Najlepsze hotele w Wyspy Świętego Tomasza i Książęca
Na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej jest kilkaset miejsc noclegowych. Większość to proste pensjonaty. Znaleźliśmy te, które warto zarezerwować. Te 10 się kwalifikuje.
Nasze najlepsze wybory w Wyspy Świętego Tomasza i Książęca
Kliknij hotel, aby sprawdzić dostępność i zarezerwować w najlepszej cenie.
Pensão Turismo
City Center, São Tomé
$45-75/nocBezpłatne anulowanie i płatność później
Residencial Abaete
, Trindade
$120-155/nocBezpłatne anulowanie i płatność później
Roça São João
South Coast, Angolares
$140-200/nocBezpłatne anulowanie i płatność później
Hotel Praia Inn
Príncipe Island, Santo António
$150-210/nocBezpłatne anulowanie i płatność później
Casa Malanza
Northwest Coast, Neves
$160-220/nocBezpłatne anulowanie i płatność później
Bom Bom Island Resort
North Príncipe, Príncipe
$350-550/nocBezpłatne anulowanie i płatność później
Hotel Avenida
Marginal, São Tomé
$70-95/nocBezpłatne anulowanie i płatność później
Hotel Miramar
Miramar, São Tomé
$110-160/nocBezpłatne anulowanie i płatność później
Omali Lodge
Bairro Água Grande, São Tomé
$185-250/nocBezpłatne anulowanie i płatność później
Wszystkie hotele porównane
Porównanie lokalizacji, ceny i oceny.
| # | Hotel | Miasto i dzielnica | Cena/noc | Ocena | Najlepszy dla |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pensão Turismo | City Center, São Tomé | $45-75/noc | 6.8/10 | Budżetowy |
| 2 | Residencial Abaete | , Trindade | $120-155/noc | 7.5/10 | Ukryty skarb |
| 3 | Roça São João | South Coast, Angolares | $140-200/noc | 8.6/10 | Romantic Stay |
| 4 | Hotel Praia Inn | Príncipe Island, Santo António | $150-210/noc | 7.8/10 | Most Popular |
| 5 | Casa Malanza | Northwest Coast, Neves | $160-220/noc | 8.1/10 | Ukryty skarb |
| 6 | Bom Bom Island Resort | North Príncipe, Príncipe | $350-550/noc | 9.1/10 | Luksus |
| 7 | Hotel Avenida | Marginal, São Tomé | $70-95/noc | 7.2/10 | Najlepsza wartość |
| 8 | Hotel Miramar | Miramar, São Tomé | $110-160/noc | 7.9/10 | Najlepsza lokalizacja |
| 9 | Omali Lodge | Bairro Água Grande, São Tomé | $185-250/noc | 8.9/10 | Najwyżej oceniany |
Dlaczego te hotele są na naszej liście
Każdy hotel zasłużył na swoje miejsce. To się wyróżniło.
Pensão Turismo
This is one of the most affordable beds in the capital, situated near the central market on Rua de Moçambique. Rooms are basic but clean, with fans and shared bathrooms on some floors. The staff speak Portuguese and are genuinely helpful with directions. Do not expect air conditioning at this price. Good starting point if you are on a tight budget and just need a place to sleep.
Porównaj ceny dla Pensão Turismo
Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.
Residencial Abaete
Trindade sits inland from the capital and gives you a quieter, more local experience of São Tomé island. This small guesthouse is run by a friendly family and serves home-cooked meals by request. Rooms are modest but have good natural ventilation and forest views from some windows. It is a useful base for hiking to the Lagoa Amelia or exploring the cocoa plantations nearby. Ideal for travelers who want to get away from the coastal tourist track.
Porównaj ceny dla Residencial Abaete
Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.
Roça São João
This restored cocoa plantation estate in the south of the island is one of the most atmospheric places to stay in the entire archipelago. The buildings date from the Portuguese colonial era and have been thoughtfully renovated with local materials. Chef João Carlos serves extraordinary meals using produce grown on the estate itself. The surrounding jungle and proximity to the Angolares fishing village make it a genuine cultural experience. Advance booking is essential as there are very few rooms.
