Průvodce Ubytováním

Kde bydlet v Hongkongu

Pět čtvrtí, upřímné kompromisy. Přeskočte turistické pasti a vyberte oblast, která skutečně odpovídá vašemu výletu.

Y
Yuki Tanaka East Asia Travel Guide

01

Tsim Sha Tsui

Výhled na přístav z první řady

Střední $80-$220/night

Tsim Sha Tsui leží na jižním cípu Kowloonu a promenáda podél Salisbury Road je nejlepší bezplatná vyhlídka ve městě. Přístaviště přívozů Star Ferry je sedm minut chůze a stanice MTR TST pět minut, takže každou čtvrť máte na dosah. Nathan Road vede přímo na sever srdcem čtvrti a ano, je hlučná a komerční. Jeden blok na západ je Canton Road s luxusními obchody. Jeden blok na východ narazíte na tiché místní ulice, které většina návštěvníků nikdy nenajde. Světelná show Symphony of Lights v 20 hodin vypadá nejlépe z tohoto břehu přístavu. Noční trh Temple Street je 20 minut pěšky na sever podél Nathan Road. Prvonávštěvníci tu téměř vždy skončí a většina je ráda. Pokoje se rychle zaplňují v hlavní sezóně. Rezervujte alespoň dva týdny předem, pokud chcete nejlepší cenové možnosti.

Nejlepší pro
prvonávštěvnícivýhled na přístavstřední rozpočetsnadný přístup k MTR
Doba chůze
  • Star Ferry pier via Salisbury Road 7 min
  • TST MTR on Nathan Road 5 min
  • north to Temple Street Night Market 20 min
Vyhněte se, pokud: Nesnášíte turistickou hustotu. TST je celoročně plný a každý druhý blok na Nathan Road má obchod s fotoaparáty, krejčího nebo naléhavého podomního obchodníka.
Tip od místních: Nejlepší výhled na přístav není z střešního baru. Jděte na východ podél promenády Tsim Sha Tsui East za starodávnou věží s hodinami. Je to zdarma, méně přeplněné a výhled je lepší než z jakéhokoli placeného místa.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 880 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 120 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
2 120 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
02

Mong Kok

Skutečný Hongkong bez filtrů

Levné $45-$130/night

Mong Kok je jedním z nejhustěji zalidněných míst na Zemi a plně si to zaslouží. Fa Yuen Street, zvaná Sneaker Street, vede paralelně s Ladies Market na Tung Choi Street a v sobotu večer jsou obě rameno na rameno způsobem, který je buď vzrušující, nebo ohromující podle toho, kdo jste. Toto není místo pro lidi, kteří chtějí klid. Je to místo pro lidi, kteří chtějí cítit, že jsou skutečně v Hongkongu. Stánky s ovocem na Portland Street otevírají v 6 hodin. Stánky s vařeným jídlem na Fa Yuen podávají congee a cheung fun za méně než 45 Kč. Nákupní centrum Langham Place poskytuje klimatizaci a funkční stanici MTR. Pokoje jsou tady skutečně levné, protože čtvrť nebyla stavěna s ohledem na turismus. Pět minut chůze jakýmkoli směrem a narazíte na něco, co nemá nic společného s vaším itinerářem. O to tu jde.

Nejlepší pro
cestovatelé s omezeným rozpočtemlovci místního jídlaopakující se návštěvnícifanoušci nočních trhů
Doba chůze
  • Mong Kok MTR, Tsuen Wan and Kwun Tong lines 3 min
  • south to Prince Edward MTR 8 min
  • south on foot to Tsim Sha Tsui 25 min
Vyhněte se, pokud: Potřebujete klid nebo cestujete s malými dětmi. Hlučnost tady je po půlnoci neúprosná a hustota lidí na ulicích je konstantní.
Tip od místních: Jezte u stánků s vařeným jídlem uvnitř trhů na Fa Yuen Street, ne v turisticky zaměřených restauracích na Nathan Road. Stejné suroviny, poloviční cena, žádné anglické menu nutné.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 060 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 180 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
1 180 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
03

Central a SoHo

Nejostřejší a nejdražší čtvereční kilometr města

Střední $160-$450/night

Central je finanční srdce Hongkongu a neomlouvá se za to, že je drahé. Des Voeux Road Central spojuje přístavní mola se stanicí MTR po přímce. Eskalátor Mid-Levels začíná na vrcholu Cochrane Street, jede 800 metrů do kopce přes SoHo a je zcela zdarma. SoHo se soustřeďuje kolem Elgin Street a Staunton Street s hustotou restaurací, která je skutečně absurdní. Hollywood Road vede paralelně přes čtvrť obchodu s starožitnostmi. Lan Kwai Fong je dvě minuty chůze od IFC a ve všední dny večer tu pijí profesionálové města. Stanice MTR Hong Kong, čtyři minuty pěšky, dá vám přímý přístup k Airport Express. Vše tady stojí více než kdekoli jinde ve městě. Koktejly vyjdou na 400 až 550 Kč. Hotely stojí přibližně dvojnásobek kowloonského ekvivalentu. Ale jste v geografickém centru všeho, co město dělá dobře.

