Cele mai bune hoteluri Irlanda
Hotelurile din Dublin's Docklands s-au îmbunătățit semnificativ în ultimii ani, oferind o alternativă la zona mai scumpă Temple Bar. Am verificat întregul oraș. Aceste 10 au intrat pe listă.
Cele mai bune alegeri în Irlanda
Faceți clic pe un hotel pentru a verifica disponibilitatea și a rezerva la cel mai bun preț.
Pax Guest House
Dingle
Adare Manor
Limerick
Staycity Aparthotels, Dublin, City Quay
Dublin
Lough Mardal Lodge | Lakeside Glamping and Eco Lodge | Donegal, Ireland
Wild Atlantic Way
Hayfield Manor Hotel
Cork
Killarney Lodge
Killarney
Greenmount House Dingle
Dingle
Fitzgeralds Woodlands House Hotel & Spa
Limerick
The Bee Pods
Wild Atlantic Way
990 – 1.290 lei/noapte Prețurile sunt aproximative și variază în funcție de sezonOld Weir Lodge
Killarney
Toate hotelurile comparate
Comparație paralelă a locației, prețului și scorului.
| # | Hotel | Oraș și zonă | Preț/noapte | Scor | Dotări |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pax Guest House | Dingle | 990 – 1.290 lei/noapte | 10/10 | Mic dejunAnimale OKParcare+1Copii |
| 2 | Adare Manor | Limerick | 990 – 1.290 lei/noapte | 9.8/10 | PiscinăMic dejunSpa+7Sală de sportRestaurantBarTransferParcareSaunăCopii |
| 3 | Staycity Aparthotels, Dublin, City Quay | Dublin | 1.610 lei/noapte | 9.6/10 | Mic dejunSală de sportRestaurant+3BarAnimale OKCopii |
| 4 | Lough Mardal Lodge | Lakeside Glamping and Eco Lodge | Donegal, Ireland | Wild Atlantic Way | 990 lei/noapte | 9.8/10 | Mic dejunAnimale OKParcare+3SaunăCopiiÎncărcare EV |
| 5 | Hayfield Manor Hotel | Cork | 1.970 lei/noapte | 9.6/10 | PiscinăMic dejunSpa+6Sală de sportRestaurantBarParcareCopiiÎncărcare EV |
| 6 | Killarney Lodge | Killarney | 940 lei/noapte | 9.8/10 | Mic dejunParcareCopii |
| 7 | Greenmount House Dingle | Dingle | 1.310 lei/noapte | 9.8/10 | Mic dejunTransferParcare+1Copii |
| 8 | Fitzgeralds Woodlands House Hotel & Spa | Limerick | 460 – 600 lei/noapte | 9.4/10 | PiscinăMic dejunSpa+7Sală de sportRestaurantBarParcareSaunăCopiiÎncărcare EV |
| 9 | The Bee Pods | Wild Atlantic Way | 990 – 1.290 lei/noapte | 10/10 | |
| 10 | Old Weir Lodge | Killarney | 1.000 lei/noapte | 9.6/10 | Mic dejunRestaurantParcare+1Copii |
De ce sunt aceste hoteluri pe lista noastră
Fiecare hotel și-a câștigat locul. Acesta s-a remarcat.
Pax Guest House
Pax Guest House sits on the edge of Dingle Bay, and that view sets the tone for everything here. This is a coastal B&B that takes itself seriously without being stuffy. Rooms lean into the seaside setting with handmade local furniture, fresh flowers, and heated bathroom floors. Some come with sea views, outdoor patios, and separate living rooms, so it's worth requesting one of those when you book. Breakfast is genuinely a highlight. You can have it in the dining room, on the patio, or delivered straight to your room. The lounge serves drinks and afternoon teas with the bay as your backdrop, and free Wi-Fi is reliable throughout. Parking is on-site, pets are welcome, and the whole place has an unhurried, calm feel that matches Dingle's pace. If you're planning to visit Gallarus Oratory, it's 8.5 km away, making this a practical base too. One caveat: the intimate scale means you'll want to book ahead.
Adresă:Pax Guest House, Upper John St, Kilnaglearagh, Dingle, Co. Kerry, Ireland
Cartier:Kilnaglearagh
Compară prețurile pentru Pax Guest House
Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Adare Manor
Adare Manor is the real thing: a Neo-Gothic manor house sitting on an 840-acre estate in County Limerick, about 45 minutes from Shannon Airport. This is grand, unhurried Ireland done properly. Rooms in the manor are individually decorated, and upgraded options come with 4-poster beds, claw-foot baths, antiques, and working fireplaces. If you want more independence, the modern villas and townhouses have full kitchens. For dining, there's a swanky riverside restaurant and a more relaxed bistro, plus room service around the clock. The spa and indoor pool are consistently praised, so don't skip them. Outside, you've got a golf course, formal gardens, clay pigeon shooting, and bike hire to keep you busy for days. A library and game room round out the quieter options. The whole place feels effortlessly self-contained. One honest note: this is a destination in itself, not a city-break base. Come with time to spare, or you'll feel like you've barely scratched the surface.
