Nejlepší hotely v Dublin
V Dublinu je přes 8 000 míst k ubytování a překvapivé množství vás zklame. Prověřili jsme ty nejlepší. Těchto 10 prošlo.
Naše nejlepší volby v Dublin
Klikněte na hotel pro kontrolu dostupnosti a rezervaci za nejlepší cenu.
Staycity Aparthotels, Dublin, City Quay
Dublin
8 200 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyThe Westbury
Dublin
16 730 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyClayton Hotel Charlemont
Dublin
8 230 – 10 690 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyeasyHotel Dublin City Centre
Dublin
4 870 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyStaycity Aparthotels, Dublin Castle
Dublin
8 230 – 10 690 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyPoint A Hotel Dublin, Parnell Street
Dublin
6 200 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyPoint A Hotel Dublin, The Liberties
Dublin
5 480 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyHilton Garden Inn Dublin City Centre
Dublin
8 980 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyCrowne Plaza Dublin - Blanchardstown by IHG
Dublin
8 230 – 10 690 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyHoliday Inn Express Dublin City Centre by IHG
Dublin
8 600 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyProč jsou tyto hotely na našem seznamu
Každý hotel si své místo zasloužil. To se odlišovalo.
Staycity Aparthotels, Dublin, City Quay
Když jsem poprvé vstoupil do Staycity Aparthotels na Dublin City Quay, okamžitě mě pohltila jeho moderní atmosféra. Nachází se jen pár kroků od řeky Liffey, což je skvělé místo pro ranní procházku. Je to také jen osm minut chůze od slavné Trinity College, takže historické centrum máte na dosah. Váš apartmán je navržen s citem. Studia a apartmány působí elegantně a moderně. Najdete zde vše potřebné, včetně kuchyňky a jídelního koutu, což je skvělé, když si chcete sami připravit snídani nebo malou večeři. Pokud si vyberete apartmán s výhledem na řeku Liffey, čeká vás opravdu krásná podívaná. Co mě tu ale opravdu zaujalo, je ta skvělá rovnováha mezi pohodlím apartmánu a službami hotelu. Máte tu k dispozici stylovou kavárnu i bar, kde si můžete odpočinout. A ten fitness centra je prostě úžasný, vybavený vším, co potřebujete pro dobrou trénink. Je to ideální místo, pokud cestujete služebně, ale oceníte i soukromí svého apartmánu.
Adresa:Staycity Aparthotels, Dublin, City Quay, 33/34 Moss St, Dublin Docklands, Dublin, D02 E732, Ireland
Porovnat ceny pro Staycity Aparthotels, Dublin, City Quay
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



The Westbury
The Westbury v Dublinu je přesně to místo, které si zaslouží vaši plnou pozornost. Jeho poloha je prostě dechberoucí. Jen minutu chůze od slavné Grafton Street, takže nakupování a atmosféra města jsou na dosah. Kousek je to i k Muzeu Dublinu nebo majestátnímu Dublinskému hradu. Uvnitř vás čeká opravdové pohlazení. Pokoje jsou vzdušné a elegantně zařízené, s luxusními vlněnými koberci a měkkými matracemi. Každý detail je promyšlený. Samozřejmostí je bezplatné Wi-Fi, televize s plochou obrazovkou a kávovar. Mramorové koupelny s vyhřívanou podlahou a designovou kosmetikou vás prostě okouzlí. Kulinářský zážitek je zde také na prvním místě. V moderní restauraci si pochutnáte na skvělých pokrmech. Večer si pak můžete vychutnat koktejl v elegantním baru inspirovaném třicátými lety. Pokud dáváte přednost neformálnější atmosféře, brasserie s venkovním posezením je skvělou volbou. Navíc hotel disponuje i fitness centrem, pokud si chcete dopřát trochu pohybu. Toto místo si zamilujete.
Adresa:The Westbury, Balfe St, Dublin 2, D02 CH66, Ireland
Porovnat ceny pro The Westbury
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



Clayton Hotel Charlemont
Clayton Hotel Charlemont je místo, kde se moderní pohodlí snoubí s přátelskou atmosférou, přesně tak, jak to máme rádi. Nachází se kousek od rušného centra Dublinu, jen dvě minuty chůze od tramvajové zastávky, takže se snadno dostaneš kamkoliv. Představ si, že jsi na cestách, ale hned za rohem máš ikonickou katedrálu sv. Patrika a jen kousek dál úžasné umění v National Gallery of Ireland. Uvnitř najdeš pokoje, které jsou teplé a moderní, s veškerým komfortem. Bezplatné Wi-Fi je samozřejmostí, stejně jako televize s připojením a vše potřebné na přípravu kávy či čaje. Některé pokoje dokonce nabízejí minibary, což je skvělý bonus po dlouhém dni. Tenhle hotel má i skvělé zázemí pro relaxaci i práci. Má elegantní bar, kde si vychutnáš drink, a upscale restauraci pro večeři. Zvlášť si pochvalujeme kavárnu s výhledem na Grand Canal – ideální místo na klidné ráno s dobrou snídaní, která je dostupná formou bufetu. Pro aktivnější z nás je tu fitness centrum, které je dobře vybavené. Pokud cestuješ s rodinou, oceníš, že je hotel přátelský k dětem. Je to rozhodně solidní volba pro byznys i volný čas.
