Průvodce Ubytováním

Kde bydlet v Cartagena: průvodce čtvrtěmi

Čtyři čtvrtě, čtyři zcela odlišné výlety. Tady je ta, která sedí vám.

C
Carlos Mendoza Latin America Travel Guide

01

Centro Histórico (Walled City)

Koloniální nádhera uvnitř hradeb

Střední $120-$450/night

Opevněné město je Cartagena v nejfotogeničtější podobě. Vystoupíte z postele na dlažební kostky. Calle San Juan de Dios vede na Plaza de Bolívar za čtyři minuty pěšky. Boutique hotely sídlí v přestavěných barokních palácích ze 17. století s střešními bazény nad panoramatem. Calle del Arsenal sleduje staré opevnění a plní se prodavači za soumraku. Noční život u Calle de la Factoría trvá do 2 ráno a dlažební kostky přenášejí každý zvuk. Pouliční jídlo u Portal de los Dulces začíná na 2 000 pesech. Las Murallas jsou deset minut chůze odkudkoli uvnitř hradeb.

Nejlepší pro
páryprvní návštěvakdo chce plný koloniální zážitek
Doba chůze
  • Plaza de Bolivar 4 min
  • Portal de los Dulces 6 min
  • Getsemani via Puerta del Reloj 8 min
Vyhněte se, pokud: Citliví na zvuk nebo kdo šetří na rozpočtu. Párty na Calle de la Factoría kulminují kolem půlnoci přes víkend.
Tip od místních: Rezervujte pokoj do dvora, ne s výhledem na ulici. Dlažební kostky zesilují každý zvuk po 22. hodině.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 820 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 150 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
3 150 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
02

Getsemani

Murály, místní lidé a nejlepší hodnota v Cartagena

Levné $35-$140/night

Getsemaní přestala hrát divadlo pro turisty dávno. Plaza de la Trinidad se každý večer plní místními, kteří hrají karty a jedí grilovanou kukuřici. Calle Tripita y Media má nejhustší shluk levných penzionů a boutique hotelů, většinou za 40 až 120 dolarů za noc. Calle del Guerrero vás spojí s opevněným městem za deset minut přes Puerta del Reloj. Street art pokrývá každý blok mezi Calle de la Sierpe a Avenida Venezuela. Čtvrť se gentrifikovala rychle po roce 2015. Některé bloky za Calle de la Sierpe směrem k autobusovému nádraží jsou po půlnoci klidné. Choďte sebevědomě.

Nejlepší pro
sólo cestovatelécestovatele s batohemgurmánikdo preferuje místní atmosféru před turistickým leskem
Doba chůze
  • Puerta del Reloj (walled city gate) 10 min
  • Plaza de la Trinidad 2 min
  • Bocagrande by taxi 15 min
Vyhněte se, pokud: Rodiny s malými dětmi nebo kdo potřebuje naprostou bezpečnost celý den na každém bloku.
Tip od místních: Jezte u pouličních stánků na Plaza de la Trinidad v úterý večer. Arepas de huevo za 3 000 pesů, nejlepší ve městě.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
820 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
920 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
920 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
03

Bocagrande

Plážová věžáková nábřeží a promenáda v dosahu chůze

Levné $55-$320/night

Bocagrande je poloostrov vybíhající na jih od opevněného města. Carrera 1 vede celou délkou pláže s většinou velkých hotelů. Pláž je na místech úzká a do 10 ráno přeplněná, ale karibská voda je celoročně teplá a čistá. Avenida San Martín je komerční páteř s restauracemi, velkým supermarketem Éxito a lékárnami v dosahu chůze. Taxi do opevněného města po Avenida Santander vychází na 8 000 až 12 000 pesů a trvá 12 minut mimo špičku. Hotely jsou převážně věžáky ze tří a čtyř hvězd z 80. a 90. let. Udržované, bez koloniálního charakteru.

