Nejlepší hotely v Florida Keys
Floridské ostrovy se táhnou 120 mil po mořské dálnici a s více než 8 000 místy k pobytu, výběr špatného znamená platit hodně za výhled na parkoviště a smutnou kontinentální snídani. Zrecenzovali jsme ty nejlepší. Těchto 10 prošlo.
Naše nejlepší volby v Florida Keys
Klikněte na hotel pro kontrolu dostupnosti a rezervaci za nejlepší cenu.
The Gardens Hotel
Florida Keys
4 160 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyKona Kai Resort, Gallery and Botanic Gardens
Florida Keys
4 230 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyH2O Suites Hotel
Florida Keys
10 480 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyKey West Villas
Florida Keys
5 850 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyTranquility Bay Beachfront Resort
Florida Keys
7 120 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyOcean Key Resort & Spa
Florida Keys
9 210 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónySignature King at Beachside Resort
Florida Keys
5 240 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyLittle Palm Island
Florida Keys
81 760 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyThree Waters Resort and Marina, Islamorada, a Tribute Portfolio Resort
Florida Keys
7 050 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyCourtyard by Marriott Faro Blanco Resort
Florida Keys
4 910 Kč/noc Ceny jsou přibližné a liší se podle sezónyProč jsou tyto hotely na našem seznamu
Každý hotel si své místo zasloužil. To se odlišovalo.
The Gardens Hotel
Představ si oázu klidu uprostřed pulzujícího Key West. The Gardens Hotel je právě takovým útočištěm. Už při příchodu tě obklopí bujná tropická zeleň, která dává tušit, že tohle není obyčejné místo. Hotel se rozkládá na celém akru nádherných zahrad, a přesto je jen kousek od rušných obchodů na Duval Street. Docela blízko je i dům Ernesta Hemingwaye, co oceňuji, když mám chuť na trochu historie. Ubytování je tu s citem. Plantation-style pokoje, suity a dokonce i chatky jsou zařízené s osobitým vkusem. Každý kousek dýchá pohodlím, od masivních dřevěných postelí s luxusním italským prádlem po moderní vybavení jako ploché televize a kávovary. Některé pokoje nabízejí vlastní balkony nebo verandy, kde si ráno vychutnáš kávu s výhledem do zeleně. A pokud si chceš opravdu dopřát, hledej pokoje s vířivkou. Snídaně se podává na terase s výhledem do zahrad, to je skvělý začátek dne. Nezapomeň si užít i vyhřívaný bazén, kde ti u břehu s radostí namíchají drink. Hotel nabízí i půjčovnu kol, což je ideální způsob, jak prozkoumat celé město. Pokud hledáš romantické útočiště s nádechem elegance a klidu, tohle je místo pro tebe.
Adresa:The Gardens Hotel, 526 Angela St, Key West, FL 33040
Porovnat ceny pro The Gardens Hotel
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.


Kona Kai Resort, Gallery and Botanic Gardens
Kona Kai Resort je místo, kde se čas zpomaluje. Představ si klidné chatky obklopené bujnou tropickou zahradou, přímo u břehů Floridské zátoky. Hned u silnice US-1 se skrývá útočiště, které si zamiluješ. Tvůj pokoj, útulná chatička s okny s okenicemi a ostrovním dekorem, ti nabídne pohodlné posezení i vše potřebné. Káva, malá lednice a Wi-Fi jsou samozřejmostí. Některé pokoje mají rozkládací pohovky, jídelní stoly a nádherný výhled na pláž. Studia s kuchyňkami a grilem jsou skvělá volba, některé dokonce s přímým vstupem na pláž. Pro ještě větší luxus jsou tu apartmá s obývacími prostory. Venku tě čeká ráj: rozkvetlá botanická zahrada, umělecká galerie a tenisové kurty. Soukromá pláž s bazénem a vířivkou je ideální k odpočinku. Tady si prostě musíš udělat čas na sebe. Je to ideální místo, pokud hledáš klid a krásu.
Adresa:Kona Kai Resort, Gallery and Botanic Gardens, 97802 Overseas Hwy, Key Largo, FL 33037
Porovnat ceny pro Kona Kai Resort, Gallery and Botanic Gardens
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.


H2O Suites Hotel
Když toužíte po dokonalém útočišti v Key Westu, H2O Suites Hotel je ta správná volba. Krátká, šest minut chůze vás dělí od slavné jižní bóje a Ernest Hemingwayův dům je jen devět minut pěšky. Užijete si elegantní, moderně zařízené suity, kde vás přivítá bezplatné Wi-Fi a několik plochých televizorů. Některé suity nabízejí dokonce vlastní malý bazén, ideální pro osvěžující odpoledne. Nenechte si ujít střechový bazén, kde si můžete užívat slunce a zároveň obdivovat malebné výhledy. Relaxujte v krásně upraveném nádvoří s bujnou zahradou. Pro ty, kteří chtějí zůstat aktivní, je k dispozici fitness centrum. A večer si můžete vychutnat drink u bazénu na střeše. Hotel je také skvělým místem pro ty, kteří hledají klidné a stylové místo pro svůj pobyt. Tento hotel s pěti hvězdičkami rozhodně splní vaše očekávání. Je to místo, kde se snoubí pohodlí s elegancí. Prozkoumejte okolí na vypůjčeném kole, které vám hotel rád zajistí. H2O Suites Hotel nabízí autentický zážitek z Key Westu. Jděte se tam podívat.