Adresă:Adare Manor, Adare, Co. Limerick, V94 W8WR, Ireland
Cartier:Adare
Compară prețurile pentru Adare Manor
Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Staycity Aparthotels, Dublin, City Quay
Staycity on City Quay is a contemporary aparthotel that leans into function without feeling cold. You're a short walk from the Talbot Memorial Bridge and the River Liffey, and Trinity College Dublin is reachable on foot in under ten minutes. That's a genuinely useful location. The studios are sleek and come with kitchenettes, dining areas, TVs, and Wi-Fi, so you're not dependent on the hotel for every meal. Upgrade to an apartment and you get a separate seating area, which makes longer stays feel less cramped. Some rooms face the Liffey, worth requesting if you care about the view. The industrial-chic cafe handles breakfast, and there's a lounge and a proper gym with treadmills, ellipticals, weight machines, and free weights. Pets are welcome, which is rarer than it should be. The self-service laundry is a quiet bonus for anyone staying more than a few nights. If you want a polished, practical base with real kitchen space, this one delivers.
Adresă:Staycity Aparthotels, Dublin, City Quay, 33/34 Moss St, Dublin Docklands, Dublin, D02 E732, Ireland
Compară prețurile pentru Staycity Aparthotels, Dublin, City Quay
Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Lough Mardal Lodge | Lakeside Glamping and Eco Lodge | Donegal, Ireland
Donegal's best-rated glamping spot, and 227 people aren't wrong. You wake up ten feet from a private lake with zero other guests in sight. At $215 a night it's not cheap, but Slieve League cliffs are 40 minutes away and you'll need a base this good after that drive. Book early. This fills up months out.
Adresă:Lough Mardal Lodge | Lakeside Glamping and Eco Lodge | Donegal, Ireland, Lough Mardal, Bradlieve, Ballintra, Co. Donegal, F94 W4FE, Ireland
Cartier:Ballymagrorty
Compară prețurile pentru Lough Mardal Lodge | Lakeside Glamping and Eco Lodge | Donegal, Ireland
Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Hayfield Manor Hotel
Hayfield Manor is a converted manor house with gardens in Cork, and it carries that heritage with quiet confidence. You're an 11-minute walk from Saint Fin Barre's Cathedral, 3 km from the Cork Butter Museum, and 9 km from the Blarney Stone, so the city is genuinely within reach. The feel here is unhurried and intimate, the kind of place that slows you down without asking permission. Rooms are individually decorated and come with flat-screen TVs, tea and coffeemaking facilities, and, in a charming touch, golf putters. Upgrade to a suite and you get a Nespresso machine and a separate sitting area. For dining, there's a fine-dining restaurant serving modern Irish cuisine and a more relaxed Mediterranean bistro. The spa, indoor pool, outdoor hot tub, sauna, and steam room mean you could genuinely lose a half-day without leaving the property. Free parking and a full Irish breakfast (available for a fee) round out the practical side. One honest note: if you want central Cork bustle right outside your door, this isn't that hotel. It's calm, polished, and deliberately so.
Adresă:Hayfield Manor Hotel, Hayfield Manor Hotel, Perrott Ave, College Rd, Centre, Cork, T12 HT97, Ireland
Cartier:The Lough
Compară prețurile pentru Hayfield Manor Hotel
Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Killarney Lodge
Killarney Lodge is a four-star B&B in an elegant, antique-filled home that feels warm and unhurried from the moment you arrive. It sits on Countess Road in Dromhale, and High Street's shops and restaurants are a 5-minute walk away. The Killarney Outlet Centre is an 8-minute walk, and Ross Castle is 2.6 km from the property. Rooms are warmly decorated with traditional furnishings, en suite bathrooms, satellite TV, and free WiFi. The atmosphere feels genuinely residential rather than corporate. Breakfast is a real highlight: a cooked Irish breakfast with homemade scones, served in a dining room overlooking the garden, complete with a fireplace. You also get complimentary coffee or tea on arrival, which sets a welcoming tone. A classic sitting room with a fireplace gives you somewhere to unwind in the evening. Off-street parking is included, which matters a lot in Killarney. If you want a no-nonsense, characterful base with strong fundamentals, this lodge consistently delivers.
Adresă:Killarney Lodge, Countess Rd, Dromhale, Killarney, Co. Kerry, Ireland
Cartier:Dromhale
Compară prețurile pentru Killarney Lodge
Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Greenmount House Dingle
Greenmount House sits on a hill above Dingle Bay, and that position shapes everything about the stay. It's a four-star bed-and-breakfast with a genuinely upscale feel, calm and unhurried in a way that bigger hotels rarely manage. The town centre is an 11-minute walk down the hill, and Dingle Oceanworld Aquarium is 1.6 km away. You're also within reach of Dunbeg Promontory Fort, about 14 km out, which makes a solid day trip. Rooms are warmly furnished with en suite bathrooms, flat-screen TVs, and tea and coffee facilities. Upgrade to a suite and you get a sitting area plus a private patio or balcony looking out over the bay. Breakfast is the real headline here. It's served in a bay-view sunroom and the menu has an acclaimed reputation. There's also a fireplace lounge, a garden, and a seasonal outdoor hot tub for winding down. Parking and an airport shuttle are both available, which is a genuine convenience in this part of Kerry. If panoramic views and a standout breakfast matter to you, this one's hard to beat.
