Najlepsze hotele w Sao Tome City

São Tomé to brama do jednego z najbardziej dziewiczych państw wyspiarskich Afryki. Turystyka dopiero się tu rozwija. Przeanalizowaliśmy każdy wiarygodny hotel i wybraliśmy 10, które naprawdę spełniają oczekiwania.

Nasze najlepsze wybory w Sao Tome City

Kliknij hotel, aby sprawdzić dostępność i zarezerwować w najlepszej cenie.

Pensão Turismo hotel in Sao Tome City
#1
Budżetowy
6.8

Pensão Turismo

City Centre, Sao Tome City

$45-75/noc

Bezpłatne anulowanie i płatność później

Residencial Avenida hotel in Sao Tome City
#2
Najlepsza wartość
7.2

Residencial Avenida

Avenida Marginal, Sao Tome City

$65-90/noc

Bezpłatne anulowanie i płatność później

Hotel Miramar hotel in Sao Tome City
#3
Najlepsza lokalizacja
7.9

Hotel Miramar

Marginal Norte, Sao Tome City

$110-160/noc

Bezpłatne anulowanie i płatność później

Hotel Avenida hotel in Sao Tome City
#4
Most Popular
8.1

Hotel Avenida

Avenida Marginal, Sao Tome City

$120-175/noc

Bezpłatne anulowanie i płatność później

Hotel Caldeiras hotel in Sao Tome City
#5
Ukryty skarb
8

Hotel Caldeiras

Monte Cafe Road, Sao Tome City

$135-185/noc

Bezpłatne anulowanie i płatność później

Hotel Praia hotel in Sao Tome City
#6
Romantic Stay
8.3

Hotel Praia

Praia Lagarto, Sao Tome City

$150-200/noc

Bezpłatne anulowanie i płatność później

Hotel Sao Tome hotel in Sao Tome City
#7
Najwyżej oceniany
8.7

Hotel Sao Tome

Bairro da Conceicao, Sao Tome City

$195-245/noc

Bezpłatne anulowanie i płatność później

Omali Lodge hotel in Sao Tome City
#8
Luksus
9.1

Omali Lodge

Omali, Sao Tome City

$260-380/noc

Bezpłatne anulowanie i płatność później

Bom Bom Island Resort hotel in Sao Tome City
#9
Romantic Stay
9.3

Bom Bom Island Resort

Coastal North, Sao Tome City

$320-500/noc

Bezpłatne anulowanie i płatność później

Zobacz wszystkie hotele →

Wszystkie hotele porównane

Porównanie lokalizacji, ceny i oceny.

# Hotel Miasto i dzielnica Cena/noc Ocena Najlepszy dla
1 Pensão Turismo City Centre, Sao Tome City $45-75/noc 6.8/10 Budżetowy
2 Residencial Avenida Avenida Marginal, Sao Tome City $65-90/noc 7.2/10 Najlepsza wartość
3 Hotel Miramar Marginal Norte, Sao Tome City $110-160/noc 7.9/10 Najlepsza lokalizacja
4 Hotel Avenida Avenida Marginal, Sao Tome City $120-175/noc 8.1/10 Most Popular
5 Hotel Caldeiras Monte Cafe Road, Sao Tome City $135-185/noc 8/10 Ukryty skarb
6 Hotel Praia Praia Lagarto, Sao Tome City $150-200/noc 8.3/10 Romantic Stay
7 Hotel Sao Tome Bairro da Conceicao, Sao Tome City $195-245/noc 8.7/10 Najwyżej oceniany
8 Omali Lodge Omali, Sao Tome City $260-380/noc 9.1/10 Luksus
9 Bom Bom Island Resort Coastal North, Sao Tome City $320-500/noc 9.3/10 Romantic Stay

Dlaczego te hotele są na naszej liście

Każdy hotel zasłużył na swoje miejsce. To się wyróżniło.

Pensão Turismo hotel interior
#1

Pensão Turismo

City Centre, Sao Tome City $45-75/noc 6.8/10

This guesthouse sits right in the heart of Sao Tome City, a short walk from the central market and the waterfront promenade. Rooms are basic but clean, with ceiling fans and private bathrooms that do the job in the tropical heat. The staff are friendly and can arrange local transport without any hassle. Do not expect air conditioning or hot water at this price. It is a solid base for budget travelers who plan to spend most of their time exploring the city.

