Průvodce Ubytováním

Londýn poprvé: Kde se ubytovat

4 čtvrti, které skutečně doporučujeme, s upřímnými kompromisy pro každou z nich.

D
David Kim Urban Travel Guide

01

Covent Garden

Samé centrum Londýna. Pěšky všude.

Levné $0-$0/night

Jste 8 minut pěšky od Trafalgar Square podél Strand, 10 minut od stanice metra Leicester Square a 12 minut od British Museum. Řeka Thames je 15 minut. Piccadilly Circus 10 minut. Pěší dostupnost Covent Garden je srovnatelná s málokterou čtvrtí ve velkoměstě takové velikosti. Pokoje odpovídají tomu. Tuto část Londýna si nenechá dovolit každý. Restaurace na Maiden Lane a Neal Street jsou výrazně lepší než na samotném piazza.

Nejlepší pro
Turisté poprvé, kteří chtějí chodit pěškyRodiny s krátkým pobytem
Doba chůze
  • Trafalgar Square 8 min
  • Borough Market 22 min
  • Buckingham Palace 25 min
Vyhněte se, pokud: Máte omezený rozpočet nebo vám nevadí hustý turistický ruch na každém kroku.
Tip od místních: Restaurace přímo na piazza přeskočte. Tři minuty pěšky na Neal Street najdete lepší jídlo za nižší ceny a bez frontů.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
02

South Bank

Kultura, výhled na řeku a Borough Market přímo za dveřmi

Levné $0-$0/night

Vstanete, jdete 2 minuty na nábřeží Thames a máte Tate Modern vlevo a Borough Market vpravo. London Eye je 10 minut pěšky. Shakespeare's Globe 8 minut. Waterloo Station je vaší hlavní dopravní tepnou pro vlaky na letiště Gatwick. Metro není tak husté jako na severu řeky, ale Waterloo a London Bridge pokryjí většinu tras. Borough Market je otevřeno od úterý do soboty. Tate Modern je zdarma. Ubytování je o 20 procent levnější než Covent Garden při srovnatelné vzdálenosti od hlavních atrakcí.

Nejlepší pro
Milovníci kultury a jídlaCestovatelé z Gatwicku
Doba chůze
  • Tate Modern 5 min
  • Borough Market 8 min
  • Tower Bridge 18 min
Vyhněte se, pokud: Potřebujete metro více než třikrát denně, protože stanice jsou na South Bank řidší.
Tip od místních: Borough Market zavírá v nedělní odpoledne a celé pondělí. Choďte od úterý do soboty dopoledne. Nejlepší ulička se sýry je přímo uvnitř, ne u hlavního vchodu.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
03

Kensington

Muzea, parky a klasický Londýn bez turistického přetlaku Piccadilly

Levné $0-$0/night

South Kensington je 5 minut pěšky od Natural History Museum, Victoria and Albert a Science Museum. Hyde Park a Kensington Gardens jsou za rohem. Ulice jako Old Brompton Road a Gloucester Road nabídnou kavárny a restaurace bez turisto-centrickeho markupu. Oblast je klidnější večer než Westminster nebo West End. Ceny hotelů jsou střední až vyšší. Noční život tady nehledejte.

Nejlepší pro
Milovníci muzeíRodiny s dětmiTuristé, kteří chtějí klidnější večery
Doba chůze
  • Natural History Museum 5 min
  • Hyde Park Corner 15 min
  • Harrods 10 min
Vyhněte se, pokud: Hledáte noční život nebo cestujete s velmi omezeným rozpočtem.
Tip od místních: Vyhněte se kavárnám přímo u stanice South Ken. Nezávislé podniky na Gloucester Road a Old Brompton Road jsou výrazně lepší a o pár minut pěšky dál.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
04

Shoreditch

Kreativní čtvrť Londýna. Lepší jídlo, nižší ceny.

Levné $0-$0/night

Old Street je vaším centrem, 2 minuty od kruhového objezdu, který vše propojuje. Brick Lane je 10 minut pěšky na východ. Boxpark Shoreditch je za rohem. Trh Columbia Road Flower Market funguje každou neděli od 8 do 14 hodin. Ceny hotelů jsou o 30 až 40 procent nižší než v West Endu. Jídlo je lepší. Atmosféra je autentičtější. Nevýhoda: nejslavnější pamětihodnosti jsou 20 až 30 minut metrem.

Nejlepší pro
Šetřiví turistéSóloví cestovateleTuristé, kteří nechtějí turistické okruhy
Doba chůze
  • Liverpool Street Station 12 min
  • Spitalfields Market 8 min
  • Brick Lane 10 min
Vyhněte se, pokud: Toto je váš jediný výlet do Londýna a chcete Big Ben a Buckinghamský palác v pěší vzdálenosti.
Tip od místních: Trh Columbia Road funguje pouze v neděli od 8 do 14 hodin. Přijďte před 10. hodinou nebo se ocitnete v davu, kde nejde projít.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zobrazit všechny hotely →

Čtvrť Cena/noc Price LevelTube AccessTourist DensityBest For First Timers
Covent Garden $$$$ Excellent Very High Ano
South Bank $$$ Good Medium Ano
Kensington $$$$ Excellent Medium Ano
Shoreditch $$ Good Low Ne
Zobrazit všechny hotely →

Která část Londýna je nejlepší pro turisty poprvé?

Covent Garden nebo South Bank. Covent Garden vás dá 8 minut pěšky od Trafalgar Square a West Endu. South Bank vám k tomu přidá Tate Modern, Borough Market a řeku přímo za dveřmi za nižší ceny. Obě oblasti fungují bez nutnosti metrem.

Kolik stojí hotel v centru Londýna v roce 2026?

Rozpočtové hotely ve Shoreditchi vycházejí na 80 až 130 liber za noc. Střední třída na South Bank je 160 až 280 liber. Slušný hotel v Covent Garden začíná na 200 librách. Kensington je středová kategorie okolo 180 až 300 liber.

Je Shoreditch dobrou základnou pro první výlet do Londýna?

Pouze pokud je úspora peněz hlavní prioritou. Shoreditch je o 30 až 40 procent levnější než West End a nabídne opravdový charakter čtvrti. Ale hlavní atrakce jsou 25 až 30 minut metrem a pro první návštěvu je to logisticky náročnější.

Která londýnská čtvrť má nejlepší dopravní spojení pro první návštěvu?

Covent Garden leží na linkách Piccadilly a Northern a je dostatečně centrální, abyste pěšky dostali na většinu atrakcí. Waterloo v South Bank je velký dopravní uzel pro vlaky. Kensington má South Kensington, Gloucester Road a Earls Court v blízkosti.




via

Připraveni rezervovat v First Time In London Where To Stay?

Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.

Zobrazit všechny hotely v First Time In London Where To Stay

D
Napsal

David Kim

Urban Travel Guide, HotelsVetted

David is a city-first traveler who covers major urban destinations worldwide for HotelsVetted. He has stayed in well over 600 city hotels across four continents and is particularly focused on the neighborhood question: where you stay in a city matters as much as where you stay in the world.