Adresă:Greenmount House Dingle, John St, Gortonora, Dingle, Co. Kerry, V92 DX99, Ireland
Cartier:Gortonora
Compară prețurile pentru Greenmount House Dingle
Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Fitzgeralds Woodlands House Hotel & Spa
Fitzgeralds Woodlands House Hotel & Spa sits in Knockanes, just outside Adare in County Limerick, and it carries the easy confidence of a four-star property that knows what it's doing. The grounds feel calm and unhurried, a world away from city noise. You're 2.5 km from the ruins of Desmond Castle and 8 km from Limerick Racecourse, so there's genuine day-trip potential without much effort. Rooms are traditional and comfortable, with Wi-Fi, TV, tea and coffee facilities, and a sitting area as standard. Upgrade if you can: the higher-tier rooms add dining tables and whirlpool baths, and that's a meaningful step up. Dining covers real ground here. There's a fine-dining restaurant with Sunday lunch, a casual bistro, a piano bar, and afternoon tea in the lobby lounge. The spa, indoor pool, sauna, and steam room are consistently popular, and the fitness centre is properly equipped. Families will find kids' club and activities on offer. Our honest caveat: if you're here primarily for the spa, book it early. It fills up fast.
Adresă:Fitzgeralds Woodlands House Hotel & Spa, Knockanes, Adare, Co. Limerick, V94 F1P9, Ireland
Cartier:Knockanes
Compară prețurile pentru Fitzgeralds Woodlands House Hotel & Spa
Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

The Bee Pods
The Bee Pods sits in County Donegal, on Ireland's rugged northwest coast, and the name alone tells you something about the scale and spirit of the place. This feels like a deliberate escape, the kind of stay you choose precisely because it strips things back. We don't have a long amenities list to walk you through, and honestly that absence speaks to the concept. The draw here is the setting: Donegal is wild, coastal, and genuinely unhurried in a way that few places in Ireland still manage. Guests who've stayed consistently come away impressed, which suggests the experience delivers on whatever promise the property makes at booking. The vibe reads as intimate and calm rather than polished or corporate. If you're the type who needs a packed amenity deck to feel like you're getting value, this probably isn't your match. But if a quiet, character-driven stay in one of Ireland's most atmospheric counties sounds like exactly enough, The Bee Pods is worth a serious look.
Adresă:The Bee Pods, Rossnowlagh Upper Or Crockahany, Co. Donegal, F94 EW25, Ireland
Cartier:Rossnowlagh Upper Or Crockahany
Compară prețurile pentru The Bee Pods
Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Old Weir Lodge
Old Weir Lodge is a traditional, family-run hotel on Muckross Road in Killarney, and it wears that identity without apology. The Tudor-style facade sets a warm, unhurried tone before you even step inside. You're 2.7 km from Ross Castle and 16 km from the Gap of Dunloe, so the Kerry countryside is genuinely on your doorstep. Rooms are individually decorated, which gives the place a personal feel rather than a cookie-cutter chain vibe. Each one comes with flat-screen TVs, tea and coffeemaking facilities, and an en suite bathroom. Free cooked breakfast is included, served in an informal dining room that keeps things relaxed and unfussy. Two guest lounges plus a bar mean you've got options when you want to unwind. Free parking and Wi-Fi round out the practical side nicely. Our honest caveat: if you want sleek, modern minimalism, this isn't your place. But if you want genuine character and solid value in a well-loved Kerry property, Old Weir Lodge delivers.
Adresă:Old Weir Lodge, Muckross Rd, Scrahane, Killarney, Co. Kerry, Ireland
Cartier:Scrahane
Compară prețurile pentru Old Weir Lodge
Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Unde să stați în Irlanda
Cartierul pe care îl alegeți contează mai mult decât hotelul.
Dublin: ce cartier să alegi
Dublinul Georgian. Merrion Square, Fitzwilliam Street și blocurile din jurul St. Stephen's Green. este standardul de aur pentru locația hotelului. Ești central, străzile sunt frumoase și poți merge la Trinity College în 8 minute sau la Grafton Street în 5 minute. The Merrion Hotel și The Westbury se află în această zonă, iar diferența de preț (320-680 €/noapte) reflectă calitatea reală, nu doar inflația prețului pentru adresă.
Harcourt Street și întinderea spre Camden Street este locul unde stau tinerii. The Dean Dublin domină această stradă și este potrivit oricui dorește baruri și brunch la câțiva pași. Ballsbridge, la 3 km sud, este alegerea inteligentă pentru buget: mai liniștit, rezidențial și la o scurtă călătorie cu DART sau Luas spre centru. Am văzut prea mulți oameni plătind în exces pentru hoteluri zgomotoase pe O'Connell Street când există Ballsbridge.
Galway vs Dublin: comparație sinceră
Dublin este mai mare, mai scump și are mai multe de oferit. Galeria Națională de pe Merrion Square, Cartea lui Kells de la Trinity, Guinness Storehouse de pe Thomas Street. Dar Galway, pe coasta de vest, este cu adevărat special într-un mod greu de explicat până nu petreci o noapte în Latin Quarter, lângă Quay Street. Prețurile hotelurilor sunt cu 20-30% mai mici decât echivalentele din Dublin pentru aceeași calitate.
Galway funcționează fantastic ca bază pentru Insulele Aran (feribot de 45 de minute din Ros a' Mhíl), Stâncile de la Moher (75 de minute cu mașina pe N67) și Parcul Național Connemara. Dublin nu are acest tip de opțiuni pentru excursii de o zi. Sincer, dacă petreci mai mult de 4 nopți în Irlanda, împarte-ți timpul. 2-3 nopți în Dublin, 2-3 în Galway.
