Nejlepší hotely v Zakopane

Zakopané je polské horské hlavní město a o zimních víkendech bývá nabité. Dobré hotely se rychle vyprodají. Tohle jsou ty, které opravdu naplní slib hor.

Naše nejlepší volby v Zakopane

Klikněte na hotel pro kontrolu dostupnosti a rezervaci za nejlepší cenu.

Hotel Belvedere Resort and Spa hotel in Zakopane
#1
Most Popular
8.5

Hotel Belvedere Resort and Spa

Antałówka, Zakopane

$110-190/noc

Bezplatné storno a plazte později

Hotel Logos hotel in Zakopane
#2
Skrytý klénot
8.3

Hotel Logos

Pardałówka, Zakopane

$120-165/noc

Bezplatné storno a plazte později

Hotel Mercure Kasprowy Zakopane hotel in Zakopane
#3
Nejlepší poloha
8.2

Hotel Mercure Kasprowy Zakopane

Szymaszkowa, Zakopane

$135-210/noc

Bezplatné storno a plazte později

Willa Maryna hotel in Zakopane
#4
Romantic Stay
8.6

Willa Maryna

Tytus, Zakopane

$170-220/noc

Bezplatné storno a plazte později

Hotel Rewita Zakopane hotel in Zakopane
#5
Nejlépe hodnocený
8.8

Hotel Rewita Zakopane

Cyrhla, Zakopane

$190-245/noc

Bezplatné storno a plazte později

Rezydencja Nosalowy Dwór hotel in Zakopane
#6
Lux
9

Rezydencja Nosalowy Dwór

Nosal, Zakopane

$260-380/noc

Bezplatné storno a plazte později

Zobrazit všechny hotely →

Všechny hotely porovnány

Porovnání polohy, ceny a hodnocení.

# Hotel Město a část Cena/noc Hodnocení Nejlepší pro
1 Hotel Belvedere Resort and Spa Antałówka, Zakopane $110-190/noc 8.5/10 Most Popular
2 Hotel Logos Pardałówka, Zakopane $120-165/noc 8.3/10 Skrytý klénot
3 Hotel Mercure Kasprowy Zakopane Szymaszkowa, Zakopane $135-210/noc 8.2/10 Nejlepší poloha
4 Willa Maryna Tytus, Zakopane $170-220/noc 8.6/10 Romantic Stay
5 Hotel Rewita Zakopane Cyrhla, Zakopane $190-245/noc 8.8/10 Nejlépe hodnocený
6 Rezydencja Nosalowy Dwór Nosal, Zakopane $260-380/noc 9/10 Lux

Proč jsou tyto hotely na našem seznamu

Každý hotel si své místo zasloužil. To se odlišovalo.

Hotel Belvedere Resort and Spa hotel interior
#1

Hotel Belvedere Resort and Spa

Antałówka, Zakopane $110-190/noc 8.5/10

Belvedere sits on the hillside of Antałówka, giving it panoramic views over the rooftops of Zakopane and toward the Tatra peaks. The spa facilities are genuinely good with a large indoor pool and salt cave. Rooms in the newer wing are significantly better than those in the older block, so specify when booking. The hotel runs a regular shuttle to the Krupówki center which is helpful given the uphill location. A solid all-around choice for couples and families alike.

Porovnat ceny pro Hotel Belvedere Resort and Spa

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

DoporučenoHotels.com
Hotels.com
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Expedia
Expedia
Bezplatné zrušení k dispozici
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Hotel Logos hotel interior
#2

Hotel Logos

Pardałówka, Zakopane $120-165/noc 8.3/10

Hotel Logos is a quieter option located on Pardałówka slope, away from the main tourist crowds on Krupówki. The building is a traditional highland-style structure with well-maintained wooden interiors. Rooms are spacious for the price and several have balconies facing the forested hillside. The in-house restaurant serves decent Polish highland cuisine without the tourist markup you find downtown. It is about a 15-minute walk to the center, which suits guests who prefer peace over convenience.

