Nejlepší hotely v Hamburg
Hamburk má přes 8 000 míst k ubytování a skutečně matoucí hotelovou scénu. Příliš mnoho předražených míst poblíž hlavního nádraží, příliš málo lidí, kteří vám řeknou, kde se skutečně vyspat. Zkontrolovali jsme ty nejlepší. Těchto 10 prošlo.
Naše nejlepší volby v Hamburg
Klikněte na hotel pro kontrolu dostupnosti a rezervaci za nejlepší cenu.
Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten
Hamburg
18 710 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyAMERON Hamburg Hotel Speicherstadt
Hamburg
4 630 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyNYX Hotel Hamburg
Hamburg
3 530 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyHotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection
Hamburg
7 640 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyHoliday Inn Hamburg - Hafencity by IHG
Hamburg
4 210 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyGrand Elysée Hotel
Hamburg
6 820 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyThe Fontenay
Hamburg
13 000 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyScandic Hamburg Emporio
Hamburg
3 880 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyReichshof Hamburg
Hamburg
4 000 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyRadisson Blu Hotel, Hamburg
Hamburg
8 130 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyProč jsou tyto hotely na našem seznamu
Každý hotel si své místo zasloužil. To se odlišovalo.
Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten
Když se řekne Hamburg, mně se hned vybaví Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten. Tento elegantní hotel, sídlící v impozantní budově z roku 1897, přímo vyzývá k procházkám podél jezer Aussenalster. Jeho poloha je prostě kouzelná, pár kroků od stanice metra Gänsemarkt a jen kousek od pulzujících St. Pauli Piers. Vstupem do hotelu vás obklopí atmosféra přepychu. Pokoje jsou zařízeny s citem pro detail, nabízejí Wi-Fi, ploché obrazovky a Nespresso kávovar, takže si hned ráno dopřejete skvělou kávu. Některé pokoje nabízejí úchvatný výhled na jezero, což je zážitek k nezaplacení. Milovníky dobrého jídla potěší hned několik možností. Od luxusní restaurace přes stylový bar s terasou s výhledem na jezero až po trendy asijsko-fusion restauraci. Nezapomeňte ochutnat odpolední čaj v honosném salonku. Hotel myslí i na vaše uvolnění, čeká vás zde wellness centrum a plně vybavená posilovna. A pro ty s čtyřnohými společníky je k dispozici speciální psí salonek, což je milé gesto. Pokud plánujete obchodní cestu, oceníte jistě i parkování s obsluhou a nabíjecí stanice pro elektromobily.
Adresa:Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten, Neuer Jungfernstieg 9 14, 20354 Hamburg, Germany
Čtvrť:Hamburg-Neustadt
Porovnat ceny pro Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt
Když se ocitnete v Hamburgu a toužíte po hotelu s jedinečným charakterem, AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt je skvělou volbou. Nachází se v historické čtvrti Speicherstadt, což samo o sobě je zážitek. Vzdálenost pouhých sedmi minut chůze od úchvatného Miniatur Wunderland vás okamžitě vtáhne do atmosféry. Tento moderní hotel nabízí pokoje navržené ve stylu jachetního interiéru, které působí velmi elegantně. Budete si užívat skvělé Wi-Fi a některé pokoje nabízejí dokonce minibary a úžasné výhledy na město ze sedmého patra. Je to ideální místo, kde si po dni plném objevování odpočinout. Nezapomeňte navštívit italskou restauraci s nádechem středověkého designu, která vás okouzlí svou atmosférou. Pro aktivnější povahy je zde skvěle vybavená fitness místnost a relaxační zóna se saunou, odkud můžete obdivovat panoramata města. Snídaně, byť za příplatek, stojí za to. Tento hotel je skvěle připraven i pro cyklisty díky možnosti pronájmu kol. Je to místo, kde se snoubí moderní komfort s historickým šarmem.
Adresa:AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt, Am Sandtorkai 4, 20457 Hamburg, Germany
Čtvrť:HafenCity
Porovnat ceny pro AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



NYX Hotel Hamburg
NYX Hotel Hamburg je místo, kde se střetává umění s městským životem. Nachází se v kouzelné čtvrti Hammerbrook, doslova na dosah kanálů. Jen dvanáct minut chůze vás dělí od stanice Berliner Tor, což je skvělé pro prozkoumávání města. Pokud máte rádi umění, Hamburger Kunsthalle je kousek odtud. A pro milovníky detailů, Miniatur Wunderland je také blízko. V pokojích vás okouzlí umělecké detaily na stěnách, inspirované tetováním. Každý pokoj má Wi-Fi, televizi a kávovar. Užijete si tiché noci díky protihlukovým oknům a dokonalou tmu se závěsy proti světlu. Některé pokoje dokonce nabízejí výhled na kanál. Ve stylové restauraci s otevřenou kuchyní ochutnáte skvělé pouliční jídlo s nádechem globálních chutí. Bar s kulečníkovým stolem a terasou je ideální pro večerní posezení. Nechybí ani posilovna, takže si můžete dopřát i trochu pohybu. Každé ráno vás čeká bohatý snídaňový bufet. Tento hotel je skvělým místem pro objevování Hamburku.