Adresa:H2O Suites Hotel, 1212 Simonton St, Key West, FL 33040
Porovnat ceny pro H2O Suites Hotel
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Key West Villas
Když hledáš to pravé místo na Key Westu, kde se snoubí pohoda s dokonalou polohou, sáhni po Key West Villas. Tohle místo má šarm karibského stylu a cítíš ho hned při prvním kroku. Je to jen pár minut chůze od slavného domu Ernesta Hemingwaye, což je skvělé, když chceš nasát místní atmosféru bez zbytečného hledání. Pro ty, co milují historii, je Fort Zachary Taylor jen kousek odtud. V jejich pokojích, vilách a chatkách najdeš umění místního umělce, které dodává prostoru osobitý ráz. Mnoho z nich má plně vybavené kuchyně, což je super, pokud si chceš občas uvařit něco vlastního. Samozřejmě je tu Wi-Fi zdarma a klimatizace, takže ti nic nebude chybět k pohodlí. Ranní snídaně je v ceně, což je příjemný bonus, a pokud si chceš užít slunce, určitě oceníš vyhřívaný bazén a vířivku. Půjčení kol je tu přímo na místě, takže se hned můžeš vydat prozkoumávat okolí. Je to skvělá volba, pokud hledáš klidnější útočiště, které je ale zároveň blízko všeho dění. Určitě si užijte ten venkovní bazén, ten je podle nás jejich největší lákadlo.
Adresa:Key West Villas, 512 Angela St, Key West, FL 33040
Porovnat ceny pro Key West Villas
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



Tranquility Bay Beachfront Resort
Tranquility Bay Beachfront Resort na Floridě, to je místo, kde se zastaví čas. Jakmile se ocitnete na tomto pobřežním resortu, pochopíte proč má takové jméno. Je to kousek od Marathon Community Park, jen kousek cesty autem od klidných vod Curry Hammock State Park. Ubytování zde nabízí klasický středomořský styl. Některé pokoje mají dokonce plně vybavené kuchyně a soukromé verandy s výhledem na záliv. Můžete si tu užít slunečné dny u jednoho ze tří bazénů. Pro aktivnější hosty je k dispozici putting green a půjčovna kol. Večer si dopřejte něco dobrého v plážovém baru nebo si vyberte z nabídky středomořské kavárny. Pokud s sebou berete rodinu, děti se tu určitě zabaví. Můžete se vydat na šnorchlování nebo si půjčit vodní skútr. Pro klidnější zážitek si prostě jen užívejte klid pláže. Je to dokonalé místo pro odpočinek.
Adresa:Tranquility Bay Beachfront Resort, 2600 Overseas Hwy, Marathon, FL 33050
Porovnat ceny pro Tranquility Bay Beachfront Resort
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.


Ocean Key Resort & Spa
Ocean Key Resort & Spa je místem, kde se snoubí kouzlo Key Westu s luxusní pohodou. Už jen poloha hotelu vás okouzlí. Nachází se přímo u přístavu, jen pár kroků od slavného Sunset Pier a rušné Duval Street. Historické památky jako Sloppy Joe's bar či Trumanovo Little White House máte doslova za rohem. V pokoji na vás čekají světlé akcenty, bezplatné Wi-Fi a televize s plochou obrazovkou. Některé pokoje dokonce disponují vířivkou přímo v koupelně, což je skvělý způsob, jak večer zrelaxovat. Pokud toužíte po soukromí, apartmá s balkonem jsou skvělou volbou. Nenechte si ujít úžasné lázně, které jsou opravdovou perlou. Venkovní bazén a vířivka lákají k lenošení, zatímco u bazénového lounge si vychutnáte osvěžující nápoj. Jídlo ve waterfront restauraci je zážitkem, a pokud přijíždíte autem, oceníte jistě i parkování s obsluhou. Tento resort je ideální volbou pro ty, kteří si chtějí užít atmosféru Key Westu s veškerým komfortem.
Adresa:Ocean Key Resort & Spa, 0 Duval St, Key West, FL 33040
Porovnat ceny pro Ocean Key Resort & Spa
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.


Signature King at Beachside Resort
Představ si, že stojíš na sedmi akrech pozemků s výhledem na Mexický záliv. To je Signature King v Beachside Resort na Florida Keys. Je to místo, kde se dobrodružství snoubí s naprostým uvolněním v zářivě slunném Key West. Procházka po resortu tě okamžitě vtáhne do atmosféry luxusu. Máš přímý přístup k bazénu resortu, k přístavu a možnost si zarezervovat plavbu na písečný břeh či při západu slunce. Pokud hledáš kulinářský zážitek, nenech si ujít naši oceněnou restauraci Tavern N T. Určitě oceníš klimatizaci, vyhřívaný bazén a bezplatné Wi-Fi, které ti zajistí naprostý komfort. Tento resort je skvělou volbou, pokud si chceš užít jak klidnou dovolenou na pláži, tak i aktivní dny plné objevování. Možnost využít fitness centrum nebo si dopřát relax ve vířivce je třešničkou na dortu. Je to prostě místo, kde se na tebe myslí.
Porovnat ceny pro Signature King at Beachside Resort
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Little Palm Island
Představ si, že pluješ na soukromý ostrov, kam se dostaneš jen lodí nebo hydroplánem. Přesně takové dobrodružství tě čeká na Little Palm Island. Je to skutečně luxusní útočiště, vzdálené pouhých pět mil od Národní rezervace Key Deer. Po příletu na letiště Key West International tě navíc vyzvedne bezplatná motorová jachta. Už při příchodu tě pohltí klidná atmosféra. Tyto okouzlující bungalovy s doškovými střechami a výhledem na oceán zastiňují svěží tropickou zeleň. Interiéry jsou inspirované ostrovním stylem a nabízejí prostorné obývací pokoje. Některé dokonce disponují vířivkou pro dokonalé uvolnění. Zapomeň na televizi, tady se soustředíš na to nejdůležitější. Na ostrově najdeš elegantní restauraci, která potěší tvé chuťové buňky, a také klidnou knihovnu. Dopoledne si můžeš užít na písečné pláži nebo se osvěžit v nádherném venkovním bazénu. Pokud zatoužíš po aktivitě, čeká tě plážový volejbal, vodní lyžování nebo třeba potápění. Pro páry je tu i lákavé lázeňské centrum. Mysli na to, že hotel je určen pro hosty starší šestnácti let.
