Průvodce Ubytováním

Kde se ubytovat v Japonsku

5 destinací otestovaných a upřímně ohodnocených. Od Šinžuku pro prvonávštěvníky po rjókan v Hakone.

Y
Yuki Tanaka East Asia Travel Guide

01

Šinžuku, Tokio

Maximální dostupnost, žádná potřeba taxi

Střední $80-$350/night

Šinžuku je nejlépe dopravně propojená čtvrť v Tokiu, pravděpodobně na světě. Stanicí Šinžuku projede 3,5 milionu cestujících denně, takže se dostaneš na letiště Narita za 80 minut, do Kjóta za 2 hodiny a do Hakone za 90 minut bez taxi. Na východní straně bydli kvůli nočnímu životu. Golden Gai, labyrint 200 a více minibarů za čtvrtí Kabukičó, je 7 minut pěšky. Západ tvoří skleněné věže a obchodní hotely s lepšími cenami. Šinžuku Gjoen je 12 minut od stanice a jeden z nejlepších parků v Asii, tečka. Čtvrť je hlučná, hustá a neúprosná. Nevyber si ji, pokud ti záleží na tichu. Vyber si ji, pokud jsi v Japonsku poprvé a chceš maximální flexibilitu. Většina hotelů na západ od stanice je do 4 minut od výstupů.

Nejlepší pro
prvonávštěvnícicestovatelé vlakemnoční sovyobchodní cestující
Doba chůze
  • Shinjuku Station West Exit to hotel district 4 min
  • East Exit to Golden Gai 7 min
  • Shinjuku Station to Shinjuku Gyoen South Gate 12 min
Vyhněte se, pokud: Chceš tiché ulice, tradiční atmosféru nebo plánuješ 5 a více nocí a chceš poznávat různé čtvrti.
Tip od místních: Rezervuj hotely na západ: ceny jsou o 20 procent nižší než ekvivalenty na východě. Přístup ke stanici zůstává stejný, bez prémiové přirážky za blízkost Kabukičó.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 880 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 120 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
2 120 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
02

Asakusa, Tokio

Staré Tokio, poctivé ceny, skuteční místní

Levné $55-$200/night

Asakusa je to, čím bylo Šinžuku před 40 lety: přehledné, dostupné a skutečně místní. Nakamise Shopping Street vede 200 metrů přímo k chrámu Sensó-dži, nejnavštěvovanější svatyni Japonska, což znamená davy od 10 ráno, ale prázdné kamenné uličky od 8 ráno, pokud vstaneš brzy. Bydli do 5 minut od brány Kaminarimon a jsi taky 8 minut od Kappabashi, kde tokijští profesionální šéfkuchaři nakupují nože a vybavení, a 20 minut pěšky od Tokijského Skytree. Ueno Park s clusterem světových muzeí je 15 minut pěšky na sever po Kototoi-dori. Linkou Ginza se dostaneš do Šibuje za 30 minut. Ceny jsou o 20 až 30 procent nižší než srovnatelné hotely v Šinžuku. Pro fotografy a cestovatele s omezeným rozpočtem je to jasná volba. Čtvrť se brzy ukládá ke spánku, což je buď výhoda, nebo problém, záleží na tvých plánech.

Nejlepší pro
cestovatelé s omezeným rozpočtemfotografovérodinymilovníci kultury
Doba chůze
  • Asakusa Station to Sensoji Temple 5 min
  • Kaminarimon Gate to Kappabashi Kitchen Street 8 min
  • Asakusa Station to Tokyo Skytree on foot 20 min
Vyhněte se, pokud: Potřebuješ rychlý přístup ke Šinkansenu (stanice Tokio je 40 minut daleko) nebo plánuješ večery v Šibuje nebo Ropponggi.
Tip od místních: Navštiv Sensó-dži před 8 ráno. Celý areál je prázdný, dým z kadidla se válí nízko nad nádvořím a vyfotíš záběry, které vůbec nepřipomínají turistické prospekty ze dne.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 290 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 460 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
1 460 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
03

Gion, Kjóto

Japonsko, jak sis ho představoval. Za odpovídající cenu.

Střední $100-$700/night

Gion je čtvrť, kterou japonský turistický ruch využívá v každé kampani, a tentokrát realita odpovídá fotografiím. Hanamikóji Street mezi Šidžó-dóri a Kenmacho prochází hlavní čtvrtí gejš, lemovaná čajovnami ochaja a restauracemi kaiseki. Ninenzaka a Sannenzaka, dvě dlážděné uličky 10 minut na východ od Gionu, vedou přímo k chrámu Kijomizudera. Tržiště Nišiki, kde jíš nakládanou zeleninu, tófu kůži a špízy vestoje, je 15 minut pěšky na západ po Šidžó-dóri. Fušimi Inari je 20 minut linkou Keihan ze stanice Gion-Šidžó. Levné hotely tu téměř neexistují. Pokud si to můžeš dovolit, guesthouse v tradiční budově mačija na boční uličce od Hanamikóji je jedním z nejlepších ubytovacích zážitků v Japonsku. Minimálně dvě noci. Příjezd a odjezd do 24 hodin znamená, že většinu času strávíš cestováním.

