Przewodnik po Noclegach

Gdzie nocować w Kopenhadze

Pięć dzielnic, uczciwe kompromisy i realne czasy dojścia pieszo. Omijaj turystyczne pułapki.

L
Lena Johansson Scandinavia and Baltic Travel Guide

01

Indre By

Wszystko w zasięgu pieszym, ale płacisz za tę wygodę.

Średni $150-$300/night

Indre By stawia cię w centrum wszystkiego, co Kopenhaga obiecuje. Strøget, jedna z najdłuższych pieszych ulic w Europie, przecina centrum łącząc Rådhuspladsen z Kongens Nytorv. Kanał Nyhavn jest 12 minut spacerem na wschód. Tivoli Gardens to 8 minut na południowy zachód wzdłuż Vesterbrogade. Łacińska Dzielnica wokół Sankt Petri Kirke ma najstarsze zachowane budynki w mieście i naprawdę dobre miejsca na lunch przy Larsbjørnsstræde. Gammel Strand przy kanale oferuje jedne z architektonicznie najpiękniejszych pozycji hotelowych w mieście. Nigdy nie jesteś dalej niż 20 minut pieszo od żadnej głównej atrakcji. Wada jest realna: Strøget jest brutalnie zatłoczony latem, a większość restauracji w promieniu dwóch przecznic od głównej trasy to turystyczne pułapki pobierające podwójne ceny za połowę jakości. Wejdź na Studiestræde lub Kompagnistræde i atmosfera zmienia się natychmiast. Ceny spadają, menu stają się ciekawe, a miejscowi naprawdę tam jedzą.

Najlepszy dla
pierwsza wizytapodróże służbowegoście bez karty komunikacyjnej przez pierwsze dwa dni
Czas dojścia pieszo
  • Tivoli Gardens 8 min
  • Nyhavn Canal 12 min
  • Rundetårn (Round Tower) 5 min
Unikaj, jeśli: Szukasz lokalnego charakteru lub musisz uważać na budżet. Ta dzielnica została zbudowana przede wszystkim dla turystów.
Lokalna wskazówka: Rezerwuj po stronie kanału przy Gammel Strand lub w bocznych uliczkach Indre By, a nie bezpośrednio przy Rådhuspladsen. Plac przy ratuszu gosci imprezy plenerowe, które hałasują do 22 latem.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
600 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
670 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
670 złza noc
Sprawdź dostępność →
02

Nyhavn and Frederiksstaden

Pocztówkowy widok jest prawdziwy. Tak samo jak cena.

Luksusowy $200-$400/night

Nyhavn to najczęściej fotografowana ulica Kopenhagi i dostarcza dokładnie tego, co obiecują zdjęcia: XVII-wieczne kamienice w kolorach ochry, terakoty i kobaltowego błękitu wzdłuż działającego kanału. Pałac Amalienborg jest 6 minut spacerem na północ przez Frederiksstaden wzdłuż Amaliegade. Opera stoi po drugiej stronie portu i kosztuje 24 DKK dotarcie promem z kanału. Bredgade, biegnąca równolegle jeden blok w głąb, ma spokojniejsze opcje hotelowe i jednych z najlepszych antykwariuszy w mieście. Store Kongensgade łączy z niezależnymi sklepami designerskimi bez tłumów przy kanale. Restauracje po północnej stronie kanału (nieparzyste numery domów) mają tarasy zewnętrzne i dwugodzinne kolejki w lipcu. Miejscowi tu nie jedzą. Idą 15 minut na zachód do Indre By. Pobyt tu kosztuje więcej, ale poranne światło na wodzie przed przybyciem turystów sprawia, że rachunek łatwiej zaakceptować. To naprawdę piękne miejsce, żeby się budzić.