Adresa:Little Palm Island, 28500 Overseas Hwy, Little Torch Key, FL 33042
Porovnat ceny pro Little Palm Island
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Three Waters Resort and Marina, Islamorada, a Tribute Portfolio Resort
Pokud hledáš únik do sluncem zalitých Keys, doporučuju Ti z celého srdce Three Waters Resort and Marina. Tenhle resort je přesně to místo, kde se zastaví čas a ty si užiješ naprostý klid. Je to takové to místo, kde se cítíš jako doma, ale s luxusem, který si zasloužíš. Roztomilý bazén je ideální pro ranní osvěžení předtím, než vyrazíš na pláž. Pobřeží je hned tam a nabízí skvělé možnosti pro šnorchlování a potápění. Večer si pak vychutnej drink v baru a nasávej atmosféru. Pokoj je pohodlný a má vše, co potřebuješ. Služby jsou tu opravdu na úrovni, od ochotné recepce až po úklid. Snídaně je skvělá, dodá ti energii na celý den. Pro ty, co cestují s dětmi, je tu spousta aktivit, takže se nikdo nebude nudit. A pokud potřebuješ pracovat, Wi-Fi je dostupné i ve společných prostorách. Je to resort, který se snaží myslet na všechno.
Adresa:Three Waters Resort and Marina, Islamorada, a Tribute Portfolio Resort, 84001 Overseas Hwy, Islamorada, FL 33036
Porovnat ceny pro Three Waters Resort and Marina, Islamorada, a Tribute Portfolio Resort
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort
Pokud hledáš místo, kde se ti na Floridě bude skvěle odpočívat, Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort je volba, kterou si zamiluješ. Nachází se přímo u pobřeží Mexického zálivu, kousek od rušné Overseas Highway. Je to jen krátká jízda k úžasnému hnízdišti želv na Sombrero Beach a k Florida Keys Aquarium Encounters, pokud máš chuť na trochu poznání. Tohle místo má příjemnou atmosféru. V pokojích najdeš moderní, světlý dekor, všechno je tu čisté a funkční. Samozřejmostí je bezplatné Wi-Fi, televize a kávovar, vylepšené o mikrovlnku a malou ledničku. Některé pokoje dokonce nabízejí úchvatné výhledy na záliv a vlastní balkony, kde si ráno vychutnáš kávu. Snídaně je k dispozici za poplatek v příjemné restauraci. Na osvěžení si zajdi k bazénu nebo do baru s grilem. Pokud se chceš trochu hýbat, je tu i posilovna a nezapomeň na vířivku pro dokonalé uvolnění. Je to skvělé místo, kde si každý najde to své, ať už cestuješ s rodinou nebo sám.
Adresa:Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort, 2146 Overseas Hwy, Marathon, FL 33050
Porovnat ceny pro Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort
Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.



Nenašli jste výše? Zde jsou všechny hotely ve Florida Keys.
Všechny hodnocené hotely ve městě. Filtrujte dle ceny, hodnocení nebo typu.
| # | Hotel | Naše hodnocení | Hodnocení hostů | Recenze | Typ | Cena/Noc | Rezervovat |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The Gardens Hotel | 4.9 | 725 | 4★ | 4 160 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 2 | Kona Kai Resort, Gallery and Botanic Gardens | 4.9 | 341 | 3★ | 4 230 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 3 | H2O Suites Hotel | 4.8 | 423 | 5★ | 10 480 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 4 | Key West Villas | 4.9 | 220 | 3★ | 5 850 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 5 | Tranquility Bay Beachfront Resort | 4.6 | 3 607 | 4★ | 7 120 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 6 | Ocean Key Resort & Spa | 4.6 | 2 390 | 4★ | 9 210 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 7 | Signature King at Beachside Resort | 4.8 | 216 | Apartment / Guesthouse | 5 240 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 8 | Little Palm Island | 4.6 | 434 | 5★ | 8 550 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 9 | Three Waters Resort and Marina, Islamorada, a Tribute Portfolio Resort | 4.6 | 664 | 4★ | 7 050 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 10 | Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort | 4.5 | 1 455 | 3★ | 4 910 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 11 | The Perry Hotel & Marina Key West | 4.5 | 1 631 | 4★ | 5 520 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 12 | Coconut Beach Resort | 4.5 | 239 | Apartment / Guesthouse | 7 590 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 13 | Seafarer Resort and Beach | 4.5 | 702 | 2★ | 3 240 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 14 | Largo Resort | 4.5 | 356 | 3★ | 9 070 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 15 | Isla Bella Beach Resort & Spa | 4.4 | 2 660 | 4★ | 5 170 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 16 | Lime Tree Bay Resort | 4.4 | 2 305 | 3★ | 3 950 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 17 | Playa Largo Resort & Spa, Autograph Collection | 4.4 | 2 429 | 4★ | 8 340 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 18 | Reefhouse Resort & Marina | 4.4 | 2 594 | 4★ | 5 850 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 19 | Tortuga Suite at Sunrise Suites Resort - Heated Pool, Hot Tub Free Parking - Apartment | 5.0 | 7 | Apartment / Guesthouse | 11 260 Kč/noc | Rezervovat → | |
| 20 | Luxury Waterfront Suite w/ Marina, Pool, Tiki Bar | 5.0 | 16 | Apartment / Guesthouse | 8 770 Kč/noc | Rezervovat → |
Kde se ubytovat v Florida Keys
Čtvrť, kterou vyberáte, je důležitější než hotel.
