Průvodce Ubytováním

Kde se ubytovat v Buenos Aires: 5 čtvrtí, upřímně hodnocených

Prošli jsme každou oblast, abyste si nezarezervovali tu špatnou. Tady je skutečné srovnání.

C
Carlos Mendoza Latin America Travel Guide

01

Palermo Soho

Nejlepší volba pro každého. Dobré jídlo, dobrá nálada, snadné spoje.

Levné $60-$200/night

Palermo Soho se rozkládá okolo křížení Thames a Honduras, kompaktní síť ulic nacpaná nezávislými restauracemi, konceptovými obchody a víkendovými trhy na Plaza Serrano (místní ji znají jako Plazoleta Cortazar). Tři minuty na sever narážíš na Palermo Hollywood, kde produkční firmy ustoupily barům s přírodními víny a střešním asados. Parque Tres de Febrero je 12 minut pěšky na východ, skutečný únik, když brunchovým davům na Gorriti bude dusno. Úsek Costa Rica mezi Thames a Fitz Roy má nejvyšší koncentraci zajímavých restaurací na blok v celém městě. Počítej se silným hlukem v pátek a v sobotu večer okolo Plaza Serrano do 2 ráno. Ulice kolem Jorge Luis Borges a Gurruchaga jsou klidnější a bydlí tam skuteční místní. Linkou D metra ze stanice Scalabrini Ortiz se dostaneš do centra za 20 minut. Letiště Ezeiza je 35 minut taxíkem, zhruba $18 až $25 USD.

Nejlepší pro
prvonávštěvnícimilovníci jídlahledači nočního životapáry
Doba chůze
  • Subte Line D (Scalabrini Ortiz) to downtown Microcentro 20 min
  • Recoleta Cemetery 30 min
  • San Telmo 50 min
Vyhněte se, pokud: Nenávidíš hluk. Plaza Serrano se mění v pátek a v sobotu večer v open-air párty a pokud jsi do dvou bloků, neunikneš tomu.
Tip od místních: Bydli východně od Thames pro klidnější ulice. Západ od Juan B. Justo se stále prodává jako Palermo, ale fakticky jsi ve Villa Crespo: klidnější a o 20 až 30 procent levnější.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 410 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 580 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
1 580 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
02

Recoleta

Nejevropštější kout města. Elegantní, přehledný a příslušně drahý.

Střední $90-$350/night

Recoleta se táhne podél Avenida del Libertador a Alvear, odpověď Buenos Aires na pařížský bulvár. Slavný hřbitov, kde je pohřbena Eva Peron, je 5 minut pěšky od většiny ubytování v oblasti a Museo Nacional de Bellas Artes sedí přímo naproti na Av. del Libertador 1473. Rezidenční ulice mezi Alvear a Quintana jsou tiché, lemované stromy a bezpečné ve všech hodinách. Recoleta Cultural Center na Junin 1930 má většinu víkendů volné výstavy. Hlavní restaurační pruh se soustřeďuje okolo Roberto M. Ortiz a Vicente Lopez. Levné ubytování tu takřka neexistuje: tady bydlí porteños, kteří zdědili peníze, a ceny to odrážejí. Linkou H metra (Las Heras) nebo linkou D (Pueyrredon) se dostaneš do centra za 15 minut. K Puerto Madero je to 40 minut pěšky podél Libertador.

Nejlepší pro
luxusní cestovatelénávštěvníci muzeípáry na romantickém výletustarší cestovatelé
Doba chůze
  • Recoleta Cemetery 5 min
  • Museo Nacional de Bellas Artes 8 min
  • Palermo Soho 30 min
Vyhněte se, pokud: Jsi na omezeném rozpočtu nebo chceš noční život. Recoleta se ukládá brzy ke spánku a nejlevnější slušná lůžka začínají na $90. Čtvrť je po 22. hodině skutečně tichá.
Tip od místních: Nedělní jarmark Recoleta na Plaza Francia před hřbitovem probíhá od 10 do 18 hodin a je zdarma. Ručně vyráběné předměty, pouliční jídlo a nejlepší pozorování lidí ve městě bez utracení jednoho pesa.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 120 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 370 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
2 370 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
03

San Telmo

Dlažební kostky, tango a nejlepší bleší trh v Jižní Americe.

Levné $30-$110/night

San Telmo je Buenos Aires ve své nejkinematografičtější podobě. Ulice Defensa vede na jih od Plaza de Mayo přes 15 bloků starožitných obchodů, milonga a staromódních kaváren, které se od 40. let téměř nezměnily. Nedělní Feria de San Telmo na Defensa přiláká tisíce od 10 ráno a je opravdu dobrá, ne turistická past přestrojená za ni. Mercado de San Telmo na rohu Defensa a Carlos Calvo je otevřen každý den a v rohových stáncích na straně Calvo má nejlepší empanadas v čtvrti. Plaza Dorrego je sociální kotva: v neděli tu tanečníci tanga vystupují za spropitné a okolní bary jsou otevřeny do 4 ráno. Hlavní ulice jsou přes den bezpečné. Vyhni se blokům jižně od Av. San Juan po půlnoci. Puerto Madero je 20 minut pěšky na východ po Av. Belgrano. Microcentro je 15 minut na sever pěšky.

