Ghid Unde să Stai

Unde să stai în Cipru

Patru zone, patru vacanțe complet diferite. Alege greșit și vei petrece jumătate din vacanță în mașina de închiriat. Iată cum să alegi.

I
Isabella Rossi Mediterranean Travel Guide

01

Paphos (Kato Paphos)

Vizita clasică pentru prima dată

Mediu $90-$180/night

Kato Paphos este districtul portuar unde aterizează cei mai mulți călători mai întâi, și cu bun motiv. Poți merge pe jos de la castelul medieval de-a lungul promenadei marine până la Mormintele Regilor în circa 25 de minute, trecând pe lângă mozaicurile UNESCO din Parcul Arheologic Paphos pe drum. Poseidonos Avenue este bulevardele principal, mărginit de taverne și hoteluri mici. Stai lângă Apostolou Pavlou Avenue dacă vrei magazine și baruri la distanță de mers pe jos. Evită capătul estic după hotelul Annabelle, acolo devine predominant turism de masă. Plajele din zonă sunt stâncoase în unele locuri, deci rezervă un hotel cu piscină.

Ideal pentru
Vizitatori pentru prima dată care vor istoriestrăzi accesibile pietonal și o bază liniștită
Timp pe jos
  • Paphos Castle to Tombs of the Kings 25 min
  • Kato Paphos to Coral Bay beach: taxi 15 min
  • Harbour to Archaeological Park entrance 8 min
Evită dacă: Vrei plaje de nisip la ușa ta sau viață de noapte animată
Sfat local: Mănâncă la tavernele de pe latura interioară a Apostolou Pavlou, nu cele de la port. Aceeași mâncare, jumătate de preț, localnicii chiar merg acolo.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
410 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
470 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
470 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
02

Limassol Marina

Orașul de coastă pentru adulți

Mediu $140-$280/night

Limassol este al doilea oraș al Ciprului și se simte ca atare. Districtul marină, finalizat în 2014, se află lângă Vechiul Port restaurat și Castelul Medieval. Din marină poți merge de-a lungul promenadei marine de 14 km pe lângă Parcul Molos până în Orașul Vechi în circa 20 de minute. Saint Andrew Street are cele mai bune restaurante, iar Anexartisias Street acoperă cumpărăturile. Plajele din oraș sunt mediocre, dar Lady's Mile se află la 10 minute de taxi spre sud. Evită bulevardele turistice din Germasogeia dacă nu vrei specific pub-uri britanice și meniuri în rusă.

Ideal pentru
Cupluri și gurmanzi care vor restaurante la distanță de mers pe jos și atmosferă de oraș adevărat
Timp pe jos
  • Marina to Limassol Castle 4 min
  • Marina to Old Town centre 20 min
  • Marina to Lady's Mile beach: taxi 10 min
Evită dacă: Ești cu buget restrâns sau vrei seri liniștite, prietenoase cu familia
Sfat local: Vineri seara, localnicii fac coadă la To Mikro Pou pe Eleftherias Street pentru souvlaki. Numai numerar, fără meniu, arată spre ce mănâncă ceilalți.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
640 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
720 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
720 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
03

Ayia Napa

Vara de beach club

Mediu $100-$220/night

Ayia Napa își merită reputația. De la sfârșitul lui mai până la începutul lui septembrie, Nissi Avenue se transformă într-un bar crawl continuu, cu Pernera și Protaras în apropiere pentru familii care vor aceleași plaje fără haos. Nissi Beach în sine este cel mai bun tronson, nisip alb și apă puțin adâncă, la 15 minute de mers de piața centrală. Makronissos Beach se află la 5 minute mai vest și rămâne mai calmă. Stai lângă Piață dacă vrei viață de noapte, lângă Grecian Bay dacă vrei liniște. În extrasezon (noiembrie-martie) cele mai multe locuri se închid, orașul se golește și te vei întreba de ce ai venit.