Adresa:Clayton Hotel Charlemont, Charlemont St, Saint Kevin's, Dublin, D02 H9C1, Ireland
Čtvrť:Saint Kevin's
Porovnat ceny pro Clayton Hotel Charlemont
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



easyHotel Dublin City Centre
Představte si, že hledáte místo v Dublinu, které je praktické a zároveň vás potěší. Na adrese Benburb Street 28-31 ve Stoneybatteru najdete easyHotel Dublin City Centre. Není to okázalé pětihvězdičkové sídlo, ale spíše promyšlené útočiště pro cestovatele, kteří si cení funkčnosti a dobré polohy. Oblast Stoneybatter je sama o sobě kouzelná, s místními kavárnami a obchůdky, které dodávají městu autentickou atmosféru. Hotel nabízí spolehlivé Wi-Fi, což je skvělé pro práci i zábavu. Pokud cestujete se svým čtyřnohým kamarádem, jistě vás potěší, že jsou zde psi vítáni. A co víc, hotel myslí i na vaše pohodlí s klimatizací na pokojích. Ať už přijíždíte za poznáním, nebo za prací, oceníte dostupnou úschovnu zavazadel a výtah, který usnadní pohyb. Pro ty, kdo si chtějí odpočinout, je k dispozici i spa. Je to místo, kde se klade důraz na to podstatné, aby vaše cesta byla co nejpříjemnější.
Adresa:easyHotel Dublin City Centre, 28-31, Benburb St, Stoneybatter, Dublin, D07 FFK1, Ireland
Čtvrť:Stoneybatter
Porovnat ceny pro easyHotel Dublin City Centre
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



Staycity Aparthotels, Dublin Castle
Když hledáš místo v srdci Dublinu, kde se cítíš jako doma, ale s veškerým pohodlím moderního bydlení, Staycity Aparthotels Dublin Castle je skvělá volba. Nacházíš se hned u autobusové zastávky a pouhých pár minut chůze od impozantního Dublin Castle. To ti dává neuvěřitelnou svobodu prozkoumávat město pěšky. Uvítají tě tu svěže pojaté studio apartmány s praktickými kuchyňkami, kde si můžeš připravit snídani nebo lehkou večeři. Jestliže cestuješ s rodinou nebo přáteli, dvouložnicové apartmány s plnohodnotnými kuchyněmi nabízejí ještě více prostoru. Nechybí ani rychlé Wi-Fi a televize pro odpočinek po dni plném objevování. Nezapomeň ochutnat snídani v jejich kavárně s industriálním nádechem. Je otevřená nepřetržitě, což je praktické pro ranní ptáčata i noční sovy. A pokud cestuješ se svým čtyřnohým parťákem, zvířata jsou zde vítána, což je velké plus. Celkově je to místo s profesionálním, ale zároveň přátelským přístupem, ideální pro ty, kdo si cení nezávislosti a pohodlí.
Adresa:Staycity Aparthotels, Dublin Castle, 8 Bride St, Dublin 8, D08 Y2AY, Ireland
Porovnat ceny pro Staycity Aparthotels, Dublin Castle
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



Point A Hotel Dublin, Parnell Street
Pokud hledáš v Dublinu místo s výbornou polohou a přátelskou atmosférou, Point A Hotel Dublin na Parnell Street je skvělou volbou. Hotel se nachází v oblasti plné příjemných restaurací, což je velká výhoda. Je to jen dvanáct minut chůze od slavné Trinity College a k pivovaru Guinness Storehouse to pak máte tři kilometry. Samotné pokoje jsou sice kompaktní, ale promyšleně zařízené a najdeš v nich vše potřebné. Pohodlné postele, spolehlivé Wi-Fi a sprchy s dešťovou hlavicí ti zajistí příjemný pobyt po dni plném objevování města. Ráno tě pak potěší pestrý snídaňový bufet, který ti dodá energii na celý den. Večer si můžeš dát skleničku v neformálním lobby baru. Hotel se nachází kousek od hlavních památek a zároveň nabízí klidné útočiště. Pokud cestuješ vlakem, nádraží Connolly je vzdáleno pouhý kilometr, což je velmi praktické. Toto místo oceníš pro jeho přímý přístup k tomu nejlepšímu, co Dublin nabízí.
Adresa:Point A Hotel Dublin, Parnell Street, 17 - 19 Moore Ln, North City, Dublin, D01 H6K3, Ireland
Čtvrť:North City
Porovnat ceny pro Point A Hotel Dublin, Parnell Street
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



Point A Hotel Dublin, The Liberties
Pokud hledáš v Dublinu místo, kde bys složil hlavu a zároveň se cítil jako doma, sáhni po Point A Hotel Dublin, The Liberties. Jeho poloha v srdci čtvrti The Liberties je skvělá. Všude je blízko, ať už míříš za památkami nebo za nočním životem. V pokoji tě překvapí pohodlná postel a příjemná klimatizace, to jsou věci, co opravdu oceníš. Wi-Fi je rychlé, takže zůstaneš ve spojení. Snídaně, ta stojí za to. Vybereš si z bohatého bufetu, který tě nabije energií na celý den. Hotel nabízí bar, kde si po náročném dni můžeš dát sklenku. Personál je milý a ochotný, vždy připravený ti pomoct. Je to takové správně "domácké" ubytování, které nepotřebuje zbytečný pozlátko. Jen si dej pozor, jestli cestuješ s hodně kufry, výtah sice je, ale přece jen je to menší hotel.