Porównaj ceny dla Roça São João
Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.
Hotel Praia Inn
Located in Santo António, the main town on Príncipe island, this is the most established mid-range option for travelers arriving on the smaller island. The rooms are clean and air conditioned, and the staff can organize boat trips and excursions. Proximity to the town square means restaurants and local shops are walkable. The hotel fills up quickly during peak season, so booking ahead is strongly advised. A good functional base for exploring Príncipe before heading to the more remote resorts.
Porównaj ceny dla Hotel Praia Inn
Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.
Casa Malanza
Casa Malanza occupies a beautiful stretch of the northwest coast near the town of Neves, away from the capital crowds. The guesthouse has a handful of bungalows set among gardens that run down to the beach. Meals are prepared fresh daily using local seafood. The northwest receives fewer visitors than the south, so you get a noticeably more peaceful atmosphere. Staff can arrange excursions to nearby colonial-era ruins and isolated beaches.
Porównaj ceny dla Casa Malanza
Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.
Bom Bom Island Resort
Bom Bom sits on a small connected island at the northern tip of Príncipe, reached by a wooden footbridge over the water. The bungalows are built on stilts over the sea or set back in the forest, and the design uses natural materials throughout. Snorkeling directly off the jetty is excellent, with coral and marine life in clear water. The dining room serves the best food on Príncipe, with fresh catch and tropical fruit prepared with real skill. This is one of the finest small eco-luxury resorts in West Africa and worth the price for the right traveler.
Porównaj ceny dla Bom Bom Island Resort
Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.
Hotel Avenida
The hotel sits right on the Marginal waterfront avenue, putting you close to the ferry terminal and the main government buildings. Rooms are dated but functional, with air conditioning and private bathrooms. The breakfast is simple but included in the rate. Street noise from the avenue can be an issue in lighter rooms. For the location relative to cost, it is hard to beat in São Tomé city.
Porównaj ceny dla Hotel Avenida
Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.
Hotel Miramar
Perched on the hillside above the city in the Miramar district, this hotel offers sweeping views over the Bay of Ana Chaves. The pool area is one of the better ones in the capital and is well maintained. Rooms are mid-range in quality, comfortable enough for a multi-night stay. The restaurant serves decent local fish dishes. The uphill walk from the city center can be tiring without a taxi.
Porównaj ceny dla Hotel Miramar
Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.
Omali Lodge
Omali Lodge is the best full-service hotel in São Tomé city, located in the Água Grande area close to the town center and the beach. The pool is large and well kept, the bar stocks good local and international drinks, and the restaurant is consistently the strongest in the capital. Rooms are properly finished with reliable air conditioning, hot water, and good Wi-Fi. The staff are experienced with international guests and speak English. It remains the benchmark against which other hotels in the city are measured.
Porównaj ceny dla Omali Lodge
Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.
Gdzie się zatrzymać w Wyspy Świętego Tomasza i Książęca
Dzielnica, którą wybierasz, jest ważniejsza niż hotel.
Dojazd na Wyspy Świętego Tomasza i Książęcą
TAP Air Portugal lata z Lizbony do São Tomé City w 6,5 godziny. Loty odbywają się 3-4 razy w tygodniu, kosztują 600-1200 $ w obie strony w zależności od sezonu. Ethiopian Airlines i Kenya Airways łączą loty przez Addis Abebę i Nairobi. Rezerwuj 6-8 tygodni wcześniej na porę suchą (czerwiec-wrzesień).
Lotnisko międzynarodowe znajduje się 5 km od centrum São Tomé City. Taksówki pobierają 5-8 $ za przejazd. Brak autobusów. Omali Lodge i Pestana oferują transfery lotniskowe dla gości.
São Tomé City: Co zobaczyć
Zacznij od Forte de São Sebastiao (fort z XVI wieku, wejście 3 $, obecnie muzeum narodowe). Spaceruj ulicą Marginal na północ do katedry, zbudowanej w 1534 roku. Centralny targ w pobliżu Av. Marginal oferuje świeże produkty od 6 rano. Lokalne przekąski na straganach kosztują 1-3 $.
