Kde se ubytovat v Hakone: 4 oblasti srovnány

Hakone-Yumoto leží u úpatí hory, kde vlaky Romancecar ze Shinjuku končí svou cestu, takže je to nejsnazší vstup do Hakone. Hlavní nákupní ulice Yumoto-cho se vine podél řeky Hayakawa, lemovaná restauracemi soba, obchody se suvenýry a bezplatnými nožními koupelemi u mostu Yumoto. Rozpočtové ryokany se soustřeďují kolem mostu, zatímco okrsek Okuyu, 10 minut do vnitrozemí, ukrývá klidnější prémiové nemovitosti. Vlaky do Gory odjíždějí každých 30 minut ze stanice Hakone-Yumoto. Je to nejméně malebná čtvrť, ale nejpraktičtější. V týdenní nákupní ulici jsou o víkendech do 10:00 skupinové zájezdy, ale večery se vylidní rychle a pokoje s výhledem na řeku jsou skutečně klidné.

Nejlepší pro

První návštěvníciCestovatelé s omezeným rozpočtemPozdní příjezdy z TokiaTi, kdo používají Hakone Free Pass

Doba chůze

Yumoto-bashi foot bath 3 min
Hakone-Yumoto Station 2 min
Okuyu hot spring district 10 min

Vyhněte se, pokud: Chcete ticho a horskou atmosféru. Yumoto bývá o víkendech přeplněné a nákupní ulicí do 10:00 projdou skupinové zájezdy.

Tip od místních: Jděte za most Yumoto Bridge směrem do oblasti Okuyu po 20:00. Davy zmizí, říční mlha navalí a tři menší ryokany tady účtují o 30 procent méně než značkové jméno na hlavní ulici.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Miyanoshita

Historie a klid v polovině hory

Levné $0-$0/night

Miyanoshita leží na trase vlaku Hakone Tozan Railway mezi Yumoto a Gora, 12 minut od základny. Hotel Fujiya na adrese 1359 Miyanoshita funguje od roku 1878 a tvoří základ čtvrti. Strmé kamenné uličky odbočují od trasy Route 1 k menším penzionům ukrytým v cedrových svazích. Do 15 minut chůze tu není žádný supermarket, což odfiltruje většinu jednodenních výletníků. Stanice je malá a fotogenická a výstup na hlavní silnici trvá 5 minut. Nemovitosti tady směřují do středního a vyššího segmentu, většina zahrnuje snídani a úroveň davů zůstává výrazně nižší než v Yumoto a Gora.

Nejlepší pro

PáryFanoušci historieTi, kdo chtějí klidné onsen bez cen Gory

Doba chůze

Miyanoshita Station 5 min
Fujiya Hotel lobby 8 min
Route 1 bus stop toward Odawara 6 min

Vyhněte se, pokud: Potřebujete supermarket v blízkosti nebo plánujete navštívit Owakudani. Lanovkové spojení z Gory je pro tuto trasu výrazně praktičtější.

Tip od místních: Rezervujte odpolední čaj v jídelním sále hotelu Fujiya, i když u nich nepřebýváte. Sál pochází z roku 1930 a kompletní čajový set vychází na asi 3 000 jenů. Místní jezdí speciálně z Odawary jen pro něj.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Gora

Teritorium luxusních ryokanů na vrcholu železnice

Levné $0-$0/night

Gora je konečná stanice vlaku Hakone Tozan Railway a výchozí bod lanovky na Owakudani a jezero Ashi. Gora Park leží v centru s francouzsky upravenou zahradou a skleníkem. Ryokan Gora Kadan nad parkem účtuje od 60 000 jenů na osobu za noc. Dostupnější možnosti se soustřeďují do 400 metrů od stanice Gora. V nadmořské výšce 553 metrů jsou teploty o 3 až 5 stupňů nižší než v Yumoto, což v červenci a srpnu záleží. Muzeum umění Hakone je krátká cesta do kopce od stanice. Večery jsou tu skutečně tiché, hosté přecházejí mezi venkovními lázněmi a kaiseki večeřemi.

Nejlepší pro

Luxusní ryokan pobytyNovomanželéCestovatelé chtějící přímý přístup lanovkou na Owakudani a jezero Ashi

Doba chůze

Gora Station 4 min
Gora Park entrance 7 min
Cable car to Sounzan 6 min

Vyhněte se, pokud: Váš rozpočet je pod $200 za noc. Pár levných penzionů u stanice Gora tu působí nepatřičně a platíte za polohu bez zážitku.

Tip od místních: Nastupte do lanovky ze Sounzanu v 7:00 před příjezdem skupinových zájezdů na Owakudani. Sirné fumaroly vypadají stejně v 7:00 i v poledne, ale vyhlídkové plošiny jsou prázdné a vzduch je ráno ostřejší.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Sengokuhara

Rovná náhorní plošina, otevřené nebe a skutečná izolace

Levné $0-$0/night

Sengokuhara je rozlehlá náhorní plošina severovýchodně od Gory, přístupná autobusem z Hakone-Yumoto nebo Odawary. Středem prochází Route 138 a pole pampasové trávy (Susuki-no-hara) se zlatí od konce září do listopadu. Bez vlakové stanice zůstávají počty návštěvníků nízké po celý rok. Muzeum umění Hakone je 10 minut autobusem směrem k Ninotaira. Středně velké resortní hotely a menší ryokany se rozkládají po plošině bez hustoty Yumoto. Hotel Prince Hotel Hakone stojí na západním okraji s výhledem na Kintoki-yamu. Půjčovny kol u hlavní silnice umožňují snadno dosáhnout pole pampasové trávy a jezere přiléhající silnice.

Nejlepší pro

RodinyCestovatelé s autemPodzimní návštěvníci pro pampasovou trávuTi, kdo Yumoto shledávají příliš přeplněným

Doba chůze

Route 138 bus stop 5 min
Sengokuhara pampas grass fields 12 min
Lawson convenience store on Route 138 8 min

Vyhněte se, pokud: Spoléháte výhradně na veřejnou dopravu. Frekvence autobusů klesá večer na jeden za 30 minut a poslední autobus do Yumoto jezdí kolem 21:00.

Tip od místních: Pampasová tráva v Sengokuhaře kulminuje v pozdním říjnu, ne v září, jak tvrdí většina cestovatelských webů. Před rezervací kolem foliage sezony zkontrolujte aktuální stav na oficiální stránce Hakone Ropeway.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.