Gdzie nocować w Portoryko: przewodnik po dzielnicach

Old San Juan leży na małej wyspie połączonej z lądem trzema groblami. Pastelowe budynki wzdłuż Calle Fortaleza i Calle del Cristo skupiają więcej historii na blok niż jakiekolwiek inne miejsce w Portoryko. Castillo San Felipe del Morro jest 15 minut pieszo stąd, a trawnik przed twierdzą zapełnia się latawcami w każdy weekend. Castillo San Cristóbal leży 10 minut w stronę głównych bram miejskich. Plaza de Armas jest w samym centrum i serwuje najlepsze obserwowanie życia miejskiego na wyspie. Ulice są wąskie, brukowane, a parking kosztuje 25-40 dolarów za noc. Nie wynajmuj tu auta. Wszystko jest piesze: terminal promowy do Cataño, mola wycieczkowe przy Pier 1, restauracje i bary wzdłuż Calle San Sebastian. Na kolację w lepszych miejscach na Calle Fortaleza w piątki i soboty potrzebujesz rezerwacji dwa tygodnie wcześniej. Dzielnica ma dobrą kawę na Calle Tetuan i rosnącą liczbę butikowych pensjonatów w odrestaurowanych budynkach kolonialnych. Hałas uliczny i tłumy z wycieczkowców osiągają szczyt między 10:00 a 16:00. Wieczorami dzielnica należy znowu do miejscowych.

Najlepszy dla

miłośnicy historiismakoszeparyosoby odwiedzające po raz pierwszy

Czas dojścia pieszo

Castillo San Felipe del Morro 15 min
Castillo San Cristóbal 10 min
Plaza de Armas 5 min
Old San Juan Ferry Terminal 8 min

Unikaj, jeśli: Potrzebujesz auta na wycieczki, nie lubisz wzgórz i bruku albo chcesz mieć plażę pod drzwiami.

Lokalna wskazówka: Zarezerwuj pokój na Calle Norzagaray dla widoku wschodu słońca nad Atlantykiem z okna. Sprawdź harmonogram statków wycieczkowych w Porcie San Juan przed przyjazdem i unikaj dni, gdy trzy jednostki cumują jednocześnie.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

600 złza noc

Condado

Ekskluzywna nadmorska promenada San Juan, gdzie Avenida Ashford spotyka Atlantyk

Luksusowy $180-$450/night

Condado to najbliższe Portoryko podejście do stylu plażowego kurortu rodem z Miami Beach. Avenida Ashford to główna arteria wyłożona restauracjami, butikami i wysokościowymi obiektami. Playa Condado jest mniejsza niż Isla Verde, ale czystsza i mniej zatłoczona w większość dni. Z większości noclegi do wody jest 5 minut. Strona lagunowa, Laguna del Condado, jest spokojniejsza i dobra do wynajmu kajaków. Stare San Juan to 20 minut Uberem lub 35 minut marszem nadbrzeżną ścieżką przez Miramar. Restauracje na Ashford rozciągają się od tanich lokalnych miejsc na bocznych uliczkach po poważne restauracje z rezerwacjami z dwutygodniowym wyprzedzeniem. Późne noce na samej Ashford są głośne w weekendy. Jeśli chcesz spać przed północą, zarezerwuj pokój na bocznej ulicy poza głównym ciągiem. Strefa Condado Vanderbilt na dalekim wschodnim końcu Ashford to najspokojniejsza i najbardziej ekskluzywna kieszeń, gdzie tłumy wyraźnie się rozrzedzają. Tu warto się zatrzymać, jeśli chcesz dostępu do plaży bez rezygnowania z dobrego jedzenia każdego wieczoru.

Najlepszy dla

dostęp do plażypodróżni lubiący ekskluzywne miejsceparyrodziny

Czas dojścia pieszo

Playa Condado 5 min
Laguna del Condado 8 min
Santurce La Placita 20 min
Old San Juan via coastal path 35 min

Unikaj, jeśli: Masz ograniczony budżet lub chcesz poznać codzienne życie Portorykańczyków, a nie resorty.

