Nerede Kalınır Rehberi

Dublin'de Nerede Kalınır

Altı mahalle, dürüst değerlendirmeler. Gürültü istiyor musunuz, uygun fiyat mı, yoksa gerçek Dublin mi?

D
David Kim Urban Travel Guide

01

Grafton Quarter

İlk ziyaret için en iyi merkezi üs. Parasını verin, pişman olmayın.

Lüks $220-$550/night

Grafton Quarter, ilk kez Dublin'e gelenler için doğru seçim. Dublin'in ana yaya alışveriş caddesi Grafton Street'in yanında uyuyorsunuz; 22 dönümlük Viktorya dönemi St. Stephen's Green'e 2 dakikada, Nassau Street üzerinden Trinity College'ın Long Room'una yürüyerek 6 dakikada ulaşıyorsunuz. Dawson Street, Grafton Street'e paralel; daha az turist, daha iyi restoranlar. Luas Green Line'ın St. Stephen's Green durağı şehri doğu-batı yönünde kesiyor; başka her yere ulaşım rahat. Merrion Square ve Dublin National Gallery yürüyerek 8 dakika güneydoğuda. Milltown'a veya Blackrock gibi Dublin Bay sahil kasabalarına uzanan kozmopolit hattı bağlayan DART erişimi Pearse İstasyonu'nda, 10 dakika yürüyüşte. Kira rakiplerine kıyasla belirgin biçimde pahalı ama özellikle kısa ziyaretlerde konum doğrulanıyor.

En İyi
ilk kez gelenlerçiftleriş seyahatçilerişehir yürüyüşçüleri
Yürüme süreleri
  • Trinity College Front Gate 6 dk
  • St. Stephen's Green 2 dk
  • Dublin Castle 12 dk
  • National Museum of Ireland 7 dk
Şu durumda atlayın: Bütçeniz kısıtlı ya da zamanınızın büyük çoğunluğunu Phoenix Park ve Kilmainham'da geçirecekseniz. Kullanmayacağınız manzaraların yanı başında olmak için ciddi bir fiyat farkı ödeyeceksiniz.
Yerel ipucu: Grafton Street'in kendisi yerine Dawson Street veya Kildare Street'te rezervasyon yapın; sokak sanatçıları ve barlar hafta sonları gece yarısına kadar devam ediyor, bu sokaklar bir blok uzakta bile belirgin şekilde sakin. Fiyat genellikle eşdeğer kalitede yüzde 10 ila 15 daha düşük.

Sağlayıcılar arasında fiyatları karşılaştır

Fiyatlar 1 oda, 2 yetişkin içindir. Güncel müsaitliği görmek için tıklayın.

Önerilen
Fiyatı kontrol et
Bu gece en iyi fiyat
₺8.360gecelik
Müsaitliği kontrol et →
Fiyatı kontrol et
Bu gece en iyi fiyat
₺9.350gecelik
Müsaitliği kontrol et →
Fiyatı kontrol et
Ücretsiz iptal mevcut
₺9.350gecelik
Müsaitliği kontrol et →
02

Temple Bar

Eşsiz konum. Cuma ve cumartesi için kulak tıkacı alın.

Orta Segment $160-$420/night

Temple Bar iki ayrı bölgeye ayrılıyor. Crown Alley, Eustace Street ve Meeting House Square çevresindeki batı bölümü gerçek bir karaktere sahip: 6 Eustace Street'teki Irish Film Institute, cumartesi günleri meydanda yerel yemek ve el sanatları pazarı, yerel halk kadar ziyaretçilere de hitap eden bağımsız dükkanlar. Liffey'nin kuzey yakasına geçen Merchant's Arch, Wellington Quay'den 1 dakika içinde Temple Bar ile kuzey tarafı birleştiriyor. Doğu bölümü ise ayrı bir mesele. Temple Bar Square ve Fleet Street hafta sonlarında bekarlığa veda ve evlilik yıl dönümü gruplarıyla doluyor; gece 2'ye kadar yüksek sesli müzik ve tahmin edilebilir menülerle turist oteli barı fiyatları. Gece 23'ten sonra kimin kimin olduğunu şöyle bir bakınca anlarsınız. Konaklamalar geniş bir fiyat aralığında; bazı bütçe seçenekleri var ama kalite eşdeğer Portobello'nun üzerinde. Yeni bir ziyaretçinin beklediği Dublin deneyiminin tam içinde olmak isteyenler için güçlü bir seçim.