Adresa:NYX Hotel Hamburg, Frankenstraße 16, 20097 Hamburg, Germany
Čtvrť:Hamburg-Mitte
Porovnat ceny pro NYX Hotel Hamburg
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection
Když se vydáš do Hamburku a toužíš po něčem opravdu výjimečném, Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection je tvoje jasná volba. Už zvenčí dýchá historií, postavený v roce 1909, ale uvnitř tě čeká moderní luxus s nádechem noblesy. Leží přímo u břehu Alsterského jezera, takže ráno si můžeš vychutnat kávu s výhledem, který ti vezme dech. Navíc je to jen devítiminutová procházka na hlavní nádraží Hamburg Hbf, což je skvělé pro objevování města i pro další cesty. Pokojů se nemusíš bát; jsou navrženy s citem, s designovým nábytkem a často i s úchvatnými výhledy na jezero skrz okna od podlahy až ke stropu. Představ si, jak si po dlouhém dni v klidu dopřeješ sklenku z minibaru nebo si vychutnáš šálek kávy z Nespresso přístroje. Hotel myslí i na tvoje pohodlí, nabízí Wi-Fi, klimatizaci a možnost dopřát si snídani formou bohatého bufetu. Pro ty, kteří hledají relaxaci, je k dispozici i vnitřní bazén a lázně. Pokud hledáš místo pro důležitou schůzku, s 13 zasedacími místnostmi a vlastním kinosálem, je tento hotel připraven. Jeho poloha v živé čtvrti St. Georg tě navíc vtáhne přímo do srdce dění. Tohle není jen hotel, je to zážitek, který si zamiluješ.
Adresa:Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection, An d. Alster 72-79, 20099 Hamburg, Germany
Čtvrť:St. Georg, Hamburg
Porovnat ceny pro Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



Holiday Inn Hamburg - Hafencity by IHG
Pokud hledáš moderní útočiště v srdci Hamburku, mám pro tebe tip. Holiday Inn Hamburg - Hafencity by IHG je přesně to místo, které si zamiluješ. Nachází se jen pár minut chůze od stanice metra HafenCity Universität, což je skvělé pro objevování města. Většina hlavních lákadel, jako je úžasné Miniatur Wunderland nebo ikonická Elbphilharmonie, je snadno dostupná. Uvnitř najdeš pokoje s příjemným, trendy designem. Mají všechno, co potřebuješ – Wi-Fi zdarma, televizi i vybavení na přípravu kávy a čaje. Pokud cestuješ s rodinou, děti do 17 let zde mají pobyt zdarma, pokud sdílí pokoj s rodiči. A pokud máš chuť na něco lepšího, apartmá nabízejí oddělené obývací pokoje. Nechybí zde ani skvělé možnosti občerstvení. Můžeš si dát něco dobrého v neformální restauraci, vychutnat si kávu v příjemném coffee shopu nebo si večer zajít na drink do koktejlového salonku. Pro aktivní jedince je k dispozici fitness centrum, které funguje nepřetržitě. Parkování je zde sice zpoplatněno, ale je zajištěno a bezpečné. Tento hotel je skvělou volbou, pokud chceš pohodlí a dobrou polohu pro své hamburské dobrodružství.
Adresa:Holiday Inn Hamburg - Hafencity by IHG, Überseeallee 15, 20457 Hamburg, Germany
Čtvrť:HafenCity
Porovnat ceny pro Holiday Inn Hamburg - Hafencity by IHG
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



Grand Elysée Hotel
Představte si, že stojíte na prahu Grand Elysée Hotel v Hamburku a víte, že vás čeká zážitek. Tento pětihvězdičkový hotel, který se pyšní polohou s výhledem na park Moorweide, je jen pár kroků od stanice metra Dammtor. Vaše kroky vás přirozeně zavedou dovnitř, kde vás uvítá nádherný interiér. Váš pokoj bude plyšově zařízený s mramorovou koupelnou, flat-screen TV a psacím stolem. Vítejte, Wi-Fi, balená voda a ovoce jsou zde samozřejmě zdarma. Některé pokoje nabízejí pohled na vnitřní dvůr nebo park, možná dokonce s balkonem. Pokud toužíte po ještě větším luxusu, apartmá vás okouzlí oddělenými obývacími pokoji a uměleckým dekorem ve stylu art deco. Kulinářské zážitky zde nabízejí od italské restaurace s jemnou kuchyní po kavárnu, brasserie a bar. Nezbytností je luxusní lázně s vnitřním bazénem, kde si můžete dopřát masáže a relaxovat v saunách. Pro ty z vás, kteří cestují za prací, je k dispozici třicet konferenčních místností, což hotel činí ambiciózním a skvěle vybaveným pro obchodní setkání. Nezapomeňte si prohlédnout i hotelovou galerii.
Adresa:Grand Elysée Hotel, Rothenbaumchaussee 10, 20148 Hamburg, Germany
Čtvrť:Rotherbaum
Porovnat ceny pro Grand Elysée Hotel
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.


The Fontenay
Když jsem se poprvé ocitla před The Fontenay v Hamburku, okamžitě jsem pochopila, proč je to místo tak výjimečné. Hotel stojí v moderní budově, která působí až sochařsky, a je to jen pár kroků od klidného jezera Außenalster. Ta blízkost vody je osvěžující; procházka podél ní vás dokonale naladí. Uvnitř na vás čekají pokoje, které jsou ztělesněním vytříbené elegance. Některé nabízejí úžasné výhledy na jezero, což dodává pobytu další rozměr klidu. A ty minibary s nápoji zdarma? To je milé překvapení, které potěší. Hotel se pyšní dvěma skvělými restauracemi a útulným barem, kde si můžete vychutnat drink. Pro ty z vás, kdo hledají relaxaci, je tu nádherné spa s bazénem, který má dokonce i venkovní část. Představte si to – plavat venku s pohledem na oblohu. Je to místo s ambicemi, které uspokojí i náročnější hosty, ať už přijíždíte za odpočinkem nebo prací. Vřele doporučuji vyzkoušet i pronájem kol, abyste si Hamburk prohlédli z jiné perspektivy.