Ideal pentru
Grupuriiubitori de plajeoricine sub 35 de ani în iulie sau august
Timp pe jos
  • Square to Nissi Beach 15 min
  • Square to Ayia Napa Monastery 2 min
  • Grecian Bay hotel zone to Square 12 min
Evită dacă: Vrei cultură, vizitezi iarna sau urăști mulțimile
Sfat local: Vizitează peșterile marine de la Cape Greco dimineața devreme înainte ca tururile cu barca să sosească. Parchează la Konnos Beach, mergi pe traseul de coastă 20 de minute.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
460 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
520 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
520 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
04

Nicosia (Orașul Vechi)

Capitala pe care nimeni nu o rezervă

Mediu $80-$150/night

Nicosia este singura capitală divizată din Europa, iar Orașul Vechi din interiorul zidurilor venețiane este cu adevărat interesant. Ledra Street este artera pietonală principală, terminând la punctul de trecere în nordul Ciprului, pe care îl poți traversa cu pașaportul în 10 minute. Laiki Geitonia este cartierul restaurat cu case tradiționale și taverne. Faneromeni Square are barurile indie pe care localnicii le folosesc cu adevărat. Nu există plajă, niciun aeroport în apropiere (Larnaca este la 45 de minute), iar turiștii sar peste el în totalitate. Exact de aceea merită o noapte sau două.

Ideal pentru
Călători iubitori de istorie și cultură care vor o experiență non-stațiune
Timp pe jos
  • Ledra Street to Faneromeni Square 5 min
  • Old Town to Cyprus Museum 10 min
  • Eleftheria Square to north crossing 8 min
Evită dacă: Vrei plaje, piscine sau o vacanță tipic mediteraneană
Sfat local: Traversează în nordul Nicosiei pentru prânz. Sedirhan din interiorul caravanseraiurilor Buyuk Han servește cel mai bun mezze din tot orașul la circa 15 dolari per persoană.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
370 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
410 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
410 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Vezi toate hotelurile →

Zonă Preț/noapte Ideal pentruPrice Usd NightAtmosferă
Paphos (Kato Paphos) First-timers, history $90-180 Relaxed, walkable, beachy
Limassol Marina Foodies, nightlife $140-280 Polished, urban, lively
Ayia Napa Beach clubs, parties $100-220 Loud, young, seasonal
Nicosia (Old Town) Culture, locals $80-150 Authentic, no beach
Vezi toate hotelurile →

Care este cea mai bună zonă din Cipru pentru vizitatorii pentru prima dată?

Kato Paphos. Este accesibil pietonal, are cea mai multă istorie concentrată într-un singur loc (mozaicuri UNESCO, Mormintele Regilor, castelul medieval) și prețurile rămân rezonabile la 90-180 de dolari pe noapte. Poți face excursii de o zi la Limassol (50 de minute) și Troodos (75 de minute) fără să schimbi hotelul.

Unde ar trebui să stau în Cipru pentru viață de noapte?

Ayia Napa din iunie până în august, Limassol Marina în restul anului. Ayia Napa se închide complet din noiembrie până în martie, deci nu o rezerva iarna așteptând să fie baruri deschise. Saint Andrew Street din Limassol și marina rămân animate tot anul.

Merită să stai în Nicosia?

Pentru una sau două nopți, da, mai ales dacă vrei să vezi orașul divizat și să traversezi în nord. Nu este o bază de plajă, cea mai apropiată înot este la 45 de minute în Larnaca. Stai în interiorul zidurilor venețiane lângă Ledra Street, nu în zonele moderne de periferie.

Cât costă un hotel în Cipru?

Camerele bugetare costă 80-100 de dolari pe noapte în Nicosia și Paphos în extrasezon. Hotelurile de nivel mediu din Limassol Marina sau Ayia Napa sunt la 140-220 de dolari. Hotelurile de lux la frontul marin din Limassol sau în Protaras ajung la 250-400 de dolari în iulie și august.




via

Gata să rezervați Cyprus?

Am selectat cele mai bune. Trebuie doar să alegeți.

Vezi toate hotelurile din Cyprus

I
Scris de

Isabella Rossi

Mediterranean Travel Guide la HotelsVetted

Isabella has spent 15 years writing about hotels across southern Europe, from tiny agriturismo in Tuscany to clifftop villas in Santorini. She splits her time between Rome and Barcelona, which means she has very strong opinions about which neighborhoods are worth the price premium.