Przewodnik po Noclegach

Gdzie nocować na Florida Keys

Cztery strefy Keys porównane tak, byś wiedział, co kupujesz przed rezerwacją.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Key West

Nocne życie, historia i najbardziej wysunięte na południe wszystko

Średni $130-$600/night

Key West pakuje więcej osobowości na kilometr kwadratowy niż gdziekolwiek indziej na Florydzie. Old Town to miejsce, w którym chcesz być: Duval Street to epicentrum barów i restauracji, podczas gdy cichsze uliczki jak Olivia, Fleming i William Street mają pensjonaty z werandami i sufitowymi wentylatorami. Punkt Najdalej na Południe na Whitehead Street jest 10 minut spacerem od większości hoteli w Old Town. Mallory Square gromadzi tłum na zachód słońca każdego wieczoru. Dom Hemingwaya stoi przy 907 Whitehead Street. Ruch jest straszny w sezonie. Zaparkuj raz i chodź wszędzie pieszo.

Najlepszy dla
Miłośnicy nocnego życiapasjonaci historiiparysamotni podróżnicy chcący energii i spacerowej dostępności
Czas dojścia pieszo
  • Duval Street to Mallory Square 8 min
  • Old Town to Southernmost Point marker 12 min
  • Duval Street to Hemingway Home on Whitehead 10 min
Unikaj, jeśli: Potrzebujesz spokojnego wypoczynku na plaży, podróżujesz z małymi dziećmi lub nie znosisz tłumów od stycznia do kwietnia
Lokalna wskazówka: Zostań na Simonton Street lub Fleming Street dla spacerowego dostępu do Old Town bez hałasu o 2 w nocy z Duval. Poproś o pokój od strony wewnętrznego dziedzińca w każdym pensjonacie i będziesz spać o wiele lepiej.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
520 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
580 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
580 złza noc
Sprawdź dostępność →
02

Islamorada

Stolica wędkarstwa, bary z zachodami słońca i najlepszy krab kamienny na Keys

Średni $140-$700/night

Islamorada rozciąga się od Mile Marker 74 do 90 i tytułuje się Sporty Fishing Capital of the World bez większej polemiki. Robbie's Marina przy MM 77.5 to miejsce, gdzie lokalni karmią tarpony z doku każdego ranka. Lorelei Restaurant przy MM 82 na Overseas Highway to ulubione miejsce na zachód słońca z muzyką na żywo. Cheeca Lodge to flagowy kurort przy MM 82 z prywatną plażą. Hotele rozłożone wzdłuż Overseas Highway mają widoki na zatokę lub ocean. Auto jest niezbędne do wszystkiego, łącznie z zakupami i większością restauracji.

Najlepszy dla
Wędkarzepary szukające spokojniejszego klimatu kurortumiłośnicy owoców morzakajakarze na backcountry
Czas dojścia pieszo
  • Cheeca Lodge to Robbie's Marina: -drive, not walkable 5 min
  • Most hotels to Overseas Highway restaurants: 5 to 10 min
  • Lorelei Restaurant to Islamorada Fish Company 3 min
Unikaj, jeśli: Chcesz spacerowego nocnego życia, rezygnujesz z wynajmu auta lub chcesz porządnej szerokiej plaży do kąpieli
Lokalna wskazówka: Rezerwuj po stronie zatoki dla spokojniejszej wody i lepszych zachodów słońca. Strona oceanu jest bardziej wietrzna i wzburzona. Ogłoszenia hotelowe są niejasne co do tego, na którą wodę faktycznie wychodzą, więc pytaj wprost przed rezerwacją.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
560 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
630 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
630 złza noc
Sprawdź dostępność →
03

Marathon

Przystępna cenowo baza na środku Keys

Średni $100-$450/night

Marathon leży przy Mile Marker 50, dosłownie w geograficznym centrum Keys, i to jest jego największa zaleta. Możesz zrobić jednodniową wycieczkę do Key West 2,5 godziny na południe lub Key Largo godzinę na północ bez płacenia za hotele w żadnym z tych miejsc. Seven Mile Bridge zaczyna się przy MM 47 i jest jedną z najbardziej malowniczych tras jazdy w kraju. Sombrero Beach na końcu Sombrero Beach Road to bezpłatna publiczna piaszczysta plaża, rzadkość na Keys. Hotele i motele tutaj kosztują wyraźnie mniej niż w Islamorada lub Key West za porównywalną jakość.

