Ghid Unde să Stai

Unde să stai în Oregon

Patru regiuni, o analiză sinceră. Sari peste capcanele turistice scumpe și descoperă unde Oregon te răsplătește cu adevărat.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Pearl District, Portland

Bază urbană cu cea mai bună mâncare, transport și cafea din stat

Mediu $130-$280/night

Pearl District se desfășoară între NW 8th și 15th Avenues, la nord de Burnside Street. Powell's Books se află chiar pe Burnside la NW 10th. Tramvaiul Portland rulează pe NW 10th și 11th la fiecare 15 minute. Jamison Square Park ancorează capătul nordic. Restaurante nominalizate la James Beard se concentrează în șase blocuri unele de altele. Hotelurile sunt moderne, adesea boutique, și se ocupă rapid în weekenduri. Dă-te la așteptat la foyer-uri din beton și baruri de cafea serioase. Trenul MAX de la Providence Park te duce la aeroportul PDX în 45 de minute. Stai aici dacă vrei acces pietonal și conexiune la tot. Nu lua Airbnb în această zonă, plătește pentru un hotel propriu.

Ideal pentru
Vizitatori la prima vizităPasionați de gastronomieCupluriExploratori urbani
Timp pe jos
  • Powell's Books (NW 10th and Burnside) 7 min
  • Tom McCall Waterfront Park 14 min
  • Pioneer Courthouse Square 12 min
Evită dacă: Vrei acces la plajă sau peisaje montane. Portland e un city trip, nu o vacanță în natură.
Sfat local: Rezervă camere pe NW 13th sau 14th pentru cele mai liniștite blocuri. Glisan Street devine zgomotoasă în weekenduri după ora 22.

per night, taxes not included

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
600 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
670 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
670 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
02

Bend

Capitala activităților în aer liber cu un centru pietonal plin de berării artizanale și priveliști spre Cascade

Mediu $150-$320/night

Centrul Bend se desfășoară de-a lungul Wall Street și Bond Street, două artere paralele pline de berării, magazine de echipament și restaurante. Drake Park se află pe Riverside Boulevard unde începe Deschutes River Trail. Traseul conectează centrul cu Old Mill District în 20 de minute pe jos. Priveliștile spre Munții Cascade de pe râu sunt autentice. Piața fermierilor rulează miercurea pe NW Franklin Avenue din mai până în octombrie. Hotelurile din centru pun Mirror Pond și cinci berării la 10 minute pe jos. Bend e cu adevărat plăcut, dar scump. Alocă cel puțin 200 de dolari pentru ceva decent. Decembrie-martie adaugă 30% la tarife și ocupă camerele cu săptămâni înainte.

Ideal pentru
Aventurieri în aer liberSchioriFani ai berii artizanaleCupluri active
Timp pe jos
  • Mirror Pond at Drake Park 8 min
  • Old Mill District 18 min
  • Deschutes Brewery Public House on Bond Street 5 min
Evită dacă: Ești cu buget strâns sau vizitezi în iulie fără să rezervi cu trei luni înainte.
Sfat local: Stai în centru lângă Galveston Avenue, nu lângă Highway 97. Zgomotul de autostradă e constant și vei conduce peste tot în loc să mergi pe jos.

higher December through March during ski season

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
690 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
770 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
770 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
03

Cannon Beach

Coasta cea mai fotografiată din Oregon cu Haystack Rock la cinci minute de ușă

Mediu $160-$380/night

Cannon Beach e un sat mic unde Hemlock Street e artera comercială principală, paralelă cu oceanul. Haystack Rock se ridică 72 de metri din nisip și e vizibil din majoritatea ferestrelor hotelurilor cu vedere spre vest. Plimbarea pe plajă de la Tolovana Park la sud până la traseul Ecola State Park la nord acoperă 5 kilometri de coastă neîntreruptă. Cele mai multe hoteluri se află la cel mult patru blocuri de nisip. Restaurantele pe Hemlock se umplu între orele 18 și 20 vara. Rezervările sunt obligatorii din iunie până în septembrie. Drumul de la Portland are 127 de kilometri pe US-26 West, circa 90 de minute într-o dimineață de miercuri fără trafic.