Porównaj ceny dla Pensão Turismo

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

PolecanyHotels.com
Hotels.com
Najlepsza cena dziś w nocy
za noc
Sprawdź dostępność →
Expedia
Expedia
Bezpłatne anulowanie dostępne
za noc
Sprawdź dostępność →
Residencial Avenida hotel interior
#2

Residencial Avenida

Avenida Marginal, Sao Tome City $65-90/noc 7.2/10

Residencial Avenida sits on the main coastal boulevard, giving guests easy access to the seafront and the ferry terminal nearby. The rooms are modest but tidy, and several have partial ocean views that make the price feel very reasonable. Breakfast is included and features local fruit and bread, which is a nice touch for the cost. The building is older and the corridors can feel a bit worn, but the beds are comfortable. Good option if you want a central location without spending much.

Porównaj ceny dla Residencial Avenida

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

PolecanyHotels.com
Hotels.com
Najlepsza cena dziś w nocy
za noc
Sprawdź dostępność →
Expedia
Expedia
Bezpłatne anulowanie dostępne
za noc
Sprawdź dostępność →
Hotel Miramar hotel interior
#3

Hotel Miramar

Marginal Norte, Sao Tome City $110-160/noc 7.9/10

Hotel Miramar sits on the northern stretch of the coastal road with direct views over the bay and Ilheu das Rolas in the distance on clear days. The property has a proper swimming pool and an outdoor restaurant that serves grilled fish worth ordering every night. Rooms are air-conditioned and well maintained, with more space than you expect at this price point. The location is a ten-minute walk from the city center, which keeps things quieter without being isolating. A reliable mid-range pick with genuine character.

Porównaj ceny dla Hotel Miramar

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

PolecanyHotels.com
Hotels.com
Najlepsza cena dziś w nocy
za noc
Sprawdź dostępność →
Expedia
Expedia
Bezpłatne anulowanie dostępne
za noc
Sprawdź dostępność →
Hotel Avenida hotel interior
#4

Hotel Avenida

Avenida Marginal, Sao Tome City $120-175/noc 8.1/10

Hotel Avenida is one of the most recognizable properties on the waterfront boulevard and has been hosting travelers for decades. The location directly on Avenida Marginal puts you within easy walking distance of the Presidential Palace, the cathedral, and the main market. Rooms have been updated in recent years and now include proper air conditioning and flat-screen televisions. The rooftop terrace is a good spot for a cold beer at sunset. Service can be slow during peak hours but the staff are genuinely helpful.

Porównaj ceny dla Hotel Avenida

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

PolecanyHotels.com
Hotels.com
Najlepsza cena dziś w nocy
za noc
Sprawdź dostępność →
Expedia
Expedia
Bezpłatne anulowanie dostępne
za noc
Sprawdź dostępność →
Hotel Caldeiras hotel interior
#5

Hotel Caldeiras

Monte Cafe Road, Sao Tome City $135-185/noc 8/10

This smaller hotel sits just outside the city center along the road toward Monte Cafe, giving it a calmer atmosphere than waterfront properties. The grounds are green and well kept, with a small pool surrounded by tropical plants that feels very removed from the urban bustle. Rooms are comfortable with locally crafted furniture and good air conditioning. The restaurant focuses on Santomean cuisine and it is genuinely good, especially the cachupa and fresh fish dishes. Transport into the city center is easy to arrange at the front desk.

Porównaj ceny dla Hotel Caldeiras

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

PolecanyHotels.com
Hotels.com
Najlepsza cena dziś w nocy
za noc
Sprawdź dostępność →
Expedia
Expedia
Bezpłatne anulowanie dostępne
za noc
Sprawdź dostępność →
Hotel Praia hotel interior
#6

Hotel Praia

Praia Lagarto, Sao Tome City $150-200/noc 8.3/10

Hotel Praia occupies a spot near Praia Lagarto, one of the accessible beaches on the outskirts of Sao Tome City, making it popular with couples and honeymooners. The hotel has a relaxed beach resort feel while still being close enough to the city for day trips. Bungalow-style rooms open onto gardens or face the water, and the larger suites have private terraces. The outdoor bar does well with tropical cocktails in the evenings. A good choice if you want both beach access and city convenience without committing to a full resort.