Nejlepší pro
cestovatelé s omezeným rozpočtemmilovníci historiesólová cestanadšenci tanga
Doba chůze
  • Plaza de Mayo and Casa Rosada 15 min
  • Puerto Madero waterfront 20 min
  • Microcentro Obelisco 20 min
Vyhněte se, pokud: Chceš moderní vybavení a spolehlivé Wi-Fi. Kouzlo San Telmo tkví v jeho stáří a to platí i pro infrastrukturu. Ulice se při silném dešti zaplavují a některé guesthousy jsou opravdu staré.
Tip od místních: Nedělní jarmark je od 13 do 15 hodin nacpaný rameno na rameno. Přijď před 11 ráno pro klidné prohlídky nebo po 16. hodině, kdy turistické skupiny odešly a ceny někdy klesají.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
710 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
800 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
800 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
04

Puerto Madero

Lesklé, bezpečné a zcela odpojené od skutečného města.

Střední $150-$450/night

Puerto Madero je přestavěná přístavní čtvrť na uměle nasypané půdě východně od Microcentra. Je moderní, čistá a přibližně tak autenticky argentinská jako jídelna na letišti. Čtyři diques (přístavní pánve) vedou přibližně 3 km podél nábřeží, lemované restauracemi pro firemní výdaje a korporátními věžemi. Puente de la Mujer, pěší most Santiaga Calatravy přes Dique 3, je skutečně krásný a stojí za to ho vidět alespoň jednou. Přírodní rezervace Costanera Sur je 10 minut pěšky na jih a překvapivě dobrá pro pozorování ptáků, se zaznamenanými 350 druhy. Problém: téměř žádní místní obyvatelé, žádný pouliční život, žádné rohové obchody a restaurace cílí na firemní večeře od $40 za osobu. Platíš za výhled a bezpečnostní perimetr. Microcentro je 25 minut pěšky na západ po Av. Corrientes. Dává smysl pro obchodní cestovatele. Všichni ostatní by měli být v Palermo nebo Recoleta.

Nejlepší pro
obchodní cestovatelé na výdajovém účtuhledači luxusukrátké pobyty blízko kongresového centra
Doba chůze
  • Microcentro Obelisco 25 min
  • Puente de la Mujer pedestrian bridge: 5 to 10 min
  • San Telmo 20 min
Vyhněte se, pokud: Chceš skutečně zažít Buenos Aires. Puerto Madero je Buenos Aires jen jménem. Mohl bys být v jakémkoli přístavu kdekoliv na světě a nepoznal bys rozdíl.
Tip od místních: Centrum umění na Martha Salotti 445 v jižní části diques má rotující současné výstavy přístupné veřejnosti. Lepší využití 90 minut tady než předražené přístavní restaurace.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 530 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 950 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
3 950 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
05

Microcentro

Maximální pohodlí, minimální šarm. Funguje pro přesun a nic víc.

Levné $35-$130/night

Microcentro je finanční a vládní jádro Buenos Aires, soustředěné okolo Obelisco na křížení Avenida 9 de Julio (oficiálně jedné z nejširších tříd na světě se 140 metry) a Avenida Corrientes. Florida, pěší nákupní ulice, vede na sever od Plaza de Mayo a od 90. let se moc nezměnila, a to ne k dobrému. Corrientes je skutečnou atrakcí: divadelní a knihkupecký pruh žije do 3 ráno každou noc v týdnu. Casa Rosada, růžový prezidentský palác, je 15 minut pěšky po Diagonal Norte. Uzlový bod metra na Carlos Pellegrini propojuje linky B, C a D v jednom přestupu a dává ti přístup k celému městu z jediné stanice. Ubytování tady je nejlevnější bezpečná a centrální možnost na tomto seznamu. Oblast je hlučná a přeplněná od 7 do 21 hodin a o víkendech je to duch. San Telmo je 15 minut na jih. Recoleta je 20 minut na sever metrem.

