Průvodce Ubytováním

Kde bydlet v Dubrovníku

Pět čtvrtí, upřímné hodnocení. Od postelí za 70 dolarů v Lapadě po suity za 500 dolarů s výhledem na hradby Starého města. Takhle si vyberete.

I
Isabella Rossi Mediterranean Travel Guide

01

Staré město (Stari Grad)

Autentická atmosféra. Stojí za to jednou zažít. Drahé vždy.

Luxusní $180-$550/night

Jste uvnitř městských hradeb. Z vašeho okna se díváte na kámen ze 13. století. Stradun je vaším dvorkem. Zní to perfektně a v podstatě to tak je, jenže cenovka a hluk jsou reálné. Bary na ulicích Od Puca a Prijeko hrají muziku do 2 ráno a zvuk se odráží od vápence jako v koncertním sále. Nejbližší supermarket je 15 minut chůze k přístavu Gruž. Přespat zde znamená táhnout kufry po stovkách schodů, protože středověká síť ulic nebyla navržena pro pojízdná zavazadla. Ale probudit se ještě před příjezdem výletních lodí, sledovat ranní světlo dopadající na fontánu Onofrio z vašeho pokoje, to jinde v Chorvatsku nezažijete. Rezervujte 6 měsíců předem pro červenec a srpen. Slušné pokoje začínají v sezóně kolem 220 dolarů.

Nejlepší pro
prvonávštěvnícipáryfotografovécestovatelé bez auta
Doba chůze
  • City walls entrance at Pile Gate 4 min
  • Rector's Palace 6 min
  • Cable car station (Zicara) 12 min
Vyhněte se, pokud: Jste lehký spáč, cestujete s velkými kufry nebo s malými dětmi. Schody jsou kruté a hluk je reálný.
Tip od místních: Pokoje na severní straně Starého města, obrácené k svahu místo ke Stradunu, jsou výrazně klidnější. Při rezervaci se na to výslovně zeptejte. Rozdíl je znát.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
4 230 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
4 750 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
4 750 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
02

Ploče

Energie Starého města, žádný hluk.

Střední $150-$420/night

Projděte 5 minut na východ branou Ploče a jste mimo turistický cirkus. Tato svahová čtvrť sedí na útesech nad pláží Banje, nejfotografovanějším oblázkovou zátokou Dubrovníku. Ulice Frana Supila vede podél hřebene s výhledy, u nichž lidé zastaví uprostřed věty. Jste dost blízko, abyste šli do Starého města kdykoli chcete, ale dost daleko, abyste přespali celou noc. Autobus do přístavu Gruž, odkud odjíždějí trajekty na ostrovy Elaphiti, jede z zastávky Ploče přibližně 12 minut. Restaurační možnosti jsou skromnější než uvnitř hradeb, ale podél pobřežní stezky je pár solidních konob zaměřených spíš na místní. Ceny jsou vysoké, protože poloha si to zaslouží. Tady se ubytujete, pokud chcete zažít Dubrovník bez hostovského baru jako soundtracku.

Nejlepší pro
párypřístup na plážklidné pobytyfotografové
Doba chůze
  • Banje Beach 5 min
  • Ploce Gate (Old Town entrance) 6 min
  • Pile Gate via coastal path 20 min
Vyhněte se, pokud: Máte napjatý rozpočet. Ploče má omezené dostupné možnosti a výhledy jsou za ně skutečně prémiové.
Tip od místních: Sestupujte příkrým svahem Frana Supila k Banje při západu slunce místo po pobřežní silnici. Výhled na Staré město z útesu v polovině cesty je lepší než jakoukoli pohlednice.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 530 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 950 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
3 950 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
03

Pile

Přístupová čtvrť. Praktická, méně půvabná.

Střední $100-$300/night

Pile se soustředí kolem západního vchodu do Starého města. Vyjděte z pokoje a za dvě minuty jste za hradbami. Tento komfort je celá nabídka. Zóna kolem Ulica branitelja Dubrovnika a hlavního autobusového terminálu je funkční spíše než krásná. Pevnost Lovrijenac je 10 minut po pobřeží na jih a malá zátoka Kolorina pod ní je vhodná ke koupání. Autobusové linky 4 a 6 zastavují u Pile a spojí vás s Lapadou za 12 minut a přístavním terminálem za 20 minut. Středně cenové možnosti tu jsou o 30 až 40 procent levnější než ve Starém městě a přitom jste stejně blízko všemu, na čem záleží. Nevýhoda je zřejmá: je to rušný přestupní uzel a tak to celý den vypadá.