Lokalna wskazówka: Idź na wschód wzdłuż Ashford za obiekty hotelowo-kasynowe do miejsca, gdzie promenada cichnie przy Calle Luisa: ceny są tu o około 30% niższe, a tłumy na plaży wyraźnie mniejsze. Najlepszy supermarket w Condado jest na Calle Magdalena, nie na samej Ashford.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

720 złza noc

810 złza noc

810 złza noc

Santurce

Artystyczna, uliczna i imprezowa dzielnica San Juan w jednym miejscu

Średni $90-$180/night

Santurce to miejsce, gdzie San Juan naprawdę żyje. To artystyczna dzielnica wyspy, stolica ulicznego jedzenia i centrum nocnego życia w jednym gęstym miejskim kwartale. Calle Loíza biegnie od wybrzeża w głąb dzielnicy i skupia najlepsze kawiarnie, bary winne, taquerie i sklepy z płytami w całej metropolii. Mercado de Santurce na Calle Canals to kryty rynek działający od 1910 roku: sprzedaje świeże produkty, lokalną kawę i gotowe jedzenie sześć dni w tygodniu. La Placita de Santurce, plac otoczony barami w pobliżu Calle Dos Hermanos, zamienia się w imprezę pod chmurką w czwartkowe i piątkowe noce od około 21:00. Dzielnica jest dostępna pieszo do Condado w 20 minut i do Miramar w 10 minut. Noclegi to głównie butikowe pensjonaty i apartamenty. Dużych obiektów hotelowych tu nie ma i to celowy wybór. Ulice nie są zadbane. Niektóre bloki wyglądają szorstko; inne czują się jak brooklyńska boczna uliczka przeniesiona w tropiki z lepszą pogodą. To obszar, który miejscowi z San Juan polecają odwiedzającym chcącym zobaczyć Portoryko poza pasem kurortów. Ceny są znacznie niższe niż w Condado przy porównywalnym metrażu.

Najlepszy dla

nocne życiesmakoszemiłośnicy kulturypodróżni budżetowi

Czas dojścia pieszo

Mercado de Santurce 7 min
La Placita de Santurce 10 min
Condado Beach 20 min
Museo de Arte de Puerto Rico 12 min

Unikaj, jeśli: Chcesz dostępu do plaży na piechotę lub podróżujesz z małymi dziećmi potrzebującymi spokojnych nocy.

Lokalna wskazówka: Czwartkowe noce na La Placita są większe niż w piątki czy soboty: plac zapełnia się do 22:00, więc przyjedź przed 21:00 dla miejsca przy stoliku. Calle Loíza ma najlepsze opcje śniadaniowe w San Juan.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

360 złza noc

400 złza noc

400 złza noc

Isla Verde

Szerokie plaże przy lotnisku z aktywną kulturą plażową i praktyczną wygodą

Średni $150-$350/night

Isla Verde ma najlepszą plażę w pobliżu Międzynarodowego Lotniska Luis Muñoz Marín w San Juan, które leży 10 minut drogi stąd. Ta bliskość to albo główny powód, żeby tu nocować, albo główny powód, by szukać gdzie indziej. Plaża jest szeroka, dobrze utrzymana i ciągnie się wzdłuż dużych obiektów przy Avenida Isla Verde. Okolica jest bardziej uzależniona od samochodu niż Condado czy Stare San Juan. Stare San Juan to 25 minut jazdy w normalnym ruchu i może dojść do 45 minut w godzinach szczytu od 7:00 do 9:00 i od 16:00 do 19:00. Plaża jest aktywna: handlarze, wypożyczalnie sprzętu wodnego i mecze siatkówki pojawiają się w większość dni przed 10:00. Bary wzdłuż promenady działają daleko po północy. Opcje budżetowe istnieją na bocznych ulicach dwie uliczki od wody. Główna plaża jest publiczna i w weekendy zapełnia się mieszkańcami San Juan przyjeżdżającymi samochodami. Jeśli lądasz późno, wylatujesz wcześnie lub chcesz najszerszej plaży w pobliżu stolicy, Isla Verde ma sens. Jeśli chcesz eksplorować dzielnice San Juan pieszo, lokalizacja stwarza realną trudność w obu kierunkach.

Najlepszy dla

miłośnicy plażyrodzinywczesne lub późne lotygoście kasyn

Czas dojścia pieszo

Playa Isla Verde 5 min
Piñones Food Kiosks eastern end 18 min
Boca de Cangrejos 20 min
Condado Beach via coastal path 40 min

Unikaj, jeśli: Chcesz pieszego dostępu do restauracji i barów poza promenadą, albo twoim priorytetem jest głębokie zwiedzanie Starego San Juan.

