Průvodce Ubytováním

Kde se ubytovat v St. Augustine

Nejstarší město USA se vejde na malý prostor. Tady je návod, jak si vybrat mezi dlažbou historického centra a klidem u pláže.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Historické centrum

Dlažba, kanóny a koloniální architektura přímo za dveřmi

Střední $150-$450/night

St. George Street je páteří starého města, pěší zóna lemovaná butiky a restauracemi, která ústí do Castillo de San Marcos. Avenida Menendez se vine podél zálivu s výhledy přes řeku Matanzas. Treasury Street a Charlotte Street skrývají klidnější penziony v přestavěných domech z 19. století. Flagler College zakotvuje jižní konec na King Street a stojí za vlastní prohlídku. Nevýhoda: hluk v plném vikendovém provozu, téměř žádné bezplatné parkování a ceny odpovídající adrese. Pro první návštěvníky to stojí za každou korunu. Volte Cordova Street místo přímo St. George Street pro klidnější noci.

Nejlepší pro
První návštěvníciPáryMilovníci historie
Doba chůze
  • Castillo de San Marcos 5 min
  • Flagler College 8 min
  • Lightner Museum 10 min
Vyhněte se, pokud: Potřebujete snadné parkování, bazén nebo cestujete s malými dětmi, které potřebují prostor.
Tip od místních: Zarezervujte si pokoj na Cordova Street místo St. George Street. Stejná dostupnost pěšky, výrazně klidnější po 21:00 a často o 15 procent levnější.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 530 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 950 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
3 950 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
02

Anastasia Island / St. Augustine Beach

Rozlehlá, méně přeplněná atlantická pláž, 15 minut od historického centra

Střední $90-$350/night

Přejeďte most Bridge of Lions na jih a ocitnete se na Anastasia Island. A1A Beach Boulevard vede rovnoběžně s oceánem a hotely, motely a pronájmy jsou soustředěny podél Ocean Trace Road a 16th Street. Pláž je rozlehlá a méně přeplněná než v Daytona nebo Clearwater. Anastasia State Park na severním cípu ostrova nabízí 6 km nedotčeného pobřeží. Kompromisem je vzdálenost: každý výlet do centra znamená přejíždět zdvihací most, který se otevírá pro lodě. Rodiny s dětmi dávají téměř vždy přednost této straně. Ceny jsou průměrně o 25 procent nižší než v centru při srovnatelných pokojích a parkování je v většině ubytování zdarma.

Nejlepší pro
RodinyMilovníci plážeTi, kdo chtějí více prostoru za méně peněz
Doba chůze
  • St. Augustine Beach main access 3 min
  • Anastasia State Park entrance 12 min
  • Castillo de San Marcos (by car) 15 min
Vyhněte se, pokud: Nesnášíte řízení a chcete vše pěšky dostupné, nebo jste přijeli výhradně pro historii.
Tip od místních: Jižní konec A1A u Matanzas Inlet je klidnější než hlavní plážový pás a bývá o 20 procent levnější při stejné kvalitě.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 120 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 370 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
2 370 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
03

Uptown / San Marco Avenue

Klidná rezidenční čtvrť s místními snídaňovými podniky, 10 minut od všeho

Střední $85-$200/night

San Marco Avenue vede na sever od historického centra směrem k Fountain of Youth Archaeological Park na 11 Magnolia Avenue a k misi Nombre de Dios. Viktoriánské domy lemují boční ulice u Dufferin Street a Marion Street. Malé penziony a pronájmy tady stojí typicky o 20 až 25 procent méně než srovnatelné možnosti v centru. Pěšky se dostanete na severní okraj historického centra bez davů skupinových zájezdů. Restaurace u křižovatky San Marco Avenue a May Street jsou oblíbeným místem místních na víkendová dopoledne. Skvělá volba pro opakované návštěvníky nebo kohokoli, kdo považuje hluk centra za deal-breaker.

