Průvodce Ubytováním

Kde se ubytovat na Sv. Martinu

Čtyři oblasti, jeden ostrov rozdělený mezi Francii a Nizozemsko. Zvol špatně a strávíš týden v pronajatém autě. Tady je, jak to místní skutečně dělí.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Orient Bay

Ta plážová scéna, co si každý představí

Luxusní $220-$580/night

Tři kilometry bílého písku na francouzské straně, lemované beach cluby jako Bikini Beach, Kontiki a Waikiki Beach Bar. Vesnice leží pět minut pěšky vnitrozemím podél Boulevard de Grand Case extension, s malými bistry, mini-marktem Carrefour a půjčovnami aut. Dopoledne je klidné a voda je skvělá. V poledne hudba roste a rosé teče. Naturistická sekce sedí na jižním konci za Club Orient, jasně označená, snadno se jí vyhnout. Ubytuj se tu, pokud chceš jít na lehátko v žabkách a nemyslet na auto až do checkout dne.

Nejlepší pro
Milovníci plážíPáryKdo chce mít vše pěšky
Doba chůze
  • Orient Beach 2 min
  • Mont Vernon viewpoint 15 min
  • Le Galion family beach 20 min
Vyhněte se, pokud: Chceš klidné večery nebo ti vadí hudba beach clubů do západu slunce.
Tip od místních: Rezervuj na východní straně zátoky u Esmeralda Resort. Pasáty drží komáry dál a východ slunce nad vodou poráží jakýkoliv výhled na bazén.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
5 170 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
5 780 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
5 780 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
02

Grand Case

Gastronomické hlavní město Karibiku

Luxusní $180-$450/night

Jedna ulice, Boulevard de Grand Case, prochází celou tou rybářskou vesnicí na francouzském severozápadním pobřeží. Lemuje ji přes padesát restaurací, od bílých ubrusů jako Le Pressoir a Le Tastevin po lolos (venkovní grilovny) na jižním konci, kde Talk of the Town a Sky's the Limit servíruje grilovaného humra a žebra za poloviční cenu. Úterní akce Mardis de Grand Case uzavírá ulici pro provoz od ledna do dubna. Pláž je úzká, ale klidná, ideální pro večerní koupání. Petite plage je 10 minut pěšky na sever a zůstává skoro prázdná. Noční život po půlnoci tu neexistuje. Lidé sem přijíždějí jíst, spát a jíst znovu.

Nejlepší pro
GurmániOpakující návštěvníciPáry, kteří vynechávají beach cluby
Doba chůze
  • Grand Case Beach 1 min
  • Lolos for cheap eats 5 min
  • Petite Plage 10 min
Vyhněte se, pokud: Potřebuješ velký resort s dětským koutkem nebo stálou zábavou.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
4 230 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
4 750 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
4 750 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
03

Marigot

Francouzské hlavní město, skutečný ostrovní život

Střední $140-$320/night

Správní centrum francouzské strany, postavené kolem pracovního přístavu a středečního a sobotního ranního tržiště na Front de Mer. Fort Louis sedí na kopci nad městem, 15 minut pěšky nahoru z Rue de la Republique s nejlepším bezplatným výhledem na ostrově. West Indies Mall a Marina Royale zajišťují trajekty do Anguilly, 25minutová přeprava probíhá každou hodinu. Restaurace na mariní promenádě servírují francouzskou kreolskou kuchyni do večera. Pláže jsou 10 až 20 minut autem. Ubytuj se tu pro pekárny, knihkupectví a pocit, že jsi v malém francouzském městě s palmami.

Nejlepší pro
Cestovateli pro kulturu než plážový časVýletníci do Anguilly
Doba chůze
  • Marigot Market 3 min
  • Fort Louis viewpoint 15 min
  • Anguilla ferry 5 min
Vyhněte se, pokud: Přijel jsi kvůli pláži a nechceš na ni jezdit autem.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 290 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 690 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
3 690 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
04

Simpson Bay

Noční život, mariny a přistávací dráha letiště

Střední $110-$280/night

Party zóna holandské strany, ukotvená kolem Airport Road a Welfare Road. Maho Beach leží na jižním konci, kde Boeingy 747 přistávají padesát stop nad hlavou u Sunset Bar and Grill. Denní rozvrh visí u baru. Kasina, sports bary a řetězcové restaurace lemují pruh. Simpson Bay Lagoon na severní straně se v zimě plní megajachtami. Pláže jsou tady široké a rušné. Dominují tu levnější hotely a apartmány, proto tu skončí cestující na rozpočtu a skupiny. Vezmi si špunty do uší, pokud jsi na východ od letiště. Ranní nákladní let v 6:00 je brutální.

Nejlepší pro
Cestující s rozpočtemSkupinyKdo chce noční život po 1:00
Doba chůze
  • Maho Beach plane spotting 10 min
  • Casinos and Karakter Beach Bar 5 min
  • Princess Juliana Airport 8 min
Vyhněte se, pokud: Chceš klid, francouzskou kuchyni nebo romantickou líbánkovou dovolenou.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 590 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 890 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
2 890 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zobrazit všechny hotely →


Která oblast je nejlepší pro první návštěvníky Sv. Martinu?

Orient Bay. Tři kilometry pláže, deset restaurací a malý trh, vše bez nutnosti pronajímat auto. Je to nejsnadnější úvod do francouzské strany a do Grand Case se dostaneš autem za 12 minut, až budeš chtít pořádně jíst.

Mám se ubytovat na francouzské nebo holandské straně?

Francouzská strana pro jídlo, pláže a klid. Holandská strana pro noční život, kasina a nižší ceny. Hranice je neviditelná a za den ji přejedeš dvacetkrát bez jakékoliv kontroly. Většina lidí si pronajme auto a dělá kompromis.

Je Simpson Bay bezpečný v noci?

Ano kolem hlavního pruhu a kasin. Po setmění se drž Airport Road a Welfare Road. Vyhni se vedlejším ulicím za Cole Bay roundabout a nenechávej nic viditelného v pronajatém autě. Kapesní krádeže z aut jsou nejčastější problém, ne násilná trestná činnost.

Kde se nemám ubytovat na Sv. Martinu?

Přeskoč cokoliv podél přiblížení letiště, pokud lehce spíš. Ranní let FedEx v 6:00 třese okny. Vyhni se Philipsburgu, pokud tam nepřijíždíš na výletní lodi na den. Boardwalk je od 9 do 16 zahlcen cestujícími z výletních lodí a většina restaurací je předražená pro turisty.




via

Připraveni rezervovat v Sv. Martinu?

Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.

Zobrazit všechny hotely v Sv. Martinu

F
Napsal

Frida Engstrom

Travel Editor, HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.