Ghid Unde să Stai

Unde să stai în Toscana

5 zone, opinii oneste. De la aglomerația Florenței la liniștea Val d'Orcia. Am ales cele care merită banii tăi.

I
Isabella Rossi Mediterranean Travel Guide

01

Florența Centro Storico

Acces maxim, preț maxim. Cel mai bun pentru prima vizită care vrea totul la îndemână.

Mediu $120-$350/night

Ești la distanță de mers pe jos de tot ce contează. Uffizi e la 8 minute de Piazza della Repubblica. Domul e la 5 minute de mers pe jos din aproape orice punct din centru. Santa Croce e la 12 minute spre est pe jos. Această comoditate are un preț real: $150-350 pe noapte pentru o cameră dublă decentă în sezonul de vârf. Străzi ca Via dei Tornabuoni și Via del Corso sunt pline de la 8:00 până la miezul nopții în iulie și august. Zgomotul de la scutere, grupuri turistice și terase de baruri răzbate prin cele mai multe ferestre până cel puțin la 1:00. Avantajul e real. Ieși pe ușă și orașul e chiar acolo. Rezervă camere pe străzi laterale mai liniștite ca Via dei Servi sau Via del Proconsolo pentru un somn mai suportabil fără a pierde poziția centrală. Miercurea în octombrie reduce tarifele cu 40%. Weekendurile de vară sunt brutale atât pentru buget, cât și pentru nervi.

Ideal pentru
prima vizităexcursii axate pe muzeesejururi scurte de 2-3 nopțicei fără mașină
Timp pe jos
  • Uffizi Gallery 8 min
  • Ponte Vecchio 6 min
  • Santa Maria Novella station 14 min
Evită dacă: Urăști mulțimile și zgomotul. Via dei Calzaiuoli e o paradă turistică de la 8:00 la 22:00. Călătorii cu buget limitat vor fi în dificultate aici.
Sfat local: Porțiunea de Via dei Servi între Dom și Santissima Annunziata e cu 30% mai liniștită decât artera turistică principală și totuși complet centrală. Cere camere la etajele superioare.

per night double room, high season

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
550 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
620 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
620 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
02

Oltrarno, Florența

Florența reală. La sud de Arno, unde orașul aparține în continuare florentinilor.

Mediu $90-$220/night

Traversezi Ponte Vecchio și totul se schimbă. Oltrarno e districtul meșteșugarilor din Florența, unde obloanele atelierelor se deschid pe străzi înguste și densitatea turistică scade la jumătate. Piazza di Santo Spirito e inima cartierului: o piață dreptunghiulară înconjurată de o basilică, restaurante și baruri în aer liber care se umplu cu localnici în fiecare seară. Via Maggio merge spre sud de la Arno și e mărginită de antichitari și mici wine baruri. Intrarea în Grădinile Boboli e la 6 minute de mers pe jos de Santo Spirito. Ponte Vecchio însuși e la 4 minute pe jos. Ești totuși complet central, dar plătești cu 20-40% mai puțin decât pe cealaltă parte a râului. Palatul Pitti e chiar aici. La fel și cel mai bun district de piele din Florența. Străzi ca Via dei Serragli și Borgo San Frediano au viață de cartier autentică. Aici ies florentinii la cină și unde barurile nu adaugă o suprataxă turistică.

Ideal pentru
vizitatori care revin la Florențaiubitori de mâncare și vincălători care vor atmosferă localăcupluri cu buget limitat
Timp pe jos
  • Ponte Vecchio 4 min
  • Pitti Palace 5 min
  • Uffizi Gallery 12 min
Evită dacă: Vrei să fii la 2 minute de Dom. Plimbarea de traversare e ușoară, dar e tot o plimbare, și unele străzi de aici se inundă la ploi abundente.
Sfat local: Piazza di Santo Spirito are o mică piață zilnică dimineața. Barurile în aer liber din piață sunt cu 30% mai ieftine decât orice din apropierea Domului.

per night double room, high season

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
410 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
470 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
470 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
03

Siena

Anti-Florența. Medievală, mai lentă și cu adevărat frumoasă fără volumul de mulțimi.

Mediu $80-$200/night

Siena se află la 90 de kilometri sud de Florența pe trei coline convergente. Orașul a interzis mașinile din cea mai mare parte a centrului în anii 1960, ceea ce înseamnă că mergi pe străzi de piatră antice fără să eviți traficul. Il Campo, piazza centrală în formă de evantai, e unul din cele mai bune spații publice din Europa: înclinată, înconjurată de palazzi medievale și folosită cu adevărat de localnici, nu doar de turiști. Via di Citta conectează Campo cu Catedrala în circa 6 minute pe jos. Catedrala însuși e mai puțin vizitată decât cea din Florența și probabil mai frumoasă în interior. Statul în Siena funcționează cel mai bine dacă explorezi sudul Toscanei: Montalcino e la 40 km sud, Pienza la 52 km, Montepulciano la 65 km. Florența e la 75 de minute cu autobuzul rapid sau 90 de minute cu trenul. Prețurile sunt semnificativ mai mici decât Florența: $80-200 pe noapte pentru cazare de calitate. Seri liniștite. Restaurante reale.

