Przewodnik po Noclegach

Gdzie nocować na Manhattanie w Nowym Jorku

Cztery dzielnice, realne kompromisy, zero lania wody. Od 130 dol. Hell's Kitchen po 550 dol. za butik w SoHo.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Hell's Kitchen

Najlepsza wartość w centralnym Manhattanie

Średni $130-$320/night

Hell's Kitchen rozciąga się wzdłuż 9. i 10. Avenue od 42. do 57. ulicy, tuż na zachód od Times Square. Masz blisko wszędzie, bez cen Times Square. Idź 8 minut na wschód wzdłuż 46. ulicy i jesteś w centrum Broadwayu. Linie metra A/C/E przy Port Authority i 1/2/3 przy 50. ulicy docierają do całego miasta w mniej niż 30 minut. Ninth Avenue od 43. do 52. ulicy to najlepszy odcinek restauracyjny w Midtown. Pokoje tu kosztują średnio 50-100 dolarów mniej niż ten sam standard jeden blok na wschód.

Najlepszy dla
Osoby tu po raz pierwszyMiłośnicy teatruBudżetowi podróżnicy szukający centralnej lokalizacji
Czas dojścia pieszo
  • Times Square 8 min
  • Hudson Yards 12 min
  • High Line 30th Street entrance 15 min
Unikaj, jeśli: Potrzebujesz cichych nocy albo podróżujesz z małymi dziećmi, które wcześnie kładą się spać.
Lokalna wskazówka: Rezerwuj hotele przy 48.-52. ulicy między 9. a 10. Avenue. Najcichsze pokoje, najdalej od hałasu Times Square.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
520 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
580 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
580 złza noc
Sprawdź dostępność →
02

Midtown East

Grand Central i Fifth Avenue na wyciągnięcie ręki

Średni $160-$480/night

Midtown East obejmuje kwartały między Park Avenue a Lexington Avenue, od 42. do 59. ulicy. Grand Central Terminal kotwiczy dzielnicę, dając dostęp do Metro-North i 7 linii metra w 3 minuty pieszo. Fifth Avenue jest dwa bloki na zachód z zakupami od Rockefeller Center po Bergdorf Goodman przy 58. ulicy. Hotele tu skupiają się na klientów biznesowych i wypełniają się od poniedziałku do czwartku. Stawki weekendowe spadają o 25-40 procent. Sprawdź w piątek lub sobotę, a ten sam pokój może kosztować 200 dolarów zamiast 350.

Najlepszy dla
Podróżnicy służbowiŁowcy weekendowych okazjiWszyscy przyjeżdżający Metro-North lub Long Island Rail Road
Czas dojścia pieszo
  • Grand Central Terminal 3 min
  • Fifth Avenue at Rockefeller Center 10 min
  • MoMA 12 min
Unikaj, jeśli: Chcesz życia nocnego w zasięgu spaceru albo jesteś na ciasnym budżecie w tygodniu.
Lokalna wskazówka: Zamelduj się w piątek lub sobotę. Ten sam pokój, który kosztuje 350 dol. w poniedziałek, często idzie za 200 dol. w sobotę.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
640 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
720 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
720 złza noc
Sprawdź dostępność →
03

Upper West Side

Central Park za rogiem i prawdziwa atmosfera dzielnicy

Średni $140-$420/night

Upper West Side rozciąga się wzdłuż Broadway i Amsterdam Avenue od 59. do 96. ulicy, bezpośrednio wzdłuż Central Park. American Museum of Natural History stoi przy 79. ulicy i Central Park West, 5 minut od większości hoteli. Zabar's na Broadway przy 80. ulicy to najlepsze delikatesy w mieście. Linie 1, 2 i 3 biegną wzdłuż Broadway i docierają do centrum w 20 minut. Columbus Circle przy 59. ulicy daje dostęp do Lincoln Center, centrum handlowego Time Warner i parku. Spokojniej niż Midtown, naprawdę mieszkalnie.

Najlepszy dla
Rodziny z dziećmiMiłośnicy muzeówPodróżnicy szukający spokojniejszej bazy
Czas dojścia pieszo
  • Central Park West entrance 2 min
  • American Museum of Natural History 5 min
  • Columbus Circle 10 min
Unikaj, jeśli: Musisz regularnie odwiedzać Financial District albo Times Square, albo chcesz nocnego życia.
Lokalna wskazówka: Spaceruj przez Riverside Park wzdłuż Hudson zamiast Central Park. Świetne widoki, prawie żadnych turystów.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
560 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
630 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
630 złza noc
Sprawdź dostępność →
04

SoHo

Żeliwna architektura, butikowe hotele, poważne zakupy

Luksusowy $200-$550/night

SoHo obejmuje kwartały między Canal Street a Houston Street, na zachód od Lafayette do 6. Avenue. Żeliwne budynki na Greene i Mercer Streets to jedne z najpiękniejszych XIX-wiecznych budowli w USA. Stacja Spring Street na liniach C i E daje bezpośredni dostęp do Midtown w 20 minut. Hotele to głównie butikowe obiekty w przebudowanych loftach. Nolita po drugiej stronie Broadway oferuje spokojniejsze opcje na Elizabeth i Mott Streets w niższych cenach.

