Ghid Unde să Stai

Unde să stai în Kauai

Șase cartiere, o insulă, nicio semafor. Iată exact unde să rezervi în funcție de ce cauți.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Poipu

Coasta de sud însorită cu cel mai bun snorkeling de pe insulă și foci monk pe nisip

Lux $200-$500/night

Cel mai însorit cartier din Kauai se află pe coasta de sud unde norii de ploaie ajung rareori. Poipu Road străbate toată fâșia stațiunii, conectând Koloa Town la aproximativ un kilometru nord până la gaura de suflare Spouting Horn la capătul vestic. Bijuteria cartierului este Poipu Beach Park, o semilună de nisip auriu cu un banc de nisip tombolo împărțind două golfuri. Partea estică liniștită funcționează pentru copiii mici. Partea vestică se sparge pentru bodyboard. Brennecke's Beach, la 4 minute mers est, este cel mai bun loc de bodysurf din Kauai și a rămas așa de decenii. Koloa Town, la 10 minute nord pe Old Koloa Road, îți oferă alimente locale, shave ice la JoJo's și prânzuri plate mai ieftine decât orice de lângă plajă. În Poipu, Shipwreck Beach se află la baza stâncilor Makawehi de unde scufundătorii sar în valuri. Delfinii Spinner apar în golf dimineața devreme. Cei care practică snorkeling trebuie să ajungă la capătul estic al Poipu Beach înainte de 8 dimineața, înainte de sosirea ambarcațiunilor turistice. Reciful de aici este printre cele mai sănătoase de pe insulă. Broaștele testoase verzi ies la uscat pe nisip cele mai multe după-amieze lângă punctul de salvare. Focile Monk se odihnesc și ele acolo. Rangerii le delimitează cu bandă galbenă, dar poți fotografia de la 6 metri. Acesta este cel mai bine amenajat cartier din Kauai și cea mai ușoară bază pentru prima vizită.

Ideal pentru
iubitori de plajăsnorkeliștifamiliiprima vizităcupluri
Timp pe jos
  • Poipu Beach Park 5 min
  • Brennecke's Beach bodysurfing 4 min
  • Spouting Horn Blowhole 15 min
  • Koloa Town (Old Koloa Rd) 12 min
Evită dacă: Vrei peisajele luxuriante ale coastei de nord sau urăști energia de fâșie resort. Poipu este îngrijit, comercial și deliberat în asta.
Sfat local: Parchează la parcarea gratuită Poipu Beach Park până la 7 dimineața sau vei căuta loc 45 de minute în sezonul de vârf. Foca Monk care se odihnește lângă toalete apare cele mai multe zile între 10:00 și 14:00, iar mulțimea din jurul ei îți spune exact unde să te uiți.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
920 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
1.030 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
1.030 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
02

Princeville

Lux pe faleze deasupra Hanalei Bay cu cele mai dramatice vederi din insulă

Lux $300-$700/night

Princeville se află pe un platou deasupra Hanalei Bay pe coasta de nord, iar vederea de pe Ka Haku Road privind în jos spre golf este cea de pe orice carte poștală din Kauai. Cartierul este o comunitate resort planificată construită în anii 1970, deci aspectul este ordonat și drumurile sunt mai late decât oriunde altundeva pe insulă. Cele mai multe proprietăți se află pe faleze cu vederi la ocean. Compromisul: conduci sau mergi pe pante abrupte pentru a ajunge la apă. Hideaways Beach, oficial Pali Ke Kua, necesită 15 minute de mers pe o potecă pietruită de la parcarea de lângă condominii pe Ka Haku Road. Nu este ușor, dar răsplata este o mică cală protejată cu apă turcoaz și aproape nicio aglomerație. Queen's Bath, un bazin natural de lavă în recif, se află la 30 de minute de mers de pe Kapiolani Loop. Mergi numai vara între mai și septembrie. Omoară oameni iarna. Aceasta nu este exagerare. Princeville Center pe Ka Haku Road are un supermarket, pizza bună și o cafenea. Orice altceva necesită să conduci la Hanalei, la 10 minute est. Ploaia este frecventă pe coasta de nord. Valea rămâne verde și dramatică din cauza ei. Ia o jachetă de ploaie chiar și în iulie.