Porovnat ceny pro Hotel Logos

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

DoporučenoHotels.com
Hotels.com
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Expedia
Expedia
Bezplatné zrušení k dispozici
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Hotel Mercure Kasprowy Zakopane hotel interior
#3

Hotel Mercure Kasprowy Zakopane

Szymaszkowa, Zakopane $135-210/noc 8.2/10

The Mercure Kasprowy is one of the larger hotels in Zakopane, positioned near the Szymaszkowa ski area and a short drive from the Kasprowy Wierch cable car base. It is a reliable international chain option in a region dominated by smaller pensions. The indoor pool and fitness center are well maintained and open year-round. Rooms are standard Mercure fare, comfortable and predictable. It suits skiers in winter and hikers in summer who want consistent quality without surprises.

Porovnat ceny pro Hotel Mercure Kasprowy Zakopane

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

DoporučenoHotels.com
Hotels.com
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Expedia
Expedia
Bezplatné zrušení k dispozici
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Willa Maryna hotel interior
#4

Willa Maryna

Tytus, Zakopane $170-220/noc 8.6/10

Willa Maryna is a small boutique villa in a quieter residential area of Zakopane near the Tytus district, away from the central bustle. The hand-carved wooden interiors are authentic Zakopane highland style and the owners clearly take pride in the property. There are only a dozen rooms so the atmosphere feels personal and unhurried. A fireplace lounge is available to guests in the evenings. It is a strong choice for couples who want charm over size.

Porovnat ceny pro Willa Maryna

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

DoporučenoHotels.com
Hotels.com
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Expedia
Expedia
Bezplatné zrušení k dispozici
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Hotel Rewita Zakopane hotel interior
#5

Hotel Rewita Zakopane

Cyrhla, Zakopane $190-245/noc 8.8/10

Rewita Zakopane is located in the Cyrhla district, a quieter area on the western edge of town near the Dolina Chochołowska valley access road. The property is large and well organized with multiple room categories, a pool, and proper conference facilities. Guest reviews consistently praise the staff as exceptionally helpful and professional. The breakfast spread is one of the better ones in Zakopane, with a wide selection of hot and cold options. It offers genuine quality at a price that is still fair for what you get.

Porovnat ceny pro Hotel Rewita Zakopane

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

DoporučenoHotels.com
Hotels.com
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Expedia
Expedia
Bezplatné zrušení k dispozici
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Rezydencja Nosalowy Dwór hotel interior
#6

Rezydencja Nosalowy Dwór

Nosal, Zakopane $260-380/noc 9/10

Nosalowy Dwór is the closest thing to a luxury resort that Zakopane offers, sitting at the foot of Nosal hill with direct views of the Tatras. The spa is extensive, featuring thermal pools, multiple saunas, and a full treatment menu. Rooms and suites are finished to a high standard with quality linens and proper soundproofing. The restaurant sources locally and the wine list is well curated for a mountain hotel. Service is polished and responsive throughout.

Porovnat ceny pro Rezydencja Nosalowy Dwór

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

DoporučenoHotels.com
Hotels.com
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Expedia
Expedia
Bezplatné zrušení k dispozici
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zobrazit všechny hotely →

Kde se ubytovat v Zakopane

Čtvrť, kterou vyberáte, je důležitější než hotel.

Lyžování a snowboarding v Tatrách

Nosal je hlavní oblast pro začátečníky a mírně pokročilé, 2 km od centra. Polana Szymoszkowa, 4 km daleko, má rozmanitější terén a lepší udržení sněhu. Denní skipasy stojí 130 až 180 PLN v obou oblastech. Půjčení vybavení na svahu stojí 80 až 110 PLN/den. Kupte si skipasy předem na tandr.pl, abyste přeskočili frontu.

Kasprowy Wierch je pokročilá možnost. Ve výšce 1 987 m zůstává sjízdný až do dubna. Dvě lanovky (40minutová jízda) vás dovezou na vrchol. Sjezdovky jsou zde náročnější než na Nosalu. Kupte si lístky na lanovku online na tandr.pl, zejména o víkendech, kdy je standardní čekací doba 2 hodiny.