Nejlepší pro
cestovatelé sledující rozpočetkrátké pobytynávštěvníci bez autapriorita přístupu ke Starému městu
Doba chůze
  • Pile Gate (Old Town entrance) 2 min
  • Lovrijenac fortress 10 min
  • Main bus stop (all routes) 3 min
Vyhněte se, pokud: Chcete rezidenční atmosféru nebo klidnou ulici. Čtvrti autobusových terminálů to prostě nejsou.
Tip od místních: Oblast Boninovo leží 5 minut pěšky kopcem výš od centra Pile. Tento krátký výstup koupí výrazně klidnější ulice a stejný autobusový přístup všude.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 350 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 630 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
2 630 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
04

Lapad

Místní čtvrť. Pláže, kavárny a skutečná dostupnost.

Levné $70-$200/night

Lapad je místo, kde dubrovničtí obyvatelé skutečně žijí. Hlavní třída Šetalište kralja Zvonimira je promenáda lemovaná kavárnami a minimarkety s normálními cenami. Pláž Lapad Bay je 8 minut chůze od většiny adres. Zátoka Uvala je o jeden záliv dál, menší a klidnější. Staré město je 3,5 km daleko: autobusová linka 4 to zvládne za 15 minut a jezdí do půlnoci. V červencovém vedru to pěšky neplánujte. Kompromis je jasný: nejste v historickém centru, a pokud to byl celý důvod vaší cesty, budete to cítit. Ale pokud je Dubrovník základnou pro skákání po ostrovech nebo zůstáváte více než tři noci, Lapad ušetří peníze i zdravý rozum zároveň.

Nejlepší pro
rodinycestovatelé s omezeným rozpočtemdelší pobytyvýlety zaměřené na plážzákladna pro výlety na ostrovy
Doba chůze
  • Lapad Bay beach 8 min
  • Bus stop (Line 4 to Old Town) 4 min
  • Konzum supermarket on Vukovarska 6 min
Vyhněte se, pokud: Jste tu na jednu nebo dvě noci a prioritou je pěší dostupnost do Starého města. Autobus je v pohodě, ale pořád je to autobus.
Tip od místních: Jezte na Šetališti kralja Zvonimira místo ve Starém městě. Stejná grilovaná ryba, polovina ceny a nečekáte 40 minut na stůl.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 650 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 830 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
1 830 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
05

Babin Kuk

Letoviskový poloostrov. Klid, borové lesy, skvělé pláže.

Střední $90-$240/night

Babin Kuk zabírá západní výběžek poloostrova Lapad, asi 4 km od Starého města. Toto je letovisková zóna: větší nemovitosti s bazény, borové lesy sahající k Jadranu a tempo života, které nemá nic společného se středověkým centrem Dubrovníku. Zátoky Uvala Lapad a Cava Beach jsou do 10 minut pěšky od většiny adres. Jachtařský klub Orsan leží u základny poloostrova a má restauraci u vody, kde nepotřebujete rezervaci tři týdny dopředu. Autobusová linka 7 jede do Starého města přibližně za 20 minut, nebo některé nemovitosti nabízejí vodní taxík. Správná volba, pokud cestujete s dětmi, chcete bazén nebo plánujete trávit čas spíše koupáním než prohlídkami.

