Ghid Unde să Stai

Unde să Stai în Berkshires

Patru orașe, patru caractere diferite. Iată cum alegi corect.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Lenox

Tanglewood, spa-uri și cel mai rafinat colț din Berkshires

Lux $180-$450/night

Lenox este Berkshires la cel mai lustruit. Main Street are restaurante bune și buticuri la câteva minute de mers pe jos. Tanglewood, reședința de vară a Boston Symphony Orchestra, se află la 10 minute cu mașina. Vara, concertele atrag mulțimi masive în weekend. Hotelurile de boutique din conacele vechi domină oferta. Prețurile reflectă reputația: nu vei găsi nimic ieftin în iulie sau august. Dar dacă vii pentru muzică, peisaje sau un week-end la spa, Lenox livrează ce promite.

Ideal pentru
CupluriFani muzică clasicăWeek-end-uri la spaConcerte de vară
Timp pe jos
  • Main Street restaurants 5 min
  • Kennedy Park trailhead 10 min
  • Lenox Village shops 4 min
Evită dacă: Ai buget redus sau vizitezi între noiembrie și aprilie când mare parte din orășel este închis.
Sfat local: Repetițiile de miercuri seara ale BSO la Tanglewood costă o fracțiune față de concertele complete. Aceeași muzică, aceeași acustică, mult mai puțini oameni.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
830 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
930 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
930 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
02

Great Barrington

Centrul gastronomic al Berkshires, cu prețuri care nu te lovesc la portofel

Mediu $120-$280/night

Great Barrington este cel mai autentic dintre orașele din Berkshires. Railroad Street este coloana vertebrală a vieții culinare: un șir compact de restaurante independente, cafenele și vinării. Spre deosebire de Lenox, viața de zi cu zi continuă și în extrasezon. Piața de producători din weekend este cea mai bună din regiune. Hotelurile și pensiunile costă cu 30-40% mai puțin decât în Lenox. Drumul spre Tanglewood durează 25 de minute, ceea ce înseamnă că accesul există dar fără prețurile de la fața locului.

Ideal pentru
GurmanziCălători cu buget limitatToamna la foliajVizite pe tot parcursul anului
Timp pe jos
  • Railroad Street restaurants 3 min
  • Mahaiwe Performing Arts Center 8 min
  • Main Street shops 5 min
Evită dacă: Ești venit în principal pentru Tanglewood. Cele 25 de minute de drum înseamnă logistică suplimentară în serile de concert.
Sfat local: Fuel Coffee pe Railroad Street are cozi reale de la 9 dimineața în weekend. Ajungi înainte sau aștepți.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
550 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
620 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
620 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
03

Stockbridge

Versiunea carte poștală a New Englandului, cum a pictat-o Norman Rockwell

Mediu $150-$350/night

Stockbridge este mic, istoric și cu adevărat frumos. Main Street este un singur bloc dar ancorează unul dintre cele mai fotografiate peisaje urbane din New England. Muzeul Norman Rockwell se află la 5 minute de mers pe jos. Hanul Red Lion Inn, deschis din 1773, domină centrul. Chesterwood, fostul studio al sculptorului Daniel Chester French, merită o vizită. Există puține restaurante și mai puțin loc decât în Lenox sau Great Barrington, dar atmosfera este autentică și aglomerația este tolerabilă chiar și în vârf de sezon.

Ideal pentru
Iubitori de istoriePrimele viziteCupluri în căutare de linișteFani Norman Rockwell
Timp pe jos
  • Red Lion Inn porch 2 min
  • Ice Glen hiking trail entrance 15 min
  • Stockbridge Bowl lakefront 20 min
Evită dacă: Vrei viață de noapte, mai multe restaurante sau altceva decât peisaj colonial și muzee.
Sfat local: Terasa hanului Red Lion Inn este deschisă tuturor, nu doar oaspeților. Ia un balansoar și privește Main Street fără să cheltuiești nimic.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
690 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
770 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
770 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
04

Pittsfield

Orașul real al Berkshires. Mai puțin cochet, mai mult din toate

Mediu $90-$200/night

Pittsfield este orașul de lucru al Berkshires, cu aproximativ 43.000 de locuitori. North Street este coloana dorsală comercială, cu magazine locale, restaurante accesibile și Barrington Stage Company, una dintre cele mai bune companii de teatru regional din New England. Prețurile hotelurilor sunt cu 40-50% mai mici decât în Lenox. MassMoCA din North Adams se află la 20 de minute nord. Pittsfield nu se prezintă ca o destinație de lux, ceea ce este, de fapt, avantajul lui.

Ideal pentru
Călători cu buget limitatFani teatruCei care vor un centru bine conectatVizite de mai mult zile
Timp pe jos
  • Barrington Stage Company on Linden Street 8 min
  • North Street restaurants 5 min
  • Berkshire Museum on South Street 10 min
Evită dacă: Vrei experiența clasică de pensiune din New England. Pittsfield este un oraș, nu un sat pictoresc.
Sfat local: Biletele la Barrington Stage Company costă semnificativ mai puțin decât la Tanglewood pentru spectacole de calitate comparabilă. Verifică programul înaintea vizitei.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
410 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
470 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
470 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Vezi toate hotelurile →

Zonă Preț/noapte AtmosferăPrice LevelCel Mai Bun SezonDrive To Tanglewood
Lenox Luxury, classical music $$$$ Summer 5 min
Great Barrington Food, arts, year-round $$ Year-round 25 min
Stockbridge Historic, quiet $$$ Summer and Fall 15 min
Pittsfield Practical, central $ Year-round 20 min
Vezi toate hotelurile →

Care este cea mai bună zonă din Berkshires pentru o primă vizită?

Great Barrington funcționează cel mai bine pentru prima vizită. Ești central față de toate atracțiile, Railroad Street are restaurante excelente, iar prețurile sunt rezonabile. Accesul spre Tanglewood, Stockbridge și Lenox durează 15-25 de minute. Dacă muzica clasică este principalul motiv al vizitei, ia în considerare Lenox direct.

Cu cât timp înainte trebuie să rezerv în Berkshires vara?

Șase până la opt săptămâni pentru weekend-urile cu concerte Tanglewood în iulie și august. BSO rulează aproximativ 10 concerte majore pe sezon și umple toate cazările din Lenox și Great Barrington în acele seri. În afara datelor BSO, două săptămâni sunt suficiente.

Merită Berkshires vizitat iarna?

Da, dacă schiul este în plan. Jiminy Peak în Hancock și Catamount în Hillsdale sunt ambele la 30 de minute. Altfel, iarna este extrasezon serios: multe restaurante și atracții sunt închise sau au ore reduse. Noiembrie până în martie este cel mai ieftin moment, dar și cel mai gol.

Am nevoie de mașină în Berkshires?

Da. Transportul public este minimal. Poți merge pe jos în centrul Lenox sau Great Barrington, dar să ajungi la Tanglewood, Stockbridge, MassMoCA sau oricare dintre trasee necesită mașină. Între orașe nu există conexiuni regulate de autobuz.




via

Gata să rezervați The Berkshires?

Am selectat cele mai bune. Trebuie doar să alegeți.

Vezi toate hotelurile din The Berkshires

F
Scris de

Frida Engstrom

Travel Editor la HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.