Przewodnik po Noclegach

Gdzie nocować w San Sebastián

Pięć dzielnic, jedno miasto. Parte Vieja dla pintxos i hałasu. Gros dla surfingu i lokalności. Centro dla widoku na plażę La Concha. Amara dla portfela. Ondarreta dla spokoju.

I
Isabella Rossi Mediterranean Travel Guide

01

Parte Vieja

Serce pintxos. Hałas wliczony w cenę

Średni $120-$210/night

Parte Vieja to miejsce, gdzie odbywa się codzienne pintxos-pielgrzymki. Calle Fermin Calbeton i Calle 31 de Agosto to dwie główne arterie: małe bary, txakoli nalewane z góry do szklankek, lokalni tłoczący się od 19:00 do 23:00. Katedra Buen Pastor jest 5 minut pieszo. Plaża La Concha jest 8 minut. Część bocznych uliczek przy Plaza de la Constitucion jest spokojniejsza niz te przy głównym pintxos-pasie, choć w weekendy różnica jest minimalna. Muzea, wąskie gotyckie aleje, architektura XIX-wieczna. Nikt nie żałuje że tu mieszkał przez tydzień, ale lekko śpiący żałują już po pierwszej nocy przy ruchliwej ulicy.

Najlepszy dla
goście po raz pierwszysmakoszemiłośnicy nightlifepintxos-crawl
Czas dojścia pieszo
  • La Concha beach 5 min
  • Zurriola beach (Gros) 10 min
  • Bretxa Market 3 min
Unikaj, jeśli: Śpisz lekko lub podróżujesz z małymi dziećmi, które potrzebują ciszy przed północą. W weekendy boczne uliczki głośne są do 2:00 lub dłużej.
Lokalna wskazówka: Bary pintxos wymieniają tace o 19:00 i ponownie około 21:00. Przychodź w jedno z tych okien albo dostajesz resztki siedzące pod lampą grzewczą od dwóch godzin.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
480 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
540 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
540 złza noc
Sprawdź dostępność →
02

Gros

Mieszkają tu lokalni. Turyści dopiero zaczynają to zauważać

Średni $85-$155/night

Przejdź most Kursaal z Parte Vieja i wchodzisz w inne miasto. Gros to miejsce, gdzie faktycznie mieszkają mieszkańcy San Sebastián. Plaża Zurriola jest tu: dłuższa i znacznie mniej tłoczna niż La Concha, dobra dla surferów z powodu konsekwentnych fal. Surfowe szkoły działają na plażowym pasie od wczesnej wiosny do późnej jesieni. Ceny są 25 do 35 procent niższe niż w Parte Vieja przy tej samej jakości. Bary i restauracje są autentyczniejsze bo obsługują lokali a nie turystów. Od Gros do Parte Vieja jest 12 minut pieszo przez most Kursaal. Wystarczająco blisko na pintxos-noc, wystarczająco daleko żeby uciec od hałasu.

Najlepszy dla
podróżnicy z budżetemsurferzypowracający gościeszukający lokalnego klimatu
Czas dojścia pieszo
  • Parte Vieja via Kursaal bridge 8 min
  • Zurriola beach 2 min
  • Monte Urgull viewpoint 15 min
Unikaj, jeśli: Chcesz wychodzić na pintxos każdej nocy bez planowania dojścia. Spacer jest krótki, ale kumuluje się po późnych wieczorach.
Lokalna wskazówka: Bary pintxos w Gros zamykają się wcześniej niż w Parte Vieja. Planuj kolację przed 22:00. Potem dzielnica szybko cichnie i tak czy siak będziesz wracać przez most w ciemności.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
340 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
380 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
380 złza noc
Sprawdź dostępność →
03

Centro / La Concha

Elegancja Belle Époque przy najlepszej miejskiej plaży Europy

Średni $150-$320/night

Paseo de la Concha to pocztówkowy widok San Sebastián. Szeroka promenada, zakrzywiona zatoka, wysepka Santa Clara pośrodku wody. Noclegi przy La Concha lub Calle San Martin dają Ci dostęp do piasku w 2 minuty. Architektura z końca XIX i początku XX wieku, starannie utrzymana. Muzeum San Telmo jest 6 minut pieszo. Palazzo Miramar i jego ogrody są na zachodnim krańcu plaży. Ceny są o 30 do 40 procent wyższe niż w Gros czy Amara za porównywalną jakość. Ale lokalizacja jest niepodważalna jeśli plaża jest powodem Twojego przyjazdu.