Porównaj ceny dla Hotel Praia

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

PolecanyHotels.com
Hotels.com
Najlepsza cena dziś w nocy
za noc
Sprawdź dostępność →
Expedia
Expedia
Bezpłatne anulowanie dostępne
za noc
Sprawdź dostępność →
Hotel Sao Tome hotel interior
#7

Hotel Sao Tome

Bairro da Conceicao, Sao Tome City $195-245/noc 8.7/10

Hotel Sao Tome is located in Bairro da Conceicao and has earned a strong reputation among repeat visitors for its attentive service and well-designed rooms. The property has a rooftop pool with views over the city rooftops and the ocean beyond, which is genuinely impressive at sunset. Each room has high ceilings, locally made wooden furniture, and proper blackout curtains. The restaurant is one of the better dining options in the city, with a menu that mixes Portuguese and local Santomean influences. Book early because this one fills up.

Porównaj ceny dla Hotel Sao Tome

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

PolecanyHotels.com
Hotels.com
Najlepsza cena dziś w nocy
za noc
Sprawdź dostępność →
Expedia
Expedia
Bezpłatne anulowanie dostępne
za noc
Sprawdź dostępność →
Omali Lodge hotel interior
#8

Omali Lodge

Omali, Sao Tome City $260-380/noc 9.1/10

Omali Lodge is the standout luxury property in Sao Tome City, set in a beautifully restored colonial building surrounded by tropical gardens on the edge of the city. The pool area is exceptional, with sun loungers shaded by palms and a poolside bar that works all afternoon. Rooms are large, stylishly decorated with African and Portuguese design elements, and come with every comfort you would expect at this price. The restaurant consistently ranks as one of the best in the country and reservations fill up even for non-guests. Worth every dollar for a special trip.

Porównaj ceny dla Omali Lodge

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

PolecanyHotels.com
Hotels.com
Najlepsza cena dziś w nocy
za noc
Sprawdź dostępność →
Expedia
Expedia
Bezpłatne anulowanie dostępne
za noc
Sprawdź dostępność →
Bom Bom Island Resort hotel interior
#9

Bom Bom Island Resort

Coastal North, Sao Tome City $320-500/noc 9.3/10

Bom Bom Island Resort is the most exclusive option accessible from Sao Tome City, reached by boat and offering overwater bungalows set above crystal-clear equatorial waters. Each villa is private and fully serviced, with decks that hang directly over the sea and snorkeling access right from your steps. The resort organizes fishing, diving, and forest excursions to mainland Sao Tome Island. Food is excellent and mostly sourced locally, with fresh catches prepared simply and well. If you are going to spend serious money on this trip, this is where to spend it.

Porównaj ceny dla Bom Bom Island Resort

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

PolecanyHotels.com
Hotels.com
Najlepsza cena dziś w nocy
za noc
Sprawdź dostępność →
Expedia
Expedia
Bezpłatne anulowanie dostępne
za noc
Sprawdź dostępność →
Zobacz wszystkie hotele →

Gdzie się zatrzymać w Sao Tome City

Dzielnica, którą wybierasz, jest ważniejsza niż hotel.

Spacer po kolonialnym centrum

Kolonialne centrum São Tomé jest zwarte i łatwe do przejścia. Zacznij od Placu Niepodległości (Praca da Independencia) z pastelowymi kolonialnymi budynkami i różowym pałacem prezydenckim. Plac jest salonem miasta.

Idź na południe do katedry (Se Catedral), zbudowanej w XVI wieku i nadal najważniejszego kościoła na wyspie. Kontynuuj do Fortu São Sebastião, obecnie Muzeum Narodowego, z eksponatami na temat historii plantacji i handlu niewolnikami na wyspie. Wstęp kosztuje 3 USD.

Mercado Municipal znajduje się 2 przecznice na wschód. W dziale owoców znajdziesz egzotyczne odmiany, których nigdy nie widziałeś: jaca, fruta-pao i strąki kakaowca z São Tomé. Dział rybny jest najbardziej ruchliwy o 7-8 rano, kiedy przypływa poranny połów. Zaplanuj 2-3 godziny na cały spacer po kolonialnym centrum.

Dziedzictwo czekolady i kakao

São Tomé produkuje jedno z najlepszych kakaów na świecie, a branża przeżywa renesans. Czekoladziarnia Claudio Corallo niedaleko katedry jest główną atrakcją. Jego tabliczki z jednego pochodzenia (5-8 USD) są uważane za jedne z najlepszych na świecie.