Adresa:Point A Hotel Dublin, The Liberties, Oliver Bond St, The Liberties, Dublin 8, D08 H10F, Ireland
Čtvrť:The Liberties
Porovnat ceny pro Point A Hotel Dublin, The Liberties
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



Hilton Garden Inn Dublin City Centre
Hilton Garden Inn Dublin City Centre je skvělou volbou, když hledáš pohodlí v srdci Dublinu. Hotel se nachází v živé čtvrti Dublin 1, pouhé čtyři minuty chůze od zastávky tramvaje. Pro milovníky kultury je úžasné, že scény 3Areny s živými představeními jsou jen kousek cesty. A pokud chceš prozkoumat historické centrum, Dublin Castle je vzdálený jen tři kilometry. Tvůj pokoj bude příjemný a funkční. Čekej bezplatné Wi-Fi a moderní ploché televize. K dispozici máš i miniledničku a vybavení na přípravu kávy či čaje. Některé pokoje nabízejí dokonce výhled na řeku Liffey, což dodá tvému pobytu ten správný šmrnc. Služba pokojové obsluhy je navíc k dispozici pro tvé pohodlí. Večer si zajdi do současné restaurace a baru, kde si můžeš vychutnat snídani formou bufetu (za příplatek) a dokonce i dětské menu. Mít na dosah plně vybavenou posilovnu je skvělé pro udržení kondice během cest. Najdeš zde i obchod s potřebami a samoobslužnou prádelnu, což oceníš při delším pobytu. Tento hotel nabízí ambiciózní servis s praktickými možnostmi, které ocení jak turisté, tak i ti, co přijíždějí za obchodem.
Adresa:Hilton Garden Inn Dublin City Centre, Custom House Quay, North Wall, Dublin 1, D01 V9X5, Ireland
Čtvrť:Dublin 1
Porovnat ceny pro Hilton Garden Inn Dublin City Centre
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



Crowne Plaza Dublin - Blanchardstown by IHG
Pokud se chystáš do Dublinu a hledáš místo s promyšleným servisem a moderním stylem, Crowne Plaza Dublin - Blanchardstown by IHG tě nezklame. Je to skvělá volba, pokud chceš mít klid od městského ruchu, ale zároveň být blízko zajímavým místům. Samotné centrum Dublinu s katedrálou sv. Patrika je vzdálené jen dvanáct kilometrů, a pokud si rád užiješ přírodu, rozlehlý Phoenix Park najdeš osm kilometrů od hotelu. Pokojů se tu dočkáš pohodlných, s elegantním designem a většinou ozvláštněných barevnými detaily. Všechny mají Wi-Fi zdarma a televizi s plochou obrazovkou, takže si můžeš odpočinout po náročném dni. Pro ty, kteří hledají opravdu něco výjimečného, je tu top-floor apartmá s nádherným výhledem, obývacím pokojem a volně stojící mramorovou vanou – ideální pro romantické chvíle. Snídaně je formou bohatého bufetu, který tě nakopne do nového dne. Večer si můžeš dopřát večeři v příjemné italské restauraci s barem, nebo využít možnost pokojové služby. Pro ty, co se potřebují udržet v kondici, je k dispozici i posilovna. Hotel má také čtrnáct zasedacích místností, takže je výbornou volbou i pro obchodní cesty. Parkování je zde zdarma, což je v Irsku příjemný bonus.
Adresa:Crowne Plaza Dublin - Blanchardstown by IHG, Blanchardstown, Dublin, Ireland
Čtvrť:Coolmine
Porovnat ceny pro Crowne Plaza Dublin - Blanchardstown by IHG
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



Holiday Inn Express Dublin City Centre by IHG
Vítejte v srdci Dublinu, kde Holiday Inn Express City Centre splyne s energií města. Je to místo s ambicemi, které ale neztrácí na přívětivosti. Hotel se nachází přímo na O'Connell Street, což je skvělé pro objevování. Odtud je to jen kousek k nádraží Connolly, jen pár minut chůze vás dělí od vlakového spojení. Navíc, Národní galerie je dosažitelná do dvaceti minut chůze, což je ideální pro milovníky umění. Dokonce i 3Arena je nedaleko, pokud plánujete návštěvu koncertu. Pokoje jsou útulné a moderní. Nabízejí barevné akcenty, které oživí váš pobyt. Těšte se na bezplatné Wi-Fi a televizi s plochou obrazovkou. Příjemným bonusem jsou i příslušenství na přípravu čaje a kávy. Rodiny ocení rodinné pokoje s rozkládacími pohovkami. A nezapomeňte, děti do 15 let zde přespí zdarma s dospělým. Skvělou zprávou je bezplatná teplá snídaně. Každé ráno si tak můžete vychutnat start do dne bez dalších nákladů. Hotel má navíc stylovou kavárnu s barem, kde si můžete dát drink. Pro obchodní cesty je zde připravené business centrum a jednací místnosti. Nabízí se zde i další praktické služby jako prádelna a parkování s nabíjecími stanicemi pro elektromobily.