Nejlepší pro
rodinycestovatelé zaměření na plážkdo chce bazén bez cen boutique hotelu
Doba chůze
  • Bocagrande beach (Carrera 1) 3 min
  • Avenida San Martin restaurants 5 min
  • Walled city by taxi 12 min
Vyhněte se, pokud: Kdo přijel pro koloniální architekturu. Bocagrande vypadá spíše jako vybledlá rekreační promenáda než jako místo UNESCO.
Tip od místních: Pláž před hotelem Caribe na Carrera 1 je o něco méně přeplněná než veřejný úsek dál na jih. Dorazte před 9 ráno.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 290 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 460 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
1 460 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
04

El Laguito

Klidnější, rezidenční a konzistentně podceňovaný

Levné $45-$280/night

El Laguito leží na špičce poloostrova Bocagrande a působí jako jiné město. Avenida del Lago lemuje klidnou lagunu na jedné straně a Karibik na druhé. Méně turistů se sem dostane, což udržuje ceny o 15 až 25 procent pod srovnatelnými možnostmi Bocagrande. Prodloužení Carrera 1 vás provede celou délkou pásu. Hotely bývají menší a soukromě provozované s lepší obsluhou než velké věžáky nablízku. Žádný pěší shluk restaurací neexistuje, takže pro většinu jídel použijete taxi. Cab do opevněného města vychází na asi 14 000 pesů a trvá 18 minut.

Nejlepší pro
páry hledající klidvracející se návštěvnícidálkoví pracovníci potřebující ticho a výhled na vodu
Doba chůze
  • El Laguito beach (lagoon side) 2 min
  • Bocagrande strip via Carrera 1 15 min
  • Walled city by taxi 18 min
Vyhněte se, pokud: Kdo chce chodit do restaurací a barů pěšky. El Laguito je izolované a taxi nejsou vždy okamžitě k dispozici.
Tip od místních: Strana lagunu Avenida del Lago chytí večerní vánek po 18. hodině. Znatelně chladnější než kdekoli uvnitř opevněného města.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 060 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 180 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
1 180 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zobrazit všechny hotely →

Čtvrť Cena/noc AtmosféraCena odDostupnost PlážeÚroveň HlukuBest Value
Centro Historico Colonial romance 120 No, 15 min taxi High at night Ne
Getsemani Artsy and local 35 No, 15 min taxi Medium Ano
Bocagrande Beach resort strip 55 Yes, 3 min walk Low to medium Ne
El Laguito Quiet residential 45 Yes, 2 min walk Low Ne
Zobrazit všechny hotely →

Která čtvrť Cartageny je nejlepší pro první návštěvníky?

Centro Histórico pro většinu lidí. Jste kroky od Plaza de Bolívar, městských hradeb a Calle del Arsenal. Počítejte alespoň se 120 dolary za noc za slušný pokoj uvnitř hradeb. Příliš drahé? Ubytujte se v Getsemaní a každý večer jeďte taxíkem do opevněného města. Chůze přes Puerta del Reloj trvá 10 minut a nic nestojí. Máte čtyři nebo více dní? Rozdělte pár nocí mezi obě čtvrtě.

Je Getsemani bezpečné pro turisty v roce 2026?

Ano, přes den a v časném večer. Plaza de la Trinidad a Calle Tripita y Media jsou rušné a dobře osvětlené do asi 23 hodin. Bloky za Calle de la Sierpe směrem k autobusovému nádraží ztichnou po půlnoci. Držte se rušných ulic, nechte výrazný foťák doma a bude vše v pořádku. Stovky cestovatele s batohem tady nocují každou noc bez problémů.

Vyplatí se ubytovat u pláže Bocagrande, nebo bych se měl ubytovat ve starém městě?

Záleží čistě na prioritách. Pláž v Bocagrande je slušná, ale úzká a přeplněná do dopoledne. Chcete každý den plavat bez taxi? Bocagrande nebo El Laguito vyhráváte. Záleží vám na architektuře, jídle a koloniální atmosféře? Opevněné město vyhráváte. Mnoho návštěvníků pobyt rozdělí: dvě noci v Centro Histórico, pak dvě noci v Bocagrande na pláž.

Jak daleko je každá oblast od přístavu výletních lodí?

Přístav výletních lodí leží hned u opevněného města u Puerta del Reloj. Centro Histórico je 5 minut chůze. Getsemaní je 10 minut pěšky. Bocagrande je 15 minut taxíkem, asi 10 000 pesů. El Laguito je 20 minut taxíkem, asi 14 000 pesů. Opevněné město je v dny výletních lodí extrémně přeplněné, typicky v úterý a sobotu. Plánujte s tím.




via

Připraveni rezervovat v Cartagena?

Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.

Zobrazit všechny hotely v Cartagena

C
Napsal

Carlos Mendoza

Latin America Travel Guide, HotelsVetted

Carlos grew up in Mexico City and has spent the last decade writing about hotel neighborhoods across Latin America. He knows which beach towns have been oversold, which colonial cities still offer genuine value, and why you should always ask about the room facing the courtyard.