Spółdzielnia CECAB, 8 km na południe od miasta, oferuje wycieczki po plantacjach za 15-20 USD, w tym degustację. Zobaczysz cały proces od strąka do tabliczki. Monte Cafe, odrestaurowana kolonialna plantacja 15 km w głąb lądu, łączy historię kakao z górami.

Diogo Vaz, inny lokalny producent czekolady, ma mały sklep przy drodze nadbrzeżnej. Ich 73% gorzka tabliczka wykorzystuje ziarna z wyspy Príncipe. Czekoladowy szlak turystyczny jest naprawdę światowej klasy i kosztuje mniej niż 30 USD za cały dzień degustacji i zwiedzania.

Plaże w pobliżu São Tomé

Praia dos Tamarindos to najbliższa plaża, 2 km na południe od centrum. To mały łuk piasku ze spokojną wodą, dobry do pływania. Sprzedawcy plażowi sprzedają grillowane ryby i zimne napoje. Nie jest spektakularna, ale wygodna.

Lagoa Azul, 20 km na północ wzdłuż drogi przybrzeżnej, to najlepsza całodniowa wycieczka na plażę z miasta. Turkusowa woda, snorkeling na rafie koralowej i znacznie mniej ludzi. Taksówka kosztuje 15-20 USD w obie strony. Zabierz własny sprzęt do snorkelingu, ponieważ nie ma wypożyczalni.

Praia Rei, 10 km na południe, jest większa i bardziej zaciszna. Jest popularna wśród miejscowych w weekendy. Wulkaniczny czarny piasek kontrastuje z jaskrawozieloną dżunglą za plażą. W sezonie żółwi (październik-marzec) nocami gniazdują tu żółwie oliwkowe.

Jednodniowa wycieczka na plantacje Roca

Kolonialne plantacje Roca z epoki São Tomé to najbardziej fascynujące miejsca na wyspie. Te ogromne posiadłości produkowały kiedyś kakao, kawę i cukier przy użyciu pracy przymusowej. Wiele z nich jest teraz częściowo odrestaurowanymi centrami kultury.

Roca Agostinho Neto (15 km na południe) jest najbardziej dostępna, z muzeum, odrestaurowanymi kwaterami robotniczymi i restauracją. Wstęp 5 USD. Roca Agua Ize (20 km na południe) pokazuje stronę zniszczenia: opuszczone rezydencje pochłaniane przez dżunglę.

Całodniowa wycieczka po 3-4 plantacjach Roca kosztuje 40-60 USD z prywatnym kierowcą i przewodnikiem. Drogi między rocas prowadzą przez gęsty las tropikalny, gaje kakaowe i małe wioski. Zabierz wodę i przekąski, ponieważ udogodnienia są rzadkie między miejscami.

Praktyczne wskazówki dotyczące miasta

Elektryczność jest zawodna. Przerwy w dostawie prądu zdarzają się codziennie, czasami przez wiele godzin. Większość hoteli ma generatory, ale niektóre mniejsze pensjonaty nie. Ładuj urządzenia, gdy tylko jest prąd. Niezbędny jest przenośny powerbank.

Internet jest wolny w porównaniu do standardów zachodnich. Najszybsze połączenia są w hotelach takich jak Pestana i Omali Lodge. Karty SIM od CST kosztują około 5 USD z ograniczoną ilością danych. Nie spodziewaj się strumieniowania wideo ani niezawodnych połączeń wideo.

Apteki przy głównej drodze sprzedają podstawowe leki. W poważniejszych przypadkach jedyną opcją jest szpital centralny na wzgórzu za katedrą. Ubezpieczenie podróżne z ewakuacją medyczną jest zdecydowanie zalecane. Najbliższy nowoczesny szpital znajduje się w Lizbonie, ponad 7 godzin samolotem.

Wycieczki poza miasto

Wynajem samochodu (40-60 USD dziennie) otwiera dostęp do całej wyspy. Wyspa São Tomé ma tylko 50 km długości i 30 km szerokości. Można ją objechać w ciągu jednego dnia. Drogi są utwardzone na głównych trasach, ale szybko się pogarszają na drogach drugorzędnych.

Południowe wybrzeże (Rolas, Praia Jale) jest najbardziej dziką częścią, z plażami lęgowymi żółwi morskich i znakiem równikowym na Ilheu das Rolas. Podróż z miasta zajmuje 2 godziny.