Adresa:Holiday Inn Express Dublin City Centre by IHG, 28-32 O'Connell Street Upper, Rotunda, Dublin 1, D01 T2X2, Ireland
Čtvrť:Rotunda
Porovnat ceny pro Holiday Inn Express Dublin City Centre by IHG
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



Nenašli jste výše? Zde jsou všechny hotely ve Dublin.
Všechny hodnocené hotely ve městě. Filtrujte dle ceny, hodnocení nebo typu.
| # | Hotel | Naše hodnocení | Hodnocení hostů | Recenze | Typ | Cena/Noc | Rezervovat |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Staycity Aparthotels, Dublin, City Quay | 4.8 | 4 064 | 4★ | 8 200 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 2 | The Westbury | 4.6 | 2 317 | 5★ | 16 730 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 3 | Clayton Hotel Charlemont | 4.6 | 1 804 | 4★ | 8 230 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 4 | easyHotel Dublin City Centre | 4.5 | 3 612 | Apartment / Guesthouse | 4 870 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 5 | Staycity Aparthotels, Dublin Castle | 4.6 | 537 | 4★ | 8 230 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 6 | Point A Hotel Dublin, Parnell Street | 4.5 | 1 333 | 3★ | 6 200 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 7 | Point A Hotel Dublin, The Liberties | 4.6 | 175 | 3★ | 5 480 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 8 | Hilton Garden Inn Dublin City Centre | 4.4 | 4 096 | 4★ | 8 980 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 9 | Crowne Plaza Dublin - Blanchardstown by IHG | 4.4 | 2 589 | 4★ | 8 230 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 10 | Holiday Inn Express Dublin City Centre by IHG | 4.4 | 3 039 | 3★ | 8 600 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 11 | Premier Inn Dublin City Centre (Temple Bar) hotel | 4.4 | 588 | 3★ | 5 170 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 12 | Maldron Hotel Merrion Road | 4.4 | 822 | 4★ | 5 880 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 13 | Travelodge Plus Dublin City Centre | 4.4 | 1 032 | 3★ | 5 170 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 14 | Hampton by Hilton Dublin City Centre | 4.3 | 1 509 | 3★ | 5 170 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 15 | Gogarty's Temple Bar Hostel | 4.3 | 4 587 | 2★ | 2 190 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 16 | Premier Inn Dublin City Centre (Gloucester Street South) hotel | 4.3 | 636 | 3★ | 5 170 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 17 | The Trinity City Hotel | 4.3 | 2 281 | 4★ | 7 520 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 18 | The Davenport Hotel | 4.3 | 1 063 | 4★ | 5 170 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 19 | Premier Inn Dublin City Centre (The Liberties) hotel | 4.3 | 444 | 2★ | 5 170 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 20 | Donnybrook Townhouse - Apartment | 5.0 | 8 | Apartment / Guesthouse | 6 180 Kč/noc | Rezervovat → |
Kde se ubytovat v Dublin
Čtvrť, kterou vyberáte, je důležitější než hotel.
Vyhněte se těmto chybám při výběru hotelu v Dublinu
Největší pastí je rezervace 'centrálního Dublinu' bez ověření přesné ulice. Hotely na severní straně O'Connell Street poblíž Parnell Square jsou technicky centrální, ale 20 minut chůze od Trinity College, Grafton Street a většiny toho, co jste přijeli vidět.
Druhou chybou je rezervace v Temple Bar bez špuntů do uší. Oblast mezi Dame Street a nábřežím Liffey je v 21:00 zábavná a ve 2:00 ráno genuinely drsná. Zaplaťte o něco víc za Merrion Square nebo Camden Street a spěte jako normální člověk.
Jak se pohybovat po Dublinu, aniž byste přeplatili
Linka Luas Red Line jezdí z The Point poblíž Grand Canal Dock přes Smithfield a do Tallaghtu. Zelená linka spojuje St. Stephen's Green se Sandyfordem. Jízdenka stojí 2-3,30 € a tramvaje jezdí do půlnoci. Kupte si Leap Card v jakémkoli obchodě pro levnější jízdné.
Taxíky v Dublinu jsou na taxametr. Krátká cesta centrem stojí 7-12 €. Uber zde funguje, ale není levnější než standardní taxi. Nejlepší hodnotou ve městě jsou skutečně vaše nohy: většina Southside od Merrion Square po St. Patrick's Cathedral je 15 minut chůze.
Dublin podle rozpočtu: kde se ubytovat
Do 100 $/noc: Abigail's Hostel na Aungier Street je poctivý. Je základní, čistý a jste 8 minut od St. Stephen's Green. Anchor Guesthouse v Drumcondra je o krok výše za 72-95 $/noc, ale připočítejte si 25minutovou jízdu autobusem do centra na linkách 1 nebo 16.
Střední třída (110-195 $/noc) je tam, kde je Dublin zajímavý. Smithfield nabízí slušnou hodnotu v hotelu Maldron, Camden Street má nedoceněný Camden Court Hotel a Temple Bar má The Morgan za 110-185 $/noc. Pokud utratíte přes 150 $, Southside nabízí znatelně lepší kvalitu a atmosféru.
Nejlepší dublinské čtvrti pro hotely
Merrion Square je naše volba pro lokalitu a klid. Gruzínské terasy, soukromý park a blízkost National Gallery na Clare Street působí jako jiný svět oproti turistickému náporu kolem Grafton Street. The Davenport je zde a stojí za každý cent.
