Ghid Unde să Stai

Unde să stai în Scoția

Edinburgh este punctul de plecare evident. Dar zona potrivită depinde complet de motivul pentru care ești acolo. Patru zone, compromisuri reale, fără umplutură.

D
David Kim Urban Travel Guide

01

Edinburgh Old Town

Istorie la fiecare colț, aglomerație pe măsură

Mediu $150-$350/night

Royal Mile conectează Edinburgh Castle cu Holyrood Palace într-un singur kilometru drept. Victoria Street coboară spre Grassmarket, bordeată de baruri independente și vechile alei pe care contrabrandiștii le foloseau altădată. Canongate Kirk și Parlamentul Scoțian se află la capătul de jos. Nu ești niciodată la mai mult de 10 minute de ceva istoric. Hotelurile de aici sunt scumpe și merită dacă Fringe sau Hogmanay sunt motivul vizitei. Caută alei în jurul Cockburn Street pentru opțiuni boutique mai mici. Grassmarket este mai zgomotos noaptea. Aleile de pe Royal Mile sunt mai liniștite și mai răcoroase.

Ideal pentru
Vizitatori pentru prima datăiubitori de istorieparticipanți la Fringe Festival
Timp pe jos
  • Edinburgh Castle 5 min
  • Holyrood Palace 12 min
  • Princes Street Gardens 8 min
Evită dacă: Vrei seri liniștite sau tarife accesibile în august
Sfat local: Aleile de pe Cockburn Street (Fleshmarket Close, Warriston Close) sunt mai ieftine și mai calme decât hotelurile cu față spre Milă.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
690 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
770 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
770 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
02

Edinburgh New Town

Grilă georgiană, nopți mai liniștite, valoare mai bună

Mediu $120-$260/night

Construit în anii 1760 pentru a reduce aglomerația din Old Town, New Town se desfășoară pe bulevarde largi din gresie. George Street este paralel cu Princes Street și are restaurantele mai bune. Queen Street dă spre grădinile Firth of Forth. Tramvaiele de aici ajung la aeroport în 35 de minute, la Leith în 20. Stockbridge, chiar la vest de Henderson Row, este cartierul preferat al localnicilor: piață de fermieri sâmbăta, cafea independentă pe St Stephen Street, jumătate din prețurile de pe Milă. Hotelurile de pe Queensferry Street sunt la granița dintre cele două zone. Calton Hill este la 15 minute de mers pe jos est pentru cele mai bune priveliști ale orașului.

Ideal pentru
Vizitatori care revincuplurioricine stă mai mult de trei nopți
Timp pe jos
  • Princes Street 6 min
  • Royal Botanic Garden 20 min
  • Edinburgh Waverley Station 12 min
Evită dacă: Vrei să fii la câțiva pași de Castel și de atmosfera Old Town
Sfat local: Piața de fermieri din Stockbridge sâmbăta pe Henderson Row este una dintre cele mai bune din Scoția. Cumpără micul dejun acolo în loc să-l iei la hotel.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
550 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
620 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
620 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
03

Glasgow City Centre

Al doilea oraș al Scoției, de fapt cel mai distractiv

Mediu $80-$200/night

Glasgow este subestimat. Cartierul Merchant City între Ingram Street și Argyle Street are cea mai bună densitate de restaurante din Scoția. Buchanan Street este zonă pietonală pentru cumpărături. West End în jurul Ashton Lane și Byres Road este locul unde mănâncă și bea comunitatea universitară. Sauchiehall Street devine dificil după miezul nopții, dar este în regulă ziua. Kelvingrove Art Gallery este gratuită și cu adevărat de clasă mondială. Un tren direct din Glasgow Central ajunge la Edinburgh Waverley în 50 de minute, deci poți vizita ambele orașe. Hotelurile de pe Bath Street sunt bine situate atât pentru viața de noapte, cât și pentru gară.