Ideal pentru
călători de luxcuplurifotografidrumețigolferi
Timp pe jos
  • Hanalei Bay Overlook (Ka Haku Rd) 5 min
  • Pali Ke Kua (Hideaways) Beach 15 min
  • Queen's Bath lava pool (Kapiolani Loop) 30 min
  • Hanalei Town 10 min
Evită dacă: Bugetul este o problemă sau vrei să ajungi ușor la o plajă. Localizarea pe faleze înseamnă coborârea unui teren abrupt pentru a ajunge la apă de fiecare dată.
Sfat local: Apusul de la priveliștea de pe Ka Haku Road deasupra Hanalei Bay este gratuit și mai bun decât orice terasă de hotel de pe insulă. Princeville Ranch zip line operează pe spatele platoului cu vederi spre vale care costă jumătate față de ce percep operatorii de coastă.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
1.380 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
1.550 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
1.550 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
03

Kapaa și Coconut Coast

Cea mai centrală bază de pe insulă cu un centru accesibil pe jos, cea mai bună varietate de mâncare și o potecă ciclabilă de coastă de 16 km

Mediu $150-$280/night

Kapaa se află pe coasta de est, aproximativ în mijlocul lui Kauai, făcând-o cea mai logică bază pentru a explora atât nordul cât și sudul. Kuhio Highway (Ruta 56) traversează direct prin oraș, iar porțiunea dintre Coconut Marketplace și Kapaa Shopping Center are cea mai densă grupare de restaurante de pe insulă în afara Poipu. Coconut Marketplace în sine este datat și pe jumătate gol, dar zona din jurul lui pe Kuhio Highway are o piață de fermieri miercurile și sâmbetele la Kapaa New Town Park. Kapaa Beach Park se află chiar pe autostradă, la 5 minute ușor de mers de la majoritatea cazărilor din oraș. Înotul este decent, dar nu cel mai bun de pe insulă. Motivul real pentru a sta aici este poteca de coastă Ke Ala Hele Makalae, un traseu pavat de 16 km care merge spre nord de-a lungul stâncilor deasupra oceanului. Magazinele de închiriat biciclete de pe Kuhio Highway închiriază la aproximativ 25 de dolari pe zi și poți acoperi cea mai mare parte a traseului înainte de prânz. Trailhead-ul Sleeping Giant (Nounou Mountain) se află la aproximativ 3 km vest de oraș pe Kuamoo Road. Vârful durează 90 de minute dus-întors și oferă cea mai bună vedere panoramică de pe coasta de est. Cascada Wailua, o cădere dublă de 24 de metri, se află la 10 minute cu mașina sud pe Ruta 583.

Ideal pentru
călători cu buget limitatvizitatori activicălători solocei cu mașină de închiriatcicliști
Timp pe jos
  • Kapaa Beach Park 5 min
  • Coconut Marketplace 8 min
  • Kapaa Town restaurants (Kuhio Hwy) 3 min
  • Sleeping Giant Trailhead (Nounou Mtn) 10 min
Evită dacă: Vrei o plajă la ușa ta sau facilități de lux. Kapaa este practic și local, nu lustruit.
Sfat local: Pono Market pe Kuhio Highway face cel mai bun poke de pe insulă și se epuizează până la 13:00 în cele mai multe zile. Ajungi înainte de prânz. Piața de fermieri de sâmbătă la Kapaa New Town Park funcționează de la 9:00 la 12:00 și vânzătorul de mango sticky rice merită să-ți planifici dimineața în jurul lui.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
690 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
770 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
770 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
04

Lihue

Orașul aeroportului în care nimeni nu stă, dar ar trebui dacă economiile reale contează