Park Narodowy Obo obejmuje górzyste wnętrze. Pico de Sao Tome (2024 m) to wymagająca dwudniowa wędrówka z wymaganym przewodnikiem (50-80 USD). Łatwiejsze spacery po lesie w Monte Cafe i ogrodzie botanicznym Bom Sucesso kosztują 5-10 USD z przewodnikiem.


Najlepsze regiony hotelowe Sao Tome City

São Tomé otacza zatoka na północno-wschodnim wybrzeżu. Kolonialne centrum, nabrzeże i dzielnice na wzgórzach oferują różne wrażenia.

Kolonialne Centrum 8 zweryfikowane hotele

Pastelowe budynki, targowiska i dusza miasta

Kolonialne centrum wokół Placu Niepodległości to historyczne serce São Tomé. Pastelowe portugalskie budynki, katedra, muzeum narodowe w Forcie São Sebastião i główny targ znajdują się w promieniu 15 minut spacerem.

Większość restauracji, banków i usług znajduje się tutaj. Hotele wahają się od prostych pensjonatów (30-50 USD) do odrestaurowanych budynków kolonialnych (80-120 USD). To tutaj chcesz być, aby mieć dostęp pieszy do wszystkiego.

Najlepsze okolice Plac Niepodległości, droga nadbrzeżna
Przedział cenowy 30-120 USD za noc
Najlepsze dla Pierwszy raz, miłośnicy kultury
Unikać Strefa portowa po zmroku
Najlepsze miesiące Czerwiec-wrzesień
Zobacz wszystkie hotele w Kolonialne Centrum →
Praia dos Tamarindos 5 zweryfikowane hotele

Dostęp do plaży na południe od centrum

Praia dos Tamarindos znajduje się 2 km na południe od kolonialnego centrum. Ten mały obszar plażowy oferuje kilka hoteli średniej i wyższej klasy, w tym Pestana São Tomé, najbardziej międzynarodowy obiekt na wyspie.

Plaża jest wystarczająco spokojna do pływania. Kilka restauracji znajduje się wzdłuż drogi nadbrzeżnej. Spacer do kolonialnego centrum zajmuje 25-30 minut wzdłuż drogi przybrzeżnej, lub taksówka kosztuje 2-3 USD.

Najlepsze okolice Droga przy plaży
Przedział cenowy 80-250 USD za noc
Najlepsze dla Pary, miłośnicy plaż
Unikać Nic ważnego
Najlepsze miesiące Czerwiec-wrzesień
Zobacz wszystkie hotele w Praia dos Tamarindos →
Dzielnice na Wzgórzach 4 zweryfikowane hotele

Lokalne życie nad miastem

Osiedla mieszkaniowe wspinające się po wzgórzach za centrum to miejsca, w których mieszka większość mieszkańców São Tomé. Kilka pensjonatów oferuje widoki na zatokę i bardziej lokalne doświadczenia.

Infrastruktura jest podstawowa. Drogi są strome i nieutwardzone. Ale poranne widoki i atmosfera dzielnicy rekompensują to. Tocatoca (taksówka wspólna) do centrum kosztuje 5000 dobrów.

Najlepsze okolice Nad katedrą, blisko szpitala
Przedział cenowy 25-60 USD za noc
Najlepsze dla Podróżujący z ograniczonym budżetem, długie pobyty
Unikać Strome ścieżki po deszczu
Najlepsze miesiące Cały rok
Zobacz wszystkie hotele w Dzielnice na Wzgórzach →
Korytarz Lotniska 3 zweryfikowane hotele

Przyjazny dla podróżujących, ale mało inspirujący

Droga między lotniskiem a centrum miasta oferuje kilka hoteli dla podróżujących tranzytem. Funkcjonalne pokoje z klimatyzacją i parkingiem, ale bez charakteru i możliwości spacerowania.

Zatrzymaj się tutaj tylko wtedy, gdy masz wczesny lot. W przeciwnym razie kolonialne centrum jest oddalone tylko o 10 minut jazdy taksówką i jest nieskończenie bardziej interesujące.

Najlepsze okolice Droga główna
Przedział cenowy 40-90 USD za noc
Najlepsze dla Przesiadka, wczesne loty
Unikać Dłuższe pobyty
Najlepsze miesiące Cały rok
Zobacz wszystkie hotele w Korytarz Lotniska →

Najlepsze obszary według stylu

Powiedz nam, jak podróżujesz.