Key Largo: útesy, mola a skutečná atmosféra Ostrovů
Key Largo je místo, kde většina lidí vstupuje na Floridské ostrovy, a první úsek US-1 kolem MM 100-103 je většinou zapomenutelný pás nákupních center. Projeďte ho. Nemovitosti hodné vaší pozornosti se nacházejí u Florida Bay kolem MM 99-103, s přístupem k vodě a výhledy na západ slunce směrem k zálivu.
John Pennekamp Coral Reef State Park na MM 102.5 je hlavní událost. Je to první podmořský park v USA a viditelnost korálů v jasný den je skutečně úchvatná. Rezervujte si výlety za šnorchlováním přímo v parku za přibližně 30 $/osobu místo přes hotelové concierge, kteří si účtují 40% přirážku.
Islamorada: hlavní město sportovního rybolovu, které stojí za to brát vážně
Islamorada se rozkládá přes několik malých ostrovů mezi MM 73 a MM 90 a svou velikostí výrazně překonává očekávání. Sem jezdí seriózní rybáři. Rybolov na mělčinách poblíž vnitrozemských vod u Channel Two Bridge je světové úrovně a průvodci z přístavů Islamorady u MM 81 znají tyto vody dokonale.
Stravování zde je skutečně dobré. Morada Bay Beach Cafe na MM 81.6 má stoly doslova na písku a stojí za to si počkat. Loretta's Authentic Seafood na MM 82 je místní oblíbené místo pro kamenné kraby v sezóně (říjen až květen). Nenechte se nikým přesvědčit, abyste si vybrali průměrné turistické pasti u vody, když tato místa existují 5 minut od sebe na stejné silnici.
Duck Key a Middle Keys: rodinné teritorium
Duck Key se nachází kolem MM 61 a je téměř celý obsazen resortem Hawks Cay, což je vlastně ve váš prospěch, pokud jsou rodiny prioritou. Nemovitost je soběstačná, slaná laguna je bezpečná pro děti a nebudete soutěžit s davy lidí z nočního života. Seven Mile Bridge, jedna z nejmalebnějších jízd v USA, začíná těsně na jihu na MM 47.
Marathon na MM 50 je praktickým centrem Middle Keys s malým letištěm (MTH), slušnými obchody s potravinami na US-1 a Dolphin Research Center na Grassy Key. Není to okouzlující, ale je to užitečné. Natankujte si plnou nádrž v Marathonu, než se vydáte dál na jih: ceny na Lower Keys prudce stoupají.
Lower Keys: zpomalte a myslete to vážně
Big Pine Key (MM 33), Little Torch Key (MM 28) a ostrovy kolem nich jsou místa, kde Floridské ostrovy působí skutečně neuspěchaně. National Key Deer Refuge na Big Pine Key chrání drobný poddruh jelena běloocasého, který se potuluje po ulicích poblíž Key Deer Boulevard. Jízda pomalu je zde zákonem vyžadována a morálně nezbytná.
Little Palm Island Resort se nachází u Little Torch Key a je přístupný pouze trajektem nebo hydroplánem z vlastního terminálu letoviska. Parmer's Resort, také na Little Torch Key, nabízí klidnější a cenově dostupnější základnu za 135-195 $/noc s pokoji ve stylu chat a molem u zálivu, které je ideální pro východ slunce. Lower Keys nejsou pro každého, ale pokud chcete cítit, že jste daleko od Miami, je to ono.
Key West: stojí to za to, ale jděte s vědomím, co to skutečně je
Key West je párty město se skutečně zajímavou historií vrstvenou pod povrchem. Staré Město, konkrétně bloky kolem Duval Street, Whitehead Street a Hemingway Home na Olivia Street, odměňuje pomalou chůzi. Architektura je skutečná, příběhy jsou skutečné a bary s řemeslnými koktejly jsou lepší než většina toho, co byste našli v Miami.
Zůstaňte na Duval Street nebo do 4 bloků od ní, pokud chcete chodit všude. Ocean Key Resort na konci Duval Street na Zero Duval je v tomto městě asi tak dobře umístěný, jak jen to jde. Vyhněte se jízdě autem ve Starém Městě mezi 21:00 a půlnocí o víkendech: situace s chodci na Duval se stává chaotickou a parkování poblíž Mallory Square stojí 4-6 $/hodinu.
Chyby při rezervaci, které na Floridských ostrovech neustále vidíme
Největší z nich: rezervace „výhledu na oceán“ bez potvrzení, co „oceán“ znamená. Několik nemovitostí v Key Largo a Islamoradě směřuje k vnitrozemským kanálům a stále používají „výhled na vodu“ ve svém marketingu. Před potvrzením si vždy zkontrolujte satelitní snímky na Google Maps. Pokud molo hotelu vede do mangrovového kanálu, to je pohled, za který platíte.
Druhá chyba: ignorování poplatků za letovisko při celkovém výpočtu. Sazba 189 $/noc v hotelu se známým jménem v Key Largo nebo Duck Key se snadno vyšplhá na 250 $/noc po přidání parkování (20-25 $), poplatku za letovisko (35-50 $) a daní. Třetí: rezervace v Lower Keys nebo Middle Keys bez plánu na auto. Pod Marathonem (MM 50) neexistuje žádná spolehlivá služba sdílené jízdy a dostupnost taxíků z Little Torch Key do Key West (asi 25 mil) je skutečně nekonzistentní.
Nejlepší hotelové regiony Florida Keys
Ostrovy se táhnou od severovýchodu na jihozápad podél US-1 a vaše základna je důležitější, než si lidé myslí. Začněte v Key Largo nebo Islamoradě, pokud chcete potápění na útesech a rybářskou kulturu; zamiřte na jih do Key West jen tehdy, pokud jsou hlavním lákadlem noční život a architektura Starého Města.
Key Largo 3 ověřené hotely Vstupní brána k útesům, nejlepší přístup k potápění na Ostrovech.
Vstupní brána k útesům, nejlepší přístup k potápění na Ostrovech.