Cum să te deplasezi în Irlanda fără mașină
Dublinul este complet accesibil pe jos. De la Merrion la Guinness Storehouse sunt 25 de minute pe jos prin Liberties, iar liniile Luas Red și Green acoperă tot restul. Trenul de coastă DART circulă de la Malahide în nord la Greystones în Wicklow, urmând malul Golfului Dublin. Bus Éireann conectează Dublinul cu Galway (2,5 ore, 15-25 €), Cork (2,5 ore, 15-30 €) și Killarney (4 ore, 20-35 €).
Ashford Castle, lângă Cong, este dificil de accesat. realist, ai nevoie de o mașină sau un transfer privat din Galway (aproximativ 80-120 € pe sens). Nu încerca să iei Uber sau taxi din Dublin; este la 2,5 ore și costul este brutal. Închiriază o mașină în Galway pentru vest. drumurile sunt liniștite odată ce părăsești N17, iar conducerea pe drumul de coastă de la Clifden la Westport este una dintre cele mai frumoase excursii cu mașina din Europa.
Când să rezervi. Calendarul prețurilor din Irlanda
Weekendul de Ziua Sf. Patrick (17 martie) este cel mai mare vârf de preț al anului. Hotelurile din Dublin cresc cu 50-80%, iar disponibilitatea dispare. Rezervați până în decembrie pentru această fereastră. Weekendul de sărbătoare din iunie și ultimul weekend din iulie (Galway Races) sunt la fel de brutale pentru hotelurile din Galway, ajungând uneori la 400-500 €/noapte pentru camere care în mod normal costă 150-280 €.
Ianuarie și februarie sunt cele mai ieftine luni pe ansamblu. așteptați-vă la 100-200 €/noapte în Dublin pentru hoteluri care taxeză dublu vara. Septembrie este cu adevărat subestimat: temperaturile se mențin la 13-16°C, festivalurile se termină, iar veți plăti 150-320 €/noapte pentru hoteluri de gamă medie din Dublin. Aceasta este fereastra către care am îndruma majoritatea călătorilor.
Ce fac bine (și greșit) hotelurile irlandeze
Hotelurile irlandeze excelează la micul dejun. un „fry” irlandez complet cu pâine de sodă, cârnați negri și albi și ceai adevărat este o instituție culturală, nu doar o masă. Majoritatea hotelurilor de 4 stele îl includ. Unde adesea eșuează sunt facilitățile de la sală și aerul condiționat. Irlanda nu se încălzește suficient de des pentru ca acesta să fie standard, așa că dacă vizitați în timpul unei rare călduri din iulie (22-26°C), întrebați înainte de a rezerva.
Cultura barurilor în hotelurile irlandeze este cu adevărat bună. The Long Hall de pe South Great George's Street este renumit, dar barul de la The Merrion și terasa de pe acoperiș de la The Dean merită timpul dvs. fără a părăsi hotelul. Și Wi-Fi. Wi-Fi-ul hotelurilor din Irlanda este solid pe ansamblu, chiar și în locuri îndepărtate precum Cong. Nu am avut niciodată o plângere legată de conectivitate.
Cork: cel mai subestimat oraș hotelier din Irlanda
Cork este trecut cu vederea deoarece Dublinul domină orice conversație despre călătorii în Irlanda. Aceasta este o greșeală. English Market de pe Grand Parade. una dintre cele mai bune piețe alimentare acoperite din Europa. este la 10 minute de mers pe jos de Hayfield Manor, iar scena restaurantelor de pe Washington Street și MacCurtain Street rivalizează cu orice oferă Dublinul la prețuri mai mici. Tarifele hotelurilor de 220-400 €/noapte cumpără mai multă calitate aici decât 320-580 € în Dublin.
Blarney Castle este la 20 de minute cu autobuzul de centrul orașului Cork (Autobuzul 215 de pe St. Patrick's Quay), dacă este pe lista dvs. Mai interesant pentru noi este Kinsale. 30 de minute la sud pe R600. care are unele dintre cele mai bune restaurante cu fructe de mare din Irlanda. Cork este, de asemenea, hub-ul pentru feriboturi Brittany Ferries spre Franța, așa că funcționează ca un oraș de început sau de sfârșit de călătorie dacă aveți un itinerar european mai lung.
Explorați Irlanda după orașe
Acoperim 9 destinații în Irlanda. Alegeți un oraș pentru ghidul individual.
Cele mai bune regiuni hoteliere din Irlanda
Dublin oferă agitația urbană, coasta de vest oferă peisaje sălbatice atlantice, iar Cork excelează la capitolul mâncare și cultură. Alege-ți regiunea, apoi alege-ți hotelul. Ordinea contează aici.
Dublin 5 hoteluri verificate Capitala Irlandei oferă cultură, viață de noapte și grandoare georgiană. alege-ți cartierul cu grijă.
Capitala Irlandei oferă cultură, viață de noapte și grandoare georgiană. alege-ți cartierul cu grijă.
Dublinul la sud de Liffey este locul unde vrei să fii. Merrion Square, Fitzwilliam Street și grila din jurul St. Stephen's Green sunt cele mai locuibile. terase georgiene frumoase, accesibile pe jos la tot, și unde se adună cele mai bune hoteluri. The Merrion Hotel și The Westbury se află în această zonă și ambele își merită tarifele.
Harcourt Street atrage o mulțime mai tânără. The Dean Dublin domină strada de viață de noapte aici și este la 8 minute de mers pe jos de St. Stephen's Green. Smithfield, la nord-vest de Liffey, este zona backpackerilor și a bugetului, lângă Old Jameson Distillery; Generator Dublin este cel mai bun aici. Ballsbridge, la 3 km sud, este alegerea rezidențială liniștită. prețuri mai mici, acces Luas și fără zgomot la 3 dimineața din pub-uri.