Dziedzictwo kolonialne

Portugalska architektura kolonialna zdobi Plac Niepodległości i nabrzeże. Fort São Sebastião przechowuje 500 lat historii wyspy. Rocas (plantacje) poza miastem to upiornie piękne ruiny, powoli odzyskiwane przez dżunglę.

Pochodzenie czekolady

Czekoladziarnia Claudio Corallo niedaleko katedry sprzedaje światowej klasy tabliczki z jednego pochodzenia za 5-8 USD. Wycieczki po plantacjach CECAB (10-15 USD) pozwalają spróbować kakao prosto ze strąka. São Tomé to prawdziwa opowieść o pochodzeniu dla miłośników czekolady.

Plaże wyspiarskie

Praia dos Tamarindos to 5-minutowa przejażdżka taksówką. Lagoa Azul (20 km na północ) oferuje snorkeling w turkusowej wodzie. W sezonie żółwi (październik-marzec) żółwie oliwkowe gniazdują na Praia Rei, 10 km na południe. Woda jest ciepła przez cały rok, w temperaturze 26-28°C.

Dziewiczy raj

Mniej niż 30 000 turystów odwiedza wyspę rocznie. Oznacza to puste plaże, restauracje bez tłumów i autentyczne interakcje z mieszkańcami. Zachód słońca z drinkiem na tarasie Omali Lodge z widokiem na zatokę sprawia wrażenie, jakbyś miał całą wyspę dla siebie.

Przystępne tropiki

Pełne posiłki za 3-5 USD na targu, pensjonaty od 30 USD za noc, taksówki przez miasto za 4 USD. Nie tak tanio jak w Afryce Zachodniej (wszystko jest importowane), ale znacznie bardziej przystępne cenowo niż Wyspy Zielonego Przylądka czy Reunion.

Przygody ekologiczne

Park Narodowy Obo zajmuje 30% wyspy z pierwotnym lasem tropikalnym. Spacery z przewodnikiem od 10 USD. Ogród botaniczny w Bom Sucesso (wstęp 5 USD) jest edukacyjny i zacieniony. Obserwacja wielorybów (lipiec-wrzesień) z Lagoa Azul ma 70%+ wskaźnik obserwacji.


Przeanalizowaliśmy hotele i pensjonaty w kolonialnym centrum São Tomé, nad nabrzeżem i w okolicznych dzielnicach.

40%

Jakość lokalizacji

Czy dzielnica jest przyjazna pieszym? Czy restauracje, sklepy i atrakcje są w 10 minutach pieszo? Oceniamy bezpieczeństwo, transport i lokalny charakter.

30%

Stosunek jakości do ceny

Porównujemy, co płacisz, z tym, co otrzymujesz. Hotel za 150€ z dobrą lokalizacją może przebyć hotel za 500€ w złej dzielnicy.

30%

Doświadczenie gościa

Analizujemy tysiące zweryfikowanych recenzji gości na wielu platformach, szukając wzorców zamiast indywidualnych skarg.

Każdy hotel na tej stronie zasłużył na swoje miejsce dzięki temu procesowi.


Kiedy odwiedzić Sao Tome City

Ceny hoteli, tłok i pogoda zmieniają się w zależności od sezonu.

Ciepło i sucho

Krótki okres suchy (grudzień-luty)

Śr. hotel: 55-140 USD za nocTłumy: Niskie-umiarkowaneTemp: 26-30°C

Gravanito (krótki suchy sezon) jest cieplejszy niż główna gravana. Deszcz jest lżejszy, ale nieobecny. Szczyt sezonu lęgowego żółwi. Tydzień Bożego Narodzenia przynosi niewielki napływ portugalskich turystów. Ceny hoteli pozostają bliskie stawkom z gravana.

Najbardziej deszczowo

Główny okres deszczowy (październik-listopad)

Śr. hotel: 40-110 USD za nocTłumy: NiskieTemp: 25-30°C

Październik i listopad to najbardziej deszczowe miesiące z codziennymi popołudniowymi ulewami. Poranki są często pogodne. Wyspa jest najzieleńsza. Ceny spadają o 20-30%. Drogi do południowych plaż mogą być zalane. Zabierz ze sobą kurtkę przeciwdeszczową.

