Przewodnik po Noclegach

Gdzie nocować w Waszyngtonie

Pięć dzielnic. Prawdziwe ceny. Uczciwe czasy spaceru do pomników.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Capitol Hill i Eastern Market

Historyczne szeregowce, najlepszy targ żywności w DC i Kapitol dosłownie za rogiem

Średni $150-$220/night

Capitol Hill to miejsce, gdzie DC naprawdę żyje. Szeregowce przy East Capitol Street i A Street SE wyglądają jak żywcem z pocztówki z XIX wieku, a Eastern Market na 7th Street SE przyciąga prawdziwych miejscowych każdego sobodniego poranka. Jesteś 10 minut spacerem od schodów Kongresu USA i około 20 minut pieszo do Muzeum Lotnictwa i Kosmonautyki przy National Mall. Dzielnica rozciąga się od Lincoln Park na wschodzie do terenu Kapitolu na zachodzie. Pennsylvania Avenue SE to główna arteria z kawiarniami i barami. Barracks Row przy 8th Street SE to korytarz gastronomiczny z dziesiątkami niezależnych restauracji stłoczonych na sześciu przecznicach. Linie Blue, Orange i Silver zatrzymują się na stacji Eastern Market, dwie przecznice od targu. Wieczorem robi się tu spokojniej, ale nie jest pusto. Ceny są znacznie niższe niż w Georgetown i Downtown, szczególnie w weekendy gdy federalni pracownicy wyjeżdżają na przedmieścia.

Najlepszy dla
rodzinymiłośnicy historiipodróżnicy dbający o budżetfani targów żywności
Czas dojścia pieszo
  • US Capitol 10 min
  • National Mall (Air and Space Museum) 20 min
  • Union Station 25 min
Unikaj, jeśli: Jesteś tu głównie dla nocnego życia. Dzielnica wcześnie zasypia, a opcje barowe po 23 są ograniczone.
Lokalna wskazówka: Eastern Market w sobotę przed 9 to wyłącznie miejscowi. Po 10 zapełnia się turystami. Zewnętrzny pchli targ na południowym placu czynny jest w weekendy od kwietnia do listopada i jest bezpłatny.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
600 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
670 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
670 złza noc
Sprawdź dostępność →
02

Dupont Circle

Embassy Row, całodobowe bary i najbardziej chodliwy węzeł metra w mieście

Luksusowy $180-$280/night

Dupont Circle to najbardziej samowystarczalna dzielnica DC. Czerwona linia wyrzuca cię w centrum ronda otoczonego księgarniami, kawiarniami i restauracjami. Connecticut Avenue NW na południe ku Białemu Domowi to 20 minut spaceru. Korytarz 18th Street NW jest gęsto zabudowany restauracjami od śniadania do późnej nocy. Massachusetts Avenue NW biegnie na północny wschód jako Embassy Row, obsadzona okazałymi kamienicami z XIX wieku mieszczącymi ambasady. P Street NW i Q Street NW to spokojne mieszkaniowe boczne uliczki, gdzie naprawdę chcesz nocować. The Phillips Collection jest 8 minut spacerem na 21st Street NW. Georgetown jest 25 minut na zachód pieszo lub jeden przystanek autobusem Circulator. Dupont przyciąga młodszy tłum niż Downtown bez pełnej imprezowej atmosfery U Street. Dostęp do metra jest doskonały.

Najlepszy dla
podróżnicy soloparypowracający gościefani historii dyplomatycznej
Czas dojścia pieszo
  • White House 20 min
  • Georgetown (M Street NW) 25 min
  • National Mall (Washington Monument) 30 min
Unikaj, jeśli: Podróżujesz z bardzo małymi dziećmi, które padają po czwartym pomniku. Dodatkowy czas spaceru z Dupont kumuluje się na pełnych dniach zwiedzania.
Lokalna wskazówka: Kramerbooks na Connecticut Avenue NW jest czynny do 1 w nocy w weekendy i ma pełną kawiarnię. Naprawdę warto, a prawie żaden turysta tu nie zagląda.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
720 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
810 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
810 złza noc
Sprawdź dostępność →
03

Georgetown

Najbardziej fotogeniczna dzielnica miasta, z jedną realną wadą: bez metra

Luksusowy $250-$400/night

Georgetown poprzedza samo miasto i ulice to czuć. Bruk, domy federalne, droga towpathowa wzdłuż kanału C&O sprawiają, że to najbardziej klimatyczna część DC. M Street NW i Wisconsin Avenue NW to handlowe kręgosłupy z butiqami, restauracjami i barami przez solidne sześć przecznic. Georgetown Waterfront Park stoi tuż nad Potomakiem, 12 minut spaceru na południe od M Street w dół 31st Street NW. Najbliższe metro to Foggy Bottom na liniach Blue, Orange i Silver, około 25 minut na wschód pieszo przez Pennsylvania Avenue NW. Autobus DC Circulator łączy Georgetown z Union Station i National Mall co 10 minut za jeden dolar. Ceny są najwyższe w DC. Warto, jeśli atmosfera liczy się bardziej niż wygoda metra. Omijaj weekendy przeprowadzek Georgetown University pod koniec sierpnia.