Nejlepší pro
Opakovaní návštěvníciCestovatelé s omezeným rozpočtemTi, kdo si potrpí na klidná rána
Doba chůze
  • Fountain of Youth Archaeological Park 8 min
  • Castillo de San Marcos (north entrance) 18 min
  • St. George Street 22 min
Vyhněte se, pokud: Chcete být přímo u St. George Street nebo potřebujete přístup k nočnímu životu po 22:00.
Tip od místních: The Old Drugstore na San Marco Avenue otevírá v 7:00 a je nejlepším místem na snídani v celém koridoru. Turisté ho téměř neobjeví.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 000 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 230 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
2 230 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
04

Vilano Beach

Méně přeplněný bariérový ostrov se surfovými vlnami a nulovou turistickou provozem

Střední $80-$190/night

Severně od zálivu St. Augustine Inlet a spojený Vilano Causeway je Vilano Beach tím, čím byl Anastasia Island před 20 lety. Vilano Road vede celou délkou pásu s malými hotely, pronájmy a skutečně místní barovou scénou. Pláž obrácená k Atlantiku má konzistentní surfové vlny u mola Vilano Beach Pier. Coastal Highway vás vrátí na US-1 a do centra asi za 12 minut autem. Méně než 5 procent návštěvníků St. Augustine tu přenocuje, takže ceny zůstávají nízko a atmosféra relaxovaná. Celková kapacita ubytování nepřekračuje 20 zařízení, takže rezervujte dříve pro víkendy a svátky.

Nejlepší pro
SurfařiPáry hledající soukromíOpakovaní návštěvníci, kteří historické centrum znají
Doba chůze
  • Vilano Beach Pier 6 min
  • Vilano Beach main access 4 min
  • Historic Downtown St. Augustine (by car) 12 min
Vyhněte se, pokud: Je to vaše první návštěva St. Augustine nebo potřebujete pěší přístup k historickým pamětihodnostem.
Tip od místních: Caps on the Water na Vilano Road má nejlepší výhled na západ slunce v okolí. Přijďte před 17:30, pokud chcete místo u okna.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 880 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 120 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
2 120 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zobrazit všechny hotely →


Která oblast St. Augustine je nejlepší pro první návštěvníky?

Historické centrum vyhrává pro první návštěvníky. Jste 5 minut pěšky od Castillo de San Marcos a St. George Street je přímo za dveřmi. Počítejte s $180 až $250 za noc v solidním butiqovém penzonu na Cordova Street nebo Treasury Street. Nevýhodami jsou víkendový hluk a obtíže s parkováním. Pokud vám na tom záleží, čtvrť Uptown na San Marco Avenue je 20 minut pěšky ke stejným pamětihodnostem a o 20 procent levnější s autentickou atmosférou místní čtvrti.

Je lepší přebývat v centru nebo na Anastasia Island v St. Augustine?

Záleží na prioritách. Historické centrum vás umístí do živého muzea s dlážděnými ulicemi a koloniální architekturou v pěší vzdálenosti. Anastasia Island nabídne pořádnou atlantickou pláž, snazší parkování a více prostoru za méně peněz. Rodiny s dětmi skoro vždy preferují ostrovní stranu. Páry na romantickém výletu se přiklánějí k centru. Přejezd přes most Bridge of Lions trvá autem asi 5 minut, takže ani jedna strana od té druhé skutečně neodřízne.

S jakým předstihem rezervovat hotely v St. Augustine?

Pro Nights of Lights (listopad až leden) a jarní prázdniny (polovina března až začátek dubna) rezervujte 3 až 4 měsíce dopředu. Kapacita historických penzionů v centru je malá: v samotném starém jádru existuje méně než 600 pokojů a nejlepší zařízení na Saragossa Street a Cordova Street se obsadí brzy. Pro letní víkendy stačí obvykle 6 až 8 týdnů. Říjen a únor nabízejí nejlepší ceny a téměř všechny atrakce jsou stále otevřené.

Stojí Vilano Beach za zvážení místo centra St. Augustine?

Ano, pokud tu už byl a chcete pomalejší tempo. Vilano je klidný bariérový ostrov severně od zálivu, asi 12 minut od centra autem. Pláž je méně přeplněná, ceny jsou o 25 až 30 procent nižší než srovnatelné možnosti v centru a surfové podmínky jsou lepší. Háček: velmi omezená nabídka, jen asi 15 až 20 zařízení celkem. Rezervujte s dostatečným předstihem. Pro první návštěvníky, kteří chtějí maximálně využít čas v historickém centru, to není ta pravá volba.




via

Připraveni rezervovat v St Augustine?

Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.

Zobrazit všechny hotely v St Augustine

F
Napsal

Frida Engstrom

Travel Editor, HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.