Gorąco i wilgotno

Przejściowy (marzec-maj)

Śr. hotel: 45-120 USD za nocTłumy: NiskieTemp: 26-31°C

Temperatury rosną, a wilgotność jest najwyższa. Deszcze są częste, ale mniej intensywne niż w październiku/listopadzie. Sezon zbiorów kakao sprawia, że wizyty na plantacjach są szczególnie interesujące. Mniej odwiedzających oznacza lepsze ceny hoteli i więcej uwagi ze strony personelu.

Zobacz wszystkie hotele →

Porady rezerwacyjne dla Sao Tome City

Sprytne strategie rezerwacji dla Sao Tome City.

Zabierz euro w gotówce

Euro są najłatwiejsze do wymiany. Dolary amerykańskie są akceptowane, ale kurs jest gorszy. W mieście są tylko 2-3 bankomaty i często brakuje w nich gotówki. Bank BISTP na Placu Niepodległości oferuje najlepsze kursy wymiany. Zaplanuj 50-80 USD dziennie na komfortowe podróżowanie.

Zarezerwuj samochód do zwiedzania wyspy

Wyspa São Tomé ma wymiary 50x30 km. Wynajęty samochód (40-60 USD dziennie) pozwala dotrzeć do wszystkich plaż, plantacji i Parku Narodowego Obo. Drogi są utwardzone na głównych trasach. Weź SUV-a na drogi południowego wybrzeża. Międzynarodowe prawo jazdy jest akceptowane, ale nie zawsze wymagane.

Zabierz środek odstraszający komary i krem z filtrem przeciwsłonecznym

Ryzyko malarii jest niższe niż w Afryce kontynentalnej, ale nadal obecne. Używaj środka odstraszającego DEET po godzinie 16:00. Zalecane są leki przeciwmalaryczne. Krem z filtrem przeciwsłonecznym jest drogi i trudno dostępny na wyspie. Zabierz ze sobą SPF 50 z domu. Równikowe słońce jest ostre nawet w pochmurne dni.

Ładuj urządzenia, kiedy tylko możesz

Przerwy w dostawie prądu zdarzają się codziennie. Niektóre trwają minuty, inne godziny. Większe hotele mają generatory. Zabierz ze sobą przenośny powerbank. Ładuj wszystkie urządzenia w nocy, kiedy prąd jest najbardziej niezawodny. Prędkość Wi-Fi jest wszędzie niska.

Naucz się podstawowych zwrotów po portugalsku

Portugalski jest językiem urzędowym. "Bom dia" (dzień dobry), "obrigado/a" (dziękuję), "quanto custa?" (ile to kosztuje?). Angielski jest używany w luksusowych hotelach, ale rzadko gdzie indziej. Książka z frazami portugalskimi lub aplikacja tłumacząca ułatwi wszystko.

Odwiedź Claudio Corallo we wtorek lub czwartek

Słynny czekoladnik ma sklep niedaleko katedry. Prowadzi degustacje we wtorki i czwartki o 15:00. Koszt 8 USD od osoby za 45 minut. Rezerwuj przez hotel. Jego likier kakaowy 100% jest również wart zakupu (12 USD za butelkę). Kup na zapas, bo nigdzie indziej go nie znajdziesz.


4+ dzielnice
20+ przeanalizowane opcje
10 sprawdzone wybory
0 płatne umieszczenia

Hotele w Sao Tome City, FAQ

Bezpośrednie odpowiedzi od naszego zespołu.

Która dzielnica jest najlepsza na pobyt w São Tomé?

Kolonialne centrum wokół Placu Niepodległości jest najbardziej dogodne. Hotele tutaj znajdują się w odległości spaceru od restauracji, Mercado Municipal i Fortu São Sebastião. Praia dos Tamarindos, 2 km na południe, oferuje obiekty przy plaży od 80 USD za noc. Omijaj strefę przemysłową w pobliżu portu.

Ile kosztują hotele w São Tomé?

Budżetowe pensjonaty (pensoes) zaczynają się od 30-50 USD za noc. Hotele średniej klasy z klimatyzacją i ciepłą wodą kosztują 70-150 USD za noc. Nieliczne luksusowe obiekty, takie jak Pestana Sao Tome, pobierają opłaty w wysokości 150-250 USD za noc. Ceny są wyższe niż w Afryce Zachodniej, ponieważ prawie wszystko jest importowane.

Jak dostać się z lotniska do São Tomé?

Międzynarodowe lotnisko w São Tomé znajduje się 5 km od centrum miasta. Taksówki kosztują 100 000-150 000 dobrów (8-12 USD) i zajmują 10-15 minut. Z lotniska nie ma transportu publicznego. Większość hoteli organizuje odbiór, jeśli zarezerwujesz z wyprzedzeniem.