Najlepszy dla
parypodróżnicy luksusowimiłośnicy architekturygoście komfortowi z autobusem Circulator lub przejazdami
Czas dojścia pieszo
  • Foggy Bottom Metro station 25 min
  • Georgetown Waterfront Park 12 min
  • Lincoln Memorial 30 min
Unikaj, jeśli: Robisz kilka dni intensywnego zwiedzania pomników na napiętym planie. Codzienny dojazd bez metra kumuluje się szybko.
Lokalna wskazówka: Weź drogę towpathową kanału C&O na wschód ku National Mall rano. Jest płaska, bez aut i mija bezpośrednio przy Kennedy Center. Lepsza niż jakikolwiek przejazd i bezpłatna.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
1000 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
1120 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
1120 złza noc
Sprawdź dostępność →
04

Logan Circle i U Street

Najbardziej lokalna dzielnica DC, zbudowana wokół korytarza restauracyjnego najwyższej klasy i prawdziwej historii muzyki na żywo

Średni $140-$220/night

Logan Circle stoi na skrzyżowaniu 14th Street NW i P Street NW, z wiktoriańskim parkiem w centrum. Otaczające uliczki mają część z najlepszych niezależnych restauracji miasta, skupionych na czterech chodliwych przecznicach. U Street NW biegnie o jedną przecznicę na północ: historyczne serce Black Broadway, gdzie Duke Ellington dorastał przy T Street NW. Howard Theatre przy 620 T Street NW, otwarty w 1910 roku, nadal organizuje regularne spektakle. Stacja metra U Street/Cardozo na liniach Green i Yellow jest cztery przecznice na północny wschód. Meridian Hill Park, 10 przecznic na północ przy 16th Street NW, ma kaskadową fontannę i niedzielne kółka perkusyjne od maja do października. Adams Morgan jest 15 minut spaceru na północ Columbia Road NW. Tu młodzi waszyngtończycy naprawdę spędzają weekendy. Ceny należą do najniższych spośród chodliwych centralnych dzielnic DC.

Najlepszy dla
miłośnicy nocnego życiapodróżnicy kulinarnifani muzyki na żywoszukający lokalnego klimatu zamiast turystycznej infrastruktury
Czas dojścia pieszo
  • U Street/Cardozo Metro 8 min
  • Dupont Circle 18 min
  • National Mall (Lincoln Memorial) 35 min
Unikaj, jeśli: Twoja wizyta jest zbudowana wokół maksymalnego przerobienia pomników. National Mall jest 35 plus minut pieszo, a połączenie metrem wymaga przesiadek.
Lokalna wskazówka: Ben's Chili Bowl przy 1213 U Street NW jest czynny od 1958 roku. Zamów half-smoke z chili. To klisza, bo na nią zasłużył.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
560 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
630 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
630 złza noc
Sprawdź dostępność →
05

Downtown i Penn Quarter

Zero czasu spaceru do czegokolwiek ważnego i zapłacisz dokładnie tyle, ile ta bliskość jest warta

Luksusowy $200-$350/night

Downtown DC to najbardziej centralna strefa miasta, mniej więcej między K Street NW na północy, National Mall na południu, 15th Street NW na zachodzie i 3rd Street NW na wschodzie. Metro Gallery Place-Chinatown przy 7th i F Streets NW obsługuje jednocześnie linie Red, Green i Yellow. National Portrait Gallery i American Art Museum zajmują blok przy 8th i F Streets NW: wstęp wolny, czynne do 19. National Mall jest 10 minut spaceru na południe 7th Street. Biały Dom jest 15 minut na zachód Pennsylvania Avenue NW. Capital One Arena kotwiczy F Street przy wydarzeniach sportowych i koncertach. Kompromis to atmosfera: Downtown pustoszeje po 18 w dni robocze, gdy federalna siła robocza wyjeżdża na przedmieścia. Skupisko restauracji przy 7th Street NW i Penn Quarter jest solidne, ale zwarte. Płacisz więcej i dostajesz bliskość.