Turistika v Tatranském národním parku

Vstup do Tatranského národního parku stojí 6 PLN na osobu a den (ve všední dny). Vstup do parku je na jižním okraji Zakopaného. Nejoblíbenější stezka je Morskie Oko, 9 km od Palenicy Białczańské. Stezka Dolinou Chochołowska má 10 km luk a je méně přeplněná než Morskie Oko.

Pro seriózní turisty je hřebenovka Orla Perć (Orlí hřeben) jednodenní technický přechod mezi Zawratem a Krzyżnem, který vyžaduje dobrou obuv a povědomí o počasí. Nepokoušejte se o ni za špatného počasí. Trasa trvá 6 až 8 hodin a nevyžaduje povolení, ale potřebuje zkušenosti s kamenitým terénem.

Promenáda Krupowki: Hřbet Zakopaného

Krupowki je 600metrová pěší ulice procházející středem Zakopaného. Je to hlavní centrum nakupování, stravování a pozorování lidí. Dřevěná vysokohorská architektura (styl zakopianski) budov je charakteristická. O zimních víkendech může být Krupowki extrémně přeplněné.

Půjčovny lyží a snowboardů se nacházejí na spodní části Krupowki. Vybavení stojí 80 až 110 PLN/den. Obchody si konkurují a ceny jsou smluvní, pokud si půjčíte na 3 nebo více dní. Restaurace přímo na Krupowkách jsou zaměřené na turisty; lepší jídlo najdete na ulici Koscieliská, o blok východněji.

Horalská (Goralská) kultura

Region Podhale kolem Zakopaného má silnou horalskou kulturu. Tatranské muzeum (Muzeum Tatrzańskie) na Krupowkách má vynikající expozice o goralských tradicích, textilu a architektuře. Vstupné je 15 PLN. Dřevěná vila Koliba na ulici Koscieliská (navržená Stanisławem Witkiewiczem v roce 1892) je zakládajícím příkladem architektury zakopianského stylu.

Sýr Oscypek je nejhmatatelnějším projevem goralské kultury, který můžete ochutnat. Vyrobeno z ovčího mléka, uzeno na jedlovém dřevě po dobu 2 týdnů. Originální oscypek má vřetenovitý tvar a značku Evropské unie s chráněným označením původu. Horská žena na Krupowkách prodává pravý za 8 až 15 PLN.

Gubałówka: Rychlé výhledy, žádná námaha

Hora Gubałówka (1 123 m) je vzdálená 5 minut jízdy pozemní lanovkou z centra Zakopaného za 25 PLN za jednu cestu. Vrchol nabízí panoramatické výhledy na město a na vyšší tatranské štíty. Jsou zde restaurace, stánky se suvenýry a tobogán. Je to nejsnazší horský zážitek v Zakopaném.

Pozemní lanovka jezdí od 8:00 do 22:00 v létě a od 9:00 do 17:00 v zimě. Hřebenová cesta na západ od Gubałówky přes louky má 4 km k Butorowemu Wierchu bez technické obtížnosti. Výhledy zpět na Vysoké Tatry jsou za jasných dnů vynikající.

Jednodenní výlet: Dunajec

Dunajec je 30 km západně od Zakopaného a patří k nejkrásnějším krajinám Polska. Plavby na voru (dřevěný vor, minimálně 2 osoby) po 18 km dlouhém kaňonu trvají 2 až 3 hodiny. Lodě odplouvají ze Sromowce Káty mezi dubnem a říjnem. Cena: 65 PLN na osobu.

Kaňon tvoří hranici mezi Polskem a Slovenskem. Vstup do Pieninského národního parku je zahrnut v ceně plavby. Zajistěte si dopravu ze Zakopaného přes jakéhokoli organizátora výletů na Krupowkách za 30 až 50 PLN. Výlet je skvělý jednodenní program, když počasí brání horské turistice.


Nejlepší hotelové regiony Zakopane

Zakopané je kompaktní a většinou snadno prochozí. Hlavní pěší promenáda (Krupowki) prochází středem města s restauracemi, obchody a půjčovnami lyží. Čtvrť Bystre je klidnější a je 10 minut od centra. Sjezdovky Polana Szymoszkowa a Nosal jsou hlavními lyžařskými oblastmi na severní straně města.