Evitați hotelurile direct pe O'Connell Street, dacă nu doriți în mod specific acea locație centrală-nord. zona devine dură noaptea târziu, iar hotelurile rareori justifică prima lor de preț din centrul orașului. Docklands este bun pentru călătorii de afaceri, dar mort în weekenduri.
Vezi toate hotelurile din Dublin → Galway & Vestul 3 hoteluri verificate Vremea sălbatică atlantică, o scenă legendară de pub-uri și unele dintre cele mai frumoase peisaje ale Irlandei la ușa ta.
Vremea sălbatică atlantică, o scenă legendară de pub-uri și unele dintre cele mai frumoase peisaje ale Irlandei la ușa ta.
Orașul Galway este suficient de mic pentru a merge peste tot. Latin Quarter, lângă Quay Street și Shop Street, este inima sa, iar The House Hotel se află chiar în această zonă. Este zgomotos, este distractiv, iar într-o noapte de sâmbătă de vară, străzile dintre Arcul Spaniol și Eyre Square par a fi nicăieri altundeva în Irlanda. Prețurile hotelurilor sunt cu 20-30% mai mici decât în Dublin pentru o calitate echivalentă.
The g Hotel din Wellpark este opțiunea de design. 20 de minute de mers pe jos de la Latin Quarter, dar cu un spa mai bun și mai mult spațiu. Ashford Castle, lângă Cong, la aproximativ 45 de minute sud-est de Galway pe N84, este într-o categorie complet diferită. Este un domeniu de 350 de acri pe Lough Corrib și costă 480-950 €/noapte. Ai nevoie de o mașină pentru a ajunge acolo, dar asta face parte din pachet.
Galway în iulie este transformat. Galway Races la Hipodromul Ballybrit se desfășoară în ultima săptămână din iulie, iar prețurile hotelurilor se dublează sau triplază. Rezervați în ianuarie pentru iulie dacă doriți cursele fără să plătiți prețuri exorbitante. Insulele Aran se află la 45 de minute cu feribotul din Ros a' Mhíl, iar Stâncile de la Moher sunt la 75 de minute la sud pe N67.
Vezi toate hotelurile din Galway & Vestul → Cork & Sudul 1 hotel verificat Capitala culinară a Irlandei cu o adevărată inimă de oraș și Blarney Castle chiar pe drum.
Capitala culinară a Irlandei cu o adevărată inimă de oraș și Blarney Castle chiar pe drum.
Cork impresionează pentru un oraș de 220.000 de locuitori. English Market de pe Grand Parade este una dintre marile piețe alimentare acoperite din Europa. deschisă din 1788. și scena restaurantelor de pe Washington Street, MacCurtain Street și din jurul zonei Shandon este excelentă. Hayfield Manor de pe College Road este hotelul de referință, situat lângă University College Cork, la 10 minute de mers pe jos de Grand Parade.
Tarifele hotelurilor din Cork sunt corecte. 220-400 €/noapte pentru Hayfield Manor cumpără mai mult decât aceeași sumă în Dublin. Orașul este suficient de compact pentru a merge pe jos în mare parte, iar rețeaua de autobuze din Cork acoperă bine zonele exterioare. Kinsale, la 30 de minute la sud pe R600, merită o excursie de o zi pentru fructe de mare. Fishy Fishy de pe Crowley's Quay este numele de știut.
Blarney Castle este la 20 de minute cu Autobuzul 215 de pe St. Patrick's Quay. dacă dorești experiența, mergi marți sau miercuri dimineața, înainte de ora 10, când grupurile turistice nu au sosit încă. Aeroportul Cork se conectează direct la Londra, Paris și Amsterdam, făcându-l un oraș viabil pentru începutul sau sfârșitul călătoriei, nu doar o prelungire a șederii în Dublin.
Vezi toate hotelurile din Cork & Sudul → Centrul și zonele lacustre 0 hoteluri verificate Liniștit, verde și aproape complet lipsit de alți turiști. Interiorul autentic al Irlandei.
Liniștit, verde și aproape complet lipsit de alți turiști. Interiorul autentic al Irlandei.
Centrul Irlandei nu primește acoperire în ghidurile turistice și acesta este exact punctul. Athlone, situat în centrul Irlandei, pe râul Shannon, este cea mai utilă bază. 90 de minute de Dublin pe M6, cu Lough Ree la ușa sa și mâncare decentă în pub-uri pe Sean Costello Street. Nu este o destinație pentru toată lumea, dar dacă conduci spre vest, este o oprire mai bună peste noapte decât un hotel de pe autostradă.
Killarney din County Kerry este tehnic sud-vestul, dar funcționează ca o poartă de acces spre Ring of Kerry (N70) și un alt tip de peisaj irlandez. munți, lacuri și Macgillycuddy's Reeks. Atrage multe grupuri turistice americane, ceea ce crește prețurile vara. Rezervați din timp sau abordați dinspre Cork pentru tarife mai bune.
Kilkenny este povestea de succes a centrului Irlandei. străzi medievale, Castelul Kilkenny și un tur pe jos de 3 ore al Irlandei normande într-o singură după-amiază. Este la 1 oră și 15 minute de Dublin pe M9, iar tarifele hotelurilor sunt de 100-250 €/noapte pentru opțiuni solide de 3-4 stele. Marble City Bar de pe High Street este pub-ul unde merg de fapt localnicii.
