Průvodce Ubytováním

Kde se ubytovat ve Varšavě

Čtyři čtvrti, které dávají smysl. Říkáme vám, která sedí vašemu výletu a které se vyhnout.

H
Hans Weber Central Europe Travel Guide

01

Śródmieście

Výchozí volba, která skutečně funguje

Střední $80-$180/night

Śródmieście je centrum Varšavy a místo, kde by měla pobývat většina cestovatelů. Pěšky dojdete k Paláci kultury, nákupní ulici Nowy Świat i hlavnímu nádraží. Severojižní třída Marszałkowska protíná srdce čtvrti a lemují ji bary, knihkupectví a mléčné jídelny, kde místní stojí frontu. Plac Zbawiciela má nejlepší večerní atmosféru s bary v okolí duhové instalace. Hotely se pohybují od řetězových kousků u metra Centrum po butikové na postranních ulicích Hoża a Wilcza. Linka metra vede přímo skrz čtvrť, takže Staré město je 6 minut a letiště 25 minut.

Nejlepší pro
První návštěvníciKrátké pobytyPříznivci metra
Doba chůze
  • Old Town 18 min
  • Lazienki Park 20 min
  • Central Station 8 min
Vyhněte se, pokud: Chcete tiché ulice nebo dlažební kostky za oknem.
Tip od místních: Rezervujte hotely na východní straně Marszałkowské, ne na západ. Východní strana u Nowego Światu má kavárny a příjemné ulice. Západ za Palácem kultury jsou betony a kanceláře.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 880 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 120 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
2 120 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
02

Staré město (Stare Miasto)

Malebné, turistické a překvapivě malé

Střední $100-$220/night

Staré město bylo po roce 1945 cihlu po cihle přestavěno, a to se projevuje tím nejlepším způsobem. Zůstaňte tady, pokud vám atmosféra záleží víc než pohodlí. Hotely se soustředí kolem Hradního náměstí a ulic Piwna a Freta. Probudíte se na zvonění kostelů a za dvě minuty jste u Barbakánu. Nevýhoda: restaurace na hlavním náměstí si účtují dvojnásobek a nestojí za to. Pět minut pěšky na Nowomiejskou nebo přes řeku najdete místa, kde Varšavané skutečně jedí. Večery utichnou do 22. hodiny. Uvnitř hradeb není stanice metra, ale autobus 116 jezdí podél řeky.

Nejlepší pro
Milovníci historiePáryDvoudenní pobyty
Doba chůze
  • Royal Castle 3 min
  • Riverbank 8 min
  • Nowy Swiat 12 min
Vyhněte se, pokud: Zůstáváte na celý týden nebo chcete noční život po půlnoci.
Tip od místních: Na pierogi jezte v Zapiecku, které turisté milují, ale pro skutečnou verzi za poloviční cenu jeďte do Pyzy Flaki Gorące na Brzeské přes řeku.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 350 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 630 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
2 630 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
03

Praga Północ

Kde Varšava zchladla

Levné $60-$140/night

Praga ležela celá desetiletí na špatné straně Visly a válku přežila z velké části nedotčena. To znamená skutečné předválečné nájemní domy, dvory s kapličkami a nájmy nízké natolik, že se sem skutečně nastěhovali umělci. Žabkowska je páteří čtvrti: bary s vodkou, vintage obchody, destilátový komplex Koneser plný restaurací a Polské muzeum vodky. Stalowa je paralelní a má lepší místa na snídani. Přes most do centra Varšavy je 15 minut tramvají. Některé bloky, zvláště severně od Targowej, bývají v noci drsné, takže se tam po půlnoci nevydávejte sami. Metro sem dorazilo v roce 2019 a změnilo vše.

