Nejlepší hotely v Sicily
Sicílie je Středomoří v koncentrované podobě. Starověké řecké chrámy, normanské katedrály, výhledy na sopky a jídlo, které vás zkazí pro zbytek světa. Hotely sahají od přestavěných paláců v Palermu po butikové hotely na útesech nad Taorminou.
Naše nejlepší volby v Sicily
Klikněte na hotel pro kontrolu dostupnosti a rezervaci za nejlepší cenu.
B&B Ai Cartari
Kalsa District, Palermo
$55-85/nocBezplatné storno a plazte později
Hotel Moderno
Town Center, Agrigento
$72-98/nocBezplatné storno a plazte později
Massimo Plaza Hotel
Via Maqueda, Palermo
$110-165/nocBezplatné storno a plazte později
Hotel Villa Schuler
Above Corso Umberto, Taormina
$130-195/nocBezplatné storno a plazte později
Locanda Don Serafino
Ragusa Ibla, Ragusa
$145-210/nocBezplatné storno a plazte později
Hotel Gutkowski
Ortigia Island, Syracuse
$148-200/nocBezplatné storno a plazte později
Capo dei Greci Taormina Coast
Taormina Coast, Sant'Alessio Siculo
$160-230/nocBezplatné storno a plazte později
Donnafugata Golf Resort and Spa
Contrada Donnafugata, Ragusa
$185-249/nocBezplatné storno a plazte později
Therasia Resort Sea and Spa
Vulcano Porto, Vulcano Island
$290-480/nocBezplatné storno a plazte později
Rocco Forte Verdura Resort
Verdura Coast, Sciacca
$420-900/nocBezplatné storno a plazte později
Všechny hotely porovnány
Porovnání polohy, ceny a hodnocení.
| # | Hotel | Město a část | Cena/noc | Hodnocení | Nejlepší pro |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | B&B Ai Cartari | Kalsa District, Palermo | $55-85/noc | 8.1/10 | Ekonomický |
| 2 | Hotel Moderno | Town Center, Agrigento | $72-98/noc | 7.9/10 | Nejlepší hodnota |
| 3 | Massimo Plaza Hotel | Via Maqueda, Palermo | $110-165/noc | 8.6/10 | Nejlepší poloha |
| 4 | Hotel Villa Schuler | Above Corso Umberto, Taormina | $130-195/noc | 8.8/10 | Romantic Stay |
| 5 | Locanda Don Serafino | Ragusa Ibla, Ragusa | $145-210/noc | 9/10 | Skrytý klénot |
| 6 | Hotel Gutkowski | Ortigia Island, Syracuse | $148-200/noc | 9.1/10 | Nejlépe hodnocený |
| 7 | Capo dei Greci Taormina Coast | Taormina Coast, Sant'Alessio Siculo | $160-230/noc | 8.4/10 | Family Friendly |
| 8 | Donnafugata Golf Resort and Spa | Contrada Donnafugata, Ragusa | $185-249/noc | 8.5/10 | Most Popular |
| 9 | Therasia Resort Sea and Spa | Vulcano Porto, Vulcano Island | $290-480/noc | 9.2/10 | Lux |
| 10 | Rocco Forte Verdura Resort | Verdura Coast, Sciacca | $420-900/noc | 9.4/10 | Nejlépe hodnocený |
Proč jsou tyto hotely na našem seznamu
Každý hotel si své místo zasloužil. To se odlišovalo.
B&B Ai Cartari
This small B&B sits in the Kalsa neighborhood, a short walk from the Palazzo Abatellis and the waterfront. Rooms are simple but kept very clean, with tiled floors typical of old Sicilian buildings. The owner is genuinely helpful with restaurant tips and transport advice. Breakfast is basic but included in the price. A solid no-frills choice for budget travelers exploring Palermo on foot.
Porovnat ceny pro B&B Ai Cartari
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.


Hotel Moderno
Hotel Moderno is located on Via Gioeni in central Agrigento, about a 10-minute drive from the Valley of the Temples. Rooms are dated but spacious, and the beds are comfortable enough for a two or three night stay. Parking is available on site, which matters here since the area is not walkable from the temples. Staff are efficient and can arrange guided temple tours at a fair price. The included breakfast has good local pastries.