Ideal pentru
explorarea țării vinuluicălători care vizitează sudul Toscaneicupluri care preferă serile liniștitepasionați de istorie medievală
Timp pe jos
  • Siena Duomo 6 min
  • Siena train station 18 min
  • Porta Romana (south city gate) 10 min
Evită dacă: Faci numai Florența. Siena ca excursie de o zi din Florența e epuizantă. Fie bazează-te aici pentru 2 sau mai multe nopți, fie sare-o cu totul.
Sfat local: Cartierele Contrade au fiecare propria lor osterie. Mâncând în zonele Tartuca sau Chiocciola la sud-vest de Campo te scoate de pe meniurile turistice și în gătitul local autentic.

per night double room, high season

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
370 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
410 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
410 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
04

Lucca

Cea mai subevaluată bază din Toscana. Ziduri Renascentiste intacte, fără agitație și la 30 km de aeroportul Pisa.

Buget $70-$180/night

Lucca are un circuit de 4 km de ziduri renascentiste destul de late pentru mers pe jos sau cu bicicleta. Centrul orașului în interior e compact, fără circulație în cea mai mare parte a zonelor și cu adevărat locuit. Via Fillungo e strada principală, mergând de la nord la sud prin centru: o alee îngustă cu porticuri de magazine locale, cafenele și piața ovală. Piazza dell'Anfiteatro, construită pe fundațiile unui amfiteatru roman, e piața cu cea mai multă atmosferă din Toscana pe care cei mai mulți turiști nu au auzit niciodată de ea. Pisa e la 20 de km spre vest și circa 25 de minute cu trenul. Florența e la 80 de km spre est și 90 de minute pe calea ferată. Munții Garfagnana sunt la 30 de minute spre nord. Prețurile sunt cele mai mici din orice bază principală din Toscana: $70-180 pe noapte. Închiriază o bicicletă pentru 12 euro pe zi și fă circuitul zidurilor dimineața înainte să se încălzească ziua. Fără îmbulzeală. Mâncare toscană autentică la prețuri locale.

Ideal pentru
călători lențiciclișticălători care sosesc prin aeroportul Pisafamilii cu copii mici
Timp pe jos
  • Via Fillungo 2 min
  • City walls (closest ramp) 5 min
  • San Michele in Foro 3 min
Evită dacă: Vrei să fii în țara vinului Chianti. Lucca e în nord-vestul Toscanei. Ajungerea la Montalcino sau Val d'Orcia de aici înseamnă 2 ore sau mai mult cu mașina.
Sfat local: Trattorias din apropierea Porta San Pietro servesc cea mai bună supă de spelta din oraș, un preparat tradițional din Lucca pe care nu îl vei găsi nicăieri altundeva în Toscana. Sare meniurile turistice din Piazza San Michele.

per night double room, high season

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
320 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
360 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
360 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
05

Val d'Orcia și Pienza

Toscana cărților poștale. Peisaj UNESCO, zero zgomot și ai nevoie absolut de mașină.

Mediu $100-$280/night

Val d'Orcia e un peisaj înscris în Patrimoniul Mondial UNESCO la 90 de km sud de Florența. Dealurile domoale cu drumuri mărginite de chiparoși, turnuri medievale și panorame cu podgorii care definesc imaginea globală a Toscanei sunt aici. Pienza e satul principal: un mic orășel renascentist de 2.000 de locuitori pe o creastă cu vederi largi spre vale. Corso Rossellino e strada principală, de circa 300 de metri. Montalcino, la 20 km spre vest, e patria Brunello di Montalcino. Montepulciano, la 15 km spre est, produce Vino Nobile. Bagno Vignoni, la 10 km de Pienza, e un sat termal unde piazza centrală e o piscină de izvoare termale. Transportul public de aici e aproape inexistent. Ai nevoie de o mașină închiriată, punct final. Fermele agriturismo oferă cea mai bună cazare: podgorii și măslinișuri active cu camere de la $100 la $280 pe noapte. Rezervă cu 2-3 luni înainte pentru septembrie și octombrie.

