Průvodce Ubytováním

Kde bydlet na St. Thomas: nejlepší oblasti pro každého cestovatele

Zmapovali jsme každý kout tohoto malého ostrova. Zde je místo, kde by 5 velmi odlišných typů cestovatelů mělo skutečně spát.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Charlotte Amalie

Akční centrum. Nejlepší pro nakupující, prvonávštěvníky a výletníky z lodí.

Střední $150-$380/night

Charlotte Amalie je hlavní město a obchodní centrum ostrova. Hlavní ulice, oficiálně Dronningens Gade, vede rovnoběžně s přístavem a nabízí více bezcelných obchodů s rumem a šperky na blok než kdekoli jinde v Karibiku. Vendors Gade míří severně k vodní frontě, kde neustále čekají sdílená taxi. Svahové čtvrti nad městem, Berg Hill a Frenchman's Hill, mají výhledy na přístav, které ospravedlňují strmou procházku. Fort Christian leží na východním konci vodní fronty, 5 minut rovné chůze od většiny nemovitostí. Havensight Mall a hlavní kruizní molo jsou 1,5 míle na východ, jízda taxíkem za 5 dolarů nebo 25 minut pěšky. Ráno před 9 hodinou patří město místním. Do 10 hodiny přistanou tři lodě a Main Street je přehlídka turistů. Nakupujte před polednem nebo po 16 hodině, kdy lodě odplouvají. Rozdíl v atmosféře je totální.

Nejlepší pro
prvonávštěvnícinakupujícívýletníci z lodíhledači nočního života
Doba chůze
  • Main Street (Dronningens Gade) 5 min
  • Havensight Pier 25 min
  • Vendors Gade market stalls 3 min
Vyhněte se, pokud: Chcete klidný plážový výlet. Nejbližší písek, Brewers Bay, je 20 minut taxíkem a nestojí za jízdné.
Tip od místních: Vendors Gade na východ od Main Street prodává stejný místní rum, pálivou omáčku a koření jako duty-free obchody za 30 až 40 procent méně. Každý místní nakupuje tady. Turisté z výletních lodí chodí přímo kolem.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 530 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 950 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
3 950 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
02

Red Hook

Východní výběžek. Nejlepší pro výlety na St. John, plachtění a místní barovou scénu.

Luxusní $220-$550/night

Red Hook leží na východním cípu ostrova, 10 mil a 25 minut od Charlotte Amalie. Marina American Yacht Harbor kotví čtvrť kolem dvou krátkých bloků. Trajekt Red Hook Ferry do Cruz Bay na St. John odjíždí každých 30 až 60 minut z mola jižně od mariny, stojí 8 dolarů za jízdu a trvá 20 minut. Trunk Bay a Cinnamon Bay na St. John patří k nejlepším plážím v celém Karibiku a jsou odtud skutečný denní výlet, ne velká produkce. Red Hook Plaza má supermarket, lékárnu a řadu restaurací na jednom bloku. Duffy's Love Shack na terase náměstí pořádá živou hudbu ve středu a v pátek večer. Sapphire Beach je 5 minut taxíkem na sever. Coki Beach, nejlepší místo pro šnorchlování na ostrově, je 15 minut. Kompromis je vzdálenost od hlavního města a vyšší základní ceny v supermarketu.

Nejlepší pro
výletníci na St. Johnšnorchlistijachtařipáryopakující se návštěvníci
Doba chůze
  • St. John Ferry Dock 8 min
  • Red Hook Plaza restaurants 3 min
  • Sapphire Beach 5 min
Vyhněte se, pokud: Jedete na 3denní výlet zaměřený na nakupování v Charlotte Amalie a noční život. Jízda tam a zpět z východního výběžku vám každý večer spolkne čas.
Tip od místních: Trajekt Red Hook v 6 ráno vás dopraví na Trunk Bay dřív, než tam dorazí charterové lodě z Charlotte Amalie. Rozdíl v počtu lidí mezi 7 a 10 ráno na té pláži je obrovský.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
5 170 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
5 780 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
5 780 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
03

Frenchtown

Místní čtvrť. Nejlepší restaurace, bez davů z lodí, 10 minut od všeho.

Střední $130-$280/night

Frenchtown je 10 minut chůze na západ od Charlotte Amalie podél jižní přístavní silnice, oficiálně Rue de St. Barthelemy. Je to nejmenší oblast na tomto seznamu a nejautentičtěji místní. Čtvrť má kořeny v bretoňských rybářích z 19. století a na malém molu na Carenage Road stále vidíte pracovní rybářské lodě. Žádné letoviskovské hotely tu nejsou, jen hrstka kompaktních penzionů. Restaurace patří k nejlepší hodnotě na ostrově. Hook Line and Sinker u přístavu má happy hour od 16 do 18 hodin od úterý do pátku s polovičními cenami nápojů. Craig and Sally's na Frenchtown Road je místní instituce pro večeři a přijímá rezervace. Nevýhoda: žádná pláž v docházkové vzdálenosti. Výhoda: zaplatíte o 20 až 30 procent méně než hotely s výhledem na přístav v Charlotte Amalie a jste 10 minut pěšky od všeho, na čem záleží.