Porovnat ceny pro Hotel Moderno
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.


Massimo Plaza Hotel
The hotel is directly opposite the Teatro Massimo opera house on Via Maqueda, making it one of the best-positioned hotels in the city. Rooms on the upper floors have direct views of the theater facade, which is spectacular at night. The interior is elegant without being over the top, with original architectural details preserved throughout. Street noise can be an issue on weekends so request a courtyard room if you are a light sleeper. Breakfast is good and the terrace catches morning sun.
Porovnat ceny pro Massimo Plaza Hotel
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.


Hotel Villa Schuler
Villa Schuler has been run by the same family since 1905 and the personal touches show throughout. It sits just above Corso Umberto, the main street of Taormina, with gardens that look out toward Etna and the sea. Rooms vary in size but even the standard ones have good balconies. The garden is genuinely beautiful and quiet, a real contrast to the tourist bustle a few minutes downhill. Guests consistently praise the warm and attentive family service.
Porovnat ceny pro Hotel Villa Schuler
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.


Locanda Don Serafino
This boutique hotel is carved directly into the limestone rock of Ragusa Ibla, the baroque lower town, and the architecture alone makes it worth staying here. Rooms have exposed rock walls and modern furnishings that work together surprisingly well. The hotel restaurant is one of the best in the region and has earned serious recognition for its Sicilian tasting menus. Ragusa Ibla itself is far quieter than Taormina or Syracuse, which appeals to travelers wanting a slower pace. The rooftop terrace has unobstructed views over the Iblean hills.
Porovnat ceny pro Locanda Don Serafino
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.


Hotel Gutkowski
Hotel Gutkowski sits right on the seafront promenade of Ortigia, the historic island at the heart of Syracuse, with rooms that look directly over the Ionian Sea. The design is modern Mediterranean, using local materials and a calm color palette. Some rooms are small but every one is thoughtfully arranged with good storage and quality linens. The hotel has no restaurant but the surrounding streets of Ortigia are packed with excellent places to eat. Book a sea-view room early as these sell out months in advance.
Porovnat ceny pro Hotel Gutkowski
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.


Capo dei Greci Taormina Coast
This resort sits on the coast between Taormina and Messina, with direct access to a private beach and a large outdoor pool area. It works well for families because the beach access is easy, the grounds are spacious, and there are activity programs for kids during summer. The rooms in the main building are larger than average and most have sea-facing terraces. Food at the on-site restaurant is reliable and portions are generous. Taormina itself is about a 15-minute drive, so a car is useful if you want to explore.
Porovnat ceny pro Capo dei Greci Taormina Coast
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.


Donnafugata Golf Resort and Spa
This resort is set in the countryside south of Ragusa, surrounded by almond trees and vineyards near the Donnafugata Castle. It has two 18-hole golf courses, a large spa, and multiple pools, which makes it genuinely self-contained. The rooms and suites are spread across low-rise buildings and are decorated with Sicilian crafts and ceramics. The food program leans heavily on local producers and the wine list focuses on Nero d'Avola and Grillo from nearby estates. Getting here without a car is essentially impossible, but once you arrive there is little reason to leave.
Porovnat ceny pro Donnafugata Golf Resort and Spa
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.


Therasia Resort Sea and Spa
Therasia Resort sits on the island of Vulcano in the Aeolian archipelago, accessible by hydrofoil from Milazzo. The location on a clifftop above the sea is genuinely spectacular, with views across to Lipari and on clear days to Etna. The spa incorporates the volcanic thermal waters of the island, and treatments here feel unlike anything on the mainland. Rooms are decorated with clean lines and local stone, and the larger suites have private infinity pools. The two restaurants serve excellent seafood with an emphasis on Aeolian island traditions.
Porovnat ceny pro Therasia Resort Sea and Spa
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.