Ideal pentru
Călători cu buget redusiubitori de muzicăoricine găsește Edinburgh-ul prea turistic
Timp pe jos
  • Glasgow Central Station 8 min
  • Kelvingrove Art Gallery 25 min
  • Merchant City 10 min
Evită dacă: Vrei peisaje montane sau priveliști costiere la îndemână
Sfat local: Ashton Lane în West End este o alee pavată cu pietrișuri cu baruri și restaurante în aer liber. Are o atmosferă cu adevărat locală. Merită drumul de 25 de minute din centru.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
370 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
410 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
410 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
04

Inverness

Poarta spre Highlands, bazează-te aici

Mediu $90-$180/night

Inverness este un orășel pe malul râului Ness care funcționează bine ca bază. Ness Walk merge de-a lungul râului pe lângă catedrală și este cu adevărat frumos dimineața devreme. Church Street este artera principală pentru mâncare și cumpărături. Academy Street conectează gara de centru în cinci minute pe jos. Loch Ness este la 16 km sud pe A82. North Coast 500 pornește de aici. Culloden Battlefield este la 10 minute cu mașina est. Hotelurile de pe Ness Walk sunt mai liniștite cu vedere la râu. Cele de lângă Academy Street sunt mai zgomotoase, dar practice pentru sosiri târzii din Edinburgh (3,5 ore).

Ideal pentru
Excursii rutiere prin Highlandscălători pe NC500vizitatori ai Loch Ness
Timp pe jos
  • Inverness Castle 10 min
  • Inverness Railway Station 5 min
  • River Ness 3 min
Evită dacă: Vrei o vacanță urbană cu multe restaurante și viață de noapte activă
Sfat local: Rezervă minim două nopți. O zi pentru Loch Ness și Urquhart Castle, o zi pentru a conduce pe NC500 nord spre Dornoch. O singură noapte nu este suficientă.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
410 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
470 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
470 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Vezi toate hotelurile →

Zonă Preț/noapte Preț de laIdeal pentruAtmosferă
Edinburgh Old Town 150 First-timers Historic, busy
Edinburgh New Town 120 Repeat visitors Georgian, relaxed
Glasgow City Centre 80 Budget, culture Urban, local
Inverness 90 Highlands base Scenic, quiet
Vezi toate hotelurile →

Edinburgh sau Glasgow este mai bun pentru o primă vizită în Scoția?

Edinburgh pentru istorie și priveliști, Glasgow pentru mâncare și viață de noapte. Edinburgh câștigă la atmosfera castelului și caracterul Old Town. Glasgow câștigă la calitatea restaurantelor și atmosfera locală. Dacă ai cinci nopți, împarte-le trei și două. Trenul durează 50 de minute și pleacă la fiecare 30 de minute din Glasgow Central spre Edinburgh Waverley. Nu alege doar unul.

Când ar trebui să evit Edinburgh-ul?

August este Fringe Festival. Prețurile la hotel se triplează și Old Town-ul devine imposibil de navigat pe jos după ora 18. Rezervă cu șase luni înainte dacă trebuie să mergi, sau bugetează minim $300 pe noapte pentru orice central. Ultima săptămână din decembrie (Hogmanay) are aceeași problemă. Martie și octombrie sunt perioadele ideale: prețuri sub $150, fără aglomerație, vreme pentru care te poți îmbrăca adecvat.

Cât de departe este Loch Ness de Edinburgh?

Cam trei ore cu mașina pe A9 spre Inverness, apoi A82 sud prin Drumnadrochit spre Urquhart Castle. Cu trenul durează 3,5 ore Edinburgh-Inverness. Cei mai mulți oameni fac Loch Ness ca excursie de o zi din Inverness, nu din Edinburgh. O noapte în Inverness este alegerea mai inteligentă.

Care este cea mai ieftină zonă pentru cazare în Scoția?

Glasgow City Centre are cele mai mici prețuri medii la hoteluri din Scoția la $80-120 pe noapte pentru o cameră decentă de nivel mediu. Inverness costă $90-130. Edinburgh New Town ajunge la $120-160 în afara lunii august. Old Town Edinburgh este cel mai scump la $150-250 pentru orice acceptabil. Toate prețurile cresc cu 40-60% în august.




via

Gata să rezervați Scotland?

Am selectat cele mai bune. Trebuie doar să alegeți.

Vezi toate hotelurile din Scotland

D
Scris de

David Kim

Urban Travel Guide la HotelsVetted

David is a city-first traveler who covers major urban destinations worldwide for HotelsVetted. He has stayed in well over 600 city hotels across four continents and is particularly focused on the neighborhood question: where you stay in a city matters as much as where you stay in the world.