Nejlepší pro
cestovatelé s omezeným rozpočtemgurmánivracející se návštěvníci hledající autenticitusólo cestovatelé
Doba chůze
  • Charlotte Amalie Main Street 10 min
  • Hook Line and Sinker restaurant 4 min
  • Charlotte Amalie taxi stand (Vendors Plaza) 12 min
Vyhněte se, pokud: Potřebujete letoviskovský bazén nebo přímý přístup na pláž. Frenchtown nemá ani jedno. Je to čtvrť, ne letovisková oblast.
Tip od místních: Frenchtown Deli na Wimmelskaft Gade otvírá v 7 ráno a dělá nejlepší snídaňový sendvič na ostrově za méně než 8 dolarů. Každý místní řemeslník tam byl před 8 hodinou.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 060 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 430 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
3 430 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
04

East End (Compass Point)

Klidný, rezidenční a nejblíže nejlepšímu šnorchlování na ostrově.

Luxusní $240-$600/night

Východní výběžek se táhne od Sapphire Beach severně k Compass Point podél Route 38 a dovnitř přes rezidenční čtvrti u Route 32. Žádné choditelné centrum tu není, takže potřebujete půjčené auto nebo stálá taxi, aby to fungovalo. Co za to dostanete je blízkost k nejlepší vodě na ostrově. Coki Beach přímo vedle Coral World Ocean Park na Coki Point Road je 5 minut jízdy a má nejhustší korálový útes pro šnorchlování s pronájmem hamaky za 10 dolarů na den. Sapphire Beach na jih je široká, klidná a výrazně méně přeplněná než cokoli v okolí Charlotte Amalie. Úsek pobřeží od Sapphire po Smith Bay je opravdu krásný a do velké míry přehlížený. Možnosti potraviny a restaurací v docházkové vzdálenosti jsou omezené. Red Hook Plaza je 10 minut autem na východ a pokryje vše, co potřebujete. Rodiny s malými dětmi se tu cítí dobře, protože voda je chráněná a mělká.

Nejlepší pro
šnorchlistirodiny s dětmipotápěčicestovatelé se self-cateringem
Doba chůze
  • Coki Beach 5 min
  • Red Hook Plaza 10 min
  • Coral World Ocean Park 5 min
Vyhněte se, pokud: Nemáte půjčené auto. Za každé jídlo a aktivitu zaplatíte 10 až 15 dolarů taxíkem a náklady se za týden sčítají rychle.
Tip od místních: Coki Beach má bezplatné parkování na Coki Point Road, pokud přijedete před 9 ráno. Placené parkoviště se do 10 hodiny zaplní a taxi z Red Hook stojí 12 dolarů. Příjezd v 7:30 změní jak počet lidí, tak parkovací matematiku.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
5 640 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
6 320 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
6 320 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
05

Bolongo Bay (jižní pobřeží)

Klidné jižní pobřeží. Nejlepší pro cestovatele, kteří skutečně chtějí odpočinout.

Luxusní $180-$400/night

Bolongo Bay leží na jižním pobřeží podél Route 30, přibližně 4 míle a 15 minut na východ od Charlotte Amalie. Zátoka je klidný srpek lemovaný palmami bez vlnobití, které dostanete na plážích obrácených na sever. Pasáty se ho před polednem skoro nedotknou. Oblast kotví rodinně vedený all-inclusive resort fungující od roku 1975. Mimo tento hotel jsou možnostmi dovolenkové pronájmy a malé vily. Jeden plážový bar je přístupný pro denní návštěvníky a malá vodní sportovní provozovna pořádá výlety za šnorchlovánín k Buck Island, 20 minut lodí od pobřeží. Nejbližší skutečný supermarket je 12 minut autem na západ v Charlotte Amalie. Žádné davy z výletních lodí tudy neprocházejí. Žádná choditelná restaurační ulice ani noční život tu nejsou. Tato oblast funguje specificky pro lidi, kteří chtějí pláž přímo za dveřmi a minimální podněty mimo to. Pokud to zní jako váš výlet, plně to splní.