Rocco Forte Verdura Resort
The Verdura Resort sits on a private stretch of the southern Sicilian coast near Sciacca and is one of the finest resort hotels in Italy. It has three golf courses, six restaurants, four pools, and a large thalassotherapy spa that uses seawater from the Mediterranean directly below the property. Rooms and suites are enormous, decorated in a refined coastal palette, and every one has an outdoor terrace or private garden. The food across all the restaurants is excellent, with a strong commitment to Sicilian ingredients and producers. This is a destination hotel where guests rarely feel the need to leave the grounds at all.
Porovnat ceny pro Rocco Forte Verdura Resort
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.


Kde se ubytovat v Sicily
Čtvrť, kterou vyberáte, je důležitější než hotel.
Palermo: Ubytujte se poblíž trhů
Trhy Ballarò a Vucciria jsou tepem Palerma. Hotely do 10 minut chůze od Piazza Pretoria vás dostanou do geografického středu. Corso Vittorio Emanuele a Via Maqueda se zde kříží na Quattro Canti.
Vyhněte se hotelům poblíž nádraží (Stazione Centrale). Oblast je zanedbaná a taxi do centra se prodraží. Ubytujte se uvnitř 4 bran: Porta Nuova, Porta Felice a ulic, které je spojují.
Taormina: Útes nebo údolí?
Samotná Taormina se nachází na 250 metrů vysokém útesu. Většina nejlepších hotelů je zde s výhledem na Etnu a záliv. Pláž (Isola Bella, Lido Mazzaro) je však vzdálená 5 km lanovkou nebo 15 minut autobusem po Via Pirandello.
Pokud je prioritou přístup na pláž, ubytujte se v Letojanni (5 km severně) nebo Giardini Naxos (3 km jižně). Obě jsou levnější než město Taormina a můžete si udělat jednodenní výlet na útes.
Syrakusy: Ostrov Ortygia je jediná volba
Ortygia je starověké ostrovní srdce Syrakus, spojené dvěma malými mosty. Hotely zde mají 2 700 let staré ulice přímo před dveřmi. Piazza del Duomo je postavena nad řeckým chrámem.
Pevninské Syrakusy jsou moderní a pro turisty nezajímavé. Ubytujte se na Ortygii, i kdyby to stálo o 20 % více. Chůze ke všemu (Arethusina studánka, vchod do Archeologického parku je 15 minut) eliminuje náklady na dopravu.
Etna: Kde se ubytovat pro sopku
Catania funguje jako základna, ale cesta na Etnu (Rifugio Sapienza, 1 900 m) trvá autem 45 minut. Nicolosi na jižním svahu má levnější hotely (70-120 $/noc) s rychlejším přístupem.
Severní svah přes Linguaglossu je méně navštěvovaný. B&B v Randazzu nabízejí výjimečnou hodnotu za 60-90 $/noc s přímým přístupem na Etnu. Zájezdy z Catanie stojí 40-80 $/osobu a zahrnují dopravu.
Barokní jihovýchod: Noto a okolí
Noto, Ragusa Ibla a Modica jsou tři z nejkrásnějších barokních měst v Evropě. Hotely v Ragusa Ibla (dolní, starší město) patří mezi nejlepší butikové hotely na Sicílii za 120-200 $/noc.
Noto má málo hotelů, ale vynikající B&B na Corso Vittorio Emanuele. Všechny tři navštivte jako jednodenní výlety z Catanie (v okruhu 40-70 km). Nebo strávte 2 noci v Ragusa Ibla a udělejte si zbytek jako jednodenní výlety.
Co na Sicílii vynechat
Vyhněte se městu Agrigento pro spaní. Údolí chrámů je mimořádné, ale moderní město je nudné a předražené. Ubytujte se v Porto Empedocle nebo dojeďte z Palerma jako jednodenní výlet (2 hodiny tam a zpět).
Zcela vynechejte také Messinu. Město bylo zničeno zemětřesením v roce 1908 a nemá žádné historické centrum. Je to přestupní uzel pro trajekty na pevninu, ale ne cíl. Přejeďte do Reggio Calabria nebo pokračujte do Taorminy.
