Ghid Unde să Stai

Unde să stai în Hakone

Patru zone pe munte, patru priorități diferite. Cea mai mare greșeală e să alegi după preț, nu după ce vrei să faci în fiecare zi.

Y
Yuki Tanaka East Asia Travel Guide

01

Hakone-Yumoto

Cel mai accesibil punct de intrare, potrivit pentru prima vizită.

Buget $0-$0/night

Hakone-Yumoto e prima stație importantă după intrarea în regiune, conectată direct la Odawara prin trenul Hakone Tozan în 15 minute. Stația e punctul de plecare pentru Hakone Ropeway și cablelele care urcă spre Owakudani și lacul Ashi. Ryo-kan-urile tradiționale și hotelurile moderne se găsesc de ambele părți ale râului Hayakawa, pe Yumoto-Chaya Dori. Zona e mai animată și mai zgomotoasă decât restul Hakone-ului, cu magazine de suveniruri și restaurante concentrate în jurul stației. Prețurile nopții pornesc mai jos decât în zonele de mai sus. Cel mai bun compromis pentru cei care sosesc târziu sau pleacă dimineața devreme spre Tokyo.

Ideal pentru
Prima vizită în HakoneCălători cu buget limitat sau mediuCei care sosesc cu trenul din Tokyo fără mașină
Timp pe jos
  • Yumoto-bashi foot bath 3 min
  • Hakone-Yumoto Station 2 min
  • Okuyu hot spring district 10 min
Evită dacă: Vrei liniște totală. Stația Yumoto e centrală și activă chiar și seara.
Sfat local: Zona Okuyu, la 10 minute de mers pe jos de stație, departe de zgomotul comercial principal, are ryokan-uri liniștite cu onsen privat la prețuri mai rezonabile. Mergi după ora 20:00 să simți diferența față de centru.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
pe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
pe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
pe noapte
Verifică disponibilitatea →
02

Miyanoshita

Stație de epocă cu cel mai celebru hotel din Hakone.

Buget $0-$0/night

Miyanoshita e la două stații deasupra Yumoto pe linia Tozan, la altitudine mai mare și semnificativ mai liniștită. Fujiya Hotel pe Miyanoshita 359 e o instituție din 1878, cu grădini japoneze impecabile și onsen istoric. Strada principală din fața stației are câteva cafenele și restaurante cu ritm lent. Priveliștile spre Muntele Fuji sunt clare în zilele fără ceață, de obicei dimineața devreme. Accesul la Ropeway pleacă din Gora, la două stații mai sus. Miyanoshita e alegerea cuplurilor care vor mai multă liniște și mai puțin trafic de turiști de o zi, dar nu vor să sacrifice accesul la transport.

Ideal pentru
Cupluri care caută atmosferă istoricăIubitori de arhitectură MeijiCei care vor onsen liniștit fără aglomerația de la Yumoto
Timp pe jos
  • Miyanoshita Station 5 min
  • Fujiya Hotel lobby 8 min
  • Route 1 bus stop toward Odawara 6 min
Evită dacă: Ai nevoie de un convenience store sau farmacie la îndemână. Zona e rezidențială, facilitățile zilnice lipsesc aproape complet.
Sfat local: Ceaiul de după-amiază la Fujiya Hotel costă aproximativ 3.000 de yeni și include acces în saloanele istorice. Nu trebuie să fii cazat acolo. Rezervă la recepție dimineața.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
pe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
pe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
pe noapte
Verifică disponibilitatea →
03

Gora

Capătul liniei de tren, punct de plecare al Ropeway, ryokan de top.

Buget $0-$0/night

Gora e capătul liniei Hakone Tozan Railway și punctul de plecare al funicular-ului spre Sounzan, de unde pornește Hakone Ropeway spre Owakudani și lacul Ashi. Pozitionarea strategică face din Gora baza logistică ideală pentru cei care vor să acopere toată panorama Hakone-ului într-o zi sau două. Ryokan-urile de lux din Gora, inclusiv Gora Kadan și Hakone Kowaki-en Tenyu, stabilesc standardul pentru experiența kaiseki completă cu onsen de calitate. Prețurile nopții în proprietățile de top pornesc de la echivalentul a 300-400 de dolari per persoană cu cină și mic dejun incluse. Parcul Gora pe Miyagino 1300 are o grădină botanică deschisă publicului cu intrare modestă.

Ideal pentru
Ryokan de lux cu kaiseki completCupluri în luna de miereOricine vrea să acopere toată traseul Ropeway fără grabă
Timp pe jos
  • Gora Station 4 min
  • Gora Park entrance 7 min
  • Cable car to Sounzan 6 min
Evită dacă: Bugetul tău e sub 200 de dolari pe noapte. Oferta bugetară din Gora e aproape inexistentă.
Sfat local: Primul cablu din Sounzan pleacă la ora 7:00. Sosești pe Owakudani cu 45 de minute înainte ca traseele să se umple de turiști de o zi veniți din Tokyo. Vederea spre Fuji e la maxim înainte de 9:00.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
pe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
pe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
pe noapte
Verifică disponibilitatea →
04

Sengokuhara

Câmpia de ierburi de pampas și cel mai puțin aglomerat colț din Hakone.

