Przewodnik po Noclegach

Gdzie nocować w El Paso, Teksas

Podzieliliśmy El Paso na 4 strefy noclegowe. Granica z Meksykiem o 2 minuty, góry o 20 minut, i kultura, której większość turystów całkowicie nie dostrzega.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Downtown El Paso

Historia, przejście graniczne i centrum kulturalne

Średni $80-$150/night

El Paso Street i Mesa Avenue tworzą kręgosłup centrum. Hotel Paso del Norte pod numerem 101 S El Paso St, przebudowany projekt Marriott Autograph Collection z witrażową kopułą z 1912 roku, jest adresem, po którym poznasz, że naprawdę jesteś w centrum. Union Plaza Entertainment District na Durango Boulevard ma muzykę na żywo i restauracje działające do późna w czwartek przez sobotę. Przejście graniczne na pieszych do Juárez znajduje się 4 minuty pieszo przez Santa Fe Street Bridge. El Paso Museum of Art przy Montana Avenue, El Paso del Norte Visitors Center i Plaza de los Lagartos z fontannami — wszystko w promieniu jednej przecznicy. Centrum jest bezpieczniejsze niż jego reputacja sugeruje, ale trzymaj się drogich głównych arterii po zmroku.

Najlepszy dla
Osoby odwiedzające po raz pierwszyMiłośnicy historii i kulturyChcący być blisko przejścia granicznego
Czas dojścia pieszo
  • San Jacinto Plaza 2 min
  • El Paso Museum of Art on Montana Avenue 6 min
  • Stanton Street Bridge to Juarez 12 min
Unikaj, jeśli: Potrzebujesz wygodnego parkowania lub cichego otoczenia. Centrum ma ograniczone opcje parkowania i hałas z barów przez weekend.
Lokalna wskazówka: Parking przy El Paso Times Plaza przy S Stanton St kosztuje 5 dolarów przez cały dzień. Idź tam, zaparkuj raz i chodź pieszo po całym centrum przez resztę dnia.

per night

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
320 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
02

Westside

Zasobne dzielnice, zmodernizowane hotele i góry w zasięgu wzroku

Średni $100-$200/night

Westside wzdłuż Montana Avenue i Mesa Street to El Paso, do którego większość relokujących się profesjonalistów trafia. Restauracje jak L&J Cafe na E Missouri Ave i mesa market pod numerem 1990 Lee Trevino Dr przyciągają lokalną publiczność zamiast turystów. Korporacyjne hotele i sieci wzdłuż N Mesa Street i Montana Avenue mają regularne standardy i bezpłatne parkingi, których centrum nie oferuje. Franklin Mountains State Park, największy park miejski w Stanach Zjednoczonych wewnątrz granic miasta, zaczyna się tam gdzie Westside styka się z Rim Road. Wejście na szczyt Ranger Peak zajmuje 45 minut. Całe miasto i Meksyk rozciągają się poniżej. Centrum zajmuje 12 do 15 minut samochodem, bez nerwów.

Najlepszy dla
Podróżnicy korporacyjniRodziny z dziećmiPreferujący znane sieci i bezpłatne parkowanie
Czas dojścia pieszo
  • Kern Place restaurants at N Mesa and Cincinnati 5 min
  • UTEP campus main entrance on University Avenue 10 min
  • Franklin Mountains State Park ranger station 18 min
Unikaj, jeśli: Chcesz poczuć specyficznego charakteru El Paso bez konieczności jazdy samochodem na każdy posiłek.
Lokalna wskazówka: Szlak Thunderbird w Franklin Mountains State Park startuje z końca Rim Road i zajmuje około 1,5 godziny w obie strony. Idealne wyjście przed pracą — parking jest bezpłatny i zazwyczaj pusty przed godz. 7 rano.

per night

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
450 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
450 złza noc
Sprawdź dostępność →
03

East Side / Cielo Vista

Budżetowe opcje blisko Fort Bliss i centrum handlowego

Budżetowy $70-$130/night

East Side wzdłuż Montana Avenue i Airway Boulevard obsługuje kombinację gości wojskowych z Fort Bliss i podróżujących tranzytem przez El Paso International Airport. Cielo Vista Mall przy Montana Ave daje dostęp do sieci restauracji i sklepów spożywczych bez konieczności poszukiwania. Motele wzdłuż Airway Boulevard i Montana Avenue startują od 60 do 80 dolarów za noc. Lotnisko jest 10 minut samochodem. Northeast Franklin Mountains, Hueco Tanks State Park & Historic Site i trasy wspinaczkowe koło Mc Gregor Range to wszystko łatwa wycieczka na wschód. Jeśli twój lot wylatuje wcześnie rano lub stosujesz El Paso jedynie jako punkt tranzytowy do parku narodowego Big Bend lub Carlsbad Caverns, East Side jest matematycznie rozwiązaniem oczywistym.