Najlepszy dla
parypodróżnicy luksusowigoście skupieni na plażymiesiąc miodowy
Czas dojścia pieszo
  • La Concha beach 2 min
  • Parte Vieja on foot 7 min
  • Monte Igueldo cable car base 12 min
Unikaj, jeśli: Obserwujesz budżet. Za te same pieniądze dostajesz znacznie więcej w Gros lub Amara przy prawie takim samym dostępie.
Lokalna wskazówka: Wschodni kraniec La Concha przy Pałacu Miramar jest spokojniejszy i zauważalnie mniej tłoczny niż środkowa część przy głównych stanowiskach ratowników. Ustaw się tam jeśli chcesz plaży bez szczytu sezonu.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
600 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
670 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
670 złza noc
Sprawdź dostępność →
04

Ondarreta

Na zachód od La Concha. Rezydencjalna, spokojna i niedoceniana

Średni $95-$175/night

Ondarreta leży na zachodnim krańcu zatoki za ogrodami Pałacu Miramar. Dzielnica ma własną plażę, Playa de Ondarreta, zdecydowanie mniej tłoczną niż La Concha w letnie popołudnia. Szczyt tłumów na La Concha to nic przy tym co La Concha widzi w sierpniu. Rzeźba Chillidy Peine del Viento jest na skalnych skałach na zachodnim krańcu plaży: bezpłatna, otwarta całą dobę, lepsza o zmroku. Aquarium i Port Vell są 10 minut na piechotę. Parte Vieja jest 20 minut. Bary pintxos i wieczorna rozrywka wymagają planowania przejazdu lub spaceru.

Najlepszy dla
rodzinypary szukające spokojumiłośnicy sztukipodróżnicy na slow
Czas dojścia pieszo
  • Peine del Viento sculptures 10 min
  • Ondarreta beach 5 min
  • Parte Vieja (8 min by taxi) 25 min
Unikaj, jeśli: Jesteś tu głównie dla nightlife i pintxos. Odległość od Parte Vieja jest wykonalna raz dziennie, ale kumuluje się jeśli robisz to stale.
Lokalna wskazówka: Arzak, jeden z nielicznych restauracji w Hiszpanii z trzema gwiazdkami Michelin, jest krótką taksówką z Ondarreta w obszarze Alto de Miracruz. Rezerwuj miesiące wcześniej i idź na lunch. Tańszy niż kolacja, a kuchnia identyczna.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
380 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
420 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
420 złza noc
Sprawdź dostępność →
05

Amara

Tu lokalni robią zakupy spożywcze

Budżetowy $60-$120/night

Amara jest częścią San Sebastián której nie ma w większości przewodników turystycznych. Rezydencjalna, nieromantyczna, ale naprawdę dobra baza jeśli oszczędność ma znaczenie i nadal chcesz dotrzeć wszędzie. Stacja autobusowa w Amarze wysyła połączenia do całego Kraju Basków i Navarro. Z centrum Amary możesz dotrzeć do Parte Vieja w 15 minut metrem lub 20 minut pieszo wzdłuż rzeki Urumea. Bary pintxos są tu, ale inaczej niż w Parte Vieja: skromniejszy wystrój, ceny 30 procent niższe, żadnych menu po angielsku.