Architektura kolonialna wokół Largo do Governo jest dobrze zachowana. Ogrody Pałacu Prezydenckiego są otwarte rano. Poświęć cały dzień na zwiedzanie miasta. Wieczorem: na nabrzeżu znajdują się tanie miejsca z grillowanymi rybami od 6 $.
Park Narodowy Ôbo: Piesze wędrówki i dzika przyroda
Park Narodowy Ôbo zajmuje 30% wyspy São Tomé i prawie całą Wyspę Książęcą. Jest domem dla 28 endemicznych gatunków ptaków, w tym São Tomé Fiscal i Giant Sunbird. Pico de São Tomé (2024 m) zajmuje 8-10 godzin w obie strony. Obowiązkowy jest przewodnik (30-50 $/dzień przez biuro parku).
Wodospad Bombaim znajduje się 3 godziny pieszo od głównej drogi, dostępny bez samochodu 4x4. Zabierz gumowe buty: szlak jest błotnisty przez cały rok. Wejście do parku znajduje się na 12 km drogi na południe od São Tomé City.
Trasa Kakao: Plantacje i historia
São Tomé było niegdyś największym producentem kakao na świecie. Kolonialne roças (plantacje) są teraz częściowo odrestaurowanymi obiektami turystycznymi. Roca Sundi na północnym wschodzie oferuje 3-godzinne wycieczki i serwuje świeżą czekoladę na miejscu. Roca Monte Cafe na wysokości 800 m jest chłodniejsza i oferuje widoki na las deszczowy.
Roça São João w Angolares to najbardziej dopracowane doświadczenie: działająca farma z najlepszą restauracją na wyspie. Zarezerwuj obiad (25-40 $ za osobę). 40-minutowa jazda na południe od stolicy przebiega przez pierwotny las.
Wyspa Książęca: Ekoturystyka w najlepszym wydaniu
Wyspa Książęca jest Rezerwatem Biosfery UNESCO i jedną z najbardziej bioróżnorodnych małych wysp na świecie. Ma 3000 mieszkańców i prawie żadnych samochodów. Bom Bom Island Resort obsługuje większość międzynarodowych turystów: nurkowanie, kajaki, obserwacja wielorybów (lipiec-październik).
Praia Banana i Praia Papagaio to dwie najlepsze plaże, dostępne tylko łodzią. Kolonialna Roca Sundy mieści restaurację w odrestaurowanym domu plantacji. Jednodniowi goście płacą 15 $ za wstęp. Na wyspie nie ma bankomatów. Przynieś całą gotówkę z São Tomé.
Nurkowanie i sporty wodne
Wyspy Świętego Tomasza i Książęca mają ponad 250 miejsc nurkowych, większość z nich bez tłumów. Widoczność pod wodą wynosi średnio 15-25 metrów. Rekiny wielorybie pojawiają się od czerwca do października w kanale między dwiema wyspami. Kursy PADI zaczynają się od 350 $ u operatorów w pobliżu Omali Lodge.
Lagoa Azul w pobliżu Neves to najlepsze miejsce do snorkelingu na wyspie São Tomé, dostępne taksówką wspólną (2 $) i 15-minutowym spacerem. Chroniona zatoka ma manty przez cały rok. Brak wypożyczalni sprzętu na miejscu, więc zabierz własny lub wypożycz ze stolicy.
Odkryj Wyspy Świętego Tomasza i Książęca miasto po mieście
Obejmujemy 2 destynacji w Wyspy Świętego Tomasza i Książęca. Wybierz miasto dla dedykowanego przewodnika.
Najlepsze regiony hotelowe Wyspy Świętego Tomasza i Książęca
Dwie wyspy, dwie osobowości. Wyspa São Tomé ma stolicę, kolonialny urok i większość infrastruktury. Wyspa Książęca jest mniejsza, dziksza i coraz częściej jest najlepszym wyborem dla prawdziwych podróżników ekoturystów.