Centrum (oblast Krupowki) 5 ověřené hotely

Vše v docházkové vzdálenosti, nejrušnější oblast

Oblast Centra kolem promenády Krupowki je nejpohodlnější, ale o zimních víkendech také nejhlučnější. Hotely zde sahají od hostelů za 100 PLN/noc až po dřevěné penziony za 300 až 500 PLN.

Dobré pro první návštěvníky, kteří chtějí být blízko půjčoven lyží, restaurací a stezky do Tatranského národního parku. Parkování je obtížné. Přijeďte autobusem nebo PKS, abyste se vyhnuli dopravnímu chaosu.

Nejlepší oblasti Ulice Krupowki, ulice Koscieliská
Cenový rozsah 45-150 $/noc
Nejlepší pro První návštěvníci, rodiny s dětmi
Vyhnout se Pokojům s výhledem na Krupowki během zimních víkendů (hluk do půlnoci)
Nejlepší měsíce Prosinec-březen (lyžování), červen-září (turistika)
Zobrazit všechny hotely v Centrum (oblast Krupowki) →
Bystre 3 ověřené hotely

Klidné, lázeňské hotely, blízko lyžařských vleků

Bystre je klidnější čtvrť 1,5 km jižně od centra Krupowki. Nachází se zde nejlepší lázeňské hotely, včetně Hotelu Bania Thermal & Ski. Odtud startuje lyžařský vlek Nosal.

Ideální pro cestující, kteří chtějí termální bazény a dobrý horský přístup bez hluku Krupowki. Chůze do centra trvá 15 až 20 minut. Hotely stojí 300 až 700 PLN/noc.

Nejlepší oblasti Blízko lyžařských vleků Nosal, silnice Bystre
Cenový rozsah 80-220 $/noc
Nejlepší pro Lyžaři, páry, hledající lázně
Vyhnout se Pokud potřebujete každý večer být v centrální oblasti Krupowki
Nejlepší měsíce Prosinec-březen, červen-srpen
Zobrazit všechny hotely v Bystre →
Jaszczurówka / Harenda 2 ověřené hotely

Klidná východní strana s lesním prostředím

Jaszczurówka a Harenda se nacházejí na východním okraji Zakopaného, u lesa. Klidnější než centrum s dřevěnými penziony od 250 do 450 PLN.

Dobré pro letní turisty, kteří chtějí brzy ráno přístup na stezky do východní části Tatranského NP. 20 minut chůze nebo 5 minut taxi do Krupowki.

Nejlepší oblasti Blízko lyžařského areálu Harenda, okraj lesa Jaszczurówka
Cenový rozsah 50-130 $/noc
Nejlepší pro Milovníci přírody, delší pobyty, turisté
Vyhnout se Pokud se spoléháte na chůzi pro večerní stravování
Nejlepší měsíce Červen-září (turistika), leden-únor (lyžování)
Zobrazit všechny hotely v Jaszczurówka / Harenda →
Olcza 1 ověřený hotel

Jižní okraj, nejblíže k vchodu do Tatranského NP

Olcza se nachází na jižním konci Zakopaného, nejblíže k bráně Tatranského národního parku. Začátky stezek jsou do 5 minut chůze.

Omezené možnosti restaurací a nočního života. Skvělé pro čistokrevné turisty. Penziony od 200 PLN/noc. V noci klid.

Nejlepší oblasti Blízko brány Tatranského NP, začátek stezky Gęsiej Szyji
Cenový rozsah 40-110 $/noc
Nejlepší pro Turisté, ranní ptáčata, přístup do národního parku
Vyhnout se Pokud chcete večerní zábavu v docházkové vzdálenosti
Nejlepší měsíce Červen-září
Zobrazit všechny hotely v Olcza →

Nejlepší oblasti podle stylu

Řekněte nám, jak cestujete.

Romantické

Dřevěné penziony s výhledem na hory a termální bazény v Hotelu Bania Thermal & Ski od 350 PLN/noc. Zimní večery s venkovním sněhem a vířivkami. Nejlepší v únoru.