Mediu $120-$200/night

Lihue este capitala județului Kauai și primul lucru pe care cei mai mulți vizitatori îl văd ieșind din aeroport pe Ahukini Road. Cei mai mulți trec prin el spre Poipu sau coasta de nord. Aceasta este o greșeală dacă urmărești bugetul. Rice Street și Kress Street formează miezul comercial al vechiului Lihue, iar zona are lucruri pe care nicio altă parte a insulei nu le oferă: un Target, Walmart, Costco și Home Depot. Fă provizii aici înainte de a conduce oriunde altundeva. Kalapaki Beach se află la baza golfului Nawiliwili, la 10 minute de mers pe jos de Rice Street pe Nawiliwili Road. Este plaja cu cel mai bun înot protejat de pe insulă deoarece golful blochează valurile din ocean deschis. Stațiunea din față este mare și corporativă, dar plaja în sine este publică, iar vederea golfului spre portul Nawiliwili este cu adevărat bună. Restaurantul Duke's de la plajă are unul din mai bune mai tai de pe insulă și o vedere directă spre port. Kilohana Plantation pe Kaumualii Highway, la 5 minute vest de oraș, este o proprietate restaurată din anii 1930 cu un tren cu ecartament redus care face turul prin câmpuri de trestie de zahăr și taro. Sări cina prea scumpă. Trenul singur la 22 de dolari merită. Kauai Museum pe Rice Street acoperă istoria completă a insulei în 90 de minute pentru 15 dolari.

Ideal pentru
călători cu buget limitatsejururi scurtefamilii cu zboruri devremecei cu mașină de închiriat care se aprovizionează
Timp pe jos
  • Kalapaki Beach 10 min
  • Nawiliwili Harbor 15 min
  • Kauai Museum (Rice St) 5 min
  • Lihue Airport 8 min
Evită dacă: Ai venit pentru peisaje și plaje. Lihue este pur practic și nu are niciun element wow dacă nu numeri parcarea Costco.
Sfat local: Hamura Saimin pe Kress Street servește aceeași supă de tăiței saimin din 1952. Nu este Instagram-worthy și nu trebuie să fie. Pho Kauai pe Rice Street are cel mai bun prânz ca valoare de pe insulă la aproximativ 13 dolari un bol.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
550 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
620 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
620 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
05

Hanalei Town

Hub-ul boem al coastei de nord cu cel mai bun golf din insulă și un centru de un singur bloc care funcționează de minune

Lux $250-$600/night

Hanalei se află pe fundul unei văi la marginea golfului, înconjurat de câmpuri taro și flancat de creste crestate care prind norii ca un magnet. Orașul este un singur bloc: Aku Road care rulează paralel cu Kuhio Highway, cu o duzină de restaurante, magazine de surf și Ching Young Village, o piață comercială relaxată care a ancorat orașul de decenii. Restaurantul Hanalei Dolphin de pe autostradă există din 1972. Podul Hanalei se extinde în golf de la Black Pot Beach Park la capătul estic. Este imaginea carte-poștală din Kauai și se află la 8 minute pe jos de centrul orașului. Weke Road merge pe fringia rezidențială a golfului și conectează la multiple puncte de acces la plajă. Apa din golf este calmă vara și agitată iarna când sezonul de surf aduce valuri mari la break-ul exterior. Priveliștea Hanalei Valley Lookout pe Kuhio Highway, chiar înainte de podul cu o singură bandă spre oraș, oferă cea mai bună vedere a câmpurilor taro de jos. Podul în sine devine un punct de blocaj în sezonul de vârf. Localnicii te lasă să treci pe sistemul de onoare, câte o direcție pe rând. Drumul nord spre Haena și Ke'e Beach se închide după furtuni. Verifică 511.hawaii.gov înainte de a conduce acel traseu.