Nejlepší pro
cestovatelé s omezeným rozpočtem upřednostňující polohuobchodní cestujícítranzitní přestávkymilovníci divadla a knihkupectví
Doba chůze
  • Casa Rosada and Plaza de Mayo 15 min
  • San Telmo 15 min
  • Recoleta 20 min
Vyhněte se, pokud: Přijíždíš o víkendu. Microcentro v sobotu je město duchů s roletami a nulovou atmosférou. Kavárny zavřeny, obchody zavřeny a Corrientes je smutná.
Tip od místních: Avenida Corrientes mezi Callao a Uruguay má nejlepší nezávislá knihkupectví ve městě. Libreria de Avila na Corrientes 1560 je otevřena od roku 1785 a je úplně neregentrifikovaná. Přijď večer, když se dostaví divadelní dav.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
820 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
920 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
920 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zobrazit všechny hotely →

Čtvrť Cena/noc Price Per Night UsdNejlepší proAtmosféraSubte Access
Palermo Soho $60-200 First-timers, foodies Buzzy, trendy Good (Line D)
Recoleta $90-350 Luxury, culture Elegant, quiet Moderate (Lines D, H)
San Telmo $30-110 Budget, history, tango Gritty, atmospheric Limited (Line C nearby)
Puerto Madero $150-450 Business travelers Sterile, modern None (taxi only)
Microcentro $35-130 Transit, budget Central, chaotic Excellent (hub station)
Zobrazit všechny hotely →

Která čtvrť je nejlepší pro prvonávštěvníky Buenos Aires?

Palermo Soho, a není to ani těsné. Jsi uprostřed nejlepší restaurační a barové scény ve městě, ulice jsou bezpečné ve všech hodinách a linka D metra tě dostane kamkoliv za méně než 25 minut. Dvě čtvrti, které většina průvodců propaguje, Recoleta a San Telmo, jsou oba hodnotné, ale specifičtější. Recoleta je pro ty, kdo chtějí klid a eleganci. San Telmo je pro ty, kdo chtějí charakter a nevadí jim hrubší hrany po setmění. Palermo funguje téměř pro každého a denní výlety do obou ostatních jsou snadné. Pěšky z Palermo do Recolety trvá 30 minut po stromory lemovaných ulicích podél Santa Fe.

Je Buenos Aires bezpečné pro turisty?

Většinou ano, se standardními výhradami velkého města. Palermo, Recoleta a Puerto Madero jsou bezpečné ve všech hodinách. San Telmo a Microcentro jsou v pořádku přes den a na hlavních ulicích v noci. Vyhni se La Boca: turistický pruh Caminito je v pořádku za denního světla, ale okolní bloky ne a měl bys odejít před 18. hodinou. Na ulici nevystavuj telefon. Používej Cabify nebo Uber místo náhodných taxíků. Podvodné „expresní únosy" existují, ale jsou vzácné a zaměřují se na okázalé předvádění bohatství. Skutečné statistické riziko je kapesní krádeže a vydrenění telefonu, ne násilí.

Jak dlouhá je cesta z letiště Ezeiza do centra Buenos Aires?

Ezeiza (EZE) je 35 km jihozápadně od města. Taxíkem nebo přes Uber to trvá 35 až 50 minut podle dopravy a stojí $18 až $28 USD za současných sazeb. Letištní autobus Tienda Leon stojí kolem $8 a zastaví u terminálu na Madero a Alem u Puerto Madero, odkud jedeš krátkým taxíkem nebo metrem. Přímý vlak z Ezeiza neexistuje. Pokud letíš vnitrostátně, Aeroparque (AEP) leží na nábřeží v Palmero a je to 15 minut taxíkem od většiny centrálních čtvrtí.

Která čtvrť je nejlepší pro tango v Buenos Aires?

San Telmo pro bezplatné a autentické. Plaza Dorrego má od poledne v neděli venkovní tanečníky tanga vystupující za spropitné a do tří bloků na Defensa a Balcarce jsou milonga. La Catedral na Sarmiento 4006 v Almagro (20 minut taxíkem ze San Telmo) je nejopravdovější místní milonga ve městě, otevřená od čtvrtka do neděle od půlnoci, vstup kolem $5 USD. Přeskoč tango večeře-show marketované u Puerto Madero a podél Florida street: účtují $100 až $150 za osobu za choreografické představení, které nemá žádný vztah k tomu, jak porteños skutečně tančí.

Je v Buenos Aires lepší bydlet v Recoleta nebo Palermo?

Záleží na tom, co ti záleží. Recoleta je klidnější, rafinovanější a v dosahu pěšky od nejlepších muzeí města, včetně Bellas Artes na Av. del Libertador. Palermo je hlučnější, mladší a má lepší jídlo a noční scénu. Recoleta je vhodná pro páry na romantickém výletu, starší cestovatele a kohokoliv zaměřeného na muzea a parky. Palermo je vhodné pro většinu ostatních lidí. Cenový rozdíl je skutečný: solidní možnosti v Palermo začínají okolo $60 za noc, zatímco Recoleta jen vzácně klesne pod $90 za cokoli, co stojí za pobyt. Ani jedna volba není špatná. Palermo je prostě všestrannější.




via

Připraveni rezervovat v Buenos Aires?

Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.

Zobrazit všechny hotely v Buenos Aires

C
Napsal

Carlos Mendoza

Latin America Travel Guide, HotelsVetted

Carlos grew up in Mexico City and has spent the last decade writing about hotel neighborhoods across Latin America. He knows which beach towns have been oversold, which colonial cities still offer genuine value, and why you should always ask about the room facing the courtyard.