Adresa:The Fontenay, Fontenay 10, 20354 Hamburg, Germany
Čtvrť:Rotherbaum
Porovnat ceny pro The Fontenay
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



Scandic Hamburg Emporio
Scandic Hamburg Emporio je místo, kde se moderní design snoubí s příjemnou atmosférou. Už první dojem z tohoto vzdušného hotelu v srdci Hamburské Neustadt je osvěžující. Poloha je naprosto skvělá – stanice metra Gänsemarkt je vzdálená jen pět minut chůze a oblíbený park Planten un Blomen pouhých devět minut chůze. Pokojům dominují prosklené stěny nabízející pěkné výhledy a světlé dřevěné podlahy. Najdete tu vše potřebné, od bezplatného Wi-Fi až po ploché televize. Malé detaily, jako jsou minilednička a trezor, oceníte. Servis na pokoj je k dispozici, což je příjemný bonus. Večer se pak můžete vydat do elegantní restaurace a baru ve skandinávském stylu s otevřenou kuchyní. Je to ideální místo pro nasátí místní atmosféry. Pro ty, kteří si chtějí odpočinout, jsou k dispozici dvě sauny a dobře vybavená posilovna. Hotel myslí i na byznys cestovatele, nabízí totiž prostorné jednací místnosti a business centrum. Pokud potřebujete něco rychle sehnat, 24hodinová prodejna je skvělou volbou. Pokud plánujete výlet s dětmi, je Scandic Hamburg Emporio skvělou volbou, protože je přátelský k rodinám.
Adresa:Scandic Hamburg Emporio, Dammtorwall 19, 20355 Hamburg, Germany
Čtvrť:Hamburg-Neustadt
Porovnat ceny pro Scandic Hamburg Emporio
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



Reichshof Hamburg
Vítejte v Reichshof Hamburg, kde se historie potkává s moderním šarmem. Už jen procházka k hotelu vás uchvátí, je to pouhé čtyři minuty chůze od hlavního nádraží, takže se sem snadno dostanete. Hned za rohem, osm minut klidnou procházkou, objevíte uměleckou perlu – Kunsthalle Hamburg. Pokoje jsou tu opravdu povedené. Moderní, s veškerým pohodlím, jako je skvělé Wi-Fi a vše, co potřebujete pro ranní kávu. Některé apartmány nabízí i oddělené obývací pokoje, což je fajn, když cestujete s rodinou nebo si chcete dopřát extra prostor. Co mě ale dostalo nejvíc, je ta nádherná restaurace. Večeře v té impozantní hale s kamennými sloupy je zážitek sám o sobě. K tomu si dejte drink v elegantním salonku nebo v chic baru. Pokud máte rádi umění a architekturu, tohle místo vám učaruje. Je to místo, kde se cítíte hned doma, ale s nádechem velkého města.
Adresa:Reichshof Hamburg, Kirchenallee 34-36, 20099 Hamburg, Germany
Čtvrť:St. Georg, Hamburg
Porovnat ceny pro Reichshof Hamburg
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



Radisson Blu Hotel, Hamburg
Radisson Blu Hotel, Hamburg je impozantní moderní budova, která se tyčí přímo u nádraží Hamburg Dammtor. Už při příchodu vás uchvátí výhledy na město, které nabízí mnoho pokojů. Není divu, že mnozí hosté si chválí právě úžasné výhledy a skvělé Wi-Fi. Ubytování je příjemné a vzdušné, s klimatizací a vlastní koupelnou. Můžete se těšit na satelitní televizi a pohodlí pokojové služby, nebo si ráno dopřát bohatou snídani formou bufetu. Pokud cestujete s dětmi, oceníte jejich přátelskou atmosféru. Hotel je velkorysý a nabízí spoustu služeb. Má dokonce i business centrum a zasedací místnosti, takže je ideální volbou pro obchodní cesty. Po náročném dni si můžete odpočinout v sauně nebo si zacvičit ve fitness centru. Nezapomeňte ochutnat středomořskou kuchyni v jejich restauraci. Je to místo, kde se dá snadno spojit práce s odpočinkem. Stojí za to si sem zajet, zvláště pokud hledáte pohodlí a prvotřídní servis v centru dění.
Adresa:Radisson Blu Hotel, Hamburg, Congresspl. 2, 20355 Hamburg, Germany
Čtvrť:Saint Pauli
Porovnat ceny pro Radisson Blu Hotel, Hamburg
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



Nenašli jste výše? Zde jsou všechny hotely ve Hamburg.