Vezi toate hotelurile din Centrul și zonele lacustre →Cele mai bune zone după stil
Spuneți-ne cum călătoriți.
Escapadă Romantică
Ashford Castle pe Lough Corrib este răspunsul evident. 350 de acri privați, interioare medievale și zero semnal la telefon, dacă alegi să-l ignori. The Merrion Hotel pe Merrion Square este alternativa din Dublin, cu un restaurant cu stea Michelin și apartamente în case de oraș georgiene, greu de învins.
Cultură și Istorie
Dublinul Georgian. de la Merrion Square la Trinity College. are mai multă istorie pe metru pătrat decât aproape oriunde în Irlanda. Stai lângă Grafton Street la The Westbury și ești la 8 minute de mers pe jos de Cartea lui Kells și la 15 minute de Muzeul Național de pe Kildare Street.
Călătorii în Familie
Bewley's Hotel Ballsbridge este alegerea pentru familii. camere spațioase, tarife corecte la 110-200 €/noapte și acces Luas la Grădina Zoologică Dublin din Herbert Park în mai puțin de 20 de minute. Ashford Castle este potrivit pentru copiii mai mari care vor aprecia tirul cu arcul, vânătoarea cu șoimi și imensitatea terenurilor.
Aventură cu Buget Redus
Smithfield din Dublin. unde se află Generator Dublin și Kinlay House, lângă Christ Church. îți permite să dormi pentru 70-160 €/noapte, rămânând cu adevărat central. Old Jameson Distillery de pe Bow Street se află la 3 minute de mers pe jos, iar linia roșie Luas te duce rapid la stațiile Connolly și Heuston.
Coasta și Aer Liber
Coasta de vest este locul unde se întâmplă. bazați-vă în Latin Quarter din Galway și sunteți la 75 de minute de Stâncile de la Moher și la 45 de minute de un feribot spre Insulele Aran. Wild Atlantic Way se întinde pe 2.500 km de coastă, de la Donegal la Cork, iar Galway se află aproximativ la mijloc.
Mâncare și Băutură
English Market din Cork, de pe Grand Parade, este ancora gurmanzilor din sud. stai la Hayfield Manor pe College Road și ești la 10 minute de mers pe jos de cea mai bună mâncare din Irlanda. Camden Street și Rathmines din Dublin sunt adevăratele zone de restaurante din oraș, nu meniurile turistice din Temple Bar.
Cum am verificat aceste hoteluri
Fiecare hotel de pe această listă este evaluat după aceleași criterii.
Am început cu peste 200 de hoteluri din 4 regiuni. Dublin, Vestul, Sudul și Centrul. și am redus nemilos. Lanțurile fără suflet, boutique-urile care supra-taxează pentru camere umede și orice din apropierea unei benzinării de pe autostradă nu au fost incluse.
Calitatea locației
Este cartierul accesibil pe jos? Există restaurante, magazine și atracții în raza de 10 minute? Evaluăm siguranța, transportul și atmosfera locală.
Raport calitate-preț
Comparăm ce plătiți cu ce primiți. Un hotel de 150€ într-o locație bună poate depăși unul de 500€ într-o zonă slabă.
Experiența oaspeților
Analizăm mii de recenzii verificate ale oaspeților pe mai multe platforme, căutând tipare, nu plângeri individuale.
Fiecare hotel de pe această pagină și-a câștigat locul prin acest proces.
Când să vizitați Irlanda: Sezon după sezon
Prețurile hotelurilor, aglomerația și vremea variază în funcție de sezon.
Iarnă (Dec-Feb)
Decembrie este două orașe într-unul. Dublinul înainte de Crăciun este cu adevărat minunat pe Grafton Street, cu lumini și piețe, apoi devine liniștit după 27 decembrie. Ianuarie și februarie sunt cele mai ieftine luni din toată Irlanda: hotelurile din Dublin scad la 100-200 €/noapte, iar Ashford Castle are ocazional tarife de iarnă cu 25-30% sub nivelul maxim. Este frig și adesea umed la 4-8°C, dar pub-urile sunt calde și niciodată aglomerate.
Primăvară (Mar-Mai)
Ziua Sf. Patrick pe 17 martie crește prețurile hotelurilor din Dublin cu 50-80%. parada se desfășoară pe O'Connell Street, iar Catedrala Sf. Patrick se umple rapid. Evitați acel weekend specific, dacă nu ați rezervat cu luni înainte, dar restul lunii martie și tot aprilie-mai este Irlanda la cea mai subestimată valoare. Temperaturile ajung la 12-14°C până în mai, peisajul devine cu adevărat verde, iar tarifele hotelurilor de 150-280 €/noapte în Galway și Dublin sunt cu adevărat corecte.
Vară (Iun-Aug)
Iulie și august împing prețurile hotelurilor irlandeze la plafonul lor anual. Hotelurile de gamă medie din Dublin ajung la 280-450 €/noapte, iar Galway în timpul săptămânii curselor (ultima săptămână din iulie la Ballybrit) poate ajunge la 400-500 €/noapte pentru camere care în mod normal costă jumătate din acest preț. Vremea este cea mai bună pe care o oferă Irlanda, la 17-22°C, iar zilele sunt lungi, cu apus după ora 22. Merită dacă rezervați cu 4-5 luni înainte; scump și stresant dacă nu.