Key Largo je první ostrov, na který narazíte při cestě na jih po US-1 z Miami, a zaslouží si svou pověst hlavního města potápění na Ostrovech. John Pennekamp Coral Reef State Park na MM 102.5 pokrývá 70 námořních čtverečních mil chráněného útesu a většina hotelů zde vás může dostat na potápěčskou loď do 20 minut po odhlášení.
Pás u zálivu kolem MM 99-103 je místem, kde se nacházejí lepší hotely. Pokoje zde směřují k Florida Bay s klidnou vodou, vynikajícími možnostmi kajakování a západy slunce, které způsobí, že sociální média budou nedostatečné. Možnosti u oceánu existují, ale průzračnost vody ke koupání je na atlantské straně méně předvídatelná.
Vyhněte se levným motelům na US-1 shromážděným kolem MM 100-101.5 poblíž McDonald's a nákupního centra Winn-Dixie. Tento úsek působí jako předměstská dálnice, ne tropický únik. Lepší nemovitosti, Bakers Cay a Key Largo Bay Marriott, jsou oba kousek jízdy na sever od tohoto nepořádku.
Zobrazit všechny hotely v Key Largo → Islamorada 2 ověřené hotely Duše rybářské vesnice se skutečně skvělým jídlem a plážemi.
Duše rybářské vesnice se skutečně skvělým jídlem a plážemi.
Islamorada pokrývá asi 18 mil ostrovů mezi Plantation Key a Lower Matecumbe Key a nese s sebou charakter, který Key West z velké části ztratilo kvůli turistice. Rybářská kultura je zde skutečná: Robbie's Marina na MM 77.5 provozuje krmení tarponů a rybářské chartery od 70. let 20. století a průvodci, kteří pracují na těchto mělčinách, patří k nejlepším na Floridě.
Upper Matecumbe Key kolem MM 81-84 je nejrozvinutější a nejžádanější úsek. Cheeca Lodge se nachází zde se svou soukromou pláží a rybářským molem a restaurace v okruhu 3 mil jsou skutečně vynikající. Morada Bay Beach Cafe, Loretta's Authentic Seafood a Islamorada Fish Company se nacházejí v okruhu několika minut od sebe.
Postcard Inn Beach Resort na Holiday Isle na Windley Key (MM 84.5) je více party orientovanou možností s plážovým barem, který ožívá o víkendech. Je to dobrá volba, pokud chcete akci. Pro klid a romantiku se držte Upper Matecumbe Key a konce města u Cheeca Lodge.
Zobrazit všechny hotely v Islamorada → Duck Key & Middle Keys 1 ověřený hotel Oblast rodinných letovisek s Seven Mile Bridge na dosah.
Oblast rodinných letovisek s Seven Mile Bridge na dosah.
Duck Key na MM 61 je klidný obytný ostrov s jedním hlavním letoviskem. Hawks Cay dominuje ostrovu, a to je vlastně v pořádku: pozemek je velký, dobře udržovaný a postavený pro rodiny způsobem, jakým většina letovisek na Ostrovech není. Pět bazénů, slaná laguna, program s delfíny a dětský klub z něj dělají skutečně soběstačný.
Marathon na MM 50 je praktickým centrem Middle Keys. Není to romantická destinace pro nikoho, ale najdete zde letiště (MTH), slušné obchody s potravinami a nejlepší přístup do Bahia Honda State Park (asi 12 mil na jih). Seven Mile Bridge začíná na MM 47 a stojí za to se projet jen kvůli výhledům.
Středně velké ubytování v Marathonu stojí 120-200 $/noc v nemovitostech podél Overseas Highway, ale kvalita je nekonzistentní. Žádné hotely v Marathonu jsme letos do našeho seznamu zahrnuti neměli. Duck Key a Hawks Cay je jediná nemovitost v Middle Keys, která splnila naše standardy.
Zobrazit všechny hotely v Duck Key & Middle Keys → Lower Keys & Little Torch Key 2 ověřené hotely Tichý konec cesty. Skutečné soukromí, dva velmi odlišné cenové body.
Tichý konec cesty. Skutečné soukromí, dva velmi odlišné cenové body.
Lower Keys se táhnou od MM 40 do MM 5 a tempo je zde o celý stupeň pomalejší. Big Pine Key kolem MM 30-33 má National Key Deer Refuge a uvolněnou místní komunitu, která většinou turisty ignoruje, tím nejlepším možným způsobem. Sugarloaf Key na MM 17 je klidný obytný ostrov s jedním výrazným penzionem, který působí jako zaseknutý v dobré verzi staré Floridy.
Little Torch Key na MM 28 je místem, kde se nacházejí dva z našich nejzajímavějších tipů na zcela opačných koncích trhu. Parmer's Resort nabízí pokoje s výhledem na vodu ve stylu chat za 135-195 $/noc s autentickým rodinným přístupem. Dvacet minut lodí ze stejného ostrova, Little Palm Island Resort poskytuje nejexkluzivnější zážitek z letoviska na kontinentálních územích USA za 1 500-2 800 $/noc.
Lower Keys odměňují pomalé cestování. Žádné kluby, velmi málo řetězcových restaurací, téměř žádný provoz po 21:00. Šnorchlování na útesu Looe Key (přístupné lodí z MM 27) je často uváděno jako jedno z nejlepších mělkých korálových míst v Severní Americe. Pokud je to vaše priorita, tyto ostrovy stojí za delší jízdu.
Zobrazit všechny hotely v Lower Keys & Little Torch Key → Key West 1 ověřený hotel Energie na konci silnice s architekturou Starého Města a vážným nočním životem.
Energie na konci silnice s architekturou Starého Města a vážným nočním životem.