Všechny hodnocené hotely ve městě. Filtrujte dle ceny, hodnocení nebo typu.
| # | Hotel | Naše hodnocení | Hodnocení hostů | Recenze | Typ | Cena/Noc | Rezervovat |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten | 4.7 | 2 451 | 5★ | 6 700 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 2 | AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt | 4.7 | 2 756 | Apartment / Guesthouse | 4 630 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 3 | NYX Hotel Hamburg | 4.7 | 1 754 | Apartment / Guesthouse | 3 530 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 4 | Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection | 4.6 | 4 068 | 5★ | 7 640 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 5 | Holiday Inn Hamburg - Hafencity by IHG | 4.6 | 2 542 | 4★ | 4 210 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 6 | Grand Elysée Hotel | 4.6 | 4 885 | 5★ | 6 820 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 7 | The Fontenay | 4.6 | 1 130 | 5★ | 13 000 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 8 | Scandic Hamburg Emporio | 4.5 | 4 226 | Apartment / Guesthouse | 3 880 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 9 | Reichshof Hamburg | 4.5 | 3 840 | Apartment / Guesthouse | 4 000 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 10 | Radisson Blu Hotel, Hamburg | 4.4 | 5 805 | Apartment / Guesthouse | 8 120 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 11 | Premier Inn Hamburg City (Zentrum) Hotel | 4.4 | 2 497 | Apartment / Guesthouse | 3 280 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 12 | Premier Inn Hamburg St. Pauli Hotel | 4.4 | 1 994 | Apartment / Guesthouse | 3 150 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 13 | Novotel Hamburg Central Station | 4.4 | 826 | Apartment / Guesthouse | 3 810 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 14 | Le Méridien Hamburg | 4.4 | 2 880 | Apartment / Guesthouse | 5 080 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 15 | Hotel Hafen Hamburg | 4.4 | 8 776 | 4★ | 4 040 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 16 | Hotel NH Hamburg Altona | 4.4 | 3 686 | 4★ | 3 100 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 17 | Pyjama Park Hotel & Hostel Schanzenviertel | 4.4 | 361 | Apartment / Guesthouse | 1 360 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 18 | MY-BED Hamburg - Twin Room with Private Bathroom | 5.0 | 8 | Apartment / Guesthouse | 2 680 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 19 | Lagom - Apartments an der Barclays Arena - Apartment with Garden View | 5.0 | 8 | Apartment / Guesthouse | 3 310 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 20 | Homaris Strandhaus Blankenese - Deluxe Studio Suite | 5.0 | 8 | Apartment / Guesthouse | 3 290 Kč/noc | Rezervovat → |
Kde se ubytovat v Hamburg
Čtvrť, kterou vyberáte, je důležitější než hotel.
První cesta do Hamburku? Začněte zde.
Vyberte si HafenCity nebo St. Pauli jako svou základnu. Obě čtvrti vás umístí do 15 minut od Elbphilharmonie, Speicherstadt a trajektových terminálů Landungsbrücken. To je ten Hamburk, pro který přijíždí většina lidí.
Pořiďte si 3denní průkazku na MHD HVV za 29,40 € a použijte linku U3. Krouží přes Altonu, St. Pauli a Baumwall (pro HafenCity), aniž byste kdy potřebovali taxi. Taxíky si nechte na cestu z letiště.
Hamburk s omezeným rozpočtem: co je realistické.
V Hamburku se dá dobře najíst za 70-90 $/noc za postel. Instant Sleep ve St. Pauli a A&O u hlavního nádraží jsou dva upřímné nízkorozpočtové tipy. Neobtěžujte se levnými hostely na Bremer Reihe. tato ulice si svou pověst zaslouží.
Jídlo vás také nezruinuje. Schanzenviertel má tucty solidních míst pod 12 € na oběd. Markthalle na Klosterwall nabízí pořádný oběd s posezením za 8-13 €. Ušetřete si luxus na jednu večeři v HafenCity a budete spokojeni.
Nejlepší hamburské čtvrti pro hledání hotelu.
HafenCity je zjevná odpověď pro první návštěvníky. Je nová, pěší, a samotná architektura stojí za návštěvu. St. Pauli je lepší, pokud chcete noční život na dosah ruky. Rotherbaum a Uhlenhorst (kde sídlí Hotel Wedina) jsou klidnější, obytnější a 10 minut chůze od Außenalster.
Vyhněte se rezervaci v Hammerbrooku nebo Rothenburgsortu. průmyslové oblasti východně od centra s nulovým charakterem a ničím v docházkové vzdálenosti od ničeho. Tuto chybu jsme viděli stovkykrát.
Hamburk pro obchodní cestující.
Výstaviště Hamburg Messe se nachází v Altoně, asi 4 km od hlavního nádraží. Pokud jste tam na veletrh, Radisson Blu v Altstadtu je vaše nejlepší sázka: konferenční zázemí, rychlé WiFi a 20 minut do Messe po lince U2. Obchodní sazby mohou klesnout na 135-175 $/noc ve všední dny mimo hlavní termíny veletrhů.
Rezervujte s dostatečným předstihem, pokud vaše cesta zasáhne veletrh potravinářského průmyslu Internorga (březen) nebo veletrh lodního průmyslu SMM (září). Obě události zvyšují ceny hotelů v celém městě o 40-60 % a pokoje mizí 3-4 měsíce předem.
Luxusní Hamburk: co za to skutečně dostanete.
The Fontenay a Fairmont Vier Jahreszeiten jsou dva skutečně luxusní hotely v Hamburku. Oba se nacházejí na Alsteru nebo v jeho blízkosti. The Fontenay je elegantnější a modernější, na Außenalster v Rotherbaum. Fairmont je staromódní, s historií sahající do roku 1897, na Neuer Jungfernstieg v Innenstadtu.