Najlepszy dla
wyjątkowe okazjepary na pierwszym wyjeździe do Kopenhagipodróżnicy chcący pełnego ikonicznego doświadczenia i mający na to budżet
Czas dojścia pieszo
  • Amalienborg Palace 6 min
  • Indre By (Strøget start) 12 min
  • The Little Mermaid 18 min
Unikaj, jeśli: Zostajesz dłużej niż dwie noce i chcesz naprawdę dobrze jeść w pobliżu swojej bazy bez płacenia cen kanalowych każdego wieczoru.
Lokalna wskazówka: Południowa strona kanału (parzyste numery domów) ma mniej restauracji i lepsze widoki na łodzie i historyczne fasady. Jest wyraźnie cichsza po 21 i łatwiejsza do fotografowania rano.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
800 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
900 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
900 złza noc
Sprawdź dostępność →
03

Vesterbro

Dzielnica, w której kopenhagczycy naprawdę chcą mieszkać.

Średni $100-$200/night

Vesterbro to dzielnica, która umieściła Kopenhagę na globalnej mapie gastronomicznej. Biegnie na zachód od Centralnej Stacji wzdłuż Vesterbrogade. Kødbyen, przekształcona rzeźnia skupiona wokół Flæsketorvet, mieści najlepsze restauracje w mieście i najpoważniejsze życie nocne. Værnedamsvej to krótka, francuska w klimacie ulica z winiarniami, delikatesami i kwiaciarniami, którą miejscowi używali przez dekady zanim jakikolwiek magazyn o jedzeniu to zauważył. Centralna Stacja jest 10 minut spacerem na wschód. Tivoli 12 minut. Metro ze stacji Enghave Brygge lub Carlsberg rozszerza zasięg na południe i zachód. Hotele tu to głównie butikowe obiekty w przekształconych ceglanych budynkach, a stawki są 30-40% poniżej Nyhavn przy porównywalnej jakości pokoi. Saxogade i Oehlenschlægersgade mają największe skupisko niezależnych kawiarni w mieście. Enghave Plads na zachodnim końcu dzielnicy jest spokojniejszy: lepszy sen, wciąż pieszo do wszystkiego.

Najlepszy dla
miłośnicy jedzeniaszukający życia nocnegopowracający goście, którzy zobaczyli główne atrakcje przy poprzedniej wizycie
Czas dojścia pieszo
  • Central Station 10 min
  • Tivoli Gardens 12 min
  • Kødbyen (Meatpacking District) 5 min
Unikaj, jeśli: Śpisz lekko. Kødbyen hałasuje od czwartku do soboty i nie kończy się przed 2 rano.
Lokalna wskazówka: Istedgade dzieli Vesterbro na dwie części. Na północ od niej jest zgentryfikowane i drogie. Na południe w stronę Enghave Plads jest spokojniej, taniej i są tam osiedlowe kawiarnie bez kolejki i bez menu drukowanych po angielsku.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
450 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
450 złza noc
Sprawdź dostępność →
04

Nørrebro

Prawdziwa Kopenhaga, nie wersja turystyczna.

Średni $80-$150/night

Nørrebro to najbardziej wielokulturowa dzielnica Kopenhagi i ta, którą kopenhagczycy chronią w miarę jak staje się coraz bardziej znana. Nørrebrogade to główna arteria biegnąca od jezior w centrum miasta na przedmieścia. Jeziora (Søerne), łańcuch sztucznych zbiorników, tworzą naturalną granicę między Nørrebro a Indre By: trzykilometrowa pętla, którą miejscowi biegają i jeżdżą na rowerze każdego ranka. Cmentarz Assistens przy Kapelvej to miejsce spoczynku Kierkegaarda i HC Andersena, funkcjonujące jako prawdziwy park publiczny, gdzie ludzie piknikują i leżą na trawie latem. Blågårds Plads gosci sobotniego targu farmerskiego z prawdziwym jedzeniem zamiast turystycznych pamiątek. Stacja Nørreport, 12 minut pieszo, daje dostęp do całej sieci metra. Tanie pensjonaty i małe hostele skupiają się przy Ravnsborggade i bocznych uliczkach przy Nørrebrogade. Wydasz tu mniej i zjesz bardziej uczciwie niż gdziekolwiek indziej w centrum Kopenhagi.