Smithfield se za poslední desetiletí hodně změnil. Dlážděný náměstí, Jameson Distillery a snadný přístup k Luas z něj dělají solidní základnu střední třídy. Je to také asi 20 minut chůze od Guinness Storehouse na Thomas Street.
Co vědět o hotelových sezónách v Dublinu
Léto (červen-srpen) je hlavní sezóna. Teploty dosahují 16-20 °C, ceny se pohybují od 130-700 $/noc ve všech kategoriích a město se zaplní americkými a evropskými turisty. Zarezervujte si alespoň 6-8 týdnů předem cokoliv slušného v centru.
Březen je divoká karta. St. Patrick's Festival dělá z týdne kolem 17. března jedno z nejdražších období rezervací roku. Průvod prochází O'Connell Street a College Green, takže hotely v centru města účtují ceny hlavní sezóny nebo vyšší. Jet začátkem března nebo po 20. dni, abyste si užili město za normální ceny.
Tipy zasvěcených osob, jak získat více ze svého dublinského hotelu
Zeptejte se svého hotelu na pozdní odhlášení před příjezdem, ne ráno odjezdu. Dublinské hotely jsou o víkendech často plné a v 11 hodin ráno vám tvrdě odmítnou. Zarezervujte si pobyt od čtvrtka do neděle, pokud chcete nejlepší ceny pokojů o víkendu, aniž byste museli platit prémiové ceny pátečních nocí.
Pokud zůstáváte jižně od Liffey, nepotřebujete auto. Ale pokud plánujete navštívit vesnici Howth (40 minut vlakem DART ze stanice Connolly) nebo Malahide, naplánujte si půl dne. Neplýtvejte tím, že se snažíte projet dublinskou dopravní zácpou. Zaparkujte a použijte veřejnou dopravu.
Nejlepší hotelové regiony Dublin
Pokud jedete poprvé, zaměřte se na centrum města a oblast Merrion Square. Všude dojdete pěšky a ušetříte za taxi po městě.
Centrum Jižní 3 ověřené hotely Od Trinity College po St. Stephen's Green. Zjevná volba z nějakého důvodu.
Od Trinity College po St. Stephen's Green. Zjevná volba z nějakého důvodu.
Toto je jádro Dublinu. Grafton Street, Trinity College, National Museum na Kildare Street a nejlepší restaurace jsou od sebe vzdáleny do 15 minut chůze. Je to tam, kde chce být většina návštěvníků, a hotely zde to odrážejí cenami.
Temple Bar se nachází na západním okraji této zóny. Je živý a pěšky dostupný, ale hluk o víkendech je reálný. The Morgan Hotel na Fleet Street to zvládá lépe než většina, s dobrou zvukovou izolací a polohou, která je centrální, aniž by byla přímo nad hospodou.
Dále na jih, Camden Street má Camden Court Hotel, který překonává svou cenovou kategorii. Úsek od Wexford Street po Harcourt Street má některé z nejlepších neformálních restaurací v Dublinu a je 15 minut chůze od St. Patrick's Cathedral.
Zobrazit všechny hotely v Centrum Jižní → Merrion Square & Gruzínský Dublin 2 ověřené hotely Nejelegantnější poštovní směrovací čísla Dublinu. řádné gruzínské ulice, skutečný klid.
Nejelegantnější poštovní směrovací čísla Dublinu. řádné gruzínské ulice, skutečný klid.
Merrion Square a okolní ulice, jako Fitzwilliam Street a Baggot Street Lower, představují to nejlepší z dublinské gruzínské architektury. Dům Oscara Wildeho z dětství je na severní straně náměstí. National Gallery je 5 minut chůze. Je mnohem klidnější než Temple Bar.
The Davenport Hotel se nachází přímo na Merrion Square East a Merrion Hotel je na Merrion Street Upper, 3 minuty chůze od sebe. Oba mají věrné opakované návštěvníky a je snadné pochopit proč. Ulice zde působí udržovaně a nenarážíte na skupiny oslavujících na rozlučkách se svobodou.
Tato oblast je vhodná pro páry, sólo cestovatele, kteří si chtějí číst knihu bez křiku, a kohokoliv, kdo navštěvuje Dáil nebo blízké vládní budovy. Je to také 10 minut chůze od St. Stephen's Green a 12 minut od Trinity College.
Zobrazit všechny hotely v Merrion Square & Gruzínský Dublin → Smithfield & The Liberties 1 ověřený hotel Dlažební kostky, řemeslné pivo a Jameson Distillery. Čtvrť Dublinu pro cool lidi.
Dlažební kostky, řemeslné pivo a Jameson Distillery. Čtvrť Dublinu pro cool lidi.
Smithfield Square je jednou z nejpoctivěji působících částí Dublinu. Jameson Distillery je přímo na náměstí, Lighthouse Cinema je poblíž na Smithfieldu a gastronomická scéna kolem Manor Street se v posledních letech znatelně zlepšila. Není to tak uhlazené jako Southside, ale to je zčásti kouzlo.
Maldron Hotel Smithfield je hlavní hotelovou možností zde a nabízí solidní hodnotu střední třídy za 115-175 $/noc. Zastávka linky Luas Red Line ve Smithfieldu vás za méně než 10 minut dostane na 4 zastávky do centra města. Pěšky je to přes Ha'penny Bridge asi 20 minut na Grafton Street.
