Průvodce Ubytováním

Kde se ubytovat v Napa Valley

Pět oblastí s různými prioritami. Víno, jídlo, wellness nebo úspora? Říkáme ti, kam patříš.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Downtown Napa

Praktická základna, kterou většina návštěvníků přehlíží

Luxusní $180-$350/night

Downtown Napa se odbývá jako nevzhledná možnost, ale přesně proto funguje. First Street a Main Street mají skutečnou přístupnost pěšky: Oxbow Public Market na McKinstry a First prodává místní produkty, uzeniny a víno od 9 do 19 hodin. Napa River Walk dává tucet restaurací do 10 minut chůze. Ubytování se rozprostírá od mid-range hotelů po boutique penziony a jsi 15 minut autem od středu Valley. Ceny jsou nejnižší ze všech oblastí v oblasti. Wineries jsou přístupné autem nebo vinařskou shuttle. Pokud neplánuješ celý týden v tasting rooms, Downtown Napa se stará o večerní jídlo lépe než kdekoli jinde v Valley a stojí méně.

Nejlepší pro
prvonávštěvnícicestovatelé s ohledem na rozpočetgurmáni, kteří upřednostňují večeři nad čas ve vinicipáry hledající večery přístupné pěšky
Doba chůze
  • Oxbow Public Market (McKinstry and First St) 5 min
  • Napa River Walk restaurant row 8 min
  • CIA at Copia (500 First St) 6 min
Vyhněte se, pokud: Jsi primárně pro víno a chceš vylézt z postele přímo do ochutnávacího sálu. Vinice jsou 15 minut autem, ne pěšky.
Tip od místních: Zarezervuj večeři v Angele na řece ve všední den. Sobotní rezervace se plní 2 až 3 týdny dopředu. Jedna z nejlepších restaurací v Downtown Napa za cenu výrazně nižší než ve Yountville.

Per night, mid-season. Rates spike 30 to 40 percent during harvest (Sept-Oct) and Bottlerock festival (late May).

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
4 230 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
4 750 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
4 750 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
02

Yountville

Nejvíce koncentrovaný zážitek jídla a vína v celém Valley

Luxusní $350-$700/night

Yountville je půlmílová vesnice, která neúměrně přesahuje svou váhu. Washington Street má více hvězd Michelin na obyvatele než kdekoli jinde v USA: French Laundry sedí na rohu Washington a Creek Street, Bouchon je 300 metrů jižně, RH Wine Vault a Ad Hoc jsou v docházkové vzdálenosti. Tahle koncentrace je argument pro Yountville, ne marketing. Celý den strávíš ve vesnici a neuvidíš auto. Vinohrady začínají na obou stranách vesnice a vinařství jako Domaine Chandon jsou 5 minut pěšky. Yountville Park na Washington hostí bezplatné neděkní odpolední koncerty v létě. Platíš za to: Yountville je nejdražší základna v Valley, 30 až 50 procent nad Downtown Napa.

Nejlepší pro
líbánky a okázalé výletyvážní gurmánikdokoliv s rezervací v French Laundry nebo Bouchonnávštěvníci, kteří chtějí nechat auto zaparkované celý den
Doba chůze
  • French Laundry (6640 Washington St) 3 min
  • Bouchon Bistro (6534 Washington St) 4 min
  • V Marketplace (6525 Washington St) 6 min
Vyhněte se, pokud: Máš omezený rozpočet nebo primárně chceš prohlídky vinic. Yountville je vinná destinace zaměřená na jídlo, ne základna pro vinohrady.
Tip od místních: Yountville Park na Washington hostí bezplatné neděkní odpolední koncerty v létě. Místní setkávání které se turisté zřídka najdou.

Entry-level rooms start at $350 on a slow weeknight. Peak harvest and holiday weekends exceed $700. Book 3 to 4 months out for fall stays.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
8 230 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
9 210 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
9 210 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
03

St. Helena

Hlavní ulice malého města Valley s vážnými vinařstvími na obou stranách

Luxusní $280-$600/night

St. Helena leží na 17. míli od centra Napa a působí jako správné kalifornské vinohradnické město. Main Street (Hwy 29 přes centrum) má dost nezávislých obchodů a restaurací na zaplnění celého dne: Model Bakery otevírá v 6:30 ráno, Napa Style je 2 minuty pěšky, Taylor's Refresher u přejezdu přes Napa River je místo na oběd, kde se fronty tvoří v poledne. Beringer, Charles Krug a Louis M. Martini jsou všechny do 2 minut autem. Ceny jsou mezi Downtown Napa a Yountville. Noční život neexistuje: St. Helena se zklidní výrazně po 21 hodině. Správná volba pro páry, které chtějí charakter města bez cen Yountville.