Najlepszy dla
budżetowi podróżnicypodróże soloci, którzy chcą doświadczyć Kopenhagi jako prawdziwego miasta, a nie skurowanej atrakcji
Czas dojścia pieszo
  • Nørreport Station (Metro and S-tog hub) 12 min
  • The Lakes (Søerne) 8 min
  • Indre By (Strøget) 25 min
Unikaj, jeśli: To twoja pierwsza wizyta i masz tylko 2 noce. Dojazd do głównych atrakcji szybko się kumuluje przy ograniczonym czasie.
Lokalna wskazówka: Jægersborggade jest ładna, ale w weekendy pełna odwiedzających. Po lepszą kawę bez selfie-sticków idź na Stefansgade lub ulice promieniujące od Blågårds Plads.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
320 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
05

Frederiksberg

Mieszkalny spokój z centralną lokalizacją, o którą nie trzeba walczyć.

Średni $120-$220/night

Frederiksberg to technicznie odrębna gmina, leżąca całkowicie otoczona przez Kopenhagę. Okolica skupia się wokół Frederiksberg Have, formalnego barokowego parku otwartego dla publiczności, z królewskim Pałacem Frederiksberg na jednym końcu i ogrodem zoologicznym dla dzieci na drugim. Gammel Kongevej i Frederiksberg Allé to główne ulice: lokalne butiki, osiedlowe restauracje i żadnego syndromu turystycznego menu, z jakim spotykasz się przy Nyhavn. Centralna Stacja jest 15 minut spacerem na wschód lub jedną stacją metra od stacji Frederiksberg. Tivoli to 18 minut pieszo. Dzielnica jest głównie mieszkalna: naprawdę cicha w nocy, autentycznie lokalna w ciągu dnia i wyraźnie tańsza od Nyhavn lub Indre By przy porównywalnej jakości pokoi. Rodziny korzystają na dostępie do parku i spokojniejszych ulicach. Rowerzyści pokonują odległość do centrum w mniej niż 10 minut wyznaczonymi pasami przy Gammel Kongevej. Nagradza podróżników stawiających spokojną bazę ponad maksymalną wygodę.

Najlepszy dla
rodzinydłuższe pobyty 4 noce i więcejpodróżnicy potrzebujący ciszy i dobrego snu ponad centralny adres
Czas dojścia pieszo
  • Frederiksberg Have (Palace Park entrance) 5 min
  • Tivoli Gardens 18 min
  • Central Station 15 min
Unikaj, jeśli: Chcesz życia nocnego w pieszym zasięgu od pokoju lub jesteś tu tylko 2 noce i musisz maksymalizować czas zwiedzania.
Lokalna wskazówka: Frederiksberg Allé między stacją Frederiksberg a Pile Allé to najlepsza osiedlowa ulica restauracyjna w tej części miasta. Bez turystycznych menu, rozsądne ceny, a rezerwacje zazwyczaj nie są potrzebne poza weekendowymi wieczorami.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
480 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
540 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
540 złza noc
Sprawdź dostępność →
Zobacz wszystkie hotele →

Dzielnica Cena/noc Cena za NocTransit AccessDostępność PieszoŻycie NocneTourist DensityNajlepszy dla
Indre By $150-300 Excellent Best in city Moderate Very high First-timers
Nyhavn and Frederiksstaden $200-400 Good Very good Low Highest in city Special occasions
Vesterbro $100-200 Good Very good Best in city Low to moderate Food and nightlife
Nørrebro $80-150 Good (Metro 12 min walk) Good Moderate Low Budget and local experience
Frederiksberg $120-220 Good (Metro 1 stop) Good Low Very low Families and longer stays
Zobacz wszystkie hotele →

Jaka jest najlepsza dzielnica Kopenhagi dla tych, którzy przyjeżdżają pierwszy raz?