Nejlepší pro
párymilovníci kulturyfotografovépobyt 3 noci a více
Doba chůze
  • Gion-Shijo Station to Kiyomizudera Temple 25 min
  • Hanamikoji Street to Nishiki Market via Shijo-dori 15 min
  • Gion to Kyoto Station by Karasuma subway line 20 min
Vyhněte se, pokud: Máš v Kjótu jen jednu noc nebo jsi na přísném rozpočtu pod $120 za noc. Možnosti pod touto hranicí jsou ve Fušimi, 30 minut daleko.
Tip od místních: Projdi Hanamikóji na jih od Šidžó po 18. hodině v úterý nebo středu. To jsou nejtišší večery. Víkendy přivedou skupinové výlety. Ženy v kimonu u čajoven po setmění jsou spíše geiko než turistky.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 350 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 630 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
2 630 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
04

Namba, Ósaka

Jez všechno. Nelituj ničeho.

Levné $55-$230/night

Namba je místo, kde si Ósaka zaslouží reputaci japonského hlavního města jídla, jedním pokrmem vestoje za druhým. Průplavem Dótonbori vede osa západ-východ čtvrtí, lemovaná krabimy znaky, lampiony z ryby fugú a stánky takoyaki, které jsou otevřené od roku 1935. Šinsaibashi-suji, krytá galerie táhnoucí se 580 metrů na sever od Dótomobori, hravě pojme denní davy. Tržiště Kuromon Ičiba, hlavní tržiště s čerstvými potravinami a kuchyně Ósaky, je 15 minut pěšky na východ a nejlepší před 11 ráno. Stanice Namba spojuje s mezinárodním letištěm Kansai za 38 minut expresem Nankai Rapi:t, nejlepším letištním spojením v Japonsku. Čtvrť je hlučná do 3 ráno o víkendech. Pokoje jsou malé i na japonské poměry. Ale ceny jsou o 25 až 40 procent nižší než v Tokiu za srovnatelnou kvalitu. Pro první návštěvu Ósaky neexistuje lepší základna.

Nejlepší pro
gurmánicestovatelé s omezeným rozpočtemnoční životpříjezdy přes letiště Kansai
Doba chůze
  • Namba Station to Dotonbori canal 5 min
  • Dotonbori to Kuromon Ichiba Market 15 min
  • Namba Station to Shinsekai district on foot 20 min
Vyhněte se, pokud: Spíš lehce nebo plánuješ časté výlety do kjótských chrámů (75 minut v každém směru Šinkansenem se nasčítá rychle).
Tip od místních: Přeskoč obří restaurace s kraby na Dótonbori. Jdi dvě bloky na jih do Sennichimae Dogujasudži a jez v standing barech u Namba Jasaka Shrine. Poloviční cena, žádné turistické přirážky.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 290 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 460 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
1 460 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
05

Hakone

Výhledy na Fudži a termální lázně, 85 minut z Tokia

Střední $120-$600/night

Hakone není město. Je to horské středisko 90 kilometrů jihozápadně od Tokia, postavené okolo přírodních termálních pramenů a výhledů na horu Fudži za jasných dnů. Limitní expres Romancecar ze Šinžuku dorazí na stanici Hakone-Jomoto za 85 minut a nepotřebuje pas na Šinkansen. Odtamtud Hakonejská horská dráha stoupá do Gory za 40 minut přes tři přesmyky vyříznuté do hory. Owakudani, aktivní vulkanické údolí s výrony síry a černými vejci, je 15 minut lanovkou ze Sounzanu. Hakone Open Air Museum, 2 minuty od stanice Čókoku-no-Mori, má Picassův pavilon, na který stojí za to strávit alespoň hodinu. Pokud rozpočet dovolí, zůstaň v rjókanu s privátní venkovní lázní onsen. Dvě noci minimum nejsou doporučení. Výhledy na horu Fudži jsou nejčistší od listopadu do února.