São Tomé City i Północ 4 zweryfikowane hotele Historia kolonialna, kawiarnie i brama do wszystkiego
Historia kolonialna, kawiarnie i brama do wszystkiego
Stolica mieści 5 wieków historii w kompaktowym nadbrzeżu. Fort z XVI wieku, katedra i kolonialne rezydencje przy Rua de Angola są w zasięgu spaceru. Najlepsza baza wypadowa na jednodniowe wycieczki. Większość hoteli jest w średniej cenie.
Lagoa Azul i Praia das Conchas znajdują się 20-30 minut na północ od miasta, dostępne taksówką wspólną. Miasto Neves to ostatni przystanek przed wkraczającymi lasami.
Zobacz wszystkie hotele w São Tomé City i Północ → Południowe São Tomé (Angolares) 2 zweryfikowane hotele Plantacje kakao, lokalny smak i spokojne plaże
Plantacje kakao, lokalny smak i spokojne plaże
Angolares znajduje się 40 km na południe od stolicy, gdzie wyspa staje się bardziej zielona, a turystyka się zmniejsza. Roça São João jest główną atrakcją: odrestaurowana plantacja ze znaną restauracją i prostymi pensjonatami.
Południowe wybrzeże ma kilka spokojnych zatok dobrych do pływania. Praia São João znajduje się 10 minut od roça. Bardzo mało turystów dociera tak daleko poza zorganizowanymi wycieczkami.
Zobacz wszystkie hotele w Południowe São Tomé (Angolares) → Wyspa Książęca 2 zweryfikowane hotele Dziewiczy las deszczowy, opuszczone plaże i zero tłumów
Dziewiczy las deszczowy, opuszczone plaże i zero tłumów
Wyspa Książęca to cichy klejnot Afryki. Jeden kurort (Bom Bom Island) obsługuje większość międzynarodowych gości. Wyspa znajduje się 30 minut samolotem od São Tomé. Drogi są nierówne; samochody terenowe są standardem.
Roca Sundy, Praia Banana i Praia dos Burros to miejsca, których nie można przegapić. Na wyspie nie ma fast foodów, żadnych sieci, pośpiechu. Jest to najbardziej dziewicza wyspa w Zatoce Gwinejskiej.
Zobacz wszystkie hotele w Wyspa Książęca → Ilheu das Rolas 1 zweryfikowany hotel Stojąc na równiku z doskonałym snorkelingiem
Stojąc na równiku z doskonałym snorkelingiem
Znak równika na tej maleńkiej wysepce to jeden z najbardziej niezwykłych punktów turystycznych w Afryce. Pestana Equador Resort posiada większość wyspy i organizuje transfery łodzią z São Tomé City.
Nurkowanie z rurką bezpośrednio przy plaży zapewnia stałą widoczność 15-20 m. Jednodniowe wycieczki kosztują 25 $ w obie strony. Noclegi kosztują 420-680 $, najdroższa opcja na archipelagu.
Zobacz wszystkie hotele w Ilheu das Rolas →Najlepsze obszary według stylu
Powiedz nam, jak podróżujesz.
Romantyczny
Pestana Equador na wysepce na równiku lub Bom Bom Island Resort na Wyspie Książęcej. Prywatne plaże, brak tłumów, obserwacja wielorybów o zachodzie słońca. Rezerwuj 2 miesiące naprzód na czerwiec-wrzesień.
Kultura
Architektura kolonialna w São Tomé City, Fort de São Sebastiao z XVI wieku i wycieczki po plantacjach kakao w Roca Sundi. Muzeum narodowe w forcie kosztuje 3 $ i obejmuje 500 lat historii.
Rodzinny
Omali Lodge w São Tomé City ma basen, spokojną plażę i zorganizowane wycieczki. Praia das Conchas jest płytka i bezpieczna dla dzieci. Wycieczki po farmach kakao w Monte Cafe znajdują się 30 minut od stolicy.
Budżetowy
Pensao Turismo i Hotel Avenida w São Tomé City od 45-95 $/noc. Taksówki wspólne po całej wyspie kosztują 0,50-2 $. Jedzenie uliczne na centralnym targu kosztuje 1-3 $. Unikaj Wyspy Książęcej, jeśli masz ograniczony budżet.