The Liberties, jižně od Smithfieldu, je místo, kde najdete Guinness Storehouse na Thomas Street a St. Patrick's Cathedral na Patrick Street. Na některých místech je to trochu drsné, ale stojí za prozkoumání pěšky. Jen nečekejte stejnou hustotu kaváren jako v Ranelagh.
Zobrazit všechny hotely v Smithfield & The Liberties → Grand Canal Dock & Docklands 1 ověřený hotel Moderní Dublin, sídla technologických společností a snadný přístup ke všemu.
Moderní Dublin, sídla technologických společností a snadný přístup ke všemu.
Toto je novější tvář Dublinu. Google, Meta a Airbnb mají svá evropská sídla pár minut od Grand Canal Square. Convention Centre Dublin se nachází na Spencer Dock, 15 minut chůze podél Liffey. Je zaměřený na byznys, ale ne bez duše.
Clayton Hotel Cardiff Lane je zde zjevnou volbou a zná své publikum. Jste 5 minut od IFSC na Mayor Street, kousek pěšky od Bord Gáis Energy Theatre na Grand Canal Square a linka Luas Red Line vás za asi 12 minut spojí s centrem města.
Možnosti jídla a pití kolem Hanover Quay a Grand Canal Square se hodně zlepšily. Není to nejatmosféričtější místo na procházky, ale je čisté, moderní a velmi funkční. Dobré pro 2-3 denní služební cestu, méně vhodné pro romantický víkend.
Zobrazit všechny hotely v Grand Canal Dock & Docklands → Ranelagh & Jižní vesnice 1 ověřený hotel Kde skutečně žijí Dubliňané. restaurace na Ranelagh Road, žádné turistické cetky.
Kde skutečně žijí Dubliňané. restaurace na Ranelagh Road, žádné turistické cetky.
Ranelagh je asi 25 minut chůze od St. Stephen's Green, nebo 10 minut linkou Luas Green Line ze zastávky Ranelagh. Je to čtvrť s vinnými bary, nezávislými restauracemi a gruzínskými domy. Nikdo zde neprodává hrnky s obrázky Guinnessu.
The Devlin Hotel na Ranelagh Road je vynikající. Je to skutečně stylový butikový hotel za 175-240 $/noc se střešním barem, který místní skutečně používají. Okolní ulice nabízejí některé z nejlepších neformálních jídel v Dublinu. zkusit Bastible na Leonard's Corner nebo vinný bar v Brother Hubbard poblíž.
Tato oblast je vhodná pro páry a vracející se návštěvníky, kteří se chtějí cítit více jako místní. Není ideální, pokud potřebujete být neustále blízko centra města. Ale pro uvolněný pobyt na 3-4 noci s dobrým jídlem a procházkami po okolí je to jedna z nejlepších možností v Dublinu.
Zobrazit všechny hotely v Ranelagh & Jižní vesnice → Drumcondra & Severní Dublin 1 ověřený hotel Přátelské k rozpočtu, klidné a upřímné o tom, co je.
Přátelské k rozpočtu, klidné a upřímné o tom, co je.
Drumcondra se nachází asi 3-4 km severně od O'Connell Street, napříč Drumcondra Road. Není to turistická oblast, a proto ji někteří lidé preferují. Anchor Guesthouse zde nabízí poctivou hodnotu za 72-95 $/noc s vřelým přivítáním.
Autobusy 1 a 16 jezdí z Drumcondra do centra města a trvají 20-25 minut. Stadion Croke Park je 10 minut chůze, což je důležité, pokud jste zde na zápasy GAA nebo koncerty. Nečekejte butikové kavárny. Drumcondra je rezidenční a funkční.
Kompromis je jasný. Ušetříte 50-80 $/noc oproti hotelům v centru města, ale strávíte více času dojížděním. Pro sólo cestovatele nebo ty s omezeným rozpočtem, kteří stejně plánují být celý den venku, to funguje dobře.
Zobrazit všechny hotely v Drumcondra & Severní Dublin →Nejlepší oblasti podle stylu
Řekněte nám, jak cestujete.
Romantické
Ranelagh je naše volba. Klidné ulice, dobré restaurace na Ranelagh Road a střešní bar The Devlin vytvářejí skutečně intimní atmosféru, nikoli turistickou past.
Kultura
Merrion Square vás umístí 5 minut od National Gallery, Natural History Museum na Merrion Street a Long Room v Trinity College do 15 minut chůze.
Rodinné
Smithfield je pro rodiny podceňovaný. Jameson Distillery pro dospělé, National Museum of Decorative Arts v Collins Barracks pro děti a zastávka Luas přímo na náměstí.
Rozpočet
Aungier Street v centru města umisťuje Abigail's Hostel do 8 minut od St. Stephen's Green za 45-80 $/noc. Je to vzácná levná možnost, která neobětuje lokalitu.
Gurmánské
Úsek od Camden Street dolů k Wexford Street a Portobello má více zajímavých restaurací na blok než kdekoli jinde v Dublinu, od Bastible po Box Burger.
Městský výlet
Oblast Temple Bar a nábřeží Liffey je stále jádrem dublinského zážitku. Je hlučná a turistická, ale The Morgan Hotel zvládá být centrální, aniž by byl dusivý.