Ideal pentru
Escapade romanticeFotografiIubitori de plajăFamilii cu copii
Timp pe jos
  • Haystack Rock 5 min
  • Ecola State Park trailhead 22 min
  • Tolovana Beach access at south end 18 min
Evită dacă: Vrei înot în apă caldă. Temperatura Oceanului Pacific rămâne sub 13 grade Celsius tot anul.
Sfat local: Rezervă camere pe latura sudică a orașului lângă Tolovana pentru mai puțin trafic pietonal și lumina mai bună de dimineață pe Haystack Rock. Evită hotelurile direct pe Hemlock lângă Spruce Street.

ocean view rooms push toward the top end

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
740 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
820 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
820 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
04

Hood River

Priveliști spre Columbia River Gorge, windsurf și acces la vinurile din Willamette Valley

Mediu $110-$230/night

Hood River se află la intersecția râului Columbia cu Highway 35, drumul montan care ocolește Mount Hood. Centrul de pe Oak Street acoperă 11 blocuri pietonale cu restaurante, ciderii și magazine de echipament. Parcul de pe malul apei al Hood River e la opt minute pe jos de orice hotel din centru. Full Sail Brewing se află la 506 Columbia Street pe front. Rampele de lansare pentru windsurferi și kitesurferi sunt vizibile de pe terasele hotelurilor cu vedere spre nord. Traseul vinificol „Fruit Loop" începe la cinci kilometri sud pe Highway 35, prin livezi de pere și mere. Tarifele sunt cu 40% mai mici decât la Bend pentru camere comparabile, iar calitatea mâncării e cu adevărat ridicată.

Ideal pentru
WindsurferiCicliștiFani ai vinului și cideruluiCălători cu buget restrâns
Timp pe jos
  • Columbia River waterfront park 8 min
  • Full Sail Brewing at 506 Columbia Street 6 min
  • Hood River Saturday Market at 5th and Columbia 10 min
Evită dacă: Vrei nisip de plajă. Malul râului Columbia e pietros și apa e rece.
Sfat local: Stai pe Oak Street în centru, nu pe coridorul de moteluri de pe Westcliff Drive. Westcliff are priveliști mai bune, dar vei conduce peste tot în loc să mergi pe jos la mâncare și pe front.

strong value compared to Bend for similar scenery

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
510 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
570 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
570 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Vezi toate hotelurile →

Zonă Preț/noapte AtmosferăPrice LevelCel Mai Bun SezonDrive From Portland
Portland Pearl District Urban $$ Year-round 0 min
Bend Outdoor adventure $$$ Jun to Oct, Dec to Mar 3 hr
Cannon Beach Coastal romantic $$$ May to Sep 90 min
Hood River Gorge and wine $$ Apr to Oct 60 min
Vezi toate hotelurile →

Care e cea mai bună zonă din Oregon pentru prima vizită?

Portland e baza potrivită pentru prima vizită în Oregon. Ai Powell's Books pe Burnside, trenul MAX la aeroport și mâncare la distanță de mers pe jos pe fiecare bloc. Rezervă în Pearl District între NW 10th și 15th pentru cea mai liniștită locație cu cel mai bun acces. Alocă 150-200 de dolari pe noapte pentru o cameră decentă. Adaugă o excursie de o zi în Columbia River Gorge, la 40 de minute est pe I-84, și Multnomah Falls, la 48 de kilometri de Pearl District.

Când e cel mai ieftin moment pentru a vizita Oregon?

Noiembrie-februarie aduce cele mai mici tarife pentru cele mai multe destinații din Oregon. Tarifele hoteliere din Portland scad cu 25-35% față de maximele de vară. Cannon Beach în ianuarie costă în medie circa 120 de dolari pe noapte față de 250 de dolari în iulie. Coasta primește furtuni și Cascadele se acoperă de zăpadă, dar ambele au farmecul lor în extrasezon. Bend e excepția: sezonul de schi din decembrie până în martie menține tarifele ridicate. Dacă Bend e destinația ta, vizitează în octombrie sau începutul lui aprilie.

E mai bine să stai în Portland sau Bend?

Depinde de ce cauți. Portland e pentru mâncare, cultură și energie urbană. Bend e pentru drumeții, schi și bere artizanală într-un orășel de munte mai mic. Portland are transport public mai bun și mai multe opțiuni de hotel sub 150 de dolari pe noapte. Bend necesită mașină și buget mai mare, dar te răsplătește cu Smith Rock State Park la 48 de kilometri și stațiunea de schi Mount Bachelor la 35 de kilometri din centru. Dacă ai o săptămână, împarte trei nopți în Portland și trei în Bend.

Cât de departe e Cannon Beach de Portland?

Cannon Beach e la 127 de kilometri de centrul Portland-ului, circa 90 de minute pe US-26 West prin Tillamook State Forest. Pleacă din Portland înainte de ora 9 în zilele lucrătoare pentru a evita ambuteiajul prin Beaverton și Hillsboro. Traficul de weekend pe US-26 poate prelungi drumul la peste două ore între 10 și 12. Ieșirea spre Seaside pe US-26 se împarte spre nord spre Seaside și spre sud spre Cannon Beach pe Highway 101. Parchează pe 2nd Street sau la Tolovana Park pentru a evita lotul aglomerat de pe Hemlock Street vara.




via

Gata să rezervați Oregon?

Am selectat cele mai bune. Trebuie doar să alegeți.

Vezi toate hotelurile din Oregon

F
Scris de

Frida Engstrom

Travel Editor la HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.