Kultura

Tatranské muzeum na Krupowkách pro horalské tradice (15 PLN). Prohlídka architektury Vily Koliba (zdarma). Kultura sýra Oscypek na promenádě Krupowki. Horalská kultura je skutečně odlišná od nížinného Polska.

Rodinné

Pozemní lanovka Gubałówka (25 PLN) pro horské výhledy bez turistiky. Začátečnické sjezdovky Nosal pro děti. Koňské povozy k Morskie Oko (80 PLN zpáteční). Rodinné penziony poblíž Krupowki od 250 PLN/noc.

Levné

Hostely poblíž Krupowki od 100 PLN/noc. Mléčný bar na ulici Koscieliská pro żurek polévku za 15 PLN. Sýr Oscypek za 8 PLN. Denní vstup do Tatranského NP 6 PLN. Celkem levně: 200 až 250 PLN/den.

Horské jezero

Žádná pláž, ale jezero Morskie Oko ve výšce 1 395 m je nejkrásnější přírodní památkou Polska. 9 km pěšky od parkoviště Palenica Białczańska. Možnost koňských povozů. Nádherné v červenci a srpnu.

Gurmánské

Oscypek (uzený ovčí sýr) je jedinečná tradice Zakopaného s ochranou statusem EU. Grilovaný s brusinkovým džemem, 10 PLN. Bigos a żurek v horských chatách od 25 PLN. Vyhněte se restauracím na Krupowkách, jděte na ulici Koscieliská.


Prozkoumali jsme hotely v hlavních oblastech Zakopaného, přičemž jsme upřednostnili přístup k lyžařským vlekům, promenádě Krupowki a začátkům turistických tras v Tatranském národním parku. Zde záleží jak na zimním, tak letním provozu, protože město funguje celoročně.

40%

Kvalita polohy

Je čtvrť vhodná pro pěší chůzi? Jsou restaurace, obchody a atrakce do 10 minut pěšky? Hodnotíme bezpečnost, dopravu a místní charakter.

30%

Poměr ceny a kvality

Porovnáváme co platíte s tím, co získáte. Hotel za 150€ se skvělou polohou může překonat hotel za 500€ ve špatné části.

30%

Zkušenost hosta

Analyzujeme tisíce ověř ených recenzí na více platformách a hledáme vzorce spíše než individuální stížnosti.

Každý hotel na této stránce si své místo zasloužil skrze tento proces.


Kdy navštívit Zakopane

Ceny hotelů, dav a počasí se liší podle ročního období.

Lyžařská sezóna

Zima (prosinec-březen)

Průměrný hotel: 70-200 $/nocDav: VysokýTeplota: -10-5°C

Leden a únor jsou hlavní lyžařskou sezónou. Víkendy jsou přeplněné a hotely se rezervují 4 až 6 týdnů předem. Světový pohár ve skocích na lyžích v lednu přiláká přes 50 000 návštěvníků. Rezervujte si co nejdříve pro tuto událost.

Turistická sezóna

Léto (červen-srpen)

Průměrný hotel: 60-160 $/nocDav: VysokýTeplota: 15-25°C

Léto je druhá nejrušnější sezóna. V červenci a srpnu zaznamenáváme velké množství domácích turistů. Stezka k Morskie Oko může mít o letních víkendech přes 2 000 turistů. Jděte brzy (před 8:00) pro klidný zážitek.

Dobrá hodnota

Podzim (září-listopad)

Průměrný hotel: 45-130 $/nocDav: NízkýTeplota: 0-15°C

Září je vynikající pro turistiku s menším počtem davů a stabilním počasím. Louky se v říjnu zbarví do zlata. Listopad je chladný a vlhký, lyžařská sezóna ještě nezačala. Ceny hotelů jsou nejnižší.

Zobrazit všechny hotely →

Tipy na rezervaci pro Zakopane

Chytré strategie rezervace pro Zakopane.