Buget $0-$0/night

Sengokuhara se află pe un platou deschis în nordul regiunii Hakone, departe de linia de tren principală. O mașină sau un autobuz local sunt necesare pentru deplasare. Câmpia de ierburi de pampas Susuki de pe Sengokuhara 817 e atracția principală: un covor de ierburi aurii pe 40 de hectare care atinge apogeul la sfârșitul lui octombrie. Muzeul Hakone Open Air Museum pe Ninotaira 1208 se află la 15 minute cu autobuzul. Hotelurile și ryokan-urile din zonă sunt mai răspândite geografic, cu mai mult spațiu și priveliști mai largi decât în zonele de pe traseul trenului. Parcarea e disponibilă la hoteluri, ceea ce face zona potrivită pentru cei care vin cu mașina din Tokyo sau Osaka.

Ideal pentru
Familii cu mașinăFotografii de peisaj și foliaj de toamnăCei care vor să evite traseele turistice principale ale Hakone-ului
Timp pe jos
  • Route 138 bus stop 5 min
  • Sengokuhara pampas grass fields 12 min
  • Lawson convenience store on Route 138 8 min
Evită dacă: Te bazezi exclusiv pe transportul în comun. Autobuzele din Sengokuhara funcționează la intervale de 20-30 de minute și se termină relativ devreme seara.
Sfat local: Ierburile de pampas ating maximul la sfârșitul lui octombrie, nu în septembrie. Mulți vizitatori ajung prea devreme. Verifică rapoartele locale de foliaj înainte de a rezerva dacă asta e atracția principală pentru tine.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
pe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
pe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
pe noapte
Verifică disponibilitatea →
Vezi toate hotelurile →

Zonă Preț/noapte Interval de PrețIdeal pentruTransportNivel de AglomerațieVerdict
Hakone-Yumoto $80-220 Access and budget Romancecar terminus, best train connections High Best value base
Miyanoshita $150-480 History, quiet On Tozan Railway line Low Best kept secret
Gora $200-900 Luxury ryokan Tozan terminus plus cable car Medium Best luxury pick
Sengokuhara $120-380 Space and autumn scenery Bus only Low Best for families
Vezi toate hotelurile →

Ce zonă din Hakone e cea mai bună pentru prima vizită?

Hakone-Yumoto pentru cei care vin cu trenul din Tokyo și vor acces ușor la toate atracțiile. E conectată direct la Odawara și e punctul de plecare pentru toate traseele spre Owakudani, lacul Ashi și Ropeway. Gora e varianta mai bună dacă ai buget pentru ryokan de lux și vrei să fii mai aproape de Ropeway. Evită Sengokuhara la prima vizită dacă nu ai mașină.

Merită să stai într-un ryokan din Hakone față de un hotel obișnuit?

Da, dacă poți extinde bugetul. Un ryokan tradițional include cină kaiseki cu 8-12 feluri, mic dejun japonez complet și acces la onsen privat sau comun. Prețul per persoană pornește de la 150-200 de dolari în proprietăți modeste și depășește 400 de dolari în Gora Kadan sau Hakone Kowaki-en. Experiența e structural diferită față de un hotel. Dacă faci prima vizită în Japonia, un ryokan din Hakone e cel mai eficient mod de a înțelege conceptul de ospitalitate japoneză.

Cât timp îți trebuie în Hakone?

Două nopți e minimul rezonabil. Prima zi: Ropeway spre Owakudani, lacul Ashi cu barca și câteva ore în jurul stației de la baza ta. A doua zi: Hakone Open Air Museum și câmpul de pampas din Sengokuhara dacă ești în octombrie-noiembrie. Ziua de plecare: drum spre Tokyo cu o oprire la Odawara Castle, care e la stația de transfer oricum. O singură noapte lăsă prea puțin timp pentru Ropeway și lac în același timp.

Când e cel mai bun moment să vizitezi Hakone pentru Muntele Fuji?

Octombrie și noiembrie au aerul cel mai clar. Vara aduce ceață și umiditate care blochează vederea spre Fuji în mod regulat. Dimineața devreme (înainte de 9:00) oferă cele mai bune șanse indiferent de sezon, înainte ca aerul să se încălzească și să devină tulbure. Lacul Ashi din Hakone-Machi oferă vederea clasică cu Fuji reflectat în apă, dar e posibilă cam 6 din 10 zile pe an.




via

Gata să rezervați Hakone?

Am selectat cele mai bune. Trebuie doar să alegeți.

Vezi toate hotelurile din Hakone

Y
Scris de

Yuki Tanaka

East Asia Travel Guide la HotelsVetted

Born in Kyoto, Yuki now covers hotels across East and Southeast Asia for HotelsVetted. She has stayed in over 400 properties across Japan, South Korea, China, and beyond, with a particular weakness for ryokan with private onsen and rooftop infinity pools overlooking city skylines.