En İyi
şehir hafta sonu gezginlerigece hayatı arayanlaryürüme mesafesini önceliklendiren ziyaretçiler
Yürüme süreleri
  • Ha'penny Bridge 3 dk
  • Trinity College Front Gate 5 dk
  • Christ Church Cathedral 10 dk
  • Dublin Castle 8 dk
Şu durumda atlayın: Hafif uyuyanlarsanız, 10 yaşından küçük çocukla geldiyseniz ya da gerçek bir mahalle hissi istiyorsanız. Temple Bar bir turist bölgesi; gece yarısında öyle hissettiriyor.
Yerel ipucu: Liffey'nin kuzey yakasındaki Capel Street ve Smithfield Temple Bar'dan 10 dakika; bira bardağı başına yaklaşık yarı fiyata daha iyi barlar var. Merchant's Arch, Wellington Quay'den Liffey boardwalk'una bir dakikada geçişin en hızlı yolu.

Sağlayıcılar arasında fiyatları karşılaştır

Fiyatlar 1 oda, 2 yetişkin içindir. Güncel müsaitliği görmek için tıklayın.

Önerilen
Fiyatı kontrol et
Bu gece en iyi fiyat
₺6.080gecelik
Müsaitliği kontrol et →
Fiyatı kontrol et
Bu gece en iyi fiyat
₺6.800gecelik
Müsaitliği kontrol et →
Fiyatı kontrol et
Ücretsiz iptal mevcut
₺6.800gecelik
Müsaitliği kontrol et →
03

Ballsbridge

Sakin, üst segment, gerçekten konut mahallesi. Uzun konaklamalar için doğru.

Lüks $180-$430/night

Ballsbridge, Grand Kanalı'nın güneyinde Dublin 4'te, şehir merkezinden yaklaşık 2.5 km uzakta. Pembroke Road ve Shelbourne Road, butik pansiyonlar ve üst segment tesislere dönüştürülmüş Viktorya dönemi kırmızı tuğla terasterlerle sıralanıyor. Burası büyükelçilik bölgesi; bu durum bakımlı sokakları, gece gürültüsünün yokluğunu ve şehir merkezinin yoksun olduğu genel bir düzeni açıklıyor. Herbert Park mahallenin kuzeyinde, Pembroke Yolu'ndan kolayca ulaşılan yeşil alanlarda. RDS Alanı ve Aviva Stadyumu her ikisi de yürüyüş mesafesinde; konferanslar veya maçlar için burada kalan işinsanları mahalle sakinleriyle karışıyor. Şehir merkezine DART veya otobüsle yaklaşık 15 dakika. Kırmızı tuğla döşemeli sokaklar yürüyüş için gerçekten güzel ama Liffey kuzeyine 35 dakika yürüyüş veya ulaşım gerekiyor; planlamak zorundasınız.

En İyi
5 gece ve üzeri uzun konaklamalarRDS veya Aviva yakınındaki iş seyahatçilerisessizlik isteyen çiftlerturist odaklı bölgelerden kaçanlar
Yürüme süreleri
  • Herbert Park 8 dk
  • Aviva Stadium 10 dk
  • Grand Canal 12 dk
  • St. Stephen's Green (via Luas) 15 dk
Şu durumda atlayın: 2 ila 3 günlük kısa bir şehir molasındaysanız ve aksiyonun içinde olmak istiyorsanız. Kuzey yakaya olan ulaşım ve mesafe, sürekli hareketinizi planlar hale getiriyor.
Yerel ipucu: Elgin Road ile Pembroke Road arasındaki sokaklar Ballsbridge'in en sakin ve en çekici bölümü; ana yola bakan tesislere göre biraz daha düşük fiyatlı. Sabah 6'dan itibaren yoğun trafik taşıyan Merrion Yolu'na bakan odalardan kaçının.

Sağlayıcılar arasında fiyatları karşılaştır

Fiyatlar 1 oda, 2 yetişkin içindir. Güncel müsaitliği görmek için tıklayın.

Önerilen
Fiyatı kontrol et
Bu gece en iyi fiyat
₺6.840gecelik
Müsaitliği kontrol et →
Fiyatı kontrol et
Bu gece en iyi fiyat
₺7.680gecelik
Müsaitliği kontrol et →
Fiyatı kontrol et
Ücretsiz iptal mevcut
₺7.680gecelik
Müsaitliği kontrol et →
04

Docklands / Grand Canal Dock

Modern, tasarım odaklı, turistler tarafından göz ardı edilen. Değerlendirin.