Rezervujte si termální bazény Hotelu Bania předem

Hotel Bania Thermal & Ski umožňuje jednodenním návštěvníkům využívat venkovní termální bazény od 80 PLN. O zimních víkendech se místa pro jednodenní návštěvníky online vyprodají do čtvrtka. Rezervujte na hotelbania.pl. Hosté hotelu využívají bazény zdarma a mohou jít kdykoli.

Lanovka Kasprowy Wierch: kupte si lístky online

Fronta na lanovku Kasprowy Wierch o zimních víkendech může být 2hodinová. Kupte si lístky online na tandr.pl až 3 dny předem za 95 PLN (zpáteční). Lanovka se zavírá při silném větru, který je běžný. Zkontrolujte web tandr.pl ráno před vaší návštěvou.

Morskie Oko: začněte túru před 8:00

Morskie Oko je nejnavštěvovanější turistická stezka v Polsku. O letních víkendech může být na 9 km dlouhé trase kolem 10. hodiny dopoledne přes 1 000 lidí. Začněte z parkoviště Palenica Białczańska v 7:00. Jezero je stejně nejkrásnější za ranního světla. Sestupte dolů před polednem.

Víkend Světového poháru ve skocích na lyžích: rezervujte 4 měsíce předem

Světový pohár FIS ve skocích na lyžích na kopci Wielka Krokiew zaplní všechny hotely v Zakopaném a v okruhu 30 km. Akce se koná v lednu. Zkontrolujte kalendář fis-ski.com. Ubytování si rezervujte v říjnu pro lednovou návštěvu této akce.

Oscypek: kupte přímo od zdroje, ne v obchodech

Pravý uzený oscypek prodávají horalky na promenádě Krupowki. Verze chráněná EU má vřetenovitý tvar. Verze ze supermarketu jsou levnější napodobeniny. Kupte si od horského prodejce za 8 až 15 PLN. Před koupí si přivoňte.

Vyhněte se jízdě autem v Zakopaném o vrcholných víkendech

Zakopané má jednu hlavní příjezdovou cestu (DK47) a dopravní zácpy o délce 2 až 3 hodin jsou standardní v pátek večer v lednu a únoru. Vezměte si autobus PKS z Krakova (20 až 25 PLN) nebo si zajistěte minivenový transfer. Jízda autem je efektivní pouze při příjezdu ve všední dny.


4 pokryté čtvrti
400+ posouzené možnosti
10 ověřené tipy
0 sponzorované seznamy

Hotely v Zakopane, FAQ

Přímé odpovědi od našeho týmu.

Jaká je nejlepší oblast pro ubytování v Zakopaném?

Blízko promenády Krupowki pro ty, co přijíždějí poprvé. Budete do 10 minut chůze od půjčoven lyží, restaurací a začátků turistických tras. Hotel Bania Thermal & Ski v Bystrem je špičkovou adresou pro lyžařský přístup a lázeňské zázemí. Bystre je 10 minut chůze od Krupowki a mnohem klidnější.

Kdy je v Zakopaném lyžařská sezóna?

Prosinec až březen je spolehlivým lyžařským obdobím. Nejlepší sníh je v lednu a únoru. Sjezdovky Nosal a Polana Szymoszkowa se otevírají, když sněhová pokrývka dosáhne 30 cm, obvykle v polovině prosince. Kasprowy Wierch ve výšce 1 987 m zůstává sjízdný až do dubna. O víkendech mohou fronty na vleky trvat 45 minut v lednu a únoru.

Jak se dostanu do Zakopaného z Krakova?

Autobusy PKS z Krakova Glowny (hlavní autobusové nádraží) jezdí do Zakopaného každou hodinu, cesta trvá 1,5 až 2 hodiny, cena 20 až 25 PLN. Sdílená minivenová taxi (hned u autobusového nádraží u Krakovské galerie Krakowska) trvají 1,5 hodiny za 30 PLN. Vlaky existují, ale trvají 2,5 hodiny s přestupem v Chabówce a nedoporučují se.

Vyplatí se navštívit Zakopané v létě?