Nejlepší hotelové regiony Sicily
Palermo je kulturní metropole a základna pro nenáročné cestovatele. Taormina nabízí drama a výhledy. Syrakusy jsou volbou pro milovníky historie. Pobřeží i vnitrozemské trasy odměňují pomalé cestování.
Palermo 3 ověřené hotely Barokní hlavní město, nejlepší pro kulturní ponoření
Barokní hlavní město, nejlepší pro kulturní ponoření
Historické centrum Palerma nabízí B&B v přestavěných palácích, butikové hotely a levné penziony, vše do 1 km od hlavních trhů. Oblast Ballarò je živá a autentická.
Ubytujte se poblíž Quattro Canti pro maximální pěší dostupnost. Katedrála Monreale je vzdálená 30 minut jízdy autobusem (linka 389). Vstupenky na operu do Teatro Massimo stojí 15-150 $.
Zobrazit všechny hotely v Palermo → Taormina 3 ověřené hotely Glamour na útesu s výhledy na Etnu
Glamour na útesu s výhledy na Etnu
Taormina je nejmalebnější hotelovou lokalitou na Sicílii. Výhledy z útesových hotelů na záliv a Etnu jsou skutečně výjimečné.
Ceny v hlavní sezóně (červenec-srpen) jsou vysoké. Rezervujte si 2+ měsíce předem. Představení v řeckém divadle probíhají červen-srpen a naplňují celé město.
Zobrazit všechny hotely v Taormina → Syrakusy (Ortygia) 2 ověřené hotely Starověký ostrov, nejlepší adresy historických hotelů
Starověký ostrov, nejlepší adresy historických hotelů
Ostrov Ortygia nabízí butikové hotely ve 2 500 let starých budovách. Ulice pojmenované po řeckých bozích. Piazza del Duomo při západu slunce je jedním z nejlepších veřejných prostorů Itálie.
Archeologický park s řeckými divadly je vzdálený 2 km od Ortygie na pevnině. V ranní pěší vzdálenosti, stojí za každý krok.
Zobrazit všechny hotely v Syrakusy (Ortygia) → Catania 2 ověřené hotely Základna na Etně, o 40 % levnější než Taormina
Základna na Etně, o 40 % levnější než Taormina
Catania je podceňovaná. Barokní staré město kolem Piazza del Duomo je druhé po Syrakusách. Je to také 45 minut od Etny a má hlavní letiště.
Via Etnea je hlavní ulice s nejlepšími hotely střední třídy. Rybí trh poblíž fontány Amenano funguje každé ráno kromě neděle.
Zobrazit všechny hotely v Catania →Nejlepší oblasti podle stylu
Řekněte nám, jak cestujete.
Romantické
Útesové hotely v Taormině s výhledem na záliv a Etnu. Večeře na Corso Umberto. San Domenico Palace pro vrchol sicilské romantiky za 400+ $/noc.
Kultura
Palermský trh Ballarò, opera Teatro Massimo, mozaiky v katedrále Monreale. Ubytujte se poblíž Quattro Canti pro pěší dostupnost ke všemu.
Rodinné
Cefalù má písečnou pláž 1 minutu od hotelového pásu a normanskou katedrálu, které děti rozumí. Menší a klidnější než Palermo, 70 km na východ.
Rozpočet
B&B v Palermu poblíž trhu Ballarò začínají na 55 $/noc. Syrakuská Ortygia má cenově dostupné penziony za 70-90 $. Obě vám poskytnou skutečnou Sicílii, aniž byste platili ceny Taorminy.
Pláž
San Vito Lo Capo na severozápadním pobřeží má nejlepší písečnou pláž Sicílie. Bílé vápencové útesy Scala dei Turchi jsou 45 minut od Agrigenta. Obě vrcholy v červenci-srpnu.
Gastronomické
Palermské trhy Vucciria a Ballarò pro pouliční jídlo. Noto pro mandlovou granitu. Modica pro historickou čokoládu. Celý jihovýchod pro výjimečné restaurace.
Přezkoumali jsme více než 500 nemovitostí po celé Sicílii. Těchto 10 si zasloužilo své místo napříč různými rozpočty a lokalitami. Žádné z nich neplatilo za zahrnutí.