Orta Segment $140-$320/night

Docklands harap bir liman bölgesinden Dublin'in teknoloji merkezine dönüştü ve şimdi şehrin mimari açıdan en ilginç alanlarından biri. Martha Schwartz Partners tarafından tasarlanan Grand Canal Meydanı, Barrow Street üzerinde yıl boyu büyük turne prodüksiyonları sunan Bord Gáis Energy Theatre'ın yanında çarpıcı kırmızı-siyah bir kamusal meydan. Google, Meta ve Airbnb ofisleri çevrede kümeleniyor ve bu durum bölgenin hafta içi cafeye ve restoran kalitesini yukarı çekiyor. 3Arena, Kuzey Quays'de Dublin'in en büyük canlı mekan; Liffey'in karşısında yürüyerek 15 dakika. Luas Kırmızı Hat Grand Canal Dock durağından Connolly İstasyonu'na 7 dakikada, Trinity'ye yakın Nassau Sokağı'na yaklaşık 17 dakikada ulaşıyor. Fiyatlar Grafton Quarter'ın yüzde 25 ila 35 altında; kalite düşmüyor. Bölge gece 22'den sonra sessiz; bu çoğu insan için özellik, dezavantaj değil.

En İyi
teknoloji çalışanları ve uzaktan çalışanlar3Arena konseri izleyenlermimari ve tasarım severlerkaliteli oda isteyen bütçe bilinçli gezginler
Yürüme süreleri
  • Samuel Beckett Bridge 5 dk
  • 3Arena 10 dk
  • O'Connell Bridge 20 dk
  • Trinity College 22 dk
Şu durumda atlayın: Camden Street'teki bir barın kapısından çıkıp dışarı adımlamak ya da Grafton Street'e yürüme mesafesinde olmak istiyorsanız. Docklands gece sakin; bu bir özellik ama tatil gezginleri için yanlış özellik.
Yerel ipucu: Grand Canal Dock ile Ringsend arasında South Liffey Duvarı boyunca uzanan gezinti Dublin'in en iyi yürüyüş güzergahlarından biri; turistlerin neredeyse hiçbiri bulamıyor. Misery Hill ve Hanover Quay çevresindeki sokaklar öğle arası teknoloji çalışanlarına yönelik restoranlar barındırıyor; turist odaklı Grand Canal Quay mekanlarından daha iyi yemek, daha düşük fiyat.

Sağlayıcılar arasında fiyatları karşılaştır

Fiyatlar 1 oda, 2 yetişkin içindir. Güncel müsaitliği görmek için tıklayın.

Önerilen
Fiyatı kontrol et
Bu gece en iyi fiyat
₺5.320gecelik
Müsaitliği kontrol et →
Fiyatı kontrol et
Bu gece en iyi fiyat
₺5.970gecelik
Müsaitliği kontrol et →
Fiyatı kontrol et
Ücretsiz iptal mevcut
₺5.970gecelik
Müsaitliği kontrol et →
05

Kilmainham

Tarih gezginleri, bütçe ziyaretçileri ve Phoenix Park isteyenler için

Orta Segment $85-$160/night

Kilmainham, Dublin'in en önemli tarihi mekânlarının toplandığı ve hiçbir turistin gerçekten kalmadığı yer. Inchicore Yolu'ndaki Kilmainham Gaolü yürüyerek 8 dakika: 1916 Paskalya Ayaklanması liderlerinin idam edildiği yer ve İrlanda'nın en çok ziyaret edilen mekânlarından biri. 17. yüzyıl Kraliyet Hastanesi Kilmainham'da İrlanda Modern Sanat Müzesi, güneyden 5 dakika. Phoenix Park 15 dakika kuzey-batıda; 1.750 dönüm, Avrupa'nın en büyük şehir içi parkı ve yaban hayatı (bir Dublin yerlisine deva olan ceylanlar). Heuston İstasyonu, batı ve güney güzergahlarına tren bağlantısıyla 10 dakika yürüyüşte. Guinness Storehouse Thomas Street'te, 15 dakika kuzeydoğuda. Konaklama ağırlıklı olarak bütçe düzeyinde; şehir merkezi seçeneklerinin yüzde 40 ila 50 altında.

En İyi
tarih ve miras gezginleribütçe gezginleriçocuklu aileler (Phoenix Park)bisikletçiler
Yürüme süreleri
  • Kilmainham Gaol 8 dk
  • Irish Museum of Modern Art (IMMA) 5 dk
  • Phoenix Park main entrance 15 dk
  • Guinness Storehouse 15 dk
Şu durumda atlayın: Gece hayatı, Grafton Street alışverişi veya Dublin'in kıyı köyleri önceliğinizse. Kilmainham üçünden de uzakta ve ulaşım bağlantıları planlama gerektiriyor.
Yerel ipucu: Kilmainham Gaolü'nde hafta içi sabah 9'daki ilk zamanlamalı giriş yuvasını ayırtın; öğleden sonra bile erken rezervasyonla kuyruk 1 saati aşıyor. South Circular Road'un Dolphin's Barn ile Kilmainham arasındaki bölümünde bağımsız deliler ve kafeler var; ana turist mekânlarının yanındaki her şeyden hem daha iyi hem daha ucuz kahvaltı seçenekleri.