Nejlepší pro
Opakované návštěvníkyPříznivce nočního životaCestovatelé se smyslem pro design
Doba chůze
  • Old Town (via bridge) 22 min
  • Koneser Square 5 min
  • Vilnius Station 4 min
Vyhněte se, pokud: Chcete uhlazenost nebo cestujete s dětmi.
Tip od místních: W Oparach Absurdu na Żabkowské je bar, který zahájil obrodu Pragy. Jděte v úterý, kdy je prázdná místnost se sametovými pohovkami, ne v sobotu, kdy stojí fronta.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 410 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 580 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
1 580 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
04

Wola

Moderní, klidná a podhodnocená pro danou cenu

Levné $70-$160/night

Wola je to, co se stane, když dřívější průmyslovou čtvrť zaplní skleněné věže. Najdeme tu nejvyšší budovy Varšavy včetně Varso Tower, nejvyšší stavby v EU. Hotely jsou moderní a orientované na byznys, což znamená, že ceny o víkendech klesají. Stanice metra Rondo Daszyńskiego je čtyři minuty od Centra a linka M2 se stále rozrůstá na západ. Přízemní zástavba ještě dohání panorama, takže spíše narazíte na řetězové restaurace než na autentická místa, ale potravinové haly Hala Koszyki a Browary Warszawskie jsou v docházkové vzdálenosti. Dobrá volba pro druhou návštěvu, když dlažební kostky už znáte.

Nejlepší pro
Byznys pobytyVíkendové slevyPreferování moderních hotelů
Doba chůze
  • Old Town 25 min
  • Warsaw Uprising Museum 10 min
  • Centrum metro 4 min
Vyhněte se, pokud: Chcete vyjít z dveří rovnou do atmosféry.
Tip od místních: Rezervujte od pátku do neděle. Byznys hotely tady o víkendech zdraží ceny o 30 až 40 procent méně, protože korporátní klienti odjíždí. Stejný pokoj stojí v sobotu 90 dolarů, ve středu 150.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 650 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 830 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
1 830 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zobrazit všechny hotely →

Čtvrť Cena/noc Nejlepší proCenové RozpětíAtmosféra
Srodmiescie First-time visitors $80-180 Central, walkable
Old Town (Stare Miasto) History and atmosphere $100-220 Cobblestones, tourists
Praga Polnoc Nightlife and creative scene $60-140 Gritty, artsy
Wola Business and modern stays $70-160 Skyscrapers, quiet
Zobrazit všechny hotely →

Vyplatí se ubytovat ve Starém městě, nebo ho jen navštívit?

Navštivte ho, neubytovávejte se tam, pokud nejste ve Varšavě maximálně dvě noci. Hotely si účtují prémii 30 až 40 procent za pohlednicový výhled. Ze Śródmieście dojdete na Hradní náměstí za 18 minut pěšky a večeříte za poloviční cenu.

Je Praga v noci bezpečná?

Żabkowska a okolí Koneseru jsou v pořádku do dvou hodin ráno, s lidmi na ulici a osvětlenými chodníky. Bloky severně od Targowej a východně od 11 Listopada se po půlnoci vyhněte. Bolt zpět stojí 15 až 25 zlotých, pokud jste za Stalową.

Jak se Varšava srovnává s Krakovem pro první návštěvníky?

Krakov vyhrává v půvabu, Varšava v hloubce. Máte-li na Polsko jeden víkend, jeďte do Krakova. Máte-li čtyři dny nebo chcete skutečné město, Varšava odměňuje. V Śródmieście pro Varšavu, v Kazimierzi pro Krakov.

Která čtvrť má nejlepší jídlo?

Praga pro vinné bary s přirozenou fermentací a nové polské kuchyně, Śródmieście kolem Hożé a Poznańské pro zavedené bistro, Wola pro potravinové haly. Staré město nejméně. Hala Koszyki v Śródmieście má 18 stánků pod jednou střechou a funguje pro nerozhodné skupiny.




via

Připraveni rezervovat v Warsaw?

Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.

Zobrazit všechny hotely v Warsaw

H
Napsal

Hans Weber

Central Europe Travel Guide, HotelsVetted

Hans is a Munich-based hotel writer who has reviewed properties across the German-speaking world and beyond. He is particularly good at finding hotels that feel locally rooted rather than generic, and he has very little patience for overpriced city-center tourist traps.