Toamnă (Sep-Nov)
Septembrie este recomandarea noastră sinceră pentru majoritatea călătorilor. temperaturile se mențin la 13-16°C, mulțimile de vară se reduc după începerea școlii, iar tarifele hotelurilor scad cu 20-30% față de vârfurile din iulie. Festivalul Internațional de Arte din Galway s-a încheiat, dar Festivalul Gourmet Kinsale are loc în octombrie, iar Festivalul de Jazz din Cork umple ultima săptămână din octombrie pe South Main Street. Tarifele hotelurilor din Dublin se stabilizează la 150-320 €/noapte pentru hoteluri decente de gamă medie. punctul culminant pentru valoare și experiență.
Cum să rezervați hoteluri în Irlanda
Strategii inteligente de rezervare pentru Irlanda.
Rezervați Galway Races cu 6 luni înainte. sau săriți peste săptămână complet
Galway Races se desfășoară în ultima săptămână din iulie la Hipodromul Ballybrit. Tarifele hotelurilor din orașul Galway se triplează în această perioadă. The House Hotel din Latin Quarter trece de la 150-280 €/noapte la 380-500 €/noapte, iar disponibilitatea dispare până în ianuarie pentru acea săptămână. Fie vă angajați în ianuarie, fie alegeți o altă săptămână în iulie. Nu există un mijloc aici.
Taxiuri din Dublin vs Luas. cunoașteți diferența
Un taxi de la Aeroportul Dublin la Merrion Square costă 30-45 €, în funcție de trafic, iar M1 poate fi brutal în timpul orelor de vârf. Aircoach spre Gara Heuston sau Merrion Square costă 8-10 € și circulă la fiecare 15 minute. În interiorul orașului, linia verde Luas conectează St. Stephen's Green la Broombridge, iar linia roșie circulă de la Saggart la The Point. O singură călătorie costă 2,10-3,10 €. Evitați taxiurile pentru orice distanță sub 3 km în centrul Dublinului.
Întrebarea despre micul dejun „full Irish”
Majoritatea hotelurilor de 4 stele și superioare din Irlanda includ micul dejun. pâine de sodă, bacon, cârnați, cârnați negri și albi, ouă și ceai tare. La hotelurile de 220-680 €/noapte, acesta este inclus și merită inclus în cheltuielile dvs. zilnice reale. La hostelurile economice precum Generator Dublin pe Smithfield, veți plăti în plus 8-12 €. O porție de „fry” la o cafenea de pe Camden Street sau Wexford Street costă 12-15 € și este adesea de o calitate mai bună, sincer.
Închirierea de mașini: ridicați-o din afara Aeroportului Dublin, dacă puteți
Birourile de închirieri auto de la Aeroportul Dublin sunt în mod constant supra-evaluate. așteptați-vă la 60-120 €/zi vara pentru o mașină compactă. Ridicarea în Cork sau Galway de obicei economisește 20-30%. Dacă planul dvs. este Dublin pentru 2-3 zile, apoi spre vest pentru restul, lăsați mașina la Aeroportul Dublin și ridicați-o din nou în Galway. autocarul Bus Éireann între cele două orașe costă 15-25 € și durează 2,5 ore pe M6.
Nu ignorați Cork ca punct de ancorare al călătoriei
Majoritatea oamenilor zboară în Dublin și pleacă din Dublin. Dar Aeroportul Cork are conexiuni directe cu Londra Gatwick, Heathrow, Paris CDG și Amsterdam Schiphol. iar tarifele hotelurilor din Cork sunt cu 50-150 €/noapte mai mici decât echivalentele din Dublin. Realizarea unei călătorii cu intrare în Cork și ieșire din Dublin (sau invers) economisește bani, adaugă varietate și vă permite să acoperiți coasta de sud prin R600 prin Kinsale și Golful Bantry fără a vă întoarce.
Vremea irlandeză este mereu imprevizibilă. îmbrăcați-vă pentru toate cele patru anotimpuri zilnic
Vremea Irlandei este cu adevărat imprevizibilă într-un mod care nu este o exagerare. Iulie poate atinge 24°C în Dublin într-o zi și 13°C cu ploaie orizontală în următoarea. Niciun hotel, oricât de bun, nu are aer condiționat standard. The Merrion și Ashford Castle sunt excepții. Împachetați o haină impermeabilă, indiferent când vizitați. Și dacă plănuiți drumeții pe coastă pe Wild Atlantic Way, lângă Stâncile de la Moher, adăugați un polar suplimentar. vântul atlantic pe poteca de pe faleza R478 nu este o glumă.
Întrebări frecvente despre hoteluri în Irlanda
Răspunsuri directe din partea echipei noastre.
Care este cea mai bună zonă de stat în Dublin?
Dublinul Georgian. Gândește-te la Merrion Square, Fitzwilliam Square și străzile din jurul St. Stephen's Green. este punctul ideal. Ești la 10 minute de mers pe jos de magazinele de pe Grafton Street și la 15 minute de Temple Bar, fără să dormi în zgomot. Călătorii cu buget redus se descurcă bine în Smithfield sau Ballsbridge, ambele bine conectate de tramvaiul Luas.
Cât costă hotelurile bune din Irlanda pe noapte?