Plaża
Praia Piscina z naturalnymi basenami skalnymi znajduje się 40 minut na południe od stolicy. Lagoa Azul w pobliżu Neves oferuje najlepszy snorkeling na wyspie São Tomé. Praia Banana na Wyspie Książęcej jest prawdopodobnie najlepszą plażą w Zatoce Gwinejskiej.
Kulinarny
Roca Sao Joao w Angolares serwuje świeże calulu de peixe, sałatkę z ośmiornicy i desery z czekolady pochodzącej z jednego źródła. Budżet 25-40 $ za osobę. Nadbrzeże w São Tomé City oferuje stoiska z grillowanymi rybami czynne od południa za 6-10 $.
Jak weryfikowaliśmy te hotele
Każdy hotel na tej liście przeszedł to samo badanie.
Przeanalizowaliśmy pobyty na wyspie São Tomé, Wyspie Książęcej i przyrównikowej wysepce Ilheu das Rolas. Cena, lokalizacja i to, czy miejsce faktycznie dostarcza to, co obiecuje.
Jakość lokalizacji
Czy dzielnica jest przyjazna pieszym? Czy restauracje, sklepy i atrakcje są w 10 minutach pieszo? Oceniamy bezpieczeństwo, transport i lokalny charakter.
Stosunek jakości do ceny
Porównujemy, co płacisz, z tym, co otrzymujesz. Hotel za 150€ z dobrą lokalizacją może przebyć hotel za 500€ w złej dzielnicy.
Doświadczenie gościa
Analizujemy tysiące zweryfikowanych recenzji gości na wielu platformach, szukając wzorców zamiast indywidualnych skarg.
Każdy hotel na tej stronie zasłużył na swoje miejsce dzięki temu procesowi.
Kiedy odwiedzić Wyspy Świętego Tomasza i Książęca: Sezon po sezonie
Ceny hoteli, tłok i pogoda zmieniają się w zależności od sezonu.
Pora sucha (czerwiec-wrzesień)
Krótka pora sucha przynosi czyste niebo i spokojne morze. Rekiny wielorybie pojawiają się w kanale od czerwca do października. Wyspa Książęca jest najbardziej dostępna. Hotele szybko się zapełniają w Bom Bom Island Resort. Rezerwuj z 2-3 miesięcznym wyprzedzeniem na lipiec-sierpień.
Gravana (lipiec-wrzesień)
Gravana to chłodna mgła, która opada na południe wyspy. Północ pozostaje czysta. Dobre do wędrówek po Parku Narodowym Ôbo. Widoczność podczas nurkowania spada nieznacznie do 10-15 m. Ceny są nieco niższe niż w szczycie pory suchej.
Długie deszcze (październik-styczeń)
Październik i listopad to najbardziej deszczowe miesiące. Drogi na południe od Angolares mogą być zalane. Ale Wyspa Książęca faktycznie błyszczy tutaj: mniej turystów, niższe ceny w Bom Bom. Loty są bardziej dostępne i tańsze. Dobre do obserwacji ptaków.
Krótka sucha (luty-maj)
Luty do maja to najlepszy czas na Wyspę Książęcą. Mniej deszczu, więcej słońca, a Bom Bom Island Resort ma więcej dostępnych miejsc. Wyspy są zielone i bujne. Manty są aktywne w Lagoa Azul w marcu-kwietniu.
Jak rezerwować hotele w Wyspy Świętego Tomasza i Książęca
Sprytne strategie rezerwacji dla Wyspy Świętego Tomasza i Książęca.
Zarezerwuj loty na Wyspę Książęcą z 3-tygodniowym wyprzedzeniem
TAP i STP Airways mają ograniczoną przepustowość na 30-minutowym odcinku São Tomé do Wyspy Książęcej. Loty wyprzedają się w porze suchej (czerwiec-wrzesień). Rezerwuj przez biuro STP Airways w São Tomé City lub online. Przegapienie lotu na Wyspę Książęcą oznacza konieczność przeproszenia tego samego dnia po wysokich kosztach.