Sağlayıcılar arasında fiyatları karşılaştır

Fiyatlar 1 oda, 2 yetişkin içindir. Güncel müsaitliği görmek için tıklayın.

Önerilen
Fiyatı kontrol et
Bu gece en iyi fiyat
₺3.230gecelik
Müsaitliği kontrol et →
Fiyatı kontrol et
Bu gece en iyi fiyat
₺3.610gecelik
Müsaitliği kontrol et →
Fiyatı kontrol et
Ücretsiz iptal mevcut
₺3.610gecelik
Müsaitliği kontrol et →
06

Portobello

Dublin'in gerçekten yaşadığı yer. Çoğu gezgin için dürüst cevap.

Orta Segment $100-$220/night

Portobello, bir yabancı 'nerede kalayım' diye sorduğunda Dublin'in yerel sakinlerinin önerdiği mahalle. Camden Street, Wexford Street ve South Richmond Street'ten sapan yan sokaklarda şehrin en yoğun bağımsız bar, kafe ve restoran yoğunluğu var; hem de gerçek Dublinliler tarafından kullanılan. South Richmond Street'teki The Bernard Shaw'ın kalıcı yiyecek kamyonu avlusu ve teras alanı çoğu günde dolduruyor. Portobello, Grand Kanalı'na 10 dakika yürüyüşle, yaz geceleri kayıkhane barları ve tekne kiralama ile güzel bir koridora bakıyor. Camden Street'ten Grafton Street'e yürüyüşle 12 dakika. Fiyatlar Temple Bar ve Grafton Quarter'ın yüzde 30 ila 40 altında. Seyahat odaklı her platformda neredeyse hiç görünmüyor; bu, sahibinin tamamen yerel olduğu anlamına geliyor. Dublin'i görmek isteyen birinden ziyade Dublin'in içinde yaşamak isteyen gezginler için.

En İyi
tekrar ziyaretçilerbağımsız gezginlerbar ve yemek severlerturist bölgesi fiyatından kaçanlar
Yürüme süreleri
  • St. Stephen's Green 18 dk
  • Portobello Harbour (Grand Canal) 5 dk
  • St. Patrick's Cathedral 12 dk
  • Grafton Street 22 dk
Şu durumda atlayın: 3Arena'daki birden fazla etkinliğe katılıyorsanız ya da Dublin Havalimanı'na erken sabah ulaşımına ihtiyacınız varsa. Docklands'a doğu ve havalimanı yönünde kuzey bağlantıları Portobello'dan şehir merkezine kıyasla daha yavaş.
Yerel ipucu: The Bernard Shaw'daki cumartesi sabahı pazarında hatıra eşyası değil gerçek gıda üreticileri ürün ve hazır yemek satıyor; saat 11'den önce gelin, popüler tezgahlar erken bitiyor. Camden Street'teki The Bleeding Horse Dublin'in en eski barlarından biri; turist merkezindeki biraların yaklaşık 5 dolar altında.

Sağlayıcılar arasında fiyatları karşılaştır

Fiyatlar 1 oda, 2 yetişkin içindir. Güncel müsaitliği görmek için tıklayın.

Önerilen
Fiyatı kontrol et
Bu gece en iyi fiyat
₺3.800gecelik
Müsaitliği kontrol et →
Fiyatı kontrol et
Bu gece en iyi fiyat
₺4.260gecelik
Müsaitliği kontrol et →
Fiyatı kontrol et
Ücretsiz iptal mevcut
₺4.260gecelik
Müsaitliği kontrol et →
Tüm otellere göz at →

Bölge Fiyat/Gece AtmosferBütçeEn İyiMetro Erişimi
Grafton Quarter Central, upscale, walkable $$$-$$$$ First-timers, couples Luas Green Line: St. Stephen's Green (2 min walk)
Temple Bar Touristy, lively, loud on weekends $$$ Weekend breaks, nightlife seekers Luas Green Line: Westmoreland (8 min walk); Red Line: Jervis (10 min walk)
Ballsbridge Quiet, residential, upscale $$$-$$$$ Long stays, RDS and Aviva event visitors DART: Lansdowne Road (10 min walk); Luas Green Line: Beechwood (12 min walk)
Docklands Modern, design-forward, calm at night $$-$$$ Tech travelers, 3Arena concert-goers Luas Red Line and DART: Grand Canal Dock (5 min walk)
Kilmainham Historic, local, budget-friendly $-$$ History buffs, budget travelers, families Luas Red Line: Fatima (12 min walk); Heuston Station (20 min walk)
Portobello Neighborhood, independent, authentic $$ Foodies, pub lovers, repeat visitors Luas Green Line: Charlemont (8 min walk)
Tüm otellere göz at →

Dublin'e ilk kez gelenler için en iyi bölge hangisi?