Najlepszy dla
Podróżnicy budżetowiGoście Fort BlissPodróżni tranzytem przez lotnisko
Czas dojścia pieszo
  • Cielo Vista Mall on Hawkins Boulevard 8 min
  • El Paso International Airport terminal 7 min
  • Montwood Drive restaurant row 12 min
Unikaj, jeśli: Przyjechałeś zobaczyć historyczne centrum lub poczuć kultury pogranicza. East Side jest funkcjonalny, ale pozbawiony lokalnego charakteru.
Lokalna wskazówka: Hueco Tanks State Park & Historic Site leży 45 minut na wschód po US-62/180. Wejdź online tydzień wcześniej. Ilość wejść jest limitowana i weekendy wyprzedają się szybko.

per night

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
280 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
310 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
310 złza noc
Sprawdź dostępność →
04

Upper Valley

Wiejski spokój, historyczne rancha, zupełnie inne El Paso

Budżetowy $60-$120/night

Upper Valley wzdłuż River Road i doniphan Drive tuż przy granicy z Nowym Meksykiem to odrębna estetyka. Napełniony sadami pecanu pod przezroczystym niebem, spokojny wzdłuż Doniphan Drive na zachód od centrum — jest właściwie nieznaną opcją wśród turystów. Kilka Inn-ów klasy boutique i B&B zakwaterowuje gości poszukujących ciszy. Prowadzone przez rodziny restauracje na Doniphan Drive serwują niektóre z najlepszych meksykańskich śniadań w El Paso, znacznie poza turystycznym centrum. Centrum zajmuje 20 do 25 minut samochodem. Las Cruces w Nowym Meksyk jest 45 minut na zachód, co czyni z Upper Valley dobrą bazę do jednodniowych wycieczek na Organ Mountains lub White Sands.

Najlepszy dla
Pary szukające prywatnościPodróżnicy szukający ciszy poza centrumRobiący wycieczki do White Sands lub Las Cruces
Czas dojścia pieszo
  • Rio Grande walking path off Doniphan Drive 3 min
  • Ysleta Mission on Old Pueblo Road 8 min
  • Chamizal National Memorial on Delta Drive 20 min
Unikaj, jeśli: Chcesz zwiedzać El Paso Muzeum Sztuki, centrum czy przejście graniczne pieszo bez codziennych przejazdów samochodem.
Lokalna wskazówka: Sad Mesilla Valley pecans przy Doniphan Drive otwiera sklep i sprzedaż bezpośrednią jesienią. Kupione na miejscu pecany kosztują połowę ceny z Whole Foods i pakują się w puste walizki lepiej niż pamiątki.

per night

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
240 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
270 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
270 złza noc
Sprawdź dostępność →
Zobacz wszystkie hotele →

Dzielnica Cena/noc KlimatPrzedział CenowyDostępność PieszoNajlepszy dlaNearest Landmark
Downtown Historic, border-adjacent $80-150 Good History, conventions San Jacinto Plaza
Westside Local, outdoorsy $100-200 Good Restaurants, hiking Franklin Mountains State Park
East Side / Cielo Vista Business, suburban $70-130 Moderate Airport, Fort Bliss El Paso International Airport
Upper Valley Quiet, historic missions $60-120 Low Budget, missions, Rio Grande Ysleta Mission
Zobacz wszystkie hotele →

Jaka dzielnica jest najlepsza dla osób odwiedzających El Paso po raz pierwszy?

Downtown, w promieniu przecznic od El Paso Street i Mesa Avenue. Hotel Paso del Norte pod numerem 101 S El Paso St daje dostęp do muzeum, Union Plaza i przejścia granicznego bez samochodu. Westside ma wygodniejsze sieciowe hotele, ale centrum daje ci El Paso, po które naprawdę przyjechałeś.

Czy El Paso jest bezpieczne dla turystów?

Tak. El Paso konsekwentnie plasuje się wśród najbezpieczniejszych dużych miast w Stanach Zjednoczonych pod względem przestępczości na głowę mieszkańca. Downtown jest bezpieczne za dnia i wieczorem na drogich ulicach. Trzymaj się El Paso Street, Mesa Avenue i Union Plaza. Juárez po drugiej stronie granicy to inne terytorium — wejdź dobrze poinformowany lub nie wchodź wcale.

Jak daleko jest centrum El Paso od lotniska?

El Paso International Airport leży około 9 kilometrów na wschód od centrum. Jazda taksówką lub Uberem zajmuje 12 do 15 minut i kosztuje 15 do 20 dolarów. Wynajem samochodu ma sens, jeśli planujesz Hueco Tanks, White Sands lub Big Bend. Westside i East Side mają łatwiejszy dostęp do lotniska niż centrum.

Kiedy jest najlepszy czas na wizytę w El Paso?

Marzec do maja i październik do listopada są idealne. Temperatury wynoszą 20 do 28 stopni Celsjusza, niebo jest czyste, a Franklin Mountains widać wyraźnie. Czerwiec do sierpnia to upał sięgający 38 do 42 stopni. Styczeń i luty bywają zimne, ale hotele w centrum są o 30 do 40 procent tańsze i zazwyczaj nic nie zarezerwowane.




via

Gotowy do rezerwacji w El Paso?

Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.

Zobacz wszystkie hotele w El Paso

F
Napisane przez

Frida Engstrom

Travel Editor w HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.