Ideal pentru
surferiiubitori de naturăcupluridrumețifotografi
Timp pe jos
  • Hanalei Pier (Black Pot Beach) 8 min
  • Hanalei Bay Beach (main section) 10 min
  • Downtown restaurants (Aku Rd) 3 min
  • Hanalei Valley Lookout 5 min
Evită dacă: Urăști ploaia. Coasta de nord primește aproximativ de două ori mai multă precipitații față de sud, iar închiderile de drumuri după furtuni sunt comune din noiembrie până în martie.
Sfat local: Hanalei Taro and Juice pe Aku Road face smoothie-uri de taro și poi proaspăt pe care nu le vei găsi nicăieri altundeva pe insulă. Ajungi acolo la 10 dimineața înainte să se epuizeze. Parcarea gratuită din spatele Big Save Market pe Kuhio Highway ține 40 de mașini și nimeni nu se bate niciodată pentru ea.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
1.150 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
1.290 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
1.290 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
06

Waimea și coasta de vest

Colțul cel mai uscat și mai liniștit al lui Kauai, chiar la baza Marelui Canion al Pacificului

Mediu $100-$200/night

Waimea se află pe coasta de sud-vest unde insula primește cea mai puțină ploaie. Coasta de vest este mai uscată, mai brună și mai goală decât oriunde altundeva pe Kauai, și exact de aceea unii oameni o iubesc. Kaumualii Highway (Ruta 50) trece prin oraș, conectând Port Allen cu drumul spre Waimea Canyon Drive. Canioanele începe la 900 de metri deasupra nivelului mării, coboară 1.100 de metri până la fundul canioanei, se întinde pe 22 km lungime și 1,6 km lățime. Mark Twain l-a numit Marele Canion al Pacificului. Avea dreptate. Waimea Town are un miez istoric compact în jurul Kaumualii Highway și Church Street. Podul suspendat peste râul Waimea se află la 5 minute de mers de la majoritatea cazărilor din oraș. Căpitanul Cook a debarcat aici în 1778 și o statuie pe autostradă marchează locul. Russian Fort Elizabeth State Historical Park la gura râului este un fort din lavă-piatră construit de un comerciant de blănuri rus în 1817, pe care regele hawaiian l-a confiscat ulterior. Port Allen, la 10 minute est pe Ruta 50, este locul de unde pleacă mai multe tururi cu barca spre Na Pali Coast. Alegerea unui operator din Port Allen față de unul bazat în Lihue reduce cu 45 de minute călătoria cu barca, economisind aproape două ore dus-întors pe apă.

Ideal pentru
călători cu buget limitatdrumeți spre canionbaze pentru tururi Na Pali cu barcacupluri care urăsc aglomerațialogistică tururi cu elicopterul
Timp pe jos
  • Waimea Swinging Bridge 5 min
  • Captain Cook Statue (Kaumualii Hwy) 5 min
  • Russian Fort Elizabeth State Park 3 min
  • Waimea Canyon Drive (start of climb) 8 min
Evită dacă: Vrei înot la plajă sau o senzație tropicală luxuriantă. Coasta de vest este uscată ca deșertul și oceanul de aici este agitat tot anul fără plaje de înot protejate.
Sfat local: Ishihara Market la un bloc de Kaumualii Highway în Waimea are poke în stil insular pe care localnicii îl mănâncă efectiv, la prețul la care ar trebui să coste poke. Magazinele de shave ice de pe Kaumualii Highway costă cu 4-5 dolari mai puțin decât orice din Poipu pentru același produs.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
460 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
520 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
520 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Vezi toate hotelurile →

Zonă Preț/noapte AtmosferăBugetIdeal pentruAcces la Metrou
Poipu Resort-polished, reliably sunny, beach-focused $200-$500/night Families, snorkelers, first-timers No public transit. 25 min drive to Lihue Airport.
Princeville Clifftop luxury, dramatic north shore views, rain-frequent $300-$700/night Couples, luxury travelers, photographers No public transit. 45 min to airport.
Kapaa / Coconut Coast Local town feel, central location, best food variety $150-$280/night Budget travelers, cyclists, solo visitors Kauai Bus runs limited routes. 20 min to airport.
Lihue Practical, commercial, zero scenery $120-$200/night Short stays, early flights, budget base Closest to airport (8 min drive). Kauai Bus hub at Rice St.
Hanalei Bohemian, dramatically scenic, rain-prone $250-$600/night Surfers, nature lovers, photographers No public transit. 50 min to airport. Seasonal road closures possible.
Waimea / West Side Quiet, dry, canyon-adjacent, uncrowded $100-$200/night Budget hikers, canyon access, Na Pali boat tours No transit. 35 min to airport.
Vezi toate hotelurile →

Unde ar trebui să stea cei care vizitează Kauai pentru prima dată?