Hotelurile decente de gamă medie costă 150-320 €/noapte în Dublin și Galway. Opțiunile de lux precum Ashford Castle sau The Merrion ajung la 480-950 €/noapte. Hostelurile economice din Smithfield sau Christ Church. Generator Dublin și Kinlay House. scad la 70-160 €/noapte și sunt gestionate cu adevărat bine, nu sunt ultimul refugiu.
Când este cel mai bun moment pentru a vizita Irlanda pentru oferte bune la hoteluri?
Ianuarie și februarie sunt cele mai ieftine luni. Tarifele hotelurilor din Dublin scad la 100-200 €/noapte, iar mulțimile dispar. Martie crește brusc în preajma Zilei Sf. Patrick (17 martie), așa că rezervați cu 3-4 luni înainte sau plătiți cu 40-60% mai mult. Septembrie și octombrie sunt adevăratul punct culminant: blând la 12-15°C, mai puține mulțimi și prețuri cu 20-30% mai mici decât vârful din iulie.
Merită să stai în afara centrului orașului Dublin?
Ballsbridge. la aproximativ 3 km sud de O'Connell Street. este o alegere excelentă. Vei plăti 110-200 €/noapte în loc de 320-580 €/noapte, iar trenul DART te conectează la Pearse Street în mai puțin de 10 minute. Evitați zonele din apropierea Gării Connolly pentru hoteluri. este funcțional, nu plăcut.
Care este cel mai bun hotel din Galway?
The House Hotel din Latin Quarter câștigă la capitolul locație. ești la 2 minute de mers pe jos de Shop Street și chiar în mijlocul scenei de pub-uri din Galway, pe Quay Street. Tarifele sunt de 150-280 €/noapte, ceea ce este corect pentru poziție. Dacă dorești mai mult design și un spa, The g Hotel din Wellpark costă 170-310 €/noapte, dar necesită un taxi sau o plimbare de 20 de minute pentru a ajunge la acțiune.
Hotelurile irlandeze includ micul dejun?
Majoritatea hotelurilor de gamă medie și de lux din Irlanda includ un mic dejun irlandez complet. pâine de sodă, bacon, cârnați negri, tot tacâmul. La hostelurile economice precum Generator Dublin pe Smithfield Square, micul dejun costă în plus 8-12 €. Merită să iei în considerare: o porție bună de „fry” irlandez la o cafenea de pe Camden Street costă 12-15 €, deci micul dejun inclus la hotelurile de 220 €+/noapte este o valoare decentă.
Cum ajung de la Aeroportul Dublin la hotelurile din centrul orașului?
Autobuzul Aircoach circulă la fiecare 15-20 de minute spre O'Connell Street, Merrion Square și Ballsbridge. costă 8-10 € pe sens și durează 35-50 de minute, în funcție de trafic pe M1. Un taxi costă 25-40 € spre centrul orașului. Noul metrou MetroLink nu va fi deschis până în 2034, așa că autobuzul este cea mai bună opțiune acum.
Ce zone ar trebui să evit când rezerv hoteluri în Dublin?
Evitați hotelurile direct pe O'Connell Street, la nord de Liffey. strada în sine este ok în timpul zilei, dar noaptea este zgomotoasă și aspră în apropiere de Parnell Street. Docklands este plină de birouri de sticlă și moartă în weekenduri; te vei simți abandonat fără mașină. Dublinul Georgian la sud de Liffey. Merrion Square, St. Stephen's Green. este locul unde vrei de fapt să fii.
Merită Ashford Castle prețul?
La 480-950 €/noapte, Ashford Castle, lângă Cong, pe Lough Corrib, este una dintre cele mai scumpe cazări din Irlanda. și pentru majoritatea oamenilor, merită fiecare cent pentru 1-2 nopți. Ești la 2 ore de mers cu mașina de Dublin pe N84, departe de tot, și acesta este exact punctul. Terenul acoperă 350 de acri, iar interioarele medievale sunt autentice, nu reproduceri de parc tematic.
Care este cel mai bun hotel economic din Dublin?
Bewley's Hotel Ballsbridge la 110-200 €/noapte este cea mai bună opțiune de gamă medie. obții camere de hotel decente (nu un pat supraetajat într-un dormitor) și ești la 12 minute de St. Stephen's Green pe linia verde Luas. Pentru un buget real, Generator Dublin pe Smithfield, lângă Old Jameson Distillery, costă 80-160 €/noapte și are camere private disponibile, nu doar dormitoare.
Există hoteluri bune în apropierea centrului orașului Cork?
Hayfield Manor pe College Road este cel mai bun hotel din Cork. 10 minute de mers pe jos de English Market pe Grand Parade și 5 minute de University College Cork. Tarifele de 220-400 €/noapte sunt rezonabile pentru standardele de lux irlandeze. Scena hotelieră din Cork este mai mică decât cea din Dublin, așa că rezervați cu 6-8 săptămâni înainte pentru weekendurile de vară.
Care este cel mai modern hotel din Irlanda?
The Dean Dublin pe Harcourt Street este răspunsul. bar pe acoperiș, interioare îndrăznețe, chiar la marginea zonei de viață de noapte, lângă Camden Street. Este la 8 minute de mers pe jos de St. Stephen's Green, iar tarifele sunt de 180-320 €/noapte. Grupul Dean s-a extins în orașele irlandeze, dar sediul principal din Dublin, pe Harcourt, este încă cel mai elegant.
Gata să rezervați Irlanda?
Am selectat cele mai bune. Trebuie doar să alegeți.
Vezi toate hotelurile din Irlanda