Kvalita polohy
Je čtvrť vhodná pro pěší chůzi? Jsou restaurace, obchody a atrakce do 10 minut pěšky? Hodnotíme bezpečnost, dopravu a místní charakter.
Poměr ceny a kvality
Porovnáváme co platíte s tím, co získáte. Hotel za 150€ se skvělou polohou může překonat hotel za 500€ ve špatné části.
Zkušenost hosta
Analyzujeme tisíce ověř ených recenzí na více platformách a hledáme vzorce spíše než individuální stížnosti.
Každý hotel na této stránce si své místo zasloužil skrze tento proces.
Kdy navštívit Sicily
Ceny hotelů, dav a počasí se liší podle ročního období.
Jaro (duben-květen)
Divoké květiny v Údolí chrámů. Od května dostatečně teplo na dny na pláži. Velikonoční týden přináší sicilské procesí (rezervujte předem), ale také největší davy na jaře.
Léto (červen-srpen)
Pečící horka, pláže přeplněné, ceny na maximu. Představení v řeckém divadle v Taormině stojí za davy. Rezervujte vše 2-3 měsíce předem. Červenec a srpen jsou pro zapřisáhlé milovníky slunce.
Podzim (září-říjen)
Září je téměř dokonalé: moře stále teplé (26 °C), davy se snižují, ceny klesají. Sklizeň hroznů v říjnu. Sezóna pro pěší turistiku na Etně trvá do listopadu. Nejlepší celkově po jaru.
Zima (listopad-březen)
Klidné a levné. Palermo je mírné i v lednu. Údolí chrámů je bez davů klidné. Sníh na Etně vytváří dramatické fotografie. Některé plážové hotely se zcela uzavírají.
Tipy na rezervaci pro Sicily
Chytré strategie rezervace pro Sicily.
Rezervujte Taorminu 2-3 měsíce předem na léto
Červenec a srpen v Taormině jsou v květnu prakticky vyprodané. Festival v řeckém divadle v červnu zvyšuje poptávku. Pro cokoli pod 200 $/noc rezervujte minimálně 8-10 týdnů předem.
Půjčte si auto na letišti, ne ve městě
Parkování v centru Palerma a Catanie je noční můra. Vyzvedněte si auto na letišti a nechte si ho na jednodenní výlety. Vraťte ho den před odjezdem. Řízení ve městě je volitelné utrpení.
Dostaňte se k Údolí chrámů před 10:00
Řecké chrámy v Agrigentu jsou velkolepé. V létě jsou od 10:00 do 15:00 také přeplněné. Vstup se otevírá v 8:30. První hodina je magická bez turistů, zejména při východu slunce.
Sicilské vlaky jsou pomalé, ale levné a malebné
Pobřežní trasa Palermo-Messina je krásná. Trvá 3 hodiny. Vstupenky stojí 10-20 $. Nespoléhejte se na vlaky u časově náročných záležitostí, ale pro pohodové cestování mezi městy fungují dobře.
Aeolské ostrovy vyžadují plánování předem
Trajekty z Milazza (blízko Messiny) jezdí na Lipari, Stromboli, Vulcano a další. Stromboli je v noci viditelně aktivní. Hotely v srpnu se vyprodávají už v únoru. Ubytování a túry na sopku rezervujte dohromady.
Vyhněte se silnici Palermo-Agrigento v srpnu
Silnice SS189 z Palerma do Agrigenta se o letních víkendech promění v parkoviště. Vyjeďte před 8:00 nebo po 19:00. Vlak je v srpnu skutečně rychlejší. Trvá 2 hodiny a stojí 8 $.
Hotely v Sicily, FAQ
Přímé odpovědi od našeho týmu.
Kde bych se měl na Sicílii usadit?
Palermo pro městskou kulturu a jednodenní výlety na západ (Monreale, Segesta, Erice). Taormina pro východní pobřeží a přístup na Etnu. Syrakusy pro řeckou historii a barokní jihovýchod. Každé místo je vhodné na 3-4 noci.