Key West funguje na své vlastní frekvenci. Staré Město, prochozí mřížka ohraničená zhruba Duval Street, Whitehead Street a nábřežím, je hustě osídleno domy z 19. století, seriózními řemeslnými bary a místní kulturou, která se skutečně nestará o to, co si o ní myslíte. Hemingway Home na Whitehead Street, Fort Zachary Taylor na jihozápadním cípu a každodenní západní cirkus na Mallory Square jsou všechny v pěší vzdálenosti 15 minut od většiny hotelů ve Starém Městě.
Ocean Key Resort na samém konci Duval Street je v tomto městě asi tak dobře umístěn, jak jen to jde. Jste 3 minuty chůze od Mallory Square, 8 minut od Hemingway Home a obklopeni bary a restauracemi, aniž byste potřebovali auto na cokoliv. Tato pohodlnost ospravedlňuje velkou část cenovky 289-499 $/noc.
Key West koncem října během Fantasy Festu je úplně jiný. Ceny hotelů se ztrojnásobí, ulice se stanou skutečně divokými a musíte rezervovat 6 měsíců předem. Leden až březen je hlavní sezóna bez chaosu: teploty kolem 21-24 °C, ceny hotelů ve střední třídě 250-450 $/noc a nejlepší počasí roku. Vyhněte se jízdě autem ve Starém Městě v jakýkoli víkendový večer. Prostě jděte pěšky.
Zobrazit všechny hotely v Key West →Nejlepší oblasti podle stylu
Řekněte nám, jak cestujete.
Romantický útěk
Upper Matecumbe Key v Islamoradě stanovuje standard: soukromá pláž v Cheeca Lodge, večeře na molu při západu slunce a žádné davy výletních lodí. Little Palm Island je jaderná možnost, pokud rozpočet není problém.
Kultura a historie
Staré Město Key West nabízí více historické architektury na blok než kdekoli jinde na Floridě. Hemingway Home na Whitehead Street, Audubon House na Greene Street a hřbitov Key West Cemetery vypráví skutečně vrstvený příběh.
Rodinná zábava
Duck Key v Hawks Cay Resort je postaven pro rodiny způsobem, jakým většina nemovitostí na Ostrovech jednoduše není. Slaná laguna, programy s delfíny a pět bazénů znamenají, že děti nebudou muset opustit areál, což je někdy přesně to, co rodiče potřebují.
Levné cestování autem
Pás u zálivu v Key Largo kolem MM 99-100 má nejčestnější cenově dostupné možnosti na Ostrovech. Bayside Inn za 75-99 $/noc se nachází u Florida Bay s molem a John Pennekamp State Park je 3 míle daleko.
Pláž a útes
Oblast Rock Harbor v Key Largo vám poskytne nejrychlejší přístup k John Pennekamp Coral Reef State Park, nejlepšímu chráněnému útesovému systému na kontinentálních územích USA. Výlety za šnorchlováním odjíždějí denně a podvodní viditelnost za klidných rán je skutečně výjimečná.
Gastronomická scéna
Islamorada kolem MM 81-84 na Upper Matecumbe Key nabízí mnohem více, než byste čekali na svou velikost. Morada Bay Beach Cafe, Loretta's Authentic Seafood a Islamorada Fish Company se nacházejí na úseku US-1 o délce 3 mil.
Zrecenzovali jsme přes 8 000 možností v hlavních oblastech Floridských ostrovů. Vyloučili jsme cokoliv s klamavými „výhledy na oceán“, které se ukázaly jako pohled na parkoviště u mariny, hotely účtující ceny z Key West za motel na Key Largo a letoviska, kde „letištní poplatek“ přidal 60 $/noc za vybavení, které nefungovalo. Tenké stěny, zastaralé klimatizační jednotky a bazénové terasy zavírající se v 18 hodin rychle eliminovaly nemovitosti.
Kvalita polohy
Je čtvrť vhodná pro pěší chůzi? Jsou restaurace, obchody a atrakce do 10 minut pěšky? Hodnotíme bezpečnost, dopravu a místní charakter.
Poměr ceny a kvality
Porovnáváme co platíte s tím, co získáte. Hotel za 150€ se skvělou polohou může překonat hotel za 500€ ve špatné části.
Zkušenost hosta
Analyzujeme tisíce ověř ených recenzí na více platformách a hledáme vzorce spíše než individuální stížnosti.
Každý hotel na této stránce si své místo zasloužil skrze tento proces.
Kdy navštívit Florida Keys
Ceny hotelů, dav a počasí se liší podle ročního období.
Hlavní sezóna (pro-duben)
Toto je sezóna, kterou chce každý, a ceny to tvrdě odrážejí. Key West Fantasy Fest koncem října přechází do hlavní poptávky, která trvá do dubna. Leden až březen dosahuje 18-24 °C s téměř nulovým deštěm a letoviska jako Cheeca Lodge a Bakers Cay se obsadí 2-3 měsíce předem. Rezervujte brzy, nebo plaťte ceny jako na místě, které mohou dosáhnout 450 $/noc za pokoje střední třídy.
Jarní ideál (březen-květen)
Březen až květen je období, které si většina zkušených návštěvníků Ostrovů vybírá. Teploty se pohybují kolem 24-28 °C, voda je teplá a jarní prázdniny skončí do poloviny března. Key West Songwriters Festival na začátku května krátce zvyšuje obsazenost hotelů ve Starém Městě, takže si tuto týden rezervujte alespoň 3 měsíce předem. Všude jinde najdete lepší dostupnost a ceny o 50-100 $/noc nižší než v lednu.
Léto (červen-srpen)
Léto na Ostrovech je horké, vlhké a přerušované denními odpoledními bouřkami, které obvykle trvají 30-60 minut. Ale ceny výrazně klesají: 75-150 $/noc v místech, která v lednu stojí dvakrát tolik. Viditelnost při potápění může být v klidných letních ránech v John Pennekamp skutečně vynikající a rybolov na mělčinách poblíž Islamorady je produktivní. Sezóna hurikánů trvá od června do listopadu, takže si pečlivě zkontrolujte storno podmínky.