Przynieś euro i dolary amerykańskie w gotówce
Karty są akceptowane w Omali Lodge, Bom Bom Resort i Pestana Equador. Wszędzie indziej płaci się tylko gotówką. Bankomaty w São Tomé City są zawodne. Przynieś co najmniej 200-300 $ w drobnych nominałach. Euro są akceptowane w większości miejsc turystycznych. Na Wyspie Książęcej nie ma w ogóle bankomatów.
Wynajmij przewodnika do Parku Narodowego Ôbo
Szlak w Parku Narodowym Ôbo jest nieoznakowany, a las szybko się zarośnięty. Lokalny przewodnik z biura parku kosztuje 30-50 $/dzień i znacznie zwiększa szanse na dostrzeżenie endemicznych ptaków. Pico de São Tomé wymaga całego dnia i sprawnego przewodnika. Rezerwuj 24 godziny naprzód w biurze parku w São Tomé City.
Zarezerwuj restaurację Roça São João 24 godziny naprzód
To najlepsze jedzenie na wyspie i szybko się zapełnia. Zadzwoń wcześniej lub poproś hotel o rezerwację. Stałe menu kosztuje 25-40 $ za osobę, w tym desery z czekolady i lokalne wino. Jest to 40 minut na południe od stolicy w Angolares. Warte każdego centa.
Wynajmij samochód 4x4 na południe i do Ôbo
Droga na południe od Angolares i cały dostęp do Parku Narodowego Ôbo wymaga samochodu 4x4. Agencje wynajmu w pobliżu portu w São Tomé City pobierają 60-80 $/dzień. Taksówki wspólne bez problemu poruszają się po utwardzonej drodze z północy na południe. Na drogi terenowe lub w porze deszczowej samochód 4x4 nie jest opcjonalny.
Kup lokalną kartę SIM po przyjeździe
CST i Unitel to dwie sieci. Karta SIM kosztuje 2-3 $ na lotnisku lub w dowolnym sklepie telekomunikacyjnym w São Tomé City. Dane są tanie. Zasięg mobilny jest dobry w stolicy i wzdłuż głównej drogi. Na Wyspie Książęcej zasięg jest słabszy; pobierz mapy offline przed lotem.
Często zadawane pytania o hotele w Wyspy Świętego Tomasza i Książęca
Bezpośrednie odpowiedzi od naszego zespołu.
Kiedy najlepiej odwiedzić Wyspy Świętego Tomasza i Książęcą?
Czerwiec do września to pora sucha. Hotele takie jak Omali Lodge w São Tomé City spadają z 250 $ do około 185 $/noc poza szczytem sezonu. Wyspa Książęca jest najlepsza od listopada do maja, kiedy deszcze odstraszają tłumy. Unikaj października i listopada, kiedy wiatry gravana sprawiają, że wybrzeże jest wzburzone.
Jaka jest najlepsza okolica do pobytu na São Tomé?
São Tomé City dla wygody i kolonialnego uroku. Marginal (nadbrzeże) zapewni Ci 5 minut spacerem do centralnego targu i Katedry z XV wieku. Omali Lodge na Praia das Conchas to najlepsza opcja tutaj. Angolares na południu jest dla podróżników, którzy chcą mieć dostęp do plantacji kakao i mniej turystów.
Jak dostać się na Wyspę Książęcą?
TAP Air Portugal i STP Airways latają z São Tomé na Wyspę Książęcą w 30 minut. Loty kosztują 80-130 $ w obie strony. Jest 2-3 loty dziennie. Rezerwuj co najmniej 2 tygodnie wcześniej. Prom płynie 6 godzin i nie jest zalecany. Na miejscu Bom Bom Island Resort jest główną bazą.
Czy São Tomé jest bezpieczne dla turystów?
Tak. Jest to jeden z najbezpieczniejszych kierunków w Afryce. Drobne kradzieże zdarzają się w okolicy targowiska w São Tomé City, zwłaszcza w pobliżu Mercado Municipal. Trzymaj tam blisko torby. Reszta wyspy jest w porządku, by zwiedzać ją samemu. Na Wyspie Książęcej prawie nie ma przestępczości. Nie są wymagane żadne szczepienia poza standardowymi dla podróży po Afryce.