Kdy je nejlepší čas navštívit Sicílii?
Duben-květen a září-říjen jsou ideální. V červenci a srpnu panují 35°C horka, hotely od 200 $/noc a fronty v Agrigentu hluboké tři lidi. V dubnu kvetou květiny na svazích chrámů. Říjen je ideální pro pěší turistiku na Etně předtím, než sníh uzavře horní stezky.
Kolik stojí hotely na Sicílii?
Rozpočet: 55-90 $/noc (B&B a penziony). Střední třída: 120-220 $/noc (butikové hotely). Luxus: 280-600+ $/noc (útesové útočiště v Taormině). Palermo je o 30-40 % levnější než Taormina za srovnatelnou kvalitu.
Kterým částem Sicílie byste se měli vyhnout?
Nábřeží Palerma kolem Porta di Palermo je předražené za to, co dostanete. Vyhněte se také letoviskům poblíž Selinunte, pokud je pláž vaší jedinou prioritou. Centrum Agrigenta má hrozné hotely, přestože chrámy jsou vzdálené 3 km.
Je auto na Sicílii nezbytné?
Ano, pro cokoli jiného než pro jedno město. Vlaky spojují Palermo-Messinu-Catanie, ale jezdí pomalu. Údolí chrámů, Segesta, Erice, Scala dei Turchi a Cefalù jsou bez auta nepohodlné nebo nemožné. Půjčte si auto z letišť v Palermu nebo Catanie od 40 $/den.
Jaká je gastronomická scéna kolem sicilských hotelů?
Palermský trh Ballarò (Piazza Ballarò, 6:00-13:00) je skutečné místo na snídani: arancini 2 $, sfincione 1,50 $. Restaurace v Taormině jsou dobré, ale drahé. Syrakusy mají nejlepší čerstvé ryby na trhu Ortygia na Via Emanuele de Benedictis.
Stojí útesové hotely na Sicílii za svou cenu?
V Taormině ano. Výhledy na Etnu a záliv z hotelů jako Villa Ducale nebo San Domenico Palace ospravedlňují 300+ $/noc. Zůstaňte však alespoň 2 noci, abyste cenu vyvážili. Rezervace 6-8 týdnů předem na léto je nezbytná.
Je Palermo bezpečné pro turisty?
Oblast trhů Ballarò a Vucciria je v pořádku během dne a podvečer. Okolí trhu Capo se po setmění ztiší. Standardní opatření: nevystavujte drahé fotoaparáty, mějte tašky vpředu. Násilná trestná činnost zaměřená na turisty je velmi vzácná.
Jak se dostanu z Palerma do Taorminy?
Vlakem to trvá 2,5-3 hodiny (15-25 €). Autem to trvá 2,5 hodiny po dálnici A19. Přímý autobus neexistuje. Letiště Catania je lepší příjezdový bod pro východní pobřeží. Palermo pro západ.
Jaká je sezóna pro hotely u sicilských pláží?
Od června do poloviny září pro koupání. Jižní pobřeží (San Vito Lo Capo, Scala dei Turchi) je v červenci-srpnu přeplněné. Aeolské ostrovy (Lipari, Stromboli) vyžadují trajekty z Milazza a hotely se na srpen rezervují měsíce předem.
Mají sicilské hotely klimatizaci?
Každý hotel nad 2 hvězdičky bude mít klimatizaci. Není to volitelné vzhledem k červencovým-srpnovým teplotám 35-40 °C. Levné penziony a B&B v historických budovách ji někdy nemají. V létě si vždy před rezervací potvrďte.
Jaké je nejlepší letiště pro Sicílii?
Palermo (PMO) pro západ a střed. Catania (CTA) pro Taorminu, Etnu a jihovýchod. Obě mají půjčovny aut na příletu. Trapani (TPS) je menší možností pro Erice a San Vito Lo Capo, pokud letíte s Ryanair.
Užitečné odkazy pro Sicily
Jen vládní a oficiální zdroje. žádná reklama.
Připraveni rezervovat v Sicily?
Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.
Zobrazit všechny hotely v Sicily


