Przewodnik po Noclegach

Gdzie nocować na Cyprze

Cztery miejsca, cztery zupełnie różne wyjazdy. Wybierz złe i spędzisz połowę urlopu w samochodzie.

I
Isabella Rossi Mediterranean Travel Guide

01

Pafos (Kato Pafos)

Klasyczny wybór dla pierwszej wizyty

Średni $90-$180/night

Kato Pafos to dzielnica portowa, gdzie trafia większość turystów i nie bez powodu. Średniowieczny zamek, mozaiki UNESCO w Parku Archeologicznym i Grobowce Królów są w zasięgu 25-minutowego spaceru wzdłuż promenady. Agora Paphos ma tani targ codzienny. Plaże Coral Bay i Aphrodite Hills są 15-20 minut jazdy na północ. Miasto jest spokojne wieczorami, co dla jednych to zaleta, dla innych nie.

Najlepszy dla
Pierwsze wizytyMiłośnicy historiiSpokojne podróże
Czas dojścia pieszo
  • Paphos Castle to Tombs of the Kings 25 min
  • Kato Paphos to Coral Bay beach: taxi 15 min
  • Harbour to Archaeological Park entrance 8 min
Unikaj, jeśli: Chcesz piaszczystych plaż tuż za drzwiami lub tętniącego nocnego życia.
Lokalna wskazówka: Jedz w tawerach od strony lądu przy Apostolou Pavlou, nie tych portowych. To samo jedzenie, połowa ceny, lokalni tam chodzą.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
02

Limassol Marina

Dorosłe miasto nad morzem

Średni $140-$280/night

Limassol to drugie miasto Cypru i czuć to w atmosferze. Dzielnica mariny, ukończona w 2014 roku, sąsiaduje ze zrewitalizowanym Starym Portem i Zamkiem Średniowiecznym. Stąd promenada wzdłuż 14-kilometrowego wybrzeża przez Molos Park prowadzi do Starego Miasta, przy którym mieszczą się winiarnie i lokalna gastronomia. Ceny są tu wyższe niż w Pafos.

Najlepszy dla
Pary i smakoszeCi szukający prawdziwego miasta nad morzemPodróże poza sezonem
Czas dojścia pieszo
  • Marina to Limassol Castle 4 min
  • Marina to Old Town centre 20 min
  • Marina to Lady's Mile beach: taxi 10 min
Unikaj, jeśli: Masz ograniczony budżet lub szukasz spokojnych, rodzinnych wieczorów.
Lokalna wskazówka: W piątki kolejka przy To Mikro Pou na Eleftherias Street po souvlaki. Tylko gotówka, brak menu, po prostu wskaż, co jedzą inni.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
560 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
630 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
630 złza noc
Sprawdź dostępność →
03

Ayia Napa

Letnie plaże i open-air parties

Średni $100-$220/night

Ayia Napa zasługuje na swoją reputację. Od końca maja do początku września Nissi Avenue zamienia się w jeden długi bar crawl, a Nissi Beach to najlepszy odcinek piasku na wyspie. Pernera i Protaras w pobliżu oferują te same plaże dla rodzin bez chaosu centrum. Od listopada do marca Ayia Napa zamiera, warto to wiedzieć przed rezerwacją.

Najlepszy dla
GrupyMiłośnicy plażOsoby poniżej 35 lat latem
Czas dojścia pieszo
  • Square to Nissi Beach 15 min
  • Square to Ayia Napa Monastery 2 min
  • Grecian Bay hotel zone to Square 12 min
Unikaj, jeśli: Zależy ci na kulturze, przyjeżdżasz zimą lub nie znosisz tłumów.
Lokalna wskazówka: Idź do jaskiń morskich na Cape Greco rano, zanim o 10:00 przybędą wycieczki z łodzi. Parkuj przy Konnos Beach, idź ścieżką nadmorską 20 minut.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
450 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
450 złza noc
Sprawdź dostępność →
04

Nikozja (Stare Miasto)

Stolica, której nikt nie rezerwuje

Średni $80-$150/night

Nikozja to jedyna podzielona stolica w Europie. Stare Miasto w obrębie weneckich murów jest naprawdę interesujące. Ledra Street to główna oś piesza, kończąca się przy przejściu granicznym do północnego Cypru, przez które można przejść z paszportem. Stary rynek Laiki Yitonia, katedra Agios Ioannis i Muzeum Cypryjskie są w zasięgu spaceru. Najbliższe plaże są 45 minut jazdy.

Najlepszy dla
Miłośnicy historii i kulturyCi szukający nieturystycznego doświadczeniaBudżetowe pobyty
Czas dojścia pieszo
  • Ledra Street to Faneromeni Square 5 min
  • Old Town to Cyprus Museum 10 min
  • Eleftheria Square to north crossing 8 min
Unikaj, jeśli: Szukasz plaż, basenów lub typowego śródziemnomorskiego urlopu.
Lokalna wskazówka: Przejdź granicę do północnej Nikozji choć na kilka godzin. Bazar turecki, Wielki Meczet Selimiye (dawna katedra) i kawiarnie przy minarecie to inne doświadczenie niż reszta Cypru.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
320 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
Zobacz wszystkie hotele →

Dzielnica Cena/noc Najlepszy dlaPrice Usd NightKlimat
Paphos (Kato Paphos) First-timers, history $90-180 Relaxed, walkable, beachy
Limassol Marina Foodies, nightlife $140-280 Polished, urban, lively
Ayia Napa Beach clubs, parties $100-220 Loud, young, seasonal
Nicosia (Old Town) Culture, locals $80-150 Authentic, no beach
Zobacz wszystkie hotele →

Gdzie najlepiej zatrzymać się na Cyprze, jeśli odwiedzam go po raz pierwszy?

Kato Pafos. Dużo historii w jednym miejscu: mozaiki UNESCO, Grobowce Królów i zamek średniowieczny. Ceny trzymają się na poziomie $90-$180 za noc. Stamtąd dzień w Limassol to 50 minut jazdy, a Troodos 75 minut.

Gdzie nocować na Cyprze dla nocnego życia?

Ayia Napa od czerwca do sierpnia, Marina Limassol przez resztę roku. Ayia Napa od listopada do marca jest praktycznie zamknięta, więc nie rezerwuj jej zimą z myślą o otwartych barach. Saint Andrew Street i marina w Limassol działają przez cały rok.

Czy warto nocować w Nikozji?

Na jedną lub dwie noce tak, zwłaszcza jeśli chcesz zobaczyć podzielone miasto i przejść na północną stronę. Nie jest to baza plażowa, najbliższe kąpielisko to 45 minut jazdy do Larnaki. Zostań w obrębie weneckich murów przy Ledra Street, nie na nowoczesnych obrzeżach.

Ile kosztują hotele na Cyprze?

Budżetowe pokoje to $80-$100 za noc w Nikozji i Pafos poza sezonem. Hotele średniej klasy przy marinie Limassol lub w Ayia Napie to $140-$220. Luksusowe hotele nadmorskie w Limassol lub Protarasie dochodzą do $250-$400 w lipcu i sierpniu.




via

Gotowy do rezerwacji w Cyprze?

Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.

Zobacz wszystkie hotele w Cyprze

I
Napisane przez

Isabella Rossi

Mediterranean Travel Guide w HotelsVetted

Isabella has spent 15 years writing about hotels across southern Europe, from tiny agriturismo in Tuscany to clifftop villas in Santorini. She splits her time between Rome and Barcelona, which means she has very strong opinions about which neighborhoods are worth the price premium.