Jakie plaże warto odwiedzić?
Praia Piscina (naturalne baseny skalne, 40 minut na południe od stolicy) jest najbardziej fotografowana. Lagoa Azul to niebieska laguna w pobliżu Neves, najlepiej dostępna z Casa Malanza. Praia das Conchas w pobliżu Omali Lodge ma spokojną wodę, dobrą do pływania. Pomiń plażę miejską przy porcie.
Co można robić na Wyspie Książęcej?
Bom Bom Island Resort oferuje nurkowanie, łowienie ryb i obserwację wielorybów (45-120 $ za wycieczkę). Papagaio i Banana Beach są 15 minut łodzią od kurortu. Roca Sundy to odrestaurowana kolonialna plantacja, 20 minut samochodem terenowym. Wyspa Książęca jest Rezerwatem Biosfery UNESCO, w 70% pokrytym pierwotnym lasem deszczowym.
Jakiej waluty używa się i czy mogę płacić kartą?
Dobra (STN) to lokalna waluta, ale euro są powszechnie akceptowane w hotelach i restauracjach. Karty działają w Omali Lodge, Bom Bom i Pestana Equador. Gotówka jest niezbędna w lokalnych pensjonatach, na straganach i do transportu. Bankomaty są w São Tomé City, ale mogą być zawodne. Przynieś 200-300 euro w gotówce.
Jak poruszać się po wyspie São Tomé?
Taksówki wspólne (niebieskie samochody) kursują między São Tomé City a większością wiosek za 0,50-2 $. Do Parku Narodowego Ôbo potrzebujesz wynajętego samochodu 4x4 (60-80 $/dzień z agencji w pobliżu portu). Angolares znajduje się 40 minut na południe drogą asfaltową. Roca Sundi jest 30 minut od stolicy. Spacerowanie po stolicy jest w porządku.
Jakie jedzenie warto spróbować?
Calulu de peixe to narodowe danie: suszone ryby z olejem palmowym, okrą i lokalnymi warzywami. Spróbuj tego w Roça São João w Angolares, gdzie składniki pochodzą z ich własnej farmy. Grillowana barracuda na nabrzeżu w pobliżu Mercado Municipal kosztuje 6-10 $. Czekolada jest tu światowej klasy. Kup tabliczki w Clappe w pobliżu katedry.
Czy mogę odwiedzić plantacje kakao?
Tak. Roca Sundi na północnym wschodzie oferuje 3-godzinne wycieczki za 20 $/osobę, w tym degustacje. Roca Monte Cafe (800 m n.p.m.) znajduje się 30 minut od stolicy i jest jedną z bardziej dostępnych farm. Roça São João w Angolares łączy wycieczki po farmie z najlepszą restauracją na wyspie. Rezerwuj 24 godziny wcześniej.
Jak wygląda przejście przez równik na Ilheu das Rolas?
Wysepka leży dokładnie na równiku. Kurort Pestana Equador ma wyznaczony monument przejścia przez równik na plaży. Nurkowanie z rurką bezpośrednio przy plaży jest doskonałe, 15 metrów widoczności w spokojne dni. Jednodniowe wycieczki ze stolicy trwają 45 minut łodzią (25 $). Nocleg w Pestana kosztuje 420-680 $/noc, najdrożej na archipelagu.
Ile dni potrzebuję na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej?
Minimum 5 dni tylko na wyspę São Tomé: 2 dni São Tomé City + Lagoa Azul, 1 dzień Angolares i Roça São João, 2 dni południowych plaż i Parku Narodowego Ôbo. Dodaj minimum 3 dni na Wyspę Książęcą. Większość podróżnych spędza łącznie 8-10 dni na obu wyspach, nie czując się pośpiesznie.
Przydatne linki dla Wyspy Świętego Tomasza i Książęca
Tylko rżódła rządowe i oficjalne. Bez reklam.
Gotowy do rezerwacji w Wyspy Świętego Tomasza i Książęca?
Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.
Zobacz wszystkie hotele w Wyspy Świętego Tomasza i Książęca