Za 380-900 $/noc za Fairmont platíte za jeden z největších klasických hotelových zážitků v Evropě. Lázně, Jahreszeiten Grill, terasa u jezera. Není to pro každého. Ale pokud si jednou dopřejete, udělejte to zde.
Co vědět před rezervací v Hamburku.
Hamburk má městskou turistickou daň (Kultur- und Tourismustaxe) ve výši 1,5-3,0 € na osobu a noc. Není zahrnuta ve většině uvedených cen. Není to problém, ale započítejte to do rozpočtu. Navíc parkování v HafenCity a Innenstadt stojí 20-35 € za den. Pokud přijíždíte autem, zvažte to nebo si prostě vezměte vlak z hlavního nádraží v Hamburku.
Proslulý městský Fischmarkt se koná každou neděli od 5:00 do 9:30 v Großneumarkt v Altoně. Je to legitimní místní zážitek, ne turistická past. Zůstaňte ve St. Pauli nebo Altoně a můžete tam dojít za méně než 10 minut.
Nejlepší hotelové regiony Hamburg
Začněte s HafenCity nebo St. Pauli. Tyto dvě čtvrti vám dají nejvíce Hamburku na metr čtvereční. Oblast kolem hlavního nádraží (St. Georg) je sice pohodlná, ale zaplatíte za polohu a dostanete průměrné ulice.
HafenCity & Speicherstadt 1 ověřený hotel Nejúchvatnější nová čtvrť Hamburku, postavená na rekultivované přístavní půdě podél Labe.
Nejúchvatnější nová čtvrť Hamburku, postavená na rekultivované přístavní půdě podél Labe.
HafenCity je jako žádné jiné místo v Německu. Je to účelově vybudovaná městská čtvrť na bývalé skladištní půdě a funguje to. Ulice kolem Am Sandtorkai a Überseeboulevard jsou lemovány vážnou architekturou, promenádami u vody a nejlepšími muzei ve městě.
Skladištní čtvrť Speicherstadt je hned vedle, 5 minut chůze od hotelu 25hours. Miniatur Wunderland, Muzeum koření a Dialog im Dunkeln jsou všechny do 10 minut chůze. Nebudete mít nedostatek věcí, které byste mohli dělat.
Ceny zde se pohybují ve středním až vyšším rozsahu. Očekávejte 120-185 $/noc v 25hours, což je spravedlivé za to, co dostanete. Oblast se po 21:00 zklidní, což někteří lidé milují a jiní považují za nudné. Vězte, jaký typ jste, než si zarezervujete.
Zobrazit všechny hotely v HafenCity & Speicherstadt → St. Pauli & Altona 2 ověřené hotely Hamburk v plné síle. Hlučný, kreativní, občas chaotický.
Hamburk v plné síle. Hlučný, kreativní, občas chaotický.
St. Pauli je čtvrť, kterou lidé myslí, když říkají, že Hamburk má osobnost. Reeperbahn prochází jeho srdcem od východu na západ, a zatímco červená čtvrť přitahuje pozornost, oblast kolem Schanzenstraße a Schulterblatt je plná nezávislých barů, galerií a restaurací, které nemají nic společného s turistickým Hamburkem.
Empire Riverside Hotel na David-Straße se tyčí nad Landungsbrücken, s výhledem na Labe a střešním barem na úrovni 20, který si skutečně zaslouží svou pověst. Jste 8 minut od Fischmarkt a 12 minut chůze od Schanzenviertel. Instant Sleep Hostel poblíž je nízkorozpočtová volba, solidní za cenu 55-85 $/noc.
Altona se na západě stýká se St. Pauli. Je o něco klidnější, se silnou místní restaurací na Ottenser Hauptstraße. Doprava je snadná přes S-Bahn S1/S3 a železniční uzel Altona Hauptbahnhof.
Zobrazit všechny hotely v St. Pauli & Altona → Altstadt & Innenstadt 3 ověřené hotely Obchodní centrum Hamburku. Centrální, uhlazené a nejlepší pro obchod nebo klasické prohlídky památek.
Obchodní centrum Hamburku. Centrální, uhlazené a nejlepší pro obchod nebo klasické prohlídky památek.
Altstadt a Innenstadt jsou místa, kde se nacházejí hlavní hamburské instituce. Hamburská radnice, Binnenalster, nákupní bulvár Jungfernstieg. Je to pohlednicová verze Hamburku a pobyt zde znamená, že vše je v docházkové vzdálenosti.
Motel One Hamburg-Alster na Alstertoru je nejchytřejší volba v této oblasti za 105-160 $/noc. Radisson Blu na Marseiller Straße je volbou pro byznys hotely, s cenami kolem 135-210 $/noc a přímým napojením na Messe po lince U2. Fairmont Vier Jahreszeiten na Neuer Jungfernstieg je korunovačním klenotem, za 380-900 $/noc.
Jedinou nevýhodou: Mönckebergstraße a bloky přímo kolem hlavního nádraží působí genericky. Spousta řetězcových obchodů, spousta lidí. Posuňte se o kousek dál k Alsteru nebo do Neustadtu a město bude mnohem zajímavější.
Zobrazit všechny hotely v Altstadt & Innenstadt → Rotherbaum, Uhlenhorst & Eppendorf 2 ověřené hotely Obytný Hamburk. Výhledy na Alster, dobré restaurace, žádný turistický ruch.
Obytný Hamburk. Výhledy na Alster, dobré restaurace, žádný turistický ruch.