Nejlepší pro
páry hledající charakter města bez cen Yountvillecestovatelé, kteří chtějí centrální základnu Valleynávštěvníci kombinující jídlo s prohlídkami vinic přes více dní
Doba chůze
  • Model Bakery (1357 Main St) 5 min
  • CIA Greystone (2555 Main St) 12 min
  • Beringer Winery (2000 Main St) 10 min
Vyhněte se, pokud: Potřebuješ noční život nebo velký výběr restaurací. St. Helena se zklidní výrazně po 21 hodině.
Tip od místních: Tra Vigne Pizzeria na Charter Oak Avenue je lepší večeře ve všední den než většina restaurací $80+ v okolí. Místní favorit bez rezervace v poledne.

Mid-range properties run $280 to $400, boutique inns $450 to $600. Limited inventory drives prices up fast in fall. Book early.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
6 580 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
7 380 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
7 380 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
04

Calistoga

Lázně na severním konci Valley, dostupnější a méně přeplněné

Luxusní $220-$450/night

Calistoga je konec cesty v Napa Valley, 27 mil od Downtown Napa, a má charakter zcela svůj vlastní. Lincoln Avenue je hlavní komerční ulice: pět bloků restaurací, ochutnávacích sálů a lázní zaměřených na geotermalní bahno. Chateau Montelena je 1 míli na východ, Castello di Amorosa je 4 míle jižně. Ceny ubytování jsou výrazně nižší než uprostřed Valley. Wellness lázně jsou hlavní hnací silou: vápenec, sírový bahno koupele a geotermalní prameny. Turistická sezóna je o měsíc kratší než ve Yountville: mnoho provozů zavírá v prosinci a lednu. Řidit Silverado Trail z Calistogy na jih je nejhezčí cesta do středního Valley.

Nejlepší pro
wellness cestovatelérelativně dostupní návštěvníci Valleycestovatelé zaměření na vinice severního Valleyti, kteří chtějí méně davů a pomalejší tempo
Doba chůze
  • Lincoln Avenue dining and tasting strip 3 min
  • Mud bath spa row (Lincoln Ave between Washington and Berry) 5 min
  • Calistoga Farmers Market (Depot Park, Cedar and Washington) 7 min
Vyhněte se, pokud: Chceš klasický okruh vinic jižní Napa jako hlavní zaměření. Jízdou Opus One nebo Inglenook ze Calistogy je 25 minut autem.
Tip od místních: Rezervuj wellness procedury od neděle do čtvrtka. Víkendové sloty v lepších zařízeních se plní 2 až 3 týdny předem. Cenové rozdíly mezi dny jsou minimální ale dostupnost je dramaticky lepší.

Best relative value in the valley. Many properties include spa access. Prices still spike during harvest season. Book spa treatments well ahead.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
5 170 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
5 780 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
5 780 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
05

Rutherford a Oakville

Centrem vinic s téměř nulovou podpůrnou infrastrukturou

Luxusní $300-$550/night

Rutherford a Oakville zaujímají nejcennější vinohrádní půdu Valley, Rutherford Bench a Oakville AVA, které produkují jedny z nejslavnějších Cabernetů Kalifornie. Inglenook sedí přímo na Hwy 29, Opus One je 2 minuty od Highway, Robert Mondavi Winery je na Main Street Oakville. Koncentrace prémiových vinařství v pěší dostupnosti je bezkonkurenční. Ale venkovní infrastruktura je nulová. Žádná kavárna, žádný večerní obchod, žádná pěší čtvrť. Každé jídlo vyžaduje auto. Ubytování je buďto malé luxusní penziony přímo v vinohrádech nebo přijíždíš jako Den-tripper z Downtown Napa. Strávit zde celý den v tasting rooms a vrátit se přes Valley na večeři je správný způsob, jak navštívit tuto oblast.