Ideal pentru
iubitori de vinfotografiescapade romanticecălători cu mașină închiriată
Timp pe jos
  • Piazza Pio II 3 min
  • Montalcino (by car) 25 min
  • Montepulciano (by car) 20 min
Evită dacă: Nu ai mașină și nu ești pregătit să închiriezi una. Nu există nicio modalitate practică de a explora Val d'Orcia cu transportul public. Nu încerca.
Sfat local: Stai la o fermă activă mai degrabă decât la o vilă transformată de pe drumul principal SP146. Fermele dintre Pienza și San Quirico d'Orcia au cele mai bune vederi și se rezervă până în august. Contactează fermele direct prin email în loc să rezervi prin agregatori: obții adesea tarife mai bune și o primire corespunzătoare.

per night, agriturismo or boutique hotel

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
460 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
520 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
520 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Vezi toate hotelurile →

Zonă Preț/noapte Price Per Night UsdCrowdsEste Necesară Mașina?Cel Mai Bun SezonAtmosferă
Florence Centro Storico 120-350 Very high Nu October-November Urban, museum-heavy
Oltrarno, Florence 90-220 Medium Nu April-June, October Artisan, local, foodie
Siena 80-200 Medium Nu April-June, September Medieval, quiet, wine base
Lucca 70-180 Low Nu April-October Local, slow, underrated
Val d'Orcia and Pienza 100-280 Low Da April-May, September-October Countryside, wine, photography
Vezi toate hotelurile →

Care e cea mai bună zonă din Toscana pentru prima vizită?

Florența Centro Storico pentru o călătorie scurtă de 2-3 nopți. Ești la 8 minute de Uffizi, 5 minute de Dom și 14 minute de mers pe jos de gara Santa Maria Novella. Dezavantajul e real: $150-350 pe noapte și mulțimi masive vara. Dacă ai 5 sau mai multe zile, împarte-ți timpul. Două nopți în Florența, două nopți în Siena și una în Val d'Orcia e itinerariul clasic din motive bune. Acoperă principalele obiective fără a te ancora într-un singur loc.

E mai bine să stai în Florența sau în Siena?

Depinde de ce ai venit. Florența are Uffizi, Accademia și cea mai bună concentrare de artă renascentistă din lume. Siena are Il Campo, Catedrala și mult mai puțini turiști. Prețurile din Florența sunt în medie cu 40% mai mari decât cele din Siena. Dacă explorezi sudul Toscanei, inclusiv Montalcino, Pienza și Montepulciano, Siena e baza mai inteligentă. Dacă excursia ta e în principal muzee de artă și malul Arno, stai în Florența.

Cât costă cazarea în Toscana?

Variază brusc în funcție de locație și sezon. Lucca e cea mai ieftină bază principală la $70-180 pe noapte pentru o cameră dublă de calitate. Florența Centro Storico e cea mai scumpă la $120-350 în sezonul de vârf. Siena se situează la mijloc la $80-200. Fermele agriturismo din Val d'Orcia ajung la $100-280. Octombrie și noiembrie oferă tarife cu 30-40% mai mici în întreaga regiune. Iulie și august sunt prețuri de vârf peste tot, iar Florența în august e deopotrivă scumpă și sufocant de caldă la 36-38 de grade Celsius.

Am nevoie de mașină în Toscana?

Pentru Florența, Siena și Lucca: nu. Toate trei au conexiuni de tren între ele și transport local funcțional. Pentru Val d'Orcia, Pienza, Montalcino și țara Chianti: da, absolut. Transportul public în aceste zone e extrem de limitat, cu unele rute cu doar 2-3 autobuze pe zi. Închirierea unei mașini din Florența sau Siena costă circa $40-60 pe zi, inclusiv asigurare. Nu încerca țara vinului Chianti sau Val d'Orcia fără una.

Când e cel mai bun moment să vizitezi Toscana?

Aprilie și mai pentru dealuri verzi și flori de câmp, deși prețurile încep să crească. Septembrie și octombrie pentru sezonul de recoltă, evenimente vinicole și cea mai bună lumină pentru fotografie. Temperaturile sunt confortabile, mulțimile se împuținează după prima săptămână a lunii septembrie, iar Val d'Orcia se colorează în auriu în octombrie. Iulie și august sunt cele mai proaste luni: Florența ajunge la 38 de grade Celsius, cozile la principalele muzee durează 2 ore și prețurile ating vârful. Dacă trebuie să călătorești vara, bazează-te în Lucca sau Siena, care sunt mai răcoroase și mult mai puțin aglomerate decât Florența.




via

Gata să rezervați Tuscany?

Am selectat cele mai bune. Trebuie doar să alegeți.

Vezi toate hotelurile din Tuscany

I
Scris de

Isabella Rossi

Mediterranean Travel Guide la HotelsVetted

Isabella has spent 15 years writing about hotels across southern Europe, from tiny agriturismo in Tuscany to clifftop villas in Santorini. She splits her time between Rome and Barcelona, which means she has very strong opinions about which neighborhoods are worth the price premium.