Nejlepší pro
rodiny s dětmidovolenkové pobyty zaměřené na plážletovisková ubytovánípomalejší tempo
Doba chůze
  • Cava Beach 9 min
  • Bus stop (Line 7 to Old Town) 5 min
  • Orsan Yacht Club 12 min
Vyhněte se, pokud: Chcete každodenně prozkoumávat Staré město. Dvacetiminutová autobusová cesta se za týden nasčítá.
Tip od místních: Stezka borového lesa mezi Babin Kukem a Lapad Bay není na Google Maps zaznačena. Trvá asi 18 minut a je výrazně příjemnější než chůze po silnici.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 120 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 370 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
2 370 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zobrazit všechny hotely →

Čtvrť Cena/noc To Old TownNejlepší proAtmosféra
Old Town $180-550 0 min First-timers, couples Historic, loud at night
Ploce $150-420 6 min walk Quiet, beach access Clifftop, upscale
Pile $100-300 2 min walk Budget, convenience Busy transit hub
Lapad $70-200 15 min bus Families, long stays Local, relaxed
Babin Kuk $90-240 20 min bus Beach, resort, kids Resort, quiet
Zobrazit všechny hotely →

Stojí za to bydlet uvnitř Starého města v Dubrovníku?

Ano, ale pro většinu lidí stačí jednou. Probudit se uvnitř hradeb ještě před příjezdem výletních lodí v 9 hodin je opravdu výjimečné. Stradun v 7 ráno je jednou z nejlepších věcí, co v Chorvatsku zažijete. Ale pokoje ve Starém městě vyjdou na 220 až 550 dolarů v sezóně, schody jsou seriózní bez výtahů a táhnutí zavazadel je problém, a bary na Prijeko a Od Puca vám zabrání usnout před půlnocí. Pokud to rozpočet zvládne a zůstáváte dvě nebo tři noci, udělejte to. Na týdenní výlet začněte dvě noci ve Starém městě a zbytek v Lapadě.

Která dubrovnická čtvrť je nejlepší pro rodiny?

Lapad nebo Babin Kuk. Obě mají pláže do 10 minut pěšky, supermarkety s normálními cenami a ubytování s prostorem k dýchání. Promenáda Šetalište v Lapadě je zcela rovná, což záleží, když máte kočárek. Babin Kuk má větší letovisková zařízení s bazény v ceně. Staré město je pro rodiny špatná volba: schody všude, žádná pláž, hlučné v noci a ceny nedávají smysl, jakmile přičtete dvě děti.

Jak se dostat z Lapadu nebo Babina Kuku do Starého města?

Autobusová linka 4 z Lapadu k bráně Pile jede 15 minut a stojí 2 eura za jízdu. Kupte kartičku na 10 jízd za 15 eur v jakémkoli kiosku Tisak. Autobusy jezdí každých 20 minut do půlnoci. Linka 7 pokrývá Babin Kuk na stejné trase k Pile přibližně za 20 minut. Taxík stojí 10 až 15 eur a po pozdní večeři se vyplatí. Pěší trasa z centra Lapadu do Starého města je 45 minut a v červencovém vedru se nedoporučuje.

Kdy je Dubrovník nejméně přeplněný?

Květen, červen a září jsou ideální: obcházení hradeb bez tlačenice rameno o rameno, teploty kolem 25 až 28 stupňů Celsia a ceny o 20 až 40 procent nižší než v sezóně. Červenec a srpen jsou nejhorší: Stradun dostane 10 000 až 15 000 výletníků z lodí denně ve vrcholu a obvod hradeb se prodává dny předem. Říjen je místní oblíbený měsíc klidu při přibližně 20 stupních a většina restaurací je stále otevřená. Od listopadu do března je město téměř prázdné a některé penziony zcela zavírají.

Je Staré město skutečně tak hlučné v noci?

Ano. Hradby fungují v podstatě jako zesilovač zvuku. Bary na Prijeko a Od Puca hrají muziku do 2 ráno a vápencová zástavba znamená, že z pokoje slyšíte vše. Lehcí spáči by si měli vyžádat pokoje na severní straně Starého města, odvrácené od hlavních nočních ulic. Nebo bydlete v Ploče: 6 minut od brány Ploče pěšky a hradby hluk zcela blokují. Hluk je každé léto nejčastější stížností recenzí ubytování ve Starém městě.




via

Připraveni rezervovat v Dubrovnik?

Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.

Zobrazit všechny hotely v Dubrovnik

I
Napsal

Isabella Rossi

Mediterranean Travel Guide, HotelsVetted

Isabella has spent 15 years writing about hotels across southern Europe, from tiny agriturismo in Tuscany to clifftop villas in Santorini. She splits her time between Rome and Barcelona, which means she has very strong opinions about which neighborhoods are worth the price premium.