Podzim (září-listopad)
Září a říjen jsou nejtišší měsíce a nesou největší riziko hurikánů. To však neznamená, že Ostrovy jsou každý rok zasaženy, a nemovitosti nabízejí jedny z nejlepších cen sezóny: často 100-150 $/noc v místech jako Parmer's Resort a Sugarloaf Lodge, které v zimě snadno stojí přes 180 $. Fantasy Fest v Key West na konci října je významnou výjimkou: ceny hotelů ve Starém Městě se pro tento týden vyšplhají na 300-500 $/noc.
Tipy na rezervaci pro Florida Keys
Chytré strategie rezervace pro Florida Keys.
Před rezervací si potvrďte, co „výhled na vodu“ skutečně znamená
Na Floridských ostrovech může „výhled na vodu“ znamenat soukromou pláž u Florida Bay nebo molo v mangrovovém kanálu, který páchne po odlivu. Vždy si na satelitním zobrazení Google Maps prohlédněte, kde přesně se hotel nachází vzhledem k otevřené vodě. Nemovitosti na MM 99-103 v Key Largo se v tomto ohledu značně liší a rozdíl v zážitku je obrovský.
Sečtěte skutečné náklady: poplatky za letovisko vše mění
Většina hotelů se známými značkami na Ostrovech účtuje navíc k uvedené sazbě 30-65 $/noc poplatky za letovisko. Key Largo Bay Marriott, Hawks Cay a Bakers Cay mají všechny tyto poplatky. Sazba 189 $/noc se před daněmi stává 250 $+. Nezávislá zařízení, jako jsou Sugarloaf Lodge a Parmer's Resort, mají tendenci účtovat upřímněji. Vždy zkontrolujte celkovou cenu při odhlášení, nikoli inzerovanou noční sazbu.
Rezervujte konkrétní týdny 4-6 měsíců předem, nejen „brzy“
Fantasy Fest v Key West (konec října) se rezervuje 6 měsíců předem. Key West Songwriters Festival na začátku května zvyšuje ceny hotelů ve Starém Městě během 2 týdnů od oznámení. Okno jarních prázdnin kolem 10.-25. března rychle zaplní letoviska v Islamoradě a Key Largo. Mimo tato specifická okna je obvykle 6-8 týdnů předem dostatek pro hotely střední třídy, ale luxusní zařízení jako Cheeca Lodge potřebují v mezisezóně 3+ měsíce.
Půjčte si auto před příjezdem, ne po něm
Na Floridských ostrovech je pouze jedna silnice: US-1, známá také jako Overseas Highway. Sdílená jízda pod Marathonem (MM 50) je nespolehlivá a taxíky z Little Torch Key do Key West (asi 25 mil) stojí 60-90 $, když nějaký seženete. Rezervujte si auto z Fort Lauderdale nebo Miami před příjezdem. Odvozy na letišti Florida Keys Marathon (MTH) jsou k dispozici, ale inventář je omezený a sazby v hlavní sezóně činí 70-100 $/den.
Zůstaňte na správné mílové značce pro vaše priority
Floridské ostrovy jsou dlouhé 120 mil a US-1 má číslovaný systém mílových značek od MM 126 na vrcholu Key Largo do MM 0 v Key West. Pokud je prioritou potápění na útesech, zůstaňte mezi MM 95-105 v Key Largo. Rybaření a jídlo v Islamoradě se nachází kolem MM 80-85. Rodiny to nejlépe zvládnou v Duck Key kolem MM 61. Ultra soukromí: Little Torch Key na MM 28. Noční život v Key West: chcete MM 0-2 ve Starém Městě.
Nepřehlížejte klidnější Lower Keys pro hodnotu
Sugarloaf Key na MM 17 a Little Torch Key na MM 28 jsou často přehlíženy, protože nejsou na běžné turistické trase. Parmer's Resort na Little Torch Key nabízí skutečně pokoje u vody za 135-195 $/noc a jste 25 mil od Key West autem. Šnorchlování na útesu Looe Key Reef National Marine Sanctuary, dosažitelné lodí z MM 27, je konzistentně hodnoceno jako jedno z nejlepších v Severní Americe. Většina návštěvníků projede kolem bez zastavení.
Hotely v Florida Keys, FAQ
Přímé odpovědi od našeho týmu.
Jaká je nejlepší oblast k pobytu na Floridských ostrovech?
Islamorada je pro většinu návštěvníků ideální. Jste blízko světově proslulého rybaření v přístavu Robbie's Marina na US-1, skvělého šnorchlování na útesech a atmosféra je uvolněná, aniž by byla ospalá. Key Largo je v pořádku, pokud je vaším hlavním důvodem pro návštěvu John Pennekamp Coral Reef State Park. Key West je samostatná kapitola, skvělé pro noční život a architekturu Starého Města, ale snadno 2,5 hodiny od Upper Keys.
Kdy je nejlepší čas navštívit Floridské ostrovy?
Březen až květen je ideální: teploty kolem 24-27 °C, nižší vlhkost než v létě a ceny hotelů ještě nestouply na úroveň hlavní sezóny. Prosinec až únor je hlavní sezóna s cenami 200-400 $/noc v letoviscích střední třídy. Červenec a srpen jsou levnější, někdy o 100-150 $/noc méně, ale odpolední bouřky jsou prakticky zaručeny a vlhkost je brutální.
Kolik stojí hotel na Floridských ostrovech?
Levné motely na US-1 v Key Largo začínají kolem 75-99 $/noc. Středně velké hotely v Islamoradě a Duck Key obvykle stojí 149-320 $/noc. Luxusní nemovitosti jako Little Palm Island Resort na Little Palm Island začínají na 1 500 $/noc a jdou nahoru. Čím více se budete pohybovat na jih směrem ke Key West, tím více ceny stoupají.