Grafton Quarter ilk ziyaret için doğru seçim. Trinity College'a yürüyerek 6 dakika, St. Stephen's Green'e 2 dakika ve Luas Green Line'ın St. Stephen's Green durağı şehri hızla bağlıyor. Dezavantajı fiyat: eşdeğer kalitede Portobello'dan gecelik 50 ila 80 dolar daha pahalı. İki veya üç günlük kısa ziyaret için konum farkı yaratıyor; beş gece veya üzeri kalıyorsanız Portobello ciddi para tasarrufu yapıyor.

Temple Bar kalmak için çok mu gürültülü?

Cuma ve cumartesi geceleri çoğu gezgin için evet. Crown Alley ve Temple Bar Meydanı bekarlığa veda gruplarıyla gece 2'ye kadar oluyor; Dublin'deki eski binaların ses yalıtımı tutarsız. Fishamble Street'e en yakın batı kenarındaki bloklar daha sakin; Crown Alley veya Temple Bar Meydanı'nın kendisinden 100 metre bile mesafe fark yaratıyor. Hafta ortası önemli ölçüde sakin ve Temple Bar'ın fiyatları da düşüyor.

Konumu bozmadan Dublin'de bütçeyle nerede kalabilirim?

Kilmainham, Temple Bar'da benzer kalite için 160 ila 200 dolara karşılık gece 85 ila 130 dolar arasında uygun oda sunuyor. Kilmainham Gaolü'nden 8 dakika, Phoenix Park'tan 15 dakika ve Thomas Street üzerinden Guinness Storehouse'tan 15 dakika uzaklıkta. Portobello da Camden Street boyunca gecelik 90 ila 150 dolar; turist merkezi dışında ama yürüme mesafesi içinde. Her iki bölge de Luas'ta veya şehir otobüslerinde kolayca erişilebilir.

Dublin'de ulaşım için araç gerekli mi?

Grafton Quarter, Temple Bar veya Portobello'da kalıyorsanız hayır; yürüyüş büyük çoğunluk mekânı kapsıyor. Dublin merkezi yaklaşık 3 km genişliğinde; rahat bir tempo Temple Bar'dan Guinness Storehouse'a 25 dakikada götürüyor. Ballsbridge veya Docklands için Luas ve DART güvenilir kaplama sağlıyor. Havaalanı bağlantısı için Dublin Bus 747 veya 757 birçok mahalle otobüs durağından işliyor.

Dublin'de bar ve yemek için en iyi mahalle hangisi?

Portobello, özellikle Camden Street ve South Richmond Street'ten sapan yan sokaklar her şeyi geride bırakıyor. Camden Street'teki The Bleeding Horse Dublin'in en eski barlarından biri, The Bernard Shaw'ın çoğu günde açık yiyecek kamyonu avlusu var ve Portobello'daki restoran yoğunluğu şehrin geri kalanından daha az para karşılığı daha iyi kalite sunuyor. Batı yakasında Smithfield Meydanı bölgesi de değer.

Dublin oteli için en ucuz dönem ne zaman?

Ocak ve Şubat, en sakin Dublin ayları; ortalama otel fiyatları yaz fiyatlarının yüzde 25 ila 35 altına düşüyor ve büyük mekânların çoğu minimum kuyrukla açık. Ekim ve Kasım ikinci en iyi pencere; yaz turizmi zirvesinden ve Ekim ayındaki Halloween (Dublin'de büyük etkinlik) tarihlerini dikkatli seçerseniz kazançlı. 17 Mart St. Patrick's Günü ile Haziran'dan Ağustos'a yaz sezonu en pahalı; 3 ila 4 ay önceden rezervasyon yapmanız gerekiyor.




via

Dublin rezervasyona hazır mısınız?

En iyilerini inceledik. Sadece seçin.

Dublin tüm otellerine göz atın

D
Yazan

David Kim

Urban Travel Guide, HotelsVetted

David is a city-first traveler who covers major urban destinations worldwide for HotelsVetted. He has stayed in well over 600 city hotels across four continents and is particularly focused on the neighborhood question: where you stay in a city matters as much as where you stay in the world.