Kde se ubytovat na Azorech

Ponta Delgada leží na jižním pobřeží São Miguelova, s centrem kolem trojobloukové brány Portas da Cidade na Largo Manuel de Arriaga. Hlavní hotelový pás se táhne podél Avenida Infante Dom Henrique. Letiště je 3 km od centra. Sete Cidades a Furnas jsou dostupné autem za hodinu. Tržiště na Rua Mercado je otevřené ráno. Fernando's Coffee Bar na Rua do Município otevírá v 7 ráno. Největší výběr restaurací, obchodů a lékáren na celém souostroví.

Nejlepší pro

Poprvé na AzorechRodinyVýletníci, kteří chtějí městské zázemí

Doba chůze

Portas da Cidade 3 min
Mercado da Graca 10 min
Ferry terminal 8 min

Vyhněte se, pokud: Chcete přírodní prostředí nebo klidný venkovský odpočinek.

Tip od místních: Ubytujte se na západ od starých městských bran na Rua João Francisco Cabral pro levnější pokoje a 5minutovou chůzi ke Portas da Cidade. Hotely přímo na nábřeží připlácejí za výhled.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

1 880 Kčza noc

2 120 Kčza noc

2 120 Kčza noc

Furnas

Geotermální vesnice pro milovníky přírody

Levné $60-$130/night

Furnas leží ve vulkanické kaldéře 40 km na východ od Ponta Delgady, vybudovaná kolem kráterového jezera a desítek bublajících horkých pramenů. Centrum vesnice je na Rua Dr. Frederico Moniz Pereira s termálními bazény Terra Nostra Garden. Cozido das Furnas, tradiční dušené maso vařené v geotermálním písku, je nejlepší gastronomický zážitek na ostrově. Hotel Terra Nostra Garden je jedinou volbou přímo u termálního parku. Mimo hlavní sezónu jsou restaurace zavřené nebo otevřené jen o víkendech.

Nejlepší pro

PáryCestovatelé zaměření na wellnessTi, kdo přijeli konkrétně pro geotermální prostředí

Doba chůze

Poca da Dona Beija thermal pools 8 min
Furnas Lake geysers 15 min
Terra Nostra Garden 5 min

Vyhněte se, pokud: Potřebujete rychlý internet, pozdní restaurace nebo snadné dopravní spojení.

Tip od místních: Termální bazén navštivte pozdě večer. Po 9 hodině denní návštěvníci odjedou a bazén je pak téměř prázdný.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

1 410 Kčza noc

1 580 Kčza noc

1 580 Kčza noc

Angra do Heroísmo

UNESCO město bez turistických front

Levné $70-$150/night

Angra do Heroísmo na ostrově Terceira je UNESCO zapsané město s neporušenými uličkami ze 16. století. Historické centrum se táhne mezi Rua de São João a Rua da Rosa. Fortaleza São João Baptista na západ od centra je jedna z nejlépe zachovaných atlantských pevností. Letecké spojení z Ponta Delgady trvá 30 minut, trajekt 2,5 hodiny. Ceny hotelů jsou o 20 až 30 procent nižší než srovnatelné ubytování v Ponta Delgadě. Turistů je výrazně méně.

Nejlepší pro

Milovníci dějinPomalí turistéTi, kdo se chtějí vyhnout davům na São Miguelovi

Doba chůze

Praca Velha 5 min
Cathedral of the Holy Savior 7 min
Monte Brasil trailhead 15 min

Vyhněte se, pokud: Chcete pláže nebo plný vulkanický ráz centrální skupiny ostrovů.

Tip od místních: Beztýdenní býčí zápasy na lanu (Touradas a Corda) probíhají od června do října na Rua de Jesus. Zkontrolujte datumy před rezervací.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

1 650 Kčza noc

Horta

Námořnické město a základna pro sledování velryb

Levné $70-$140/night

Horta je jediné město na Faialském ostrově, vybudované kolem přístavu proslulého atlantickými jachtařskými přejezdy. Peter Cafe Sport na Rua Vasco da Gama je od roku 1918 nejznámějším setkávacím bodem námořníků na světě. Přístav je pokryt tisíci malbami lodí, které zde zastavily. Pico, sousední ostrov s nejvyšší horou Portugalska, je 30 minut trajektem. Velrybí výlety vyjíždějí ze stejného přístavu od dubna do října.

Nejlepší pro

Sledování velrybJachtařská kulturaMeziostrovní cestování mezi Faialem a Picem

Doba chůze

Horta Marina 4 min
Peter Cafe Sport 6 min
Faial ferry terminal 10 min

Vyhněte se, pokud: Chcete největší výběr hotelů a restaurací na jednom ostrově.

Tip od místních: Tradice říká, že lodě, které přeskočí malbu v přístavu, mají smůlu na přejezdu. Malby jsou bezplatné a z přístavu vám vymalují vaši loď i jméno.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

1 650 Kčza noc