Poipu câștigă pentru prima vizită. Ai cel mai fiabil soare din Kauai, Poipu Beach Park la 5 minute de mers, și foci monk care ies pe nisip cele mai multe după-amieze lângă punctul de salvare. Koloa Town se află la 10 minute nord pe Old Koloa Road pentru mâncare locală și alimente la jumătate din prețurile resort. Conduce spre coasta de nord pentru dramă și dormi în soarele coastei de sud.

Care este cea mai ieftină zonă din Kauai?

Waimea și coasta de vest sunt constant cu 80-150 de dolari pe noapte mai ieftine decât Poipu pentru tipuri de camere comparabile, cu opțiuni începând de la aproximativ 100 de dolari. Lihue vine pe locul al doilea la 120-200 de dolari, punându-te la 8 minute de aeroport cu o plajă reală la Kalapaki Bay. Kapaa se află la mijloc la 150-280 de dolari, dar îți oferă cel mai bun acces la restaurante și o potecă ciclabilă de coastă de 16 km, ceea ce face valoarea puternică pentru călătorii activi.

Merită coasta de nord din Kauai costul suplimentar?

Da, între mai și octombrie când drumurile rămân deschise și ploaia scade. Princeville îți oferă vederi de pe faleze spre Hanalei Bay care justifică suplimentul, iar Hideaways Beach se află la 15 minute pe jos de Ka Haku Road. Între noiembrie și martie, închiderile de drumuri spre Ke'e Beach au loc în mod regulat și te pot bloca dacă ai planificat în jurul acelei zone. Coasta de sud nu are niciodată acea problemă.

Unde să stau în Kauai pentru a fi aproape de Na Pali Coast?

Pentru tururi cu barca, stai în Waimea sau Hanapepe din apropiere ca să poți folosi operatorii din Port Allen, ceea ce reduce cu 45 de minute călătoria cu barca față de tururile bazate în Lihue. Pentru Kalalau Trail, care pornește de la Ke'e Beach pe coasta de nord, Hanalei te pune la aproximativ 30 de minute de trailhead. Permisele pentru Kalalau Trail necesită rezervări anticipate prin gostateparks.hawaii.gov și se epuizează cu luni înainte.

Care cartier are cele mai bune restaurante din Kauai?

Kapaa are cea mai mare densitate de restaurante bune și accesibile. Pono Market pe Kuhio Highway face poke care se epuizează până la 13:00, iar piețele de fermieri miercuri și sâmbătă la Kapaa New Town Park funcționează de la 9:00 la 12:00. Hanalei vine pe locul al doilea cu Hanalei Dolphin pe Kuhio Highway (mahi din 1972) și Hanalei Taro and Juice pe Aku Road pentru smoothie-uri proaspete de taro. Poipu are cele mai multe opțiuni, dar cu un supliment consistent de prețuri resort.

Am nevoie de mașină de închiriat pentru a mă deplasa în Kauai?

Da, fără excepție. Autobuzul Kauai conectează Lihue la Kapaa și câteva orașe de pe coasta de vest, dar orarul este rar, serviciul nu ajunge în Poipu, Princeville sau Hanalei, și primul autobuz ajunge rareori înainte de 6 dimineața. Fără mașină ești blocat într-un radius de 5 km de oriunde aterizezi. Rezervă mașina de închiriat în momentul în care confirmi zborurile, deoarece inventarul se epuizează rapid în sezonul de vârf, care se desfășoară din iunie până în august și de la mijlocul lui decembrie până în ianuarie.




via

Gata să rezervați Kauai?

Am selectat cele mai bune. Trebuie doar să alegeți.

Vezi toate hotelurile din Kauai

F
Scris de

Frida Engstrom

Travel Editor la HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.