Prověřili jsme přes 8 000 možností v hlavních oblastech Dublinu. Vyřadili jsme vše s klamavými fotografiemi, zastaralými nabídkami nebo podezřele nadhodnocenými hodnoceními. Dublin má reálný problém s předraženými pokoji poblíž O'Connell Street, které nenabízejí nic než hluk a špatnou matraci. Také jsme vyřadili penziony v Drumcondra, které se prezentují jako 'centrální', ale jsou 40 minut chůze od St. Stephen's Green. Zbylo 10 hotelů, které skutečně plní své sliby.
Kvalita polohy
Je čtvrť vhodná pro pěší chůzi? Jsou restaurace, obchody a atrakce do 10 minut pěšky? Hodnotíme bezpečnost, dopravu a místní charakter.
Poměr ceny a kvality
Porovnáváme co platíte s tím, co získáte. Hotel za 150€ se skvělou polohou může překonat hotel za 500€ ve špatné části.
Zkušenost hosta
Analyzujeme tisíce ověř ených recenzí na více platformách a hledáme vzorce spíše než individuální stížnosti.
Každý hotel na této stránce si své místo zasloužil skrze tento proces.
Kdy navštívit Dublin
Ceny hotelů, dav a počasí se liší podle ročního období.
Zima (prosinec-únor)
Dublin v lednu je chladný a šedivý, ale také je to období, kdy máte město pro sebe a platíte za to nejméně. Levné hotely klesají na 45-80 $/noc a střední možnosti jsou často pod 130 $/noc. Vánoční trhy kolem Grafton Street pokračují do konce prosince, což krátce zvyšuje ceny kolem 20.-26. prosince.
Jaro (březen-květen)
Jaro je skutečně nejlepší čas na návštěvu Dublinu, s výjimkou týdne Svatého Patrika v březnu, kdy ceny vyskočí o 40-60 % a dostupnost rychle mizí. Konec dubna a květen nabízejí teploty 11-14 °C, menší davy a ceny hotelů, které ještě nedosáhly vrcholu léta. Rezervujte si březen před 10. dnem nebo po 20. dni, abyste se vyhnuli festivalovému příplatku.
Léto (červen-srpen)
Léto je, když je Dublin nejživější a nejdražší. Teploty v červenci a srpnu dosahují 16-20 °C, zahrady Merrion Square jsou plné a venkovní terasy podél Grand Canal se zaplňují. Rezervujte si 6-8 týdnů předem cokoliv v centru města, zejména kolem Bloomsday 16. června, kdy se literární davy sjíždějí na Sandymount Strand a do National Library.
Podzim (září-listopad)
Září je ideální. Davy se po prázdninách ztenčují, teploty se pohodlně drží kolem 13-15 °C a hotely po celém městě jsou o 20-60 $/noc levnější než v červenci. Dublin Theatre Festival se koná koncem září a začátkem října, zaplňuje scény po celém městě od Abbey Theatre na Abbey Street po Olympia na Dame Street. Rezervujte si včas pro tento konkrétní týden.
Tipy na rezervaci pro Dublin
Chytré strategie rezervace pro Dublin.
Rezervujte si termín Svatého Patrika 3-4 měsíce dopředu
St. Patrick's Festival (obvykle 14.-17. března) je v Dublinu největší hotelovou krizí roku. Ceny v centru města vyskočí na 200-600 $/noc ve všech kategoriích. Pokud chcete být na průvodu na O'Connell Street, zarezervujte si pokoj do prosince.
Pořiďte si Leap Card na letišti
Leap Card sníží ceny Luas a Dublin Bus o 20-30 % ve srovnání s hotovostí. Pořiďte si ji v jakémkoli obchodě Centra nebo Spar, nebo ze stroje na letišti Dublin Airport v příletové hale. Jedna jízda Luas klesne z 3,30 € na asi 2,10 € s kartou. Vyplatí se to hned první den.
Jih Liffey je pro první návštěvníky lepší než sever
Drtivá většina toho, co chcete vidět. Trinity College, Grafton Street, National Museum, Merrion Square, Temple Bar, St. Stephen's Green. je jižně od řeky Liffey. Rezervace severně od Liffey za účelem úspory 20 €/noc často znamená strávit více času dojížděním a méně času skutečně ve městě.
Check-in ve čtvrtek poráží pátek znatelně
Dublinské víkendové ceny prudce stoupají v pátek a sobotu večer, zejména v kategorii 110-230 $/noc. Check-in ve čtvrtek a odjezd v neděli často ušetří 40-80 $ celkem ve srovnání s čistým pobytem od pátku do neděle. Hotely na Camden Street a ve Smithfieldu zaznamenávají nejostřejší týdenní cenové výkyvy.
Neplaťte za hotelové parkování v centru města
Parkování v centru Dublinu je drahé a zbytečné. Parkoviště NCP na Drury Street u Grafton Street stojí 4-6 € za hodinu. Pokud přijíždíte autem zvenčí města, zaparkujte a jeďte do Red Cow Luas stop na M50 za 5 € na den a jeďte linkou Red Line do centra. Cesta do centra trvá asi 35 minut a stojí zlomek ceny parkování ve městě.
Použijte DART pro pobřežní jednodenní výlety z vašeho dublinského hotelu
Železniční trať DART ze stanice Connolly vede podél Dublinského zálivu do Howthu na severu (35 minut, asi 4,50 € za každou cestu) a do Bray na jihu (45 minut). Obě místa stojí za půlden. Howth nabízí procházky po útesech a fish and chips na West Pier. Bray má procházku po útesech do Greystones. Ani jedno nevyžaduje auto ani autobusovou prohlídku.