Tyto tři čtvrti se nacházejí severně od jezera Außenalster a jsou místem, kde žije mnoho hamburských profesionálů. Široké ulice, vily z 19. století, kanály lemované stromy. Je to jiný rytmus než HafenCity nebo St. Pauli.
The Fontenay na Fontenay Straße v Rotherbaum je nejlepší luxusní hotel v Hamburku, nachází se přímo u Außenalster s výhledem na jezero z poloviny pokojů. Hotel Wedina na Gurlittstraße v Uhlenhorstu je tichý přehnaně výkonný: 130-195 $/noc, 12 minut chůze od Kunsthalle a se skutečně dobrou sbírkou knih ve společných prostorách.
Dostat se do centra trvá asi 15 minut linkou U1 z Hallerstraße. Není to nepohodlné, ale není to okamžité. Vyplatí se to, pokud chcete mít pocit, že bydlíte v opravdové hamburské čtvrti, nikoli v hotelové zóně.
Zobrazit všechny hotely v Rotherbaum, Uhlenhorst & Eppendorf → Bahrenfeld & Ottensen 1 ověřený hotel Mimo centrum, ale zajímavé. Hamburk místních s jedním vynikajícím butikovým hotelem.
Mimo centrum, ale zajímavé. Hamburk místních s jedním vynikajícím butikovým hotelem.
Bahrenfeld je západně od Altony a není to místo, kde by většina návštěvníků přemýšlela o ubytování. Ale Gastwerk Hotel Hamburg je dostatečný důvod to zvážit. Je to přestavěná plynová elektrárna z 19. století na Beim Alten Gaswerk, s odhalenými cihlami a průmyslovými stropy, lázněmi a seriózní restaurací.
Jste asi 20 minut od HafenCity vlakem S-Bahn ze stanice Bahrenfeld, což je v pořádku, pokud nejezdíte celý den mezi turistickými památkami. Ottensen je 10 minut chůze a má nejlepší scénu nezávislých restaurací v Hamburku západně od Alsteru.
Za 155-230 $/noc je Gastwerk za férovou cenu za to, co nabízí. Je obzvláště silný pro páry nebo kohokoli, kdo chce zážitek z designového hotelu mimo hlavní třídu.
Zobrazit všechny hotely v Bahrenfeld & Ottensen →Nejlepší oblasti podle stylu
Řekněte nám, jak cestujete.
Romantický
Gastwerk Hotel v Bahrenfeldu je správná volba. Odhalené cihly, restaurace při svíčkách a lázně. Večeře v hotelové restauraci následovaná procházkou podél Labe v Övelgönne je těžko překonatelná.
Kultura
Ubytujte se v Altstadtu, 8 minut od Hamburger Kunsthalle na Glockengießerwall a 15 minut chůze od expresionistické architektury Chilehaus. Elbphilharmonie v HafenCity je dalších 15 minut chůze.
Rodina
HafenCity je volbou pro rodiny. Miniatur Wunderland zabaví děti na půl dne, Speicherstadt je nekonečně fotogenický a promenády podél Magdeburger Hafen jsou bezpečné a široké.
Nízkorozpočtový
St. Pauli a St. Georg nabízejí poctivé možnosti pod 90 $/noc. Instant Sleep Hostel na Helgoländer Allee ve St. Pauli je nejlepší z nízkorozpočtových možností, se skutečným charakterem a 10 minut chůze od Landungsbrücken.
Pláž
Hamburk není plážové město, ale břeh řeky Labe v Övelgönne v Othmarschenu má písčité úseky a pivní zahrádky, které se v létě rychle zaplní. Zůstaňte ve St. Pauli a jste 20 minut chůze nebo jednu zastávku linkou S1.
Milovníci jídla
Eppendorf a Ottensen mají nejsilnější restaurace, ale ubytování poblíž Schanzenviertel vás umístí doprostřed nejzajímavějších hamburských potravinářských ulic, od Schanzenstraße po Susannenstraße, vše do 10 minut chůze.
Prozkoumali jsme přes 8 000 možností v hlavních regionech Hamburku. Hodně se rychle vyřadilo. Hotely poblíž Reeperbahn, které dobře vypadají na fotkách, ale zapáchají po minulé dekádě. Předražené byznys hotely na Mönckebergstraße bez ničeho zajímavého v docházkové vzdálenosti. Cokoli, co slibuje „výhled na přístav“, co ve skutečnosti hledí na parkovací dům. Zbývá 10 míst, která bychom si skutečně zarezervovali.
Kvalita polohy
Je čtvrť vhodná pro pěší chůzi? Jsou restaurace, obchody a atrakce do 10 minut pěšky? Hodnotíme bezpečnost, dopravu a místní charakter.
Poměr ceny a kvality
Porovnáváme co platíte s tím, co získáte. Hotel za 150€ se skvělou polohou může překonat hotel za 500€ ve špatné části.
Zkušenost hosta
Analyzujeme tisíce ověř ených recenzí na více platformách a hledáme vzorce spíše než individuální stížnosti.
Každý hotel na této stránce si své místo zasloužil skrze tento proces.
Kdy navštívit Hamburg
Ceny hotelů, dav a počasí se liší podle ročního období.
Léto (červen-srpen)
Hamburská léta jsou skutečně dobrá: venkovní bary podél nábřeží HafenCity, koncerty v Stadtparku, Alster plný plachetnic. Ceny se celkově zvyšují o 30-40 % ve srovnání s jarem. Pokud chcete hotel 25hours nebo Empire Riverside za rozumné ceny, rezervujte si alespoň 6-8 týdnů předem.