Czy São Tomé jest bezpieczne?

São Tomé to jeden z najbezpieczniejszych krajów w Afryce. Drobne kradzieże zdarzają się w okolicach targu, ale przestępczość z użyciem przemocy wobec turystów jest niezwykle rzadka. Można spacerować po kolonialnym centrum o każdej porze. Główne ryzyko to nierówne chodniki i dziury po zmroku. Zabierz ze sobą latarkę.

Co warto zjeść w São Tomé?

Calulu (gulasz rybny z olejem palmowym i okrą) to narodowe danie. Spróbuj go w Restaurante Xico's niedaleko nabrzeża za około 8 USD. Grillowane ryby na targu kosztują 3-5 USD. Desery na bazie kakao są unikalne dla wyspy. Czekoladziarnia Claudio Corallo niedaleko katedry sprzedaje czekoladę od ziarna do tabliczki światowej klasy w cenie 5-8 USD za tabliczkę.

Kiedy najlepiej odwiedzić São Tomé?

Od czerwca do września trwa gravana (pora sucha) z temperaturami 24-28°C i minimalnymi opadami. Od grudnia do lutego również występuje krótszy okres suchy. Najbardziej deszczowe miesiące to październik i listopad. Ceny hoteli pozostają dość stabilne przez cały rok, ponieważ liczba turystów jest nadal niska.

Czy potrzebuję wizy do São Tomé i Príncipe?

Wiele narodowości otrzymuje wizę po przyjeździe za 20 USD. Obywatele UE i USA kwalifikują się do automatycznej wizy. Przetwarzanie trwa 15-30 minut na lotnisku. Zabierz ze sobą paszport ważny przez 6+ miesięcy, bilet powrotny i potwierdzenie rezerwacji hotelowej. Sprawdź na stronie internetowej ambasady STP dla swojej narodowości.

Czy mogę używać kart kredytowych w São Tomé?

Gotówka jest królem. Tylko większe hotele (Pestana, Omali Lodge) akceptują karty, a połączenia często zawodzą. Przynieś euro w gotówce. W centrum miasta znajdują się 2-3 bankomaty, ale często brakuje w nich gotówki. Wymień euro w banku BISTP na Placu Niepodległości, aby uzyskać najlepsze kursy.

Co jeszcze warto zobaczyć w pobliżu São Tomé?

Roca Agostinho Neto, odrestaurowana kolonialna plantacja 15 km na południe, jest żywym muzeum (wstęp 5 USD). Boca do Inferno (gejzer morski na południowo-zachodnim wybrzeżu) znajduje się 30 km dalej, dojazd taksówką za 25 USD w obie strony. Plaża Lagoa Azul, 20 km na północ, oferuje snorkeling w spokojnej, turkusowej wodzie.

Jak poruszać się po São Tomé?

Centrum miasta można przejść w 30-45 minut. Żółte taksówki wspólne (tocatoca) kursują po ustalonych trasach za 5 000-10 000 dobrów (0,40-0,80 USD). Prywatne taksówki pobierają opłaty 50 000-100 000 dobrów (4-8 USD) za przejazdy przez miasto. Wynajem samochodu kosztuje 40-60 USD dziennie i jest najlepszym sposobem na zwiedzanie okolic miasta.

Czy woda z kranu jest bezpieczna do picia?

Nie. Pij tylko wodę butelkowaną. Butelka 1,5 l kosztuje 15 000-20 000 dobrów (1,20-1,60 USD). Większość hoteli zapewnia darmową wodę pitną. Do mycia zębów najbezpieczniejsza jest woda butelkowana. Lód w restauracjach jest zazwyczaj bezpieczny w lepszych lokalach, ale unikaj go na straganach.

Czego unikać w São Tomé?

Omiń plażę w rejonie portu, która jest zanieczyszczona przez statki towarowe. Unikaj spacerowania po nieutwardzonych drogach na wzgórzach po deszczu, ponieważ stają się one błotnistymi osuwiskami. Nie wymieniaj pieniędzy u ulicznych handlarzy przed rynkiem. Różnica w kursie wymiany nie jest warta ryzyka fałszywych pieniędzy.


przez

Gotowy do rezerwacji w Sao Tome City?

Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.

Zobacz wszystkie hotele w Sao Tome City