Vyplatí se zůstat v Key West oproti Upper Keys?
Záleží zcela na tom, co hledáte. Staré Město Key West, konkrétně bloky kolem Duval Street a Whitehead Street, je skutečně prochozí a plné historie, barů a jídla. Hotely zde však stojí o 50-150 $/noc více než srovnatelná kvalita v Islamoradě a šnorchlování na útesech je průměrné ve srovnání s John Pennekampem v Key Largo. Pokud se potápíte nebo rybaříte, zůstaňte na severu. Pokud je vaším cílem Duval Street při západu slunce, zůstaňte v Key West.
Potřebuji na Floridských ostrovech auto?
Ano, téměř jistě. Floridské ostrovy jsou poskládány podél jediné silnice, US-1, známé jako Overseas Highway, a většina hotelů není v docházkové vzdálenosti k významnému stravování nebo aktivitám mimo Key West. Samotné Key West je ve Starém Městě velmi prochozí. Všude jinde auto není volitelné. Pronájem aut na letišti Florida Keys Marathon (MTH) obvykle stojí 60-90 $/den v hlavní sezóně.
Kterým oblastem se na Floridských ostrovech vyhnout?
Vyhněte se úseku US-1 přes Key Largo mezi mílovými značkami (MM) 100 a 103 pro hotely. Je to centrum nákupních řetězců s hustým provozem, řetězcovými restauracemi a bez přístupu k vodě, i když některé hotely naznačují opak. V Key West se vyhněte čemukoli více než 3 bloky severně od Duval Street směrem k oblasti výletních lodí na Mallory Square během dnů, kdy připlouvají lodě: stává se tam skutečně přeplněno mezi 10:00 a 16:00.
Jsou na Floridských ostrovech hotely přátelské k rodinám?
Hawks Cay Resort na Duck Key je vynikající volbou pro rodiny. Má vlastní slanou lagunu, speciální dětský program a několik bazénů na pozemku o rozloze 60 akrů. Dolphin Research Center v Marathonu je asi 20 minut jízdy autem a je snadným jednodenním výletem. Většina butikových letovisek v Islamoradě a Lower Keys se více zaměřuje na páry a dospělé.
Jaký je nejlepší hotel pro romantický výlet na Floridské ostrovy?
Cheeca Lodge and Spa v Islamoradě na Upper Matecumbe Key je etalonem. Soukromá pláž, vynikající lázně a skutečně krásný západ slunce u zálivu z mola. Little Palm Island Resort na Little Palm Island je ultimátní luxusní volba: žádná auta, žádné děti do 16 let a dostanete se tam hydroplánem nebo trajektem. Ceny v Little Palm začínají na 1 500 $/noc, ale je to jeden z nejpravdivějších zážitků z odlehlého letoviska na kontinentálních územích USA.
Jak dlouho dopředu si mám rezervovat hotel na Floridských ostrovech?
Na leden až duben rezervujte alespoň 3-4 měsíce předem. Key West Fantasy Fest na konci října a Key West Songwriters Festival v květnu obsadí hotely 6 měsíců dopředu. Pokud máte zálusk na konkrétní nemovitost v Islamoradě nebo luxusní letovisko, nečekejte: nejlepší pokoje v místech jako Cheeca Lodge a Bakers Cay mizí první a zřídka kdy nabízejí slevy na poslední chvíli.
Jaký je rozdíl mezi hotely u zálivu a u oceánu?
Pokoje na straně zálivu směřují k Florida Bay a mají klidnější vodu, lepší západy slunce a obvykle lepší podmínky pro kajakování a paddleboarding. Pokoje na straně oceánu směřují k Atlantiku, což znamená více vln a rychlejší přístup k potápěčským lokalitám na útesech u Key Largo. Obě strany mohou být stejně malebné. Key Largo Bay Marriott je dobrým příkladem nemovitosti u zálivu s vynikajícím výhledem na západ slunce z jeho Sunset Grille.
Jsou na Floridských ostrovech běžné poplatky za letovisko?
Velmi běžné, zejména u značkových letovisek. Očekávejte poplatky za letovisko ve výši 30-65 $/noc v zařízeních, jako je Key Largo Bay Marriott a Hawks Cay. Ty obvykle pokrývají parkování, WiFi, lehátka a přístup ke kajakům. Před rezervací si vždy zkontrolujte celkovou cenu: sazba 179 $/noc se může po poplatcích vyšplhat na 240 $/noc. Menší nezávislá zařízení, jako jsou Parmer's Resort a Sugarloaf Lodge, mají tendenci být transparentnější v cenách.
Najdu na Floridských ostrovech levné hotely, které jsou skutečně slušné?
Ano, ale musíte vědět, kde hledat. Bayside Inn Key Largo na US-1 kolem MM 100 v Key Largo je skutečně čistý, dobře vedený a nachází se u Florida Bay s vlastním molem. Za 75-99 $/noc je to jedna z mála čestných cenově dostupných možností na Ostrovech. Sugarloaf Lodge na Sugarloaf Key je další solidní tip za 89-115 $/noc, asi 17 mil severovýchodně od Key West, s retro floridským charakterem, který řetězce prostě neumí napodobit.
Užitečné odkazy pro Florida Keys
Jen vládní a oficiální zdroje. žádná reklama.
- Florida Department of Environmental Protection. Floridské ostrovy
- National Park Service. Dry Tortugas National Park
- National Park Service. Biscayne National Park
- Florida Keys National Marine Sanctuary. NOAA
- John Pennekamp Coral Reef State Park. Florida State Parks
- Bahia Honda State Park. Florida State Parks
- National Key Deer Refuge. US Fish & Wildlife Service
Připraveni rezervovat v Florida Keys?
Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.
Zobrazit všechny hotely v Florida Keys