Nejlepší pro
vážní sběratelé vín, kteří stráví celé dny v tasting roomsnávštěvníci, jejichž cesta je vybudována kolem Opus One nebo Inglenookti, kteří chtějí nerušený výhled na vinohrady ze svého pokoje
Doba chůze
  • Oakville Grocery (7856 St. Helena Hwy) 4 min
  • Robert Mondavi Winery (7801 St. Helena Hwy) 12 min
  • Inglenook Winery (1991 St. Helena Hwy, Rutherford) 8 min
Vyhněte se, pokud: Chceš chodit na večeři pěšky, potřebuješ ranní kávu na dosah pěšky, nebo oceňuješ jakékoli vybavení města.
Tip od místních: Frog's Leap Winery na Conn Creek Road dělá ochutnávání pouze na objednávku ve svém historickém ranchi. Jedno z mála vinařství v Valley bez turistického pocitu. Rezervuj 2 týdny dopředu.

Limited supply keeps rates high relative to amenities. Most properties are small inns. No budget options exist in this corridor.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
7 050 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
7 900 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
7 900 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zobrazit všechny hotely →

Čtvrť Cena/noc Cenové RozpětíPěší DostupnostAtmosféraBest Pick
Downtown Napa $180-350 High Urban, foodie, practical First-timers and value-seekers
Yountville $350-700 Very High Gourmet village, concentrated Splurge trips and food-first travelers
St. Helena $280-600 Medium Small-town charm, central Couples, multi-day touring base
Calistoga $220-450 Medium Spa-forward, relaxed, local Spa travelers, budget-relative visitors
Rutherford / Oakville $300-550 Low Agricultural, vineyard immersion Wine collectors only
Zobrazit všechny hotely →

Kde se ubytovat v Napa Valley při první návštěvě?

Downtown Napa téměř vždy. Oxbow Public Market na McKinstry a First je 5 minut chůze od většiny Downtown nemovitostí, Napa River Walk dává tucet možností restaurací do 10 minut. Ubytování je nejdostupnější v oblasti a jsi 15 minut autem od Yountville a 20 od St. Helena. Pro první výlet je Downtown Napa logisticky nejrozumnejší. Pokud máš rezervaci u French Laundry, přestěhuj se do Yountville na 2 noci. Jinak Downtown funguje jako základna pro celou Valley.

Stojí za to platit extra za ubytování ve Yountville?

Ano, ale jen za dvou podmínek: máš rezervaci v French Laundry nebo Bouchon, nebo peníze nejsou skutečným faktorem. Premium nad Downtown Napa je $150 až $350 za noc. Pro 3noční výlet to přidá $450 až $1050 celkového nákladu. Pokud máš pevnou rezervaci v restauraci, pohodlí Yountville ospravedlní cenu. Pokud ne, utratíš ty peníze lépe za víno a jídlo ze základny Downtown Napa.

Kdy je Napa Valley nejpřeplněnější a nejdražší?

Sklizňová sezóna, září až říjen, je vrcholem v obou dimenzích. Počítej s cenami pokojů o 30 až 40 procent vyššími než na jaře a ochutnávacími sály, které vyžadují rezervace zarezervované týdny dopředu. Bottlerock Music Festival v Napa v květnu přidá 40 procent na Downtown ceny o tomto víkendu. Březen a duben jsou nejklidnější měsíce: vinařství jsou plně otevřena, davů málo a ceny jsou na ročním minimu. Víno je stejné jako v srpnu.

Potřebuji auto na cestě po Napa Valley?

Ano. Valley je 30 mil dlouhé, většina vinařství vyžaduje rezervace a veřejná doprava je minimální. Uber a Lyft fungují ale nastávají přirážky v době špičky vinic od 11 do 16 hodin. Pokud zůstáváš ve Yountville, první den obejdeš bez auta. Pro cokoliv mimo vesnici, nebo pokud zakládáš výlet na návštěvě více vinařství, auto je nutností. Nepi a nezáješ: místní police to berou vážně a aplikace Sober Rides nabízí neplánované jízdy v Sonoma a Napa County.

Jaký je rozdíl mezi Calistogou a St. Helena?

Calistoga je levnější, zaměřená na wellness a lépe umístěná pro vinařství severního Valley včetně Chateau Montelena (1 míle na východ) a Castello di Amorosa (4 míle jižně). St. Helena leží centrálněji, má lepší charakter hlavní ulice a je blíže Opus One a Inglenook. Pro první výlet do Valley St. Helena má lepší situaci pro celkové pokrytí Valley autem. Calistoga dává smysl, pokud jsou wellness procedury prioritou nebo chceš nižší ceny s přístupem k vinicím severního Valley.




via

Připraveni rezervovat v Valley?

Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.

Zobrazit všechny hotely v Valley

S
Napsal

Sarah Mitchell

North America Travel Guide, HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.