Gdzie nocowac na Azorach

Ponta Delgada to miejsce, gdzie laduje wiekszosc turystow i skupia sie wiekszosc hoteli. Nabrzeze wzdluz Avenida Infante D. Henrique biegnie od terminalu promowego do ikony Portas da Cidade, trojlukowej bramy. Rua Marques da Praia e Monforte skupia kawiarnie i restauracje warte uwagi. Jestes 10 minut od lotniska i 8 minut pieszo od Mercado da Graca. Jednodniowe wycieczki do Sete Cidades, Furnas i Nordeste startują stąd z wypozyczenym samochodem. Stare miasto wokol Largo de Goncalo Velho Cabral ma tansze guesthousy. Zakwaterowanie na Rua do Rego kosztuje 20 procent mniej niz pokoje przy nabrzezu, a roznica w lokalizacji jest minimalna.

Najlepszy dla

DebiutanciPodrozniki robiący polaczenia miedzywyspoweWszyscy chcący restauracji i komunikacji w poblizu

Czas dojścia pieszo

Portas da Cidade (triple-arch city gates) 5 min
Mercado da Graca central market 8 min
Marina of Ponta Delgada 10 min

Unikaj, jeśli: Chcesz spokojnej prowincji. Miasto jest przyjemne, ale naturalne krajobrazy czyniące Azory wyjątkowymi są 30 do 60 minut stąd.

Lokalna wskazówka: Nocuj w granicach 3 ulic od Avenida Infante D. Henrique. Hotele jedna ulice od nabrzeza na Rua do Rego lub Rua Dr. Jose Bruno Tavares Carreiro kosztują 20 do 30 procent mniej bez realnej roznicy w lokalizacji.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Furnas, Sao Miguel

Wioska geotermalna dla gorących zrodel i wulkanicznej atmosfery

Średni $80-$160/night

Furnas lezy w wulkanicznej kaldery 40 km na wschod od Ponta Delgada. Centrum wioski na Rua Doutor Frederico Moniz Pereira ma guesthousy i Parque Terra Nostra, gdzie duzy basen termalny utrzymuje 39 stopni Celsjusza przez caly rok. Parujące fumarole bulgocą na Rua das Furnas przy drodze. Cozido das Furnas, gulasz miesny gotowany pod ziemia w wulkanicznym cieple przez 6 godzin, serwowany jest w Restaurante Tony's codziennie od poludnia. Noce są tu ciche, mgielne i naprawde klimatyczne. Do odwiedzenia innych czesci wyspy potrzebny jest samochod. Wiekszosc gosci zostaje jedna lub dwie noce i przyznaje, ze zmienia to wycieczke z rutynowego zwiedzania w cos bardziej pamietnego.

Najlepszy dla

ParyPodrozniki wellnessWszyscy chcący moczyc sie w basenach termalnych w mglistej wulkanicznej dolinie wieczorem

Czas dojścia pieszo

Parque Terra Nostra thermal pool entrance 7 min
Fumaroles on Rua das Furnas 4 min
Lagoa das Furnas lakeside viewpoint 25 min

Unikaj, jeśli: Potrzebujesz niezawodnego WiFi do pracy lub szybkiego dostepu do lotniska. Furnas jest odlegle i infrastruktura jest podstawowa.

Lokalna wskazówka: Jezeli budzet pozwala, zarezerwuj Terra Nostra Garden Hotel. Basen termalny jest do wylacznej dyspozycji gosci po 19:00, co oznacza plywanie z okolo 10 osobami zamiast 200 turystami na wycieczce jednodniowej.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

320 złza noc

Angra do Heroísmo, Terceira

Miasto w rejestrze UNESCO z brukowanymi ulicami i prawdziwym zycem lokalnym

Budżetowy $70-$200/night

Angra jest historycznie najwazniejszym miastem Azorow, z zabytkowym centrum wpisanym na liste UNESCO wokol Praca Velha. Rua da Se biegnie od katedry do nabrzeza przez budynki z XVI wieku. Forteca Sao Joao Baptista widoczna jest z Monte Brasil, 20 minut marszu. Opcje hotelowe są mniejsze i zazwyczaj mieszcza sie w przerobionych dworach na Rua Direita lub Rua do Galo. Ceny są o 20 do 40 procent nizsze niz na Sao Miguel. Terceira ma wlasne lotnisko z bezposrednimi lotami do Lizbony. Walkowanie z linami na Praca de Touros jest wyjątkowe dla tej wyspy. Nie znajdziesz tu turystycznych pasazy, tylko autentyczne zycie azorskiego miasteczka z mieszkancami, ktorzy tam naprawde mieszkają.

Najlepszy dla

Milosnicy historiiPodrozniki szukający mniej turystowWszyscy odwiedzający Terceirę ze wzgledu na festiwale i tradycje walkowania z linami

Czas dojścia pieszo

Praca Velha main square 3 min
Se Cathedral of Angra 6 min
Harbourfront and marina 12 min

Unikaj, jeśli: Masz Sao Miguel jako baze i skaczysz miedzy wyspami. Lot Terceira do Sao Miguel trwa 30 minut, ale dodaje planowania i kosztow.

Lokalna wskazówka: Nocuj w obrebie strefy UNESCO, konkretnie miedzy Rua Direita a Rua do Galo. Guesthousy tutaj kosztują 70 do 110 dolarow za noc. Poza historycznym obwarowaniem to juz tylko przedmiescia bez nic do chodzenia.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

280 złza noc

310 złza noc

310 złza noc

Horta, Faial

Port zeglarski z obserwacją wielorybow i najslynniejszym barem na Atlantyku

Średni $90-$220/night

Horta to male portowe miasto na wyspie Faial, slynne wsrod zeglarzow transatlantyckich od stuleci. Peter's Cafe Sport na Rua Ernesto Rebelo serwuje zeglarzom od 1918 roku i jest spolecznym centrum miasta kazdego wieczoru. Marina wzdluz Rua Vasco da Gama pokryta jest malowidlami namalowanymi przez przechodzące jachty, tradycja siega lat 40. Lodzie do obserwacji wielorybow wyplywają z portu codziennie latem, namierzając kaszaloty 15 minut od brzegu. Hotele wzdluz Rua do Conselheiro Medeiros kosztują 90 do 180 dolarow za noc. Faial jest 20 minut promem od wyspy Pico, co sprawia, ze polaczenie dwoch wysp jest latwe i bardzo popularne wsrod wielokrotnych gosci archipelagu.

Najlepszy dla

Obserwacja wielorybowZeglarzepodrozujacyPary robiące wycieczke po kilku wyspach lączące Faial i Pico

Czas dojścia pieszo

Peter's Cafe Sport on Rua Ernesto Rebelo 6 min
Marina murals and sailors' wall 8 min
Horta Museum 10 min

Unikaj, jeśli: Chcesz najlatwiejszej logistyki. Faial wymaga lotu lub polaczenia promowego i ma mniej opcji hotelowych niz Sao Miguel.

Lokalna wskazówka: Prom do Pico trwa 20 minut i kosztuje ponizej 10 euro w obie strony. Nocuj w Horta, ale dodaj pelny dzien na Pico dla wejscia na Mount Pico, 2351 m, najwyzszy punkt Portugalii. Latem rezerwuj prom dzien wczesniej.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.