Najlepszy dla
pierwsze wizytypodróżnicy biznesowirodziny z małymi dziećmikażdy robiący maksymalne zwiedzanie pomników w minimalnym czasie
Czas dojścia pieszo
  • National Mall (Capitol end) 10 min
  • White House 15 min
  • Union Station 20 min
Unikaj, jeśli: Chcesz wieczornego życia ulicznego i klimatu dzielnicy. Downtown po 19 w tygodniu jest naprawdę cichy.
Lokalna wskazówka: Miejsca do lunchu przy 6th i E Streets NW koło Judiciary Square to prawie wyłącznie lokalni w tygodniu. Lepsze jedzenie, krótsze kolejki i mniej więcej połowa cen w porównaniu z czymkolwiek przy Pennsylvania Avenue w turystycznym korytarzu.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
800 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
900 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
900 złza noc
Sprawdź dostępność →
Zobacz wszystkie hotele →

Dzielnica Cena/noc Cena za NocDostęp do MetraWalk To MallNajlepszy dla
Capitol Hill $150-220 Excellent 20 min Families, history, budget
Dupont Circle $180-280 Excellent 30 min Couples, solo, repeats
Georgetown $250-400 Poor (25 min walk) 30-40 min Luxury, romance, atmosphere
Logan Circle / U Street $140-220 Good (8 min walk) 35 min Locals, nightlife, food
Downtown / Penn Quarter $200-350 Excellent 10 min First-timers, families, business
Zobacz wszystkie hotele →

Która dzielnica DC stawia cię najbliżej pomników?

Downtown i Penn Quarter wygrywają na czystą bliskość. Wschodnia część National Mall przy Kongresie jest 10 minut spacerem od metra Gallery Place-Chinatown, a Washington Monument jest 15 minut na zachód. Capitol Hill jest prawie tak blisko: 20 minut pieszo i kosztuje 25-30 procent mniej za noc przy znacznie większym charakterze dzielnicy. Oba biją Georgetown i Logan Circle o 15-25 minut czasu chodzenia, co ma znaczenie, gdy jesteś na szóstej godzinie zwiedzania.

Czy można dojechać do Georgetown metrem?

Nie bezpośrednio. Georgetown nie ma stacji metra, co jest główną wadą tej dzielnicy. Najbliższy przystanek to Foggy Bottom na liniach Blue, Orange i Silver, około 25 minut pieszo na wschód Pennsylvania Avenue NW. Łatwiejsza opcja to autobus DC Circulator, który kursuje z Union Station i National Mall bezpośrednio do M Street NW co 10 minut w godzinach szczytu za jeden dolar. Przejazd z Dupont Circle do Georgetown kosztuje zazwyczaj 8-12 dolarów w zależności od pory dnia.

Kiedy rezerwować hotele w Waszyngtonie?

Rezerwuj 6-8 tygodni wcześniej co najmniej na wizyty wiosenne, szczególnie od marca do maja podczas sezonu kwitnących wiśni. Hotele w tym oknie sprzedają się całkowicie do końca lutego w większości lat. Lato jest zajęte, ale łatwiej o rezerwację w ostatniej chwili. Unikaj inauguracji prezydenckich i szczytowych tygodni sesji kongresowej, o ile nie masz już rezerwacji. Jesień i zima dają najlepsze ceny. Koniec stycznia i początek lutego mogą być 30-40 procent tańsze niż szczyt w kwietniu, a tłumy w większości muzeów Smithsonian spadają o połowę.

Czy Capitol Hill jest bezpieczne do wieczornych spacerów?

Główne ulice handlowe przy Eastern Market, Barracks Row przy 8th Street SE i Pennsylvania Avenue SE są dobrze oświetlone i aktywne przez wieczór. Dzielnica zmienia się, gdy idziesz na wschód od Lincoln Park. Trzymaj się obszaru między terenem Kapitolu a mniej więcej 11th Street SE po zmroku i nie będziesz miał problemów. Przy Barracks Row ruch pieszy jest stały do około północy w weekendy. Obowiązuje podstawowa miejska ostrożność, ale Capitol Hill jest uważany za jedną z bardziej ugruntowanych i rodzinnych dzielnic mieszkaniowych DC.

Która dzielnica DC jest najlepsza dla pierwszej wizyty?

Downtown i Penn Quarter dają pierwszym odwiedzającym najefektywniejszą bazę: spacer do muzeów Smithsonian, Białego Domu i Kongresu bez auta i przesiadek w metrze. Jeśli chcesz atmosfery dzielnicy przy dostępie do pomników, Capitol Hill kosztuje mniej i stawia cię 10 minut od Kongresu z prawdziwym targiem żywności i pełną ulicą restauracyjną na Barracks Row. Dupont Circle sprawdza się przy wielodniowych pobytach z mocnym połączeniem metra i chodliwą sceną gastronomiczną. Pomiń Georgetown na pierwszej wizycie, chyba że jesteś tu specjalnie dla zakupów w butikach i kanałowej atmosfery i czujesz się swobodnie z autobusem Circulator.




via

Gotowy do rezerwacji w Washington Dc?

Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.

Zobacz wszystkie hotele w Washington Dc

S
Napisane przez

Sarah Mitchell

North America Travel Guide w HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.