Najlepszy dla
podróżnicy z budżetemdługi pobytkorzystający z autobusów regionalnychniezależni podróżnicy
Czas dojścia pieszo
  • Parte Vieja along the Urumea river 18 min
  • La Concha beach (10 min on bus Line 28) 20 min
  • Amara bus station 5 min
Unikaj, jeśli: Chcesz być blisko nadmorskiego frontu lub sceny pintxos bez planowania każdego wyjazdu. Odległość jest realna i poczujesz ją.
Lokalna wskazówka: Bary przy Plaza de Bilbao w Amara-Viejo serwują pintxos w cenach których nie znajdziesz nigdzie w pobliżu Parte Vieja. Żadnych menu po angielsku. Żadnych narzutów dla grup turystów. Idź o 20:00 kiedy lokalni wypełniają miejsce.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
240 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
270 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
270 złza noc
Sprawdź dostępność →
Zobacz wszystkie hotele →

Dzielnica Cena/noc Cena za NocNajlepszy dlaDostęp do PlażyPoziom Hałasu
Parte Vieja $120-210 Foodies, nightlife 5 min walk High
Gros $85-155 Local vibe, surfers 2 min walk Medium
Centro / La Concha $150-320 Beach, romance 2 min walk Low to Medium
Ondarreta $95-175 Families, quiet 5 min walk Low
Amara $60-120 Budget, bus access 20 min walk Low
Zobacz wszystkie hotele →

Która dzielnica San Sebastián jest najlepsza dla pierwszorazowych gości?

Parte Vieja. Pierwsza noc w San Sebastián powinna zaczynać się od pintxos-crawl na Calle Fermin Calbeton, a mieszkanie w Starym Mieście oznacza że wychodzisz z noclegu prosto w działanie. Hałas w piątek i sobotę jest realny jeśli masz pokój od ulicy poniżej trzeciego piętra. Poproś o wyższe piętro lub pokój od wewnętrznego dziedzińca jeśli śpisz lekko.

Czy Parte Vieja jest zbyt głośna do spania?

W weekendy tak, jeśli masz pokój od ulicy poniżej trzeciego piętra. Piątkowe i sobotnie noce, uliczki wokół Plaza de la Constitucion i Calle 31 de Agosto są głośne do 2:00 lub później. Tygodniowe noce są zauważalnie spokojniejsze. Zarezerwuj pokój z podwórzem lub na wyższym piętrze i zapytaj konkretnie o ekspozycję na ulicę zanim zdecydujesz.

Która dzielnica ma najlepszy dostęp do plaży La Concha?

Centro i okolice La Concha bez konkurencji. Większość obiektów przy Paseo de la Concha lub Calle San Martin daje Ci dostęp do piasku w 2 minuty lub mniej. Parte Vieja jest 8 minut pieszo. Gros jest 15 minut przez most Kursaal. Jeśli La Concha jest Twoim priorytetem, płać za Centro, lub zaakceptuj spacer z Gros który jest tańszy.

Jaka jest najtańsza dzielnica San Sebastián?

Amara jest 40 do 50 procent tańsza niż Parte Vieja za porównywalną jakość. Podwójne pokoje zaczynają się od około 60 dolarów w sezonie przejściowym. Gros jest kolejna: 25 do 35 procent tańsza niż Parte Vieja z lepszą atmosferą niż Amara i tylko 12 minut od pintxos. Jeśli budżet jest napięty: Gros najpierw, Amara jeśli Gros jest jeszcze za drogi.

Jak daleko jest San Sebastián od Bilbao i czy można zrobić wycieczkę jednodniową?

San Sebastián do Bilbao to 100 kilometrów. Bezpośredni autobus z dworca Amara jeździ mniej więcej co godzinę i jedzie 1 godzinę 15 minut, kosztując około 7 do 9 euro w jedną stronę. Muzeum Guggenheima w Bilbao otwiera się o 10:00. Jeśli wyjeżdżasz autobusem 8:00, masz tam 7 godzin zanim złapiesz autobus z powrotem. Wystarczające na Guggenheim, spacer po El Arenal i jeden porządny posiłek.




via

Gotowy do rezerwacji w San Sebastian?

Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.

Zobacz wszystkie hotele w San Sebastian

I
Napisane przez

Isabella Rossi

Mediterranean Travel Guide w HotelsVetted

Isabella has spent 15 years writing about hotels across southern Europe, from tiny agriturismo in Tuscany to clifftop villas in Santorini. She splits her time between Rome and Barcelona, which means she has very strong opinions about which neighborhoods are worth the price premium.