Najlepszy dla
Miłośnicy designu i zakupówPary szukające butikowego klimatuPodróżnicy wracający po raz kolejny
Czas dojścia pieszo
  • Greenwich Village 10 min
  • Chinatown 8 min
  • Brooklyn Bridge 20 min
Unikaj, jeśli: Potrzebujesz częstego dostępu do metra ekspresowego albo jesteś na budżecie.
Lokalna wskazówka: Zatrzymaj się przy Crosby lub Mercer Street. Ulice z dala od Broadway pochłaniają ruch turystyczny i weekendowe tłumy.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
800 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
900 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
900 złza noc
Sprawdź dostępność →
Zobacz wszystkie hotele →

Dzielnica Cena/noc Cena za NocSubway AccessNajlepszy dlaKlimat
Hell's Kitchen $130-320 Excellent (A/C/E at 42nd St, 1/2/3 at 50th St) Value, theater, first-timers Busy, neighborhood restaurants, loud at night
Midtown East $160-480 Excellent (Grand Central: 4/5/6/7/S lines) Business, weekend deals, rail arrivals Corporate weekdays, quieter on weekends
Upper West Side $140-420 Good (1/2/3 on Broadway, B/C on Central Park West) Families, museums, quiet base Residential, local cafes, park access
SoHo $200-550 Limited (C/E at Spring St, N/R at Prince St) Style, shopping, boutique experience Trendy, crowded weekends, beautiful streets
Zobacz wszystkie hotele →

Gdzie najlepiej nocować na Manhattanie będąc tu po raz pierwszy?

Hell's Kitchen to uczciwa odpowiedź. 8 minut pieszo od Times Square, 10 minut od Dzielnicy Teatralnej, 20 minut metrem od Financial District. Hotele kosztują 20-30 procent mniej niż porównywalne obiekty przy Times Square. Linie A/C/E przy 42. ulicy i Port Authority docierają na JFK przez AirTrain w około 65 minut. Ninth Avenue między 43. a 52. ulicą ma najlepsze przystępne cenowo restauracje w centralnym Manhattanie.

Czy warto nocować w Midtown czy szukać czegoś downtown?

Midtown wygrywa dostępnością. Siatka metra jest najgęstsza między 34. a 59. ulicą, docierając wszędzie w mniej niż 30 minut. SoHo i Financial District wyglądają atrakcyjnie na mapie, ale pokrycie metrem jest cieńsze i spędzasz więcej czasu na dojazdach do głównych atrakcji. Downtown działa dobrze tylko jeśli konkretnie planujesz Brooklyn lub pomnik 9/11. Przy ogólnym wyjeździe obejmującym Central Park, MoMA, High Line i Broadway, baza w Midtown oszczędza przynajmniej 45 minut dziennie.

Ile kosztuje hotel na Manhattanie za noc w 2026 roku?

Budżetowi podróżnicy znajdą przyzwoite pokoje w Hell's Kitchen lub na Upper East Side za 130-180 dolarów w tygodniu. Hotele średniej klasy w Midtown kosztują 200-350 dolarów. Butikowe hotele w SoHo lub West Village zaczynają się od 250 dolarów i łatwo osiągają 550 dolarów w weekendy. Luksusowe obiekty jak The Mark przy 77. ulicy przekraczają 700 dolarów. Największą zmienną jest czas: weekendy w październiku kosztują niemal dwa razy tyle co w styczniu lub lutym.

Która dzielnica Manhattanu ma najlepszy dostęp do metra?

Midtown East w okolicach Grand Central Terminal wygrywa. Linie 4, 5, 6, 7, S i Metro-North zbiegają się przy 42. ulicy i Park Avenue, docierając do każdej dzielnicy bez przesiadek. Hell's Kitchen jest na drugiej pozycji, z liniami A/C/E i 1/2/3 w promieniu 10 minut. SoHo wypada najsłabiej: C/E przy Spring Street i N/R przy Prince Street to główne opcje, a najbliższy ekspresowy przystanek Canal Street na J/Z wymaga dłuższego spaceru.




via

Gotowy do rezerwacji w Manhattanie w Nowym Jorku?

Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.

Zobacz wszystkie hotele w Manhattanie w Nowym Jorku

S
Napisane przez

Sarah Mitchell

North America Travel Guide w HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.