Nejlepší pro
obchodní cestujícíluxusní pobytbary a seriózní restauracehledači umění a starožitností
Doba chůze
  • Hong Kong MTR and Airport Express at IFC 4 min
  • up the Mid-Levels Escalator to SoHo via Elgin Street 10 min
  • on foot to the Star Ferry piers 12 min
Vyhněte se, pokud: Sledujete rozpočet. V Centralu není střední třída. Ani káva není levná a výpočet hodnoty za peníze nikdy nevychází na dobro ostrova.
Tip od místních: Eskalátor Mid-Levels jede do kopce pouze od 10 hodin do půlnoci. Dolů jede pouze od 6 do 10 hodin ráno. Plánujte podle toho, jinak budete po večeři sesílat 800 metrů schodů.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 760 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
4 210 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
4 210 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
04

Causeway Bay

Nákupní město uvnitř nákupního města

Střední $90-$200/night

Causeway Bay je maloobchodním hlavním městem města, které je samo o sobě posedlé maloobchodem. Obchodní centrum Times Square stojí přímo u východu z MTR. Vlhký trh Jardine's Crescent je tři bloky na východ podél Jardine's Bazaar a funguje do poledne s druhem organizovaného chaosu, který definuje starý Hongkong. Hennessy Road vás propojí s Wan Chai za deset minut pěšky nebo dvě zastávky tramvají. Tramvaje, místně zvané ding ding, stojí 1,50 HKD paušálně a jsou nejlepší dopravní výhodou ve městě. Victoria Park na východě hostí každý lunární nový rok obrovský trh s květinami. Restaurace pokrývají vše od specialistů na kantonskou pečenou husu po japonský ramen a noční možnosti fungují do 2 hodin ráno. Hotely jsou o něco levnější než v Centralu při zachování stejné ostrovní pohodlnosti a přímého přístupu k MTR.

Nejlepší pro
nakupujícícestovatelé zaměření na jídlopárysólo cestovatelé, kteří chtějí místní atmosféru
Doba chůze
  • Causeway Bay MTR on Hennessy Road 2 min
  • west on foot to Wan Chai 10 min
  • tram west to Central via King's Road 15 min
Vyhněte se, pokud: Chcete se vyhnout davům. Causeway Bay v sobotu odpoledne u Times Square je Hongkong v jeho nejintenzivnějším vydání. Pohyb po chodnících je skutečně obtížný.
Tip od místních: Trh Jardine's Crescent v 7 hodin ráno je místem, kde místní kupují zeleninu. Stánky na vzdáleném konci prodávají snídaňové congee a cheung fun za méně než 70 Kč. Turisté je téměř nikdy nenajdou.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 120 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 370 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
2 370 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
05

Wan Chai

Čtvrť, která prožila vše a je teď prostě sama sebou

Střední $85-$190/night

Wan Chai leží mezi Centralem a Causeway Bay na tramvajové lince a přebírá to nejlepší od obou. Johnston Road je hlavní tepna a vlhký trh kolem Cross Street funguje do poledne s ranní intenzitou, která charakterizuje starší části ostrova. Star Street, dva bloky jižně od tramvajové linky za Moon Street, je tichý shluk restaurací a vinných barů, který se cítí jako úplně jiné město. Hongkongské výstavní centrum na nábřeží zdvihá ceny výrazně během velkých veletrhů v říjnu a březnu. Stanice MTR na Hennessy Road dá vám přímý přístup k Island Line v obou směrech za méně než tři minuty. Dobrá hodnota, centrální poloha, žádná silná identita. Wan Chai funguje pro téměř každého, protože se nespecializuje. Pokud nemůžete rozhodnout, bydlete tady.

Nejlepší pro
prvonávštěvníci se středním rozpočtemobchodní cestující vyhýbající se cenám Centralukdokoli, kdo chce přístup k ostrovu bez příplatku
Doba chůze
  • Wan Chai MTR on Hennessy Road 3 min
  • west on foot to Central via Johnston Road 10 min
  • Hong Kong Convention Centre on the waterfront 5 min
Vyhněte se, pokud: Navštěvujete během veletrhu HKTDC. Říjnové a dubnové akce zaplní výstavní centrum a zdvihnou sazby pokojů o 35 až 40 procent v celém Wan Chai.
Tip od místních: Oblast Star Street u Sun Street a Moon Street je na oběd výhradně místní territoire. Kantonské restaurace tady nemají na menu fotografie a nemají ani turistické ceny.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 000 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 230 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
2 230 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zobrazit všechny hotely →

Čtvrť Cena/noc Cenové RozpětíAtmosféraVeřejná DopravaNejlepší pro
Tsim Sha Tsui $80-$220 Tourist hub with genuine harbor access Excellent First-timers
Mong Kok $45-$130 Dense, local, zero pretense Excellent Budget travelers
Central and SoHo $160-$450 Finance, serious food, serious bars Excellent Business and luxury
Causeway Bay $90-$200 Shopping and eating, relentlessly Excellent Shoppers and foodies
Wan Chai $85-$190 Balanced, local, no strong identity Excellent Everyone still deciding
Zobrazit všechny hotely →

Je lepší bydlet na Hongkongském ostrově nebo v Kowloonu?