Lokalna wskazówka: Przejdź 15-18 minut na wschód od głównej strefy hoteli wzdłuż wybrzeża do kiosku Piñones, gdzie alcapurrias i pinchos kosztują poniżej 3 dolarów za sztukę. Ten odcinek plaży jest znacznie mniej zatłoczony niż główna część Isla Verde.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

600 złza noc

Miramar

Przystępny środkowy punkt między Condado a Santurce z prawdziwym lokalnym charakterem

Średni $100-$200/night

Miramar to dzielnica, której nikt nie poleca na pierwszym miejscu, a części bywalcy wybierają jako preferowaną. Leży bezpośrednio między Condado a Santurce, połączona z obydwoma 12-15 minutowym spacerem. Avenida Ponce de León to główna droga, obrzeżona lokalnymi restauracjami, aptekami i sklepami obsługującymi mieszkańców, a nie turystów. Centrum Konferencyjne Portoryko stoi tutaj, co przyciąga kilka obiektów nastawionych na biznes. Marina przy Club Náutico de San Juan jest 12 minut pieszo i stanowi dobry cel na wieczorny spacer. Miramar nie ma własnej plaży, co obniża ceny o 25-40% w stosunku do podobnych obiektów w Condado. Ulice są spokojniejsze niż w Santurce i bardziej lokalne w charakterze niż w Condado. Dominują małe apartamenty do wynajęcia i pensjonaty. Uber do Starego San Juan zajmuje 15 minut w normalnym ruchu. Uber na lotnisko to 20 minut. Okolica Calle Miramar skupia klaster nowych restauracji otwartych w ciągu ostatnich dwóch lat, jeszcze nie nastawionych na turystów. Brak turystycznej infrastruktury to zaleta, nie wada, dla podróżnych, którzy są wystarczająco pewni siebie, by samodzielnie poruszać się po mieście.

Najlepszy dla

podróżni budżetowistali bywalcypodróżni biznesowiniezależni odkrywcy

Czas dojścia pieszo

Condado Beach 15 min
La Placita de Santurce 12 min
Puerto Rico Convention Center 8 min
Club Náutico Marina 12 min

Unikaj, jeśli: Chcesz pieszego dostępu do plaży lub preferujesz dzielnicę z oczywistą turystyczną infrastrukturą i drogowskazami.

Lokalna wskazówka: Piekarnie na Avenida Ponce de León otwierają się o 6:00 i sprzedają pan de agua i mallorcas za poniżej 2 dolarów za sztukę. Miramar ma też najnormalniejsze ceny w aptekach w całej metropolii: krem do opalania, leki i podstawy są tu uczciwie wycenione.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

400 złza noc

450 złza noc

450 złza noc

Rincón

Surfingowa stolica Portoryko na zachodnim wybrzeżu, 2 godziny od San Juan i warta każdej minuty drogi

Średni $120-$280/night

Rincón nie jest dzielnicą San Juan. To małe miasteczko na zachodnim wybrzeżu Portoryko, 2 godziny i 15 minut samochodem od San Juan trasą 22. Jazda jest prosta po opuszczeniu obszaru metropolitalnego. Magnes jest prosty: Rincón ma najlepsze fale na Karaibach, spektakularne zachody słońca nad Atlantykiem i społeczność surferów, ekspatów i portorykańskich rodzin zakorzenioną tu od dziesięcioleci. Domes Beach to najbardziej konsekwentna break surfingowa w Portoryko. Steps Beach, zwana też Tres Palmas, jest spokojniejsza i lepsza do snorkelingu nad rafą. Sandy Beach leży w centrum miasteczka i jest najbardziej towarzyskim miejscem. Samochód jest tu niezbędny. Uber istnieje, ale jest zawodny poza godzinami szczytu. Większość restauracji, barów i sklepów z surfingiem jest rozrzucona wzdłuż Drogi 413 i jej bocznych ulic. Noclegi rozciągają się od łóżek hostelowych po wille na wzgórzach z widokiem na zachód słońca. Obiekty z widokiem na zachód słońca kosztują więcej i uzasadniają to w pełni. Latarnia Punta Higüero jest 20 minut pieszo od większości noclegów w centrum miasteczka i wyznacza najlepszy punkt obserwacyjny zachodu słońca na wyspie. Od listopada do kwietnia trwa szczyt sezonu surfingowego. Poza sezonem Rincón jest tańszy, spokojniejszy i nadal autentycznie piękny.

Najlepszy dla

surferzyparypracownicy zdalnimiłośnicy przyrody

Czas dojścia pieszo

Sandy Beach 8 min
Domes Beach 15 min
Punta Higüero Lighthouse 20 min
Steps Beach Tres Palmas 25 min

Unikaj, jeśli: Chcesz łatwego dostępu do restauracji i nocnego życia San Juan, albo nie masz wynajętego samochodu.

Lokalna wskazówka: Zachód słońca przy Latarni Punta Higüero bije wszystko w San Juan i możesz przyjechać 10 minut przed momentem, gdy słońce zachodzi, i wciąż znaleźć miejsce. Rincón Beer Company na Drodze 413 zamyka się o 21:00 bez wyjątków.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

480 złza noc

540 złza noc

540 złza noc