Hotely v Dublin, FAQ
Přímé odpovědi od našeho týmu.
Jaká je nejlepší oblast k pobytu v Dublinu pro začátečníky?
Ubytujte se mezi Trinity College a St. Stephen's Green. Jste do 10-15 minut chůze od Temple Bar, Grafton Street a National Museum na Kildare Street. Merrion Square je klidnější než Temple Bar, ale stále centrální. Je to zlatá střední cesta.
Kolik stojí hotely v Dublinu za noc?
Levná lůžka začínají kolem 45-80 $/noc v podnicích jako Abigail's Hostel na Aungier Street. Hotely střední třídy ve Smithfieldu nebo na Camden Street stojí 115-195 $/noc. Očekávejte 280-700 $/noc za špičkové možnosti na St. Stephen's Green a Merrion Street.
Je Temple Bar dobré místo k pobytu?
Je to pohodlné, ale hlučné. Ulice kolem Merchant's Arch a Crown Alley nebývají o víkendech klidné až do 3 hodin ráno. Pokud máte lehký spánek, zarezervujte si raději něco jako Merrion Square. Jste stále jen 12 minut chůze od dění.
Jak se dostanu z letiště v Dublinu do centra města?
Autobus Aircoach jezdí každých 10-15 minut a stojí kolem 8-10 € do O'Connell Street nebo St. Stephen's Green. Taxi z letiště obvykle stojí 25-40 € v závislosti na dopravě a denní době. Cesta trvá 25-45 minut v závislosti na tom, jak moc je M1 ucpaná.
Kdy je nejlevnější čas navštívit Dublin?
Leden a únor jsou nejklidnější měsíce. Ceny hotelů klesají na 45-130 $/noc ve většině kategorií a město je překvapivě příjemné, pokud vám nevadí počasí 5-8 °C. Vyhněte se týdnu kolem Svatého Patrika v březnu, pokud je pro vás prioritou rozpočet. ceny celoměstsky stoupnou o 40-60 %.
Je Dublin pěší, nebo potřebuji autobus či taxi?
Centrum města je velmi dobře dostupné pěšky. Z Trinity College do Kilmainham Gaol je to asi 35 minut chůze podél nábřeží a je to příjemná procházka. Tramvaj Luas má dvě linky křížící město, které obsluhují Smithfield, Docklands u Grand Canal Dock a St. Stephen's Green. Jízdenka stojí kolem 2-3,30 €.
Kterým oblastem se mám vyhnout při rezervaci hotelu v Dublinu?
Buďte opatrní v dolní části O'Connell Street poblíž Parnell Square. Některé levné hotely zde vypadají na fotkách dobře, ale nacházejí se vedle front na rychlé občerstvení a občasných potíží po půlnoci. Oblast North Circular Road se také může cítit velmi odříznutá od toho, kde chcete trávit čas.
Jsou v blízkosti Guinness Storehouse dobré hotely?
Guinness Storehouse se nachází na Thomas Street v oblasti Liberties, asi 15 minut chůze od centra města. Smithfield je nejbližší hotelový uzel a Maldron Hotel Smithfield je vzdálený 12 minut chůze. Je to slušná základna, pokud navštěvujete i Kilmainham Gaol, které je dalších 15 minut na západ.
Je Dublin dobrý pro romantický víkendový pobyt?
Ano, ale pečlivě si vyberte sousedství. Ranelagh má vynikající restaurace podél Ranelagh Road a uvolněnější, místní atmosféru než centrum města. The Devlin Hotel tam je skutečně romantickou volbou za 175-240 $/noc. Merrion Square v noci, osvětlené a klidné, je těžké překonat.
Jak dlouho dopředu si mám rezervovat hotely na Svátek svatého Patrika?
St. Patrick's Festival se koná kolem 17. března a obvykle přilehlý víkend. Zarezervujte si alespoň 3-4 měsíce předem, abyste získali něco slušného. Ceny celoměstsky dosahují 200-600 $/noc i pro nemovitosti střední třídy. Zanechte to na leden a budete si vybírat mezi předraženými pokoji a vyprodanými termíny.
Jaký je nejlepší hotel v Dublinu pro služební cesty?
Clayton Hotel Cardiff Lane v Grand Canal Dock je pro to stvořen. Jste 5 minut od IFSC na Mayor Street a kousek tramvají Luas do Convention Centre Dublin. Rychlé Wi-Fi, zasedací místnosti a přímočarý proces přihlášení ho odlišují od butikových možností. Stojí 160-225 $/noc, což je fér za to, co dostanete.
Vyplatí se utratit 350-700 $/noc za The Merrion Hotel?
Pokud si to můžete dovolit, ano. The Merrion se nachází na Merrion Street Upper naproti vládním budovám a gruzínské apartmány v městském domě jsou skutečně výjimečné. Samotné wellness a luxusní restaurace to ospravedlňují pro zvláštní příležitost. Není to na rychlý přelet, ale na 2-3 noci je to jeden z nejlepších hotelových zážitků v Irsku.
Užitečné odkazy pro Dublin
Jen vládní a oficiální zdroje. žádná reklama.
Připraveni rezervovat v Dublin?
Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.
Zobrazit všechny hotely v Dublin