Najlepszy dla
Rodzinyświadomi budżetu podróżnicykierowcy dzielący Keysnurkowie celujący w Sombrero Reef
Czas dojścia pieszo
  • Hotels near MM to Overseas Highway restaurants: 5 to 15-drive 50 min
  • Sombrero Beach Road hotels to the beach 10 min
  • Marathon city center to start of Seven Mile Bridge: -drive 5 min
Unikaj, jeśli: Chcesz spacerowego miasteczka z restauracjami i barami w zasięgu pieszym od hotelu
Lokalna wskazówka: Zatrzymaj się w Keys Fisheries przy MM 49 po stronie zatoki na wędzone rybne dip i bisque z homara w sezonie. To pracujące dokowe miejsce ze stolikami na zewnątrz, nie pułapka turystyczna.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
450 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
450 złza noc
Sprawdź dostępność →
04

Key Largo

Brama do Keys dla nurków i szybka ucieczka z Miami

Średni $90-$420/night

Key Largo to pierwsza wyspa jadąc na południe przez US-1 z Miami i najlepsza baza dla aktywności podwodnych w całym łańcuchu. John Pennekamp Coral Reef State Park przy MM 102.5 chroni jedyną żywą barierę koralową w kontynentalnych Stanach Zjednoczonych. Operatorzy nurkowi leżą wzdłuż Overseas Highway między MM 90 a 104. African Queen, prawdziwa łódź z filmu Humphreya Bogarta z 1951 roku, cumuje przy MM 100 przy marinie Holiday Inn. Teren jest rozległy i w pełni zależny od auta, ale leży 80 kilometrów bliżej Miami niż Key West.

Najlepszy dla
Nurkowiesnorkelerzyrodziny szukające niższych stawek z łatwym dostępem do lotniska w Miami
Czas dojścia pieszo
  • MM area hotels to John Pennekamp State Park entrance: 5-drive 100 min
  • Most hotels to nearest dive shop: under -drive 10 min
  • Card Sound Road junction to MM hotels: 15-drive 100 min
Unikaj, jeśli: Chcesz pełnej atmosfery Florida Keys. Key Largo wygląda podmiejsko w porównaniu z Key West lub Islamorada i nie ma właściwie żadnego centrum miasteczka.
Lokalna wskazówka: Zostań po stronie zatoki blisko MM 97 do 100 dla spokojniejszej wody i lepszych widoków na zachód słońca. Hotele po stronie oceanicznej dają szybszy dostęp do rafy dla nurków, ale wiatr sprawia, że jedzenie przy wodzie jest mniej przyjemne.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
Zobacz wszystkie hotele →

Dzielnica Cena/noc KlimatPrice IndexNeeds CarBest MonthAvoid
Key West Party town with history $$$$ Nie November to December (shoulder season, cheaper and cooler) Fantasy Fest week in October if crowds bother you
Islamorada Upscale fishing resort $$$ Tak March through May for peak tarpon and permit season August and September for heat, storms, and mosquitoes
Marathon Laid-back middle ground $$ Tak January through March for dry season and calm water Spring Break week if you want quiet roads and lower prices
Key Largo Dive base camp $$ Tak April through June for peak underwater visibility July and August if you are not a fan of 90-degree heat with high humidity
Zobacz wszystkie hotele →

Która część Florida Keys jest najlepsza dla pierwszorazowych gości?

Key West dla pierwszorazowych chcących mieć jak najwięcej w jednym miejscu. Duval Street, zachody słońca na Mallory Square, dom Hemingwaya przy 907 Whitehead Street i wycieczki snorkelowe są w zasięgu pieszym lub krótkiego przejazdu. Spodziewaj się od 200 do 380 dolarów za noc w hotelach średniej klasy w szczycie sezonu od stycznia do kwietnia. Jeśli bardziej zależy ci na byciu przy wodzie niż na życiu miasteczka, Islamorada przy MM 82 stawia cię w sercu Keys z mniejszymi tłumami i bezpośrednim dostępem do zatoki lub oceanu.

Czy potrzebujesz auta na Florida Keys?

Key West to jedyna wyspa, gdzie można się obejść bez niego. Old Town jest spacerowy, a autobusy Key West Transit obsługują większość stref turystycznych. Na każdej innej wyspie, w tym Islamorada, Marathon i Key Largo, wynajem auta jest konieczny. Restauracje, plaże, sklepy nurkowe i spożywcze są rozłożone wzdłuż Overseas Highway bez skupisk. Uber i Lyft istnieją na większych wyspach, ale czasy oczekiwania wynoszą 20 do 40 minut poza Key West.

Który obszar Florida Keys jest najtańszy?

Marathon jest stale najbardziej przystępny, z hotelami średniej klasy od 170 do 280 dolarów za noc. Key Largo jest bliskie, przy 160 do 260 dolarów. Oba są około 40 procent tańsze niż Key West za porównywalną jakość. Kompromisem jest czas jazdy: jesteś godzinę od Key Largo i 2,5 godziny od Key West autem. Sezony pośrednie w maju i listopadzie obniżają stawki o 20 do 30 procent we wszystkich czterech strefach.

Kiedy jest najlepszy czas na odwiedzenie Florida Keys?

Listopad do kwietnia to suchy sezon z temperaturą wody około 22-24 stopni Celsjusza i dobrą widocznością nurkową. Styczeń do marca to szczyt sezonu z najwyższymi cenami i największymi tłumami, ale niezawodnie bezchmurnym niebem. Maj i czerwiec trafią w złoty środek: widoczność nurkowania szczytuje przy Pennekamp i Sombrero Reef, stawki hotelowe spadają o 20 procent poniżej szczytu, a tłumy wyraźnie rzedną. Lipiec do września to upał, wilgotność i sezon huraganów.




via

Gotowy do rezerwacji w Florida Keys?

Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.

Zobacz wszystkie hotele w Florida Keys

F
Napisane przez

Frida Engstrom

Travel Editor w HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.