Gdzie nocować w Berlinie podczas pierwszej wizyty

Mitte stawia cię w odległości spaceru od Bramy Brandenburskiej, Wyspy Muzeów i Reichstagu bez jednego przejazdu metrem. Unter den Linden to twoja główna oś. Idź na wschód i trafisz na Berliner Dom i Wieżę Telewizyjną. Idź na zachód i dotrzesz do Reichstagu i Tiergartenu. Friedrichstraße ma domy towarowe i węzeł S-Bahn. Hackescher Markt to miejsce, gdzie naprawdę będziesz jeść: dziedzińce pełne dobrych restauracji ukrytych za fasadami zorientowanymi na turystów. Hotele tu są najdroższe w mieście. Płacisz za czystą wygodę. Nie spodziewaj się lokalnego klimatu. Mitte jest wypolerowane, efektywne i ubogie w charakter.

Najlepszy dla

Debiutanci chcący przejść wszystkie główne atrakcje pieszo pierwszego dnia bez ogarniania komunikacji publicznej

Czas dojścia pieszo

Brandenburg Gate 5 min
Museum Island (Museumsinsel) 8 min
Berlin TV Tower (Fernsehturm) 10 min

Unikaj, jeśli: Chcesz poczuć Berlin zamiast go fotografować. Mitte jest zadbane i nastawione na turystów z minimalnym życiem lokalnym.

Lokalna wskazówka: Hackesche Höfe przy Hackescher Markt to osiem połączonych dziedzińców. Pierwsze dwa są turystyczne. Wejdź na dziedziniec trzeci i czwarty, żeby znaleźć spokojniejsze kawiarnie otwierane o ósmej rano, zanim przyjadą grupy.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

480 złza noc

540 złza noc

540 złza noc

Prenzlauer Berg

Dzielnica, która odbudowała się po upadku Muru

Średni $80-$180/night

Prenzlauer Berg leży na północny wschód od Mitte i jest jak inne miasto zupełnie. Kastanienallee to główna ulica wyłożona niezależnymi kawiarniami, księgarniami i winobary, które tętnią życiem w środku tygodnia. Kollwitzplatz ma targ z produktami w czwartki i soboty, gdzie miejscowi kupują, nie pozują. Metro Eberswalder Strasse (linia U2) zawiezie cię do Hackescher Markt w 12 minut. Ulice są szerokie i wyłożone drzewami, zbudowane z wilhelmińskich kamienic, których takiej gęstości nie znajdziesz nigdzie indziej. Mauerpark jest 10 minut pieszo i gości niedzielny pchli targ i karaoke na świeżym powietrzu popołudniami od marca do października.

Najlepszy dla

Debiutanci szukający prawdziwego klimatu berlińskiej dzielnicy bez rezygnowania z szybkiego dojazdu metrem do atrakcji

Czas dojścia pieszo

Mauerpark (Sunday flea market) 10 min
Kollwitzplatz 5 min
Mitte via U2 from Eberswalder Strasse 12 min

Unikaj, jeśli: Masz program skupiony wyłącznie na atrakcjach i chcesz mieć wszystko w zasięgu pieszo. Stąd będziesz korzystać z metra każdego dnia.

Lokalna wskazówka: Anna Blume przy Kollwitzstrasse to słynne miejsce na brunch. Przychodź przed 11 rano albo czekaj w 45-minutowej kolejce. Kwiaty w oknie nie są na sprzedaż. Ciasto jest warte wczesnego budzika.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

320 złza noc

360 złza noc

360 złza noc

Kreuzberg

Street art, turecka kuchnia i uczciwy berliński klimat

Budżetowy $70-$160/night

Kreuzberg dzieli się na dwie strefy. Zachodni Kreuzberg wokół Bergmannstrasse jest spokojniejszy, z antykwariatami i miejscami na weekendowy brunch zapełniającymi się przed południem. Wschodni Kreuzberg wzdłuż Oranienstrasse i Schlesische Strasse jest surowszy, z późnymi barami i najlepszym dönerem w mieście skupionym przy Mehringdamm. Turecki Targ ciągnie się wzdłuż kanału Maybachufer w każdy wtorek i piątek. Pole Tempelhof, dawne lotnisko zamienione w park publiczny, leży 20 minut pieszo na południe. East Side Gallery to 15 minut wzdłuż Sprewy. Hotele są tu wyraźnie tańsze niż w Mitte i przeważnie niezależne. Poranki są naprawdę ciche. Wieczory od czwartku nie są.

Najlepszy dla

Debiutanci chcący twórczej i wielokulturowej strony Berlina bez nocowania w imprezkowym hostelu

Czas dojścia pieszo

East Side Gallery 15 min
Turkish Market on Maybachufer 10 min
Tempelhof Field (former airport park) 20 min

Unikaj, jeśli: Podróżujesz z małymi dziećmi lub masz wcześniejszy tryb życia. Czwartek do soboty wokół Kottbusser Tor jest głośno do czwartej nad ranem.

Lokalna wskazówka: Imren Grill przy Urbanstrasse robi dönera za mniej niż 5 euro, o którym miejscowi sprzeczają się, że to najlepszy w Berlinie. Idź w południe zanim uformuje się kolejka. Sos chili stoi na ladzie, nie za nią.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

280 złza noc

310 złza noc

310 złza noc

Charlottenburg

Stary pieniądz zachodniego Berlina, wciąż piękny i niedoceniany

Średni $100-$250/night

Charlottenburg to miejsce, gdzie przed zjednoczeniem skupiały się bogactwa zachodnioberlińskie. Kurfurstendamm (Ku'damm) to główna aleja handlowa zakorzeniona na wschodnim końcu przy Kościele Pamiątkowym Kaiser Wilhelma, celowo pozostawionym w stanie po bombardowaniu jako pomnik wojenny. Savignyplatz to zielony plac dwie przecznice na północ z dobrymi restauracjami i prawdziwą europejską atmosferą dzielnicy. Pałac Charlottenburg, barokowa rezydencja królewska, jest 15 minut pieszo lub krótką jazdą autobusem linii 309. Ogród Zoologiczny Berlina leży 10 minut pieszo. Hotele tu to klasyczne czterogwiazdkowe obiekty biznesowe z większymi pokojami niż w Mitte, ale o 20 do 30 procent tańsze za porównywalne standardy.

Najlepszy dla

Debiutanci szukający spokojnej, ekskluzywnej bazy z szerokimi ulicami i cichszymi wieczorami

Czas dojścia pieszo

Kaiser Wilhelm Memorial Church 5 min
Berlin Zoological Garden 10 min
Charlottenburg Palace 15 min

Unikaj, jeśli: Chcesz być blisko wschodnioberlinskich atrakcji. Wieża Telewizyjna i East Side Gallery wymagają przejazdu metrem za każdym razem stąd.

Lokalna wskazówka: Savignyplatz ma stoliki na zewnątrz od kwietnia do października. Pomiń restauracje bezpośrednio przy placu i przejdź o przecznicę na Schlüterstrasse, gdzie lokalne miejsca są o 30 procent tańsze przy tej samej jakości.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

400 złza noc

450 złza noc

450 złza noc