Nejlepší pro
páryhledači hory Fudžizážitek v rjókanutřetí den a dál tokijského výletu
Doba chůze
  • Hakone-Yumoto Station to Gora by Tozan Railway 40 min
  • Chokoku-no-Mori Station to Hakone Open Air Museum entrance 2 min
  • Sounzan Ropeway Station to Owakudani 15 min
Vyhněte se, pokud: Máš méně než 2 noci nebo jsi na rozpočtu pod $150 za noc. Základní ubytování je tu řídké a nevýrazné.
Tip od místních: Rezervuj od neděle do čtvrtka. Víkendové ceny skočí o 40 až 60 procent a sdílené lázně onsen se plní tokijskými výletníky. Středa v listopadu za jasného počasí ti zajistí výhled na Fudži-san ze soukromé vany bez nikoho dalšího.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 820 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 150 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
3 150 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zobrazit všechny hotely →

Čtvrť Cena/noc Cena odTransit ScoreAtmosphereBest One Sentence
Shinjuku, Tokyo 80 10/10 Urban, dense, 24-hour city Best overall base for first-timers who want zero transport friction.
Asakusa, Tokyo 55 7/10 Traditional, calm after 9pm Best value in Tokyo with real neighborhood character and no tourist premium.
Gion, Kyoto 100 7/10 Historic, walkable, atmospheric Best atmosphere in Japan if you have 2 nights and the budget to match.
Namba, Osaka 55 9/10 Lively, food-focused, loud Best for food, budget travelers, and fast Kansai Airport access.
Hakone 120 6/10 Rural, peaceful, spa-centered Best for ryokan experience and Mt. Fuji views, 85 minutes from Shinjuku.
Zobrazit všechny hotely →

Kde je nejlepší se ubytovat v Japonsku pro prvonávštěvníky?

Šinžuku v Tokiu. Není to nejatmosféričtější čtvrť, ale spojí tě s vším. Šinkansen do Kjóta jede 2 hodiny 15 minut ze Šinagawy, jedna zastávka na jih. Hakone je 85 až 90 minut Romancecarem. Letiště Narita je 80 minut expresem Narita Express ze stanice Šinžuku. Na první výlet pokrývající více měst logisticky nedává smysl nic jiného. Stráv 2 noci v Šinžuku, pak se přesuň na jih do Kjóta nebo na západ do Ósaky.

Je lepší se ubytovat v Tokiu nebo v Ósace?

Záleží na délce výletu. Pod 7 dní: základna v Tokiu, nezkoušej denní výlety do Kjóta. 8 až 12 dní: nejprve Tokio (2 až 3 noci v Šinžuku nebo Asakuse), pak Kjóto (2 noci v Gionu), pak Ósaka (1 noc v Nambě). Přes 12 dní: přidej Hakone mezi Tokio a Kjóto. Ósaka je levnější a uvolněnější než Tokio, ale nejlépe funguje jako poslední zastávka okruhu po Kansai, ne jako samostatná základna.

Kde se v Japonsku ubytovat nejlevněji?

Asakusa v Tokiu a Namba v Ósace nabízejí solidní guesthousy a obchodní hotely od přibližně $55 za noc. Kapsulové hotely v Asakuse podél Kaminarimon-dori začínají na $30. Pro hostely je oblast Ueno severně od Asakusy nejlevnější zónou v Tokiu: lůžko na pokoji od $18, soukromý pokoj od $45. Kjóto je nejdražší japonské město pro ubytování. Rozpočet pod $80 za noc tam znamená bydlet ve Fušimi nebo v oblasti stanice Kjóto, 20 až 30 minut od Gionu vlakem.

Kdy je nejhorší čas rezervovat hotely v Japonsku?

Sezóna třešňových květů (konec března až polovina dubna) a Zlatý týden (konec dubna až začátek května) jsou chvíle, kdy ceny zdvojnásobí a pokoje zmizí měsíce předem. V Tokiu pokoj za $120 v týdnu vrcholu sakury vyjde na $250 a více. Kjóto je horší: pokoje za $200 se stávají $500 a mačijové guesthousy se rozeberou 6 měsíců předem. Každý jarní výlet rezervuj před prosincem nebo přijmi, že platíš výraznou přirážku. Podzimní listí v Kjótu (polovina listopadu) má stejný problém. Červenec a srpen jsou horké a vlhké, ale ceny hotelů jsou ve skutečnosti nižší než na jaře.

Potřebuješ JR Pass pro cestování po Japonsku?

Jen pokud cestuješ mezi městy Šinkansenem. Samotné Tokio pokryje karta Suica nabitá na jakékoli stanici za méně než $20, platí na každém metru a autobusu. 7denní JR Pass stojí přibližně $320 a vyrovná se zhruba u dvou zpátečních cest Tokio-Ósaka. Pokud itinerář zahrnuje Tokio, Kjóto a Ósaku za 10 dní, průkaz ušetří přibližně $80 až $100 oproti jednotlivým jízdenkám. Kup ho online před odletem z domova. Ceny na místě v japonských stanicích jsou o 10 až 15 procent vyšší než online.




via

Připraveni rezervovat v Japan?

Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.

Zobrazit všechny hotely v Japan

Y
Napsal

Yuki Tanaka

East Asia Travel Guide, HotelsVetted

Born in Kyoto, Yuki now covers hotels across East and Southeast Asia for HotelsVetted. She has stayed in over 400 properties across Japan, South Korea, China, and beyond, with a particular weakness for ryokan with private onsen and rooftop infinity pools overlooking city skylines.