Unde să Stai în Cotswolds

Bourton stă pe râul Windrush în Cotswolds central, la 6 km de Burford și 8 km de Stow-on-the-Wold. High Street principal merge paralel cu râul, mărginit de poduri de piatră și magazine cu miere de albine. Birdland Park & Gardens și Village of Model Buildings sunt la mers pe jos. Hoteluri și pensiuni B&B se concentrează în jurul High Street și Sherborne Street la prețuri de $120-250 pe noapte. Autobuzele de la Cheltenham și Stow conectează Bourton la orarele principale : destul de rare dar funcționale. Aglomerat în zilele de vârf de vară.

Ideal pentru

Prima vizităcei fără mașină care vor o bază cu aspect tipic de Cotswolds.

Timp pe jos

Birdland Park, Rissington Road 5 min
Model Village, New Road 3 min
Cotswold Motoring Museum, High Street 4 min

Evită dacă: Vizitezi în iulie-august și nu suporți turme de turiști de la ora 10 la 17.

Sfat local: Ajunge înainte de ora 9 sau după ora 17 ca să vezi satul fără autocarele turistice. Malul râului Windrush din spatele Main Street este cu adevărat frumos în afara orelor de vârf.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

440 leipe noapte

490 leipe noapte

490 leipe noapte

Chipping Campden

Autenticul oraș medieval pe care îl aleg drumeții și fotografii

Mediu $140-$320/night

Chipping Campden este Cotswolds nordul în forma sa cea mai nealterate. High Street medieval se întinde aproape o jumătate de milă, flancat de case de lână din secolul al XIV-lea din calcarul cald al Cotswolds. Church Street duce la Market Hall din 1627 și la St. James Church. Niciun lanț comercial pe High Street. Hotelurile includ Noel Arms pe High Street, care funcționează din 1651. Prețurile pentru o cameră decentă variază de la $150 la $280 pe noapte. Chipping Campden este și punctul de plecare al Cotswold Way, drumul de 164 km spre Bath.

Ideal pentru

Drumețifotografi și cupluri care vor un adevărat oraș de piață fără aglomerația autocarelor turistice.

Timp pe jos

Market Hall, built 1627 2 min
St James Church, Church Street 5 min
Ernest Wilson Memorial Garden 8 min

Evită dacă: Depinzi de transportul public. Autobuzele din Chipping Campden sunt rare și se opresc devreme chiar și în sezon.

Sfat local: Pub-ul Eight Bells pe Church Street servește de când există din 1380. Rezervă o masă din timp. Noel Arms pe High Street este mai luminos dar mai turistic.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

640 leipe noapte

720 leipe noapte

720 leipe noapte

Burford

Poarta Cotswolds cu cele mai bune conexiuni rutiere

Mediu $110-$260/night

Burford stă la marginea estică a Cotswolds unde A40 traversează râul Windrush. High Street abrupt coboară de la A40 spre podul medieval, mărginit de magazine de antichități, galerii și câteva restaurante bune. Bay Tree Hotel pe Sheep Street este proprietatea B&B de referință. Conexiunile de autobuz la Oxford (45 min) și Cheltenham (50 min) sunt mai fiabile decât ale oricărei alte baze din Cotswolds. Prețurile variază de la $120 la $220 pe noapte. Nu este la fel de cărămidat de turiști ca Bourton.

Ideal pentru

Șoferi care fac un circuit prin Cotswoldsvânători de antichitățivizitatori care sosesc din Londra sau Oxford.

Timp pe jos

Burford Bridge over the River Windrush 8 min
St John the Baptist Church, Norman tower 5 min
High Street antique row 2 min

Evită dacă: Vrei să fii înconjurat de sate cu aspect de carte poștală. Burford este un oraș-poartă, nu un sat de destinație.

Sfat local: High Street are trafic greu de autocare la prânz. Sheep Street și Witney Street merg paralel și au magazine mai liniștite și mâncare mai bună la prețuri similare.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

510 leipe noapte

570 leipe noapte

570 leipe noapte

Cheltenham

Stațiunea spa Regency cu trenuri, restaurante și cele mai bune conexiuni de transport

Mediu $80-$200/night

Cheltenham este stațiunea spa de la marginea nord-vest a Cotswolds, nu un sat dar cea mai bună bază urbană a regiunii. The Promenade este strada principală de cumpărături, mărginită de terase Regency și cafenele independente. Gara din centru conectează Londra în 2 ore și Bristol în 45 de minute. JD Wetherspoon și The Tavern pe Royal Well Place oferă restaurante accesibile oricând. Prețurile la hoteluri pornesc de la $90 pe noapte, cu 40-50% mai mici decât hotelurile echivalente din Bourton sau Chipping Campden. Accesul la sate necesită mașină sau autobuz.

Ideal pentru

Cei fără mașinăfamilii și oricine vrea restaurante fiabile și conexiuni de transport cu acces în Cotswolds.

Timp pe jos

Montpellier Quarter, Suffolk Road 10 min
Cheltenham Art Gallery and Museum, Clarence Street 5 min
Pittville Pump Room 25 min

Evită dacă: Vrei să te trezești într-un sat din piatră de miere. Cheltenham este un oraș Regency animat cu zgomot urban și trafic.

Sfat local: Evită Cheltenham în Săptămâna Festivalului în martie. Prețurile se triplează și camerele se epuizează cu un an înainte. Verifică datele curselor înainte de rezervare.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

370 leipe noapte

410 leipe noapte

410 leipe noapte