Obě strany fungují dobře, protože je MTR propojuje za méně než deset minut, ale zážitek se liší. Kowloon (Tsim Sha Tsui, Mong Kok) vychází levněji, je hustší a celkově více turisticky zaměřený. Hongkongský ostrov (Central, Wan Chai, Causeway Bay) je dražší a lokálnější. Výhled na přístav z Kowloonu na jih k panoramatu ostrova je lepší než opačný pohled. Pro první návštěvu vám Tsim Sha Tsui dá ikonické panorama a rychlý přístup ke všemu. Pro druhou návštěvu se přesuňte na ostrov a bydlete ve Wan Chai nebo Causeway Bay, abyste se dostali blíže k místu, kde město skutečně žije. Jízdenka na přívoz Star Ferry stojí 3,40 HKD a jízda trvá sedm minut. Udělejte to alespoň jednou v každém směru.

Kdy je nejlevnější čas rezervovat hotely v Hongkongu?

Červenec a srpen jsou hlavní sezónou pro mezinárodní turisty kvůli školním prázdninám a sazby pokojů jsou o 15 až 20 procent vyšší než průměr. Nejdražší okna jsou lunární nový rok (leden nebo únor, data se každoročně mění), veletrh elektroniky HKTDC v dubnu a veletrhy HKTDC v říjnu. Nejlepší hodnotové okno je září až polovina listopadu, po skončení sezóny tajfunů a před vánoční sezónou. Solidní pokoj střední kategorie ve Wan Chai v září stojí 2 000 až 2 900 Kč za noc. Stejný pokoj koncem ledna stojí 3 350 až 4 000 Kč. V říjnu a dubnu rezervujte alespoň tři týdny předem, pokud cílíte na Wan Chai nebo TST.

Která oblast v Hongkongu má nejlepší pouliční jídlo?

Mong Kok vyhrává v rozmanitosti a ceně. Stánky s vařeným jídlem na Fa Yuen Street podávají congee, cheung fun a pečené maso od asi 45 Kč. Sham Shui Po, jedna zastávka MTR severně od Mong Kok na lince Kwun Tong, je ještě lokálnější a málokdy se objeví v turistických itinerářích. Na straně ostrova mají Johnston Road ve Wan Chai a oblast vlhkého trhu kolem Cross Street silné ranní stánky. Noční trh Temple Street v Jordanu je proslulý, ale předražený za to, co nabízí. Jděte jednou pro atmosféru. Nechoďte tam pro jídlo.

Musím se při návštěvě Hongkongu obávat tajfunů?

Sezóna tajfunů trvá od června do října s vrcholným rizikem v srpnu a září. Když je vyhlášen Signál tajfunu 8, veškerá veřejná doprava včetně MTR se zastaví, obchody a restaurace se zavřou a letiště pozastaví většinu letů. Signál 8 typicky trvá 12 až 24 hodin. Hotely zůstávají otevřeny a většina zajistí jídlo. Web Hongkongské observatoře zobrazuje aktuální stav signálů a aktualizuje každé dvě hodiny. Signál 3 znamená deštivé a větrné počasí, ale město funguje dál. Cestovní pojištění kryjící přerušení v důsledku počasí stojí za zvážení při cestování od července do září. Pokud máte flexibilitu, konec října nebo listopad je sladký bod: žádné tajfuny, nižší vlhkost a ceny ještě nevyskočily pro sváteční období.

Jak se dostat z hongkongského letiště do hlavních hotelových oblastí?

Airport Express je nejrychlejší možnost a jezdí každých deset minut. Cestovatelé do TST a Mong Kok vystupují na stanici Kowloon (23 minut, 105 HKD) a přestupují na MTR. Cestovatelé do Centralu a Wan Chai pokračují na stanici Hong Kong (24 minut, 115 HKD). Služba odbavení ve městě na stanici Kowloon umožňuje odbavit zavazadla ráno před odletem. Taxi z letiště stojí 300 až 400 HKD do Kowloonu a 350 až 450 HKD na Hongkongský ostrov. Ekonomická možnost: autobus A21 do Mong Kok a Kowloonu stojí 33 HKD, ale jede 50 až 70 minut podle provozu.




via

Připraveni rezervovat v Hong Kong?

Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.

Zobrazit všechny hotely v Hong Kong

Y
Napsal

Yuki Tanaka

East Asia Travel Guide, HotelsVetted

Born in Kyoto, Yuki now covers hotels across East and Southeast Asia for HotelsVetted. She has stayed in over 400 properties across Japan, South Korea, China, and beyond, with a particular weakness for ryokan with private onsen and rooftop infinity pools overlooking city skylines.