Indre By lub Nyhavn na pierwszą wizytę. Indre By daje Strøget, Tivoli 8 minut pieszo i Nyhavn 12 minut: zapłacisz 150-300 dolarów za noc, ale przez pierwsze dwa dni nie wydasz nic na transport. Nyhavn kosztuje więcej, od około 200 dolarów, ale kanalowa sceneria jest naprawdę wyjątkowa jeśli budżet nie jest sztywnym ograniczeniem. Pomiń Nørrebro i Frederiksberg na krótką pierwszą wizytę. Dodatkowe 20-25 minut dojazdu do głównych atrakcji kumuluje się szybko przy zaledwie 2 nocach.

Czy Kopenhaga jest bezpieczna do chodzenia w nocy?

Tak. Według europejskich standardów stolic Kopenhaga jest bardzo bezpieczna w nocy. Indre By, Nyhavn, Vesterbro i Frederiksberg są bez obaw w porządku po północy. Nørrebro ma przestarzałą reputację: okolica Blågårds Plads i Nørrebrogade jest aktywna w nocy bez bycia niebezpieczną dla turystów. Główne zagrożenie w każdej dzielnicy to pasy rowerowe. Zejdź z chodnika bez patrzenia, a rowerzysta jadący z prędkością sprawi, że tego pożałujesz. Oznaczone ścieżki rowerowe mają absolutne pierwszeństwo w Danii.

Ile kosztuje nocleg w Kopenhadze za noc?

Budżetowe opcje w Nørrebro zaczynają się od około 600 DKK (80 dolarów) za prywatny pokój w pensjonacie. Hotele średniej klasy w Vesterbro i Indre By kosztują 900-1500 DKK (120-200 dolarów) za noc za przyzwoity apartament. Nyhavn i Frederiksstaden zaczynają się od około 1500 DKK i sięgają 3000 DKK (200-400 dolarów) za hotel przy kanale. Kopenhaga to jedno z najdroższych miast w Europie pod względem noclegów. Rezerwuj 6-8 tygodni wcześniej na letnie podróże. Stawki gwałtownie rosną wokół festiwalu Distortion na początku czerwca i Kopenhaskiego Festiwalu Jazzowego w lipcu.

Która kopenhaska dzielnica ma najlepsze połączenia komunikacji publicznej?

Indre By ma największą gęstość połączeń metra i autobusowych. Kongens Nytorv to główny węzeł metra łączący linie M1 i M2. Kopenhaga Centralna dodaje regionalne pociągi S-tog obsługujące całą aglomerację kopenhaską. Vesterbro korzysta z Centralnej Stacji w 10 minutach pieszo. Nørrebro wymaga 12-minutowego spaceru do Nørreport, drugiego co do ruchu węzła komunikacyjnego w mieście. Frederiksberg ma własną stację metra jedną stację od centrum. Żadna z pięciu dzielnic nie zostawia cię bez połączeń, ale Indre By daje najbardziej opcji przy najkrótszym spacerze.

Gdzie unikać noclegu w Kopenhadze?

Unikaj hoteli bezpośrednio przy Strøget lub w promieniu jednego bloku od niego, chyba że szczególnie chcesz być w środku turystycznego ruchu o każdej porze. Hałas i narzut cenowy rzadko uzasadniają ten adres. Uważaj na hotele przy Centralnej Stacji po południowej stronie Istedgade: okolica znacznie się poprawiła, ale niektóre bloki pozostają trudniejsze niż średnia dzielnicy w nocy. Najważniejsze: sprawdź rzeczywisty adres na mapie przed rezerwacją czegokolwiek opisywanego jako hotel w centrum Kopenhagi. Niektóre nieruchomości marketowane jako centrale kopenhagskie są faktycznie w Brøndby, Hvidovre lub Valby: 25-40 minut od głównych atrakcji w każdą stronę.




via

Gotowy do rezerwacji w Copenhagen?

Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.

Zobacz wszystkie hotele w Copenhagen

L
Napisane przez

Lena Johansson

Scandinavia and Baltic Travel Guide w HotelsVetted

Lena is based in Stockholm and has reviewed hotels across Scandinavia, the Baltics, and Northern Europe. She is interested in design hotels, the relationship between price and quality in expensive Nordic cities, and the kind of coastal escapes that most travel guides overlook.