Kde bydlet v Kodani

Indre By tě staví do středu všeho, co Kodaň slibuje. Strøget, jedna z nejdelších pěších ulic v Evropě, prochází středem a spojuje Rådhuspladsen s Kongens Nytorv. Kanál Nyhavn je 12 minut chůze na východ. Tivoli Gardens je 8 minut jihozápadně po Vesterbrogade. Latinská čtvrť kolem Sankt Petri Kirke má nejstarší dochované budovy ve městě a opravdu dobré obědy na Larsbjørnsstræde. Gammel Strand podél kanálu nabízí jedny z architektonicky nejpůsobivějších hotelových poloh ve městě. Od jakékoli hlavní atrakce jdeš nejvýše 20 minut pěšky. Nevýhoda je reálná: Strøget je v létě brutálně přeplněný a většina restaurací do dvou bloků od hlavní tepny jsou turistické pasti účtující dvojnásobek za poloviční kvalitu. Vyjdi na Studiestræde nebo Kompagnistræde a celá atmosféra se okamžitě změní. Ceny klesnou, jídelní lístky se stanou zajímavějšími a místní tam skutečně jedí.

Nejlepší pro

první návštěvnícicestovatelé za pracíkdokoli bez tranzitní karty na první dva dny

Doba chůze

Tivoli Gardens 8 min
Nyhavn Canal 12 min
Rundetårn (Round Tower) 5 min

Vyhněte se, pokud: Chceš místní charakter nebo potřebuješ šetřit rozpočet. Tato čtvrť byla postavena, aby sloužila turistům na prvním místě.

Tip od místních: Rezervuj na straně s výhledem na kanál u Gammel Strand nebo na postranních ulicích Indre By, ne přímo na Rådhuspladsen. Náměstí radnice hostí venkovní akce, které jsou hlučné přes 22 hodin v létě.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

3 530 Kčza noc

3 950 Kčza noc

3 950 Kčza noc

Nyhavn and Frederiksstaden

Pohlednicový výhled je skutečný. Stejně tak cena.

Luxusní $200-$400/night

Nyhavn je nejfotografovanější ulice Kodaně a přináší přesně to, co fotky slibují: měšťanské domy ze 17. století v okrové, terakotové a kobaltové modři lemující funkční kanál. Palác Amalienborg je 6 minut chůze na sever přes Frederiksstaden po Amaliegade. Opera House sedí přes přístav a dostaneš se tam za 24 DKK trajektem z kanálu. Bredgade, probíhající paralelně jeden blok ve vnitrozemí, má klidnější hotelové možnosti a jedny z nejlepších antikvariátů ve městě. Store Kongensgade tě propojí s nezávislými designovými obchody bez kanálových davů. Restaurace na severní straně kanálu (lichá čísla domů) mají venkovní terasy a dvouhodinové fronty v červenci. Místní tady nejedí. Jdou 15 minut na západ do Indre By. Bydlení zde stojí příplatek, ale ranní světlo na vodě před příchodem turistů usnadňuje smíření se s účtem. Je to skutečně krásné místo, kde se probouzet.

Nejlepší pro

zvláštní příležitostipáry na první cestě do Kodaněcestovatelé, kteří chtějí plný ikonický zážitek a mají na to rozpočet

Doba chůze

Amalienborg Palace 6 min
Indre By (Strøget start) 12 min
The Little Mermaid 18 min

Vyhněte se, pokud: Cestuješ déle než dvě noci a chceš opravdu dobře jíst u základny bez kanálových cen každý večer.

Tip od místních: Jižní strana kanálu (sudá čísla domů) má méně restaurací a lepší výhled na lodě a historické fasády. Po 21 hodin je výrazně klidnější a ráno se lépe fotografuje.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

4 700 Kčza noc

5 260 Kčza noc

5 260 Kčza noc

Vesterbro

Kde Kodaňané opravdu chtějí žít

Střední $100-$200/night

Vesterbro je čtvrť, která postavila Kodaň na světovou gastronomickou mapu. Táhne se na západ od Centrálního nádraží po Vesterbrogade. Kødbyen, přebudovaná maso-balicí čtvrť soustředěná na Flæsketorvet, drží nejlepší restaurace ve městě a jeho nejserióznější noční život. Værnedamsvej je krátká, francouzsky laděná ulice s vinnými bary, delikatesami a květinářstvím, které místní využívali desetiletí, než si jich všimla jakákoli potravinová revue. Centrální nádraží je 10 minut na východ pěšky. Tivoli je 12 minut. Metro ze stanic Enghave Brygge nebo Carlsberg rozšiřuje dosah na jih a západ. Hotely tady jsou převážně butikové objekty v přebudovaných cihlových budovách a sazby jsou o 30 až 40 procent nižší než v Nyhavn pro srovnatelnou kvalitu pokojů. Saxogade a Oehlenschlægersgade mají nejvyšší koncentraci nezávislých kaváren ve městě. Enghave Plads na západním konci čtvrti je klidnější: lepší pro spánek, stále dostupné pěšky ke všemu.