Nejlepší pro
pláže na prvním místěpáryrodiny s klidnou vodouopakující se návštěvníci vyhýbající se davům
Doba chůze
  • Bolongo Bay Beach 2 min
  • Bolongo Bay beach bar 3 min
  • Charlotte Amalie 15 min
Vyhněte se, pokud: Chcete noční život, časté výlety nebo snadnou rozmanitost restaurací. Jižní pobřeží je izolováno záměrně a pokud to tak nechcete, budete se cítit uvěznění.
Tip od místních: Jižní pobřeží má nejklidnější vodu na ostrově před rozvinutím pasátů kolem poledne. Šnorchlování a paddleboarding mezi 7 a 10 ráno je zcela odlišný zážitek než ta stejná aktivita ve 14 hodin.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
4 230 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
4 750 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
4 750 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zobrazit všechny hotely →

Čtvrť Cena/noc Cena za NocDostupnost PlážeNejlepší proJe Potřeba Auto?
Charlotte Amalie $150-380 20 min by taxi Shopping, nightlife, first-timers No
Red Hook $220-550 5 min by taxi St. John trips, snorkeling, couples Optional
Frenchtown $130-280 15 min by taxi Foodies, budget travelers, authenticity No
East End (Compass Point) $240-600 5 min by car Families, snorkelers, divers Yes
Bolongo Bay $180-400 On site (2 min) Beach lovers, couples, quiet escapes Recommended
Zobrazit všechny hotely →

Kde by měli bydlet prvonávštěvníci St. Thomas?

Charlotte Amalie vyhrává pro prvonávštěvníky. Pěšky se dostanete k bezcelnímu nakupování na Main Street, Fort Christian a na stanoviště sdílených taxi na Vendors Plaza, odkud se dostanete na každou pláž na ostrově. Sdílené taxi na Magens Bay stojí 8 dolarů každou cestu z Vendors Plaza. Výhledy na přístav z Berg Hill nad městem stojí za 15minutovou chůzi do kopce. Jeden taktický poznatek: pokud přijedete v poledne a u Havensight kotví tři výletní lodě, celá vodní fronta je přeplněná. Počkejte do 16 hodin, kdy ty lodě odplouvají, a hlavní město se zcela promění.

Která oblast je nejlevnější pro ubytování na St. Thomas?

Frenchtown konzistentně vychází o 20 až 30 procent levněji než srovnatelné nemovitosti v Charlotte Amalie. Penziony tam se pohybují od 130 do 180 dolarů za noc v hlavní sezóně (prosinec až duben). Háček: žádná pláž v docházkové vzdálenosti. Počítejte s 20 až 24 dolary v roundtrip nákladech na taxi na jakýkoli slušný písek. Zahrňte to do kalkulace a úspory se zmenší. Frenchtown funguje nejlépe, pokud si půjčíte auto za 60 až 80 dolarů denně, což vám dá volný přístup na každou pláž a eliminuje matematiku s taxíky.

Je Red Hook nebo Charlotte Amalie lepší základna pro návštěvu St. John?

Red Hook, jednoznačně. Trajekt do Cruz Bay na St. John jezdí každých 30 až 60 minut, stojí 8 dolarů každou cestu a trvá 20 minut. Z Charlotte Amalie potřebujete nejprve taxík za 12 až 15 dolarů do Red Hook, nebo berete trajekt Crown Bay, který jezdí méně často a stojí více. Ubytování v Red Hook tento přesun zcela eliminuje. Vezměte trajekt v 6 nebo 7 ráno, přijďte na St. John před charterovými loďmi z Charlotte Amalie a uvidíte Trunk Bay při počtu lidí, který mu skutečně odpovídá jeho pověsti.

Která oblast je na St. Thomas nejlepší pro šnorchlování?

Východní výběžek vám dá nejlepší přístup k Coki Beach, která je nejlepším místem pro šnorchlování na ostrově. Sedí na Coki Point Road vedle Coral World a je 5 minut jízdy od nemovitostí v oblasti Compass Point. Na útesu u Coki se pravidelně vyskytují mořské želvy a manty s viditelností 18 až 24 metrů za klidných rán. Red Hook je těsně za ním: Sapphire Beach je 5 minut od mariny a má půjčovnu vybavení přímo na místě. Charlotte Amalie i Frenchtown vyžadují 15 až 25 minut taxi na jakoukoliv šnorchlovací pláž, která stojí za váš čas.

Kolik dní na St. Thomas skutečně potřebujete?

Tři celé dny pokryjí ostrov bez spěchu. Den první: Charlotte Amalie dopoledne před výletními loďmi, Fort Christian, pak plážové odpoledne na Coki nebo Sapphire. Den druhý: celý den na St. John trajektem z Red Hook, od 7 do 17 hodin. Den třetí: šnorchlování na Coki Beach, Coral World pokud máte děti, a závěrečný happy hour v Hook Line and Sinker ve Frenchtownu od 16 hodin. Pět dní umožní přidat jachtařský výlet z mariny Red Hook a pomalé ráno v Bolongo Bay. Sedm dní vyžaduje skutečnou lásku k pomalému karibskému rytmu. Většina návštěvníků je spokojená po čtyřech dnech.




via

Připraveni rezervovat v St. Thomas: nejlepší oblasti pro každého cestovatele?

Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.

Zobrazit všechny hotely v St. Thomas: nejlepší oblasti pro každého cestovatele

F
Napsal

Frida Engstrom

Travel Editor, HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.