Podzim (září-listopad)
Toto je naše upřímné doporučení pro většinu návštěvníků. Září je stále dost teplé (13-17 °C), davy se zmenší po skončení prázdnin a ceny hotelů klesnou o 15-25 %. Podzimní veletrh Hamburg DOM se koná v září-říjnu v Heiligengeistfeld ve St. Pauli, což stojí za vidění, ale zvyšuje ceny hotelů ve St. Pauli asi na 4 týdny.
Zima (prosinec-únor)
Chladno, šedivo a často deštivo. Hamburské vánoční trhy (Rathausmarkt, Jungfernstieg, Fleetinsel) od konce listopadu do Štědrého dne jsou legitimně dobré a přitahují návštěvníky, kteří drží ceny hotelů zvýšené po celý prosinec. Leden a únor jsou nejtišší a nejlevnější měsíce: nízkorozpočtové hotely klesnou na 55-80 $/noc a střední třída na 90-140 $/noc.
Jaro (březen-květen)
Jaro v Hamburku přichází pomalu. Březen a duben jsou stále chladné (5-11 °C), ale květen ožívá festivalem k výročí přístavu Hafengeburtstag, největší oslavou narozenin přístavu na světě s více než 1,5 miliony návštěvníků během tří dnů. Víkend v květnu. obvykle druhý týden. ceny hotelů v celém městě prudce stoupají o 50-70 %. Naplánujte si to nebo rezervujte 3-4 měsíce předem.
Tipy na rezervaci pro Hamburg
Chytré strategie rezervace pro Hamburg.
Rezervujte si termíny festivalu Dom.
Hamburský veletrh Dom se koná třikrát ročně v Heiligengeistfeld ve St. Pauli: březen-duben, červenec-srpen a listopad-prosinec. Každý běh trvá asi 4-5 týdnů a zvyšuje ceny hotelů ve St. Pauli a Altoně o 20-35 %. Zkontrolujte oficiální termíny Dom před uzavřením rezervace. posun o týden vám může ušetřit 30-50 $/noc.
Past s hotely u hlavního nádraží je reálná.
Hotely do 3 bloků od Hamburg Hauptbahnhof si účtují prémii za dopravní spojení a nabízejí pokoje, které nebyly renovovány od roku 2009. A&O Hamburg Hauptbahnhof je výjimkou za 69-99 $/noc. Všechno ostatní v této bezprostřední zóně? Za stejné peníze můžete získat lepší v St. Pauli, 10 minut jízdy linkou U3.
Požádejte o pokoj s výhledem na Labe v Empire Riverside.
Empire Riverside Hotel má pokoje s výhledem na Labe a pokoje bez něj. Cenový rozdíl může být 20-40 $/noc a stojí za každý cent. Při rezervaci konkrétně požadujte pokoj s výhledem na Labe ve vyšším patře. patra 14-20 na západní straně vám poskytnou panoramatický výhled na řeku a kontejnerový přístav, díky kterému se hotel vyplatí zvolit před alternativami.
Denní jízdenka HVV pokrývá více, než si myslíte.
Jedna denní jízdenka HVV za 9,90 € pokrývá všechny linky U-Bahn, S-Bahn a autobusy v Hamburku. Jízdenka Gesamtbereich (17,60 €) platí až na letiště. Kupte si ji na jakémkoli automatu na U-Bahn. aplikace HVV funguje, ale sdílení obrazovky s automaty občas selhává. Pokud strávíte více než 3 dny, 9jízdenková karta (Neun-Fahrten-Karte) vyjde levněji než denní jízdenky.
Parkování v Hamburku vám zruinuje rozpočet.
Parkování v centru Hamburku stojí v garážích v HafenCity a Innenstadt 20-35 € za den. Parkovací dům Elbphilharmonie na Platz der Deutschen Einheit účtuje 2,50 €/hodinu s denním limitem 25 €. Pokud jedete autem do města, zarezervujte si hotel s parkováním zdarma (Gastwerk Hotel Hamburg ho má) nebo si na týdenní centrální parkování vyčleňte 120-175 € navíc.
Nedělní Fischmarkt je zdarma a začíná v 5 hodin ráno.
Altonaer Fischmarkt na Große Elbstraße se koná každou neděli od 5:00 do 9:30. Je zdarma, hlučný a skutečně hamburský. Hala pro aukce ryb (Fischauktionshalle) slouží během otevírací doby trhu jako koncertní sál. Pobyt ve St. Pauli nebo Altoně znamená, že tam můžete dojít za méně než 10 minut. Nastavte si budík nebo se vraťte pozdě večer a jděte rovnou z Reeperbahn. To myslíme vážně.
Hotely v Hamburg, FAQ
Přímé odpovědi od našeho týmu.
Ve které hamburské čtvrti bych se měl ubytovat?
HafenCity a St. Pauli jsou dvě nejsilnější základny. HafenCity vás umístí 5 minut od Elbphilharmonie a skladištní čtvrti Speicherstadt, s procházkami po nábřeží přímo před dveřmi. St. Pauli je drsnější, zábavnější v noci a leží mezi Reeperbahn a trajektovými doky Landungsbrücken. Vyhněte se St. Georgu, pokud tam nejste specificky kvůli vlakovým spojením z hlavního nádraží.
Kolik stojí hotel v Hamburku za noc?