Nejlepší pro

milovníci jídlacestovatelé za nočním životemopakovaní návštěvníci, kteří hlavní atrakce absolvovali na předchozím výletu

Doba chůze

Central Station 10 min
Tivoli Gardens 12 min
Kødbyen (Meatpacking District) 5 min

Vyhněte se, pokud: Lehce se probouzíš. Kødbyen je hlučné od čtvrtku do soboty a nezavírá před dvěma ráno.

Tip od místních: Istedgade rozděluje Vesterbro na dvě části. Sever je gentrifikovaný a drahý. Jih směrem k Enghave Plads je klidnější, levnější a má čtvrtní kavárny bez fronty a bez jídelních lístků tištěných v angličtině.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

2 350 Kčza noc

2 630 Kčza noc

2 630 Kčza noc

Nørrebro

Skutečná Kodaň, ne turistická verze

Střední $80-$150/night

Nørrebro je nejmultikulturnější čtvrť Kodaně a ta, o které se Kodaňané začínají rvát, jak se stává známější. Nørrebrogade je hlavní tepnou probíhající od jezer v centru města ven do předměstí. Jezera (Søerne), řetězec umělých nádrží, tvoří přirozenou hranici mezi Nørrebro a Indre By: 3kilometrový okruh, po kterém místní každé ráno běhají a jezdí na kole. Hřbitov Assistens na Kapelvej, kde jsou pohřbeni Kierkegaard a HC Andersen, funguje jako skutečný veřejný park, kde lidé v létě piknikují a ležívají v trávě. Blågårds Plads hostí v sobotu farmářský trh se skutečnými potravinami, ne turistickými suvenýry. Nørreport Station, 12 minut pěšky, staví celou síť metra na dosah. Levné penziony a malé hostely se seskupují podél Ravnsborggade a postranních ulic od Nørrebrogade. Utratíš tady méně a budeš jíst poctivěji než kdekoli jinde v centrální Kodani.

Nejlepší pro

cestovatelé s omezeným rozpočtemsóloví cestovatelékdokoli chce zažít Kodaň jako skutečné město, ne jako kurátorskou atrakci

Doba chůze

Nørreport Station (Metro and S-tog hub) 12 min
The Lakes (Søerne) 8 min
Indre By (Strøget) 25 min

Vyhněte se, pokud: Je to tvá první návštěva a máš jen 2 noci. Dojíždění k hlavním atrakcím se sečte rychle s omezeným časem.

Tip od místních: Jægersborggade je hezká, ale o víkendech přeplněná návštěvníky. Pro lepší kávu a bez selfie tyčí zkus Stefansgade nebo ulice vycházející z Blågårds Plads.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

1 880 Kčza noc

2 120 Kčza noc

2 120 Kčza noc

Frederiksberg

Rezidenční klid s centrální polohou, o kterou se nemusíš přetahovat

Střední $120-$220/night

Frederiksberg je technicky vlastní obcí, zcela obklopenou Kodaní. Oblast se soustředí kolem Frederiksberg Have, formálního barokního parku otevřeného veřejnosti, s královským Frederiksberg Palácím na jednom konci a dětskou zoo na druhém. Gammel Kongevej a Frederiksberg Allé jsou hlavní ulice: místní butiky, čtvrtní restaurace a žádný turistický menu-syndrom, na který narazíš u Nyhavn. Centrální nádraží je 15 minut na východ pěšky nebo jedna zastávka metra od stanice Frederiksberg. Tivoli je 18 minut pěšky. Čtvrť je převážně rezidenční: v noci skutečně klidná, přes den autenticky místní a výrazně levnější než Nyhavn nebo Indre By za srovnatelnou kvalitu pokojů. Rodiny profitují z parku a klidnějších ulic. Cyklisté zajedou vzdálenost do centra za méně než 10 minut po vyhrazených pruzích na Gammel Kongevej. Odměňuje cestovatele, kteří upřednostňují klidnou základnu před maximálním pohodlím.

Nejlepší pro

rodinydelší pobyty 4 a více nocícestovatelé, kteří potřebují klid a dobrý spánek před centrální adresou

Doba chůze

Frederiksberg Have (Palace Park entrance) 5 min
Tivoli Gardens 18 min
Central Station 15 min

Vyhněte se, pokud: Chceš noční život v docházkové vzdálenosti od pokoje nebo jsi tady jen 2 noci a potřebuješ maximalizovat čas na prohlídky.

Tip od místních: Frederiksberg Allé mezi stanicí Frederiksberg a Pile Allé je nejlepší čtvrtní restaurační ulice v této části města. Žádné turistické jídelní lístky, rozumné ceny a rezervace obvykle nejsou potřeba mimo víkendové večery.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

2 820 Kčza noc

3 150 Kčza noc

3 150 Kčza noc