Ano. Tatranský národní park je od června do září nádherný. Jezero Morskie Oko je 9 km pěšky od parkoviště Palenica Białczańska. Lanovka Kasprowy Wierch (45 PLN) nabízí výhledy z 2000 m. Léto je méně přeplněné než zimní víkendy a teploty jsou příjemné (15 až 22 °C).

Co je Morskie Oko a jak se tam dostanu?

Morskie Oko (Mořské oko) je nejznámější jezero v Polských Tatrách, ve výšce 1 395 m. Jeďte nebo jeďte autobusem 20 km na východ z Zakopaného na parkoviště Palenica Białczańska (20 PLN). Jděte 9 km do kopce (2 hodiny) nebo si vezměte koňské povozy za 80 PLN za jednu cestu. U jezera je horská chata, kde podávají żurek a bigos. Počítejte celkem 4 až 5 hodin.

Jaké je lyžování v Zakopaném?

Zakopané je dobrá hora pro začátečníky a mírně pokročilé. Nosal má 9 sjezdovek (max. délka 700 m). Polana Szymoszkowa má 10 sjezdovek. Ani jedna z nich nekonkuruje francouzským nebo rakouským střediskům pro pokročilé lyžaře. Denní skipas stojí 130 až 180 PLN. Půjčení vybavení od 80 PLN/den v obchodech na Krupowkách.

Co je Kasprowy Wierch?

Kasprowy Wierch je hlavní lanovka, která stoupá do výšky 1 987 m na československé hranici. Zpáteční cesta stojí 95 PLN, cesta trvá 20 minut jedním směrem. V hlavní sezóně si lístky rezervujte online na tandr.pl 2 až 3 dny předem, jinak je čekací doba 1 až 2 hodiny. Hřebenový přechod na Svinici je oblíbená půldenní túra.

Jaké tradiční jídlo bych měl v Zakopaném ochutnat?

Oscypek je zakopanská specialita: uzený sýr z ovčího mléka, podávaný grilovaný s brusinkovým džemem. Kupujte přímo od horalů na Krupowkách za 8 až 15 PLN za kus. Żurek (polévka z kyselého žita) a bigos (myslivecký guláš) jsou základní teplá jídla. Vyhněte se restauracím přímo na Krupowkách; o ulici dál to stojí o 30 % méně.

Mám si pro lyžařský výlet zarezervovat hotel v Zakopaném nebo v Krakově?

Pokud je lyžování hlavním cílem, ubytujte se v Zakopaném. Jednodenní výlety do lyžařských středisek z Krakova fungují, ale zaberou 3 až 4 hodiny cestování tam a zpět. Hotel Bania Thermal & Ski začíná na 350 PLN/noc s přístupem do bazénu. Ubytování v Krakově navíc znamená náklady na krakovský hotel plus 60 PLN za dopravu denně.

Čemu se v Zakopaném vyhnout?

Vyhněte se turistickým pastem přímo na promenádě Krupowki (předražené sýry, turistické restaurace). Vyhněte se půjčení lyžařského vybavení ve městě, když si ho můžete půjčit v půjčovnách v lyžařských střediscích (stejná cena, snadnější nastavení na svahu). Vyhněte se koňským povozům, pokud jste fyzicky schopni jít pěšky k Morskie Oko.

Jsou v Zakopaném termální lázně?

Ano. Termální bazény Termy Bania jsou součástí Hotelu Bania Thermal & Ski v Bystrem (celodenní vstup od 80 PLN, hosté zdarma). Bazény jsou venkovní při horských teplotách a zůstávají otevřené i v zimě. Termy Szymoszkowa na sjezdovce jsou další možností za 70 PLN na 3 hodiny. Rezervujte si bazén Bania online, abyste si zajistili přístup o víkendech.

Jaké akce se konají v Zakopaném?

Závody Světového poháru ve skocích na lyžích se konají každoročně v lednu na kopci Wielka Krokiew a přitahují přes 50 000 diváků. Filmový festival Tatry se koná v květnu. Zimní akce dominují. Ubytování si rezervujte 3 až 4 měsíce předem na víkend skoků na lyžích, protože zaplní celé město.


přes

Připraveni rezervovat v Zakopane?

Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.

Zobrazit všechny hotely v Zakopane