Nízkorozpočtové možnosti ve St. Pauli nebo St. Georg stojí 55-99 $/noc. Střední třída v HafenCity nebo Altstadt se pohybuje kolem 105-220 $/noc. Luxusní hotely u Alsteru nebo v Rotherbaum se vyšplhají na 320-900 $/noc. Ceny se během festivalových měsíců Dom (březen-duben, červenec-srpen, listopad-prosinec) a kolem Hamburského maratonu v dubnu zvyšují o 30-40 %.
Je Hamburk pro turisty bezpečný?
Většinou ano. Reeperbahn po půlnoci může být drsná, zejména kolem Herbertstraße, ale není to nebezpečné, spíše hlučné a chaotické. St. Georg poblíž hlavního nádraží má viditelnou drogovou scénu na Steindamm. Během dne se tam dá jít, v 2 hodiny ráno méně pohodlné. Všude jinde je Hamburk normální, dobře fungující město.
Jaký je nejlepší způsob, jak se v Hamburku pohybovat?
Síť HVV je vynikající. Linky metra U-Bahn U1, U2 a U3 pokrývají většinu turistických oblastí a S-Bahn obsluhuje předměstí a letiště. Denní jízdenka stojí kolem 9,90 € a platí pro autobusy, U-Bahn a S-Bahn. Taxíky z letiště (Hamburg Airport, Fuhlsbüttel) do centra města stojí 25-35 € a trvají asi 25 minut.
Kdy je nejlepší čas navštívit Hamburk?
Červen až srpen je hlavní sezóna. Ve městě je teplo (18-23 °C), Alster je rušný a venkovní bary podél nábřeží HafenCity jsou plné. Ceny to odrážejí: očekávejte 130-230 $/noc za střední třídu. Září a říjen jsou opravdu skvělé, teploty jsou nižší, méně lidí a hotely klesají v ceně o 15-25 %.
Vyplatí se bydlet v HafenCity?
Rozhodně. Je to architektonicky nejzajímavější čtvrť v Hamburku současnosti, postavená od nuly na bývalé skladištní půdě podél Labe. Jste 8 minut chůze od Miniatur Wunderland, 5 minut od náměstí Elbphilharmonie a celá oblast má uvolněnou, designově orientovanou energii. Hotel 25hours tam je nejlepší střední volbou ve městě, tečka.
Jsou v Hamburku dobré nízkorozpočtové hotely?
Ano, dva vynikají. Instant Sleep Hostel ve St. Pauli stojí 55-85 $/noc a umístí vás na rušný koridor Helgoländer Allee, 10 minut chůze od Landungsbrücken. A&O Hamburg Hauptbahnhof ve St. Georg je spíše funkční než zábavný, ale za 69-99 $/noc je dopravní dostupnost nepřekonatelná. Oba jsou solidní, ani jeden vás neohromí.
Kterým oblastem bych se měl v Hamburku vyhnout?
Blok kolem Steindamm ve St. Georg má přetrvávající problémy a několik hotelů tam silně spoléhá na „centrální polohu“, aby ospravedlnilo unavené pokoje. Okraje Altony směrem k Bahrenfeldu se mohou cítit odříznuté bez auta. A cokoli, co inzeruje „blízkost přístavu“ v průmyslové oblasti Veddel jižně od Labe, je příliš daleko od všeho, co dělá Hamburk hodným návštěvy.
Zahrnují hotely v Hamburku snídani?
Ne automaticky. Většina střední a luxusní hotely nabízejí jako doplňkovou službu, obvykle 18-28 € na osobu. Za tu cenu to vynechte. Alsterhaus na Jungfernstiegu má skvělou kavárnu v přízemí a Fischmarkt v neděli ráno (od 5 hodin ráno, vážně) je jedno z nejlepších bezplatných snídaní v Evropě, pokud počítáte uzeného lososa a rohlíky.
Je Hamburk dobrý pro romantický víkend?
Je to vlastně skvělé pro romantiku. Jezero Außenalster při západu slunce, večeře v Eppendorfu, koncert v Elbphilharmonie. Hamburk dělá romantiku, aniž by se příliš snažil. Gastwerk Hotel v Bahrenfeldu je nejlepší volbou pro páry: přestavěná plynová elektrárna se spa, 20 minut od centra města, ale stojí za každou minutu jízdy S-Bahn. Zarezervujte si pokoj v původní cihlové budově, ne v novém křídle.
Který hamburský hotel má nejlepší polohu?
Motel One Hamburg-Alster v Altstadtu se nachází u Alstertoru, 6 minut chůze od Binnenalster a 8 minut od Hamburger Kunsthalle. Do Speicherstadtu se dostanete pěšky za 15 minut, na hlavní nádraží za 10 minut. Za 105-160 $/noc je poměr lokality a ceny nejlepší ve městě.
Vyplatí se The Fontenay Hamburg za tu cenu?
Pokud můžete utratit 320-680 $/noc, pak ano. Nachází se přímo u jezera Außenalster v Rotherbaum, s výhledem na jezero z většiny pokojů a lázněmi, které jsou skutečně světové úrovně. Restaurace je jednou z nejlepších v Hamburku. Není to levné, ale je to jeden z možná 3 hotelů v Německu, který si zaslouží hodnocení 9,3, aniž by něco přehnaně sliboval.
Užitečné odkazy pro Hamburg
Jen vládní a oficiální zdroje. žádná reklama.
Připraveni rezervovat v Hamburg?
Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.
Zobrazit všechny hotely v Hamburg





