Průvodce Ubytováním

Kde bydlet ve vinařském kraji Kalifornie

Napa Valley a Sonoma mají úplně odlišnou náladu. Jak si vybrat správnou základnu pro váš výlet.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Downtown Napa

Nejsnáze pěšky dosažitelná základna v Napa Valley

Luxusní $180-$360/night

Downtown Napa leží podél řeky Napa a proměnilo se ve skutečnou gastronomickou a vinnou destinaci. First Street je páteřní ulice lemovaná degustačními sály, restauracemi jako Bouchon Bistro a Oxbow Public Market na McKinstry Street, kde si můžete dát snídani před výjezdem. Bydlíte tady a chodíte pěšky na vše: CIA at Copia, farmářský trh v úterý a sobotu a tucet vinných barů bez potřeby auta. Není tak okázalé jako Yountville, ale mnohem autentičtější. Hustota hotelů je vysoká, což drží ceny konkurenceschopné na napské poměry.

Nejlepší pro
Prvonavštěvnícipáry toužící po pěší dostupnostikdokoli bez auta
Doba chůze
  • Oxbow Public Market 8 min
  • CIA at Copia 6 min
  • Napa River Trail 3 min
Vyhněte se, pokud: Chcete výhled na vinice z okna nebo absolutní noční klid.
Tip od místních: Zaparkujte jednou a nechte auto stát. Uber a autobus VINE pokryjí většinu Napa Valley, pokud si návštěvy vinařství naplánujete předem.

per night, standard room

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
4 230 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
4 750 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
4 750 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
02

Yountville

Luxusní srdce Napa Valley

Luxusní $350-$750/night

Yountville je čtvrtmílové městečko na Washington Street, které hraje v mnohem vyšší lize, než odpovídá jeho velikosti. French Laundry Thomase Kellera kotví jeden konec, Bouchon Bakery na Washington Street láká fronty od 8 rána a Ad Hoc vyplňuje střed. Bardessono a Poetry Inn nedaleko nastavují standard pro ubytování v kalifornském vinárenském kraji. Jste v srdci údolí: St. Helena 15 minut na sever, Napa 15 minut na jih. Vinařství jako Domaine Chandon a Cliff Lede jsou krátkou jízdou. Tady je vše drahé. Cestovatelé s omezeným rozpočtem by měli hledat jinde, ale pokud utrácíte od srdce, Yountville každou korunu ospravedlní výjimečným přístupem k jídlu a klidnějším tempem než centrum Napa.

Nejlepší pro
Novomanželémilovníci jídlakdokoli na výjimečné cestě
Doba chůze
  • Bouchon Bakery 4 min
  • French Laundry 6 min
  • Domaine Chandon winery 18 min
Vyhněte se, pokud: Hlídáte rozpočet nebo chcete uvolněnější náladu Sonomu.
Tip od místních: French Laundry rezervujte online přesně 60 dní předem v 10 hodin dopoledne. Pokud to nestihne, bar u Bouchon Bistro vedle je jedním z nejlépe střežených tajemství údolí.

per night, expect minimums on weekends

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
8 230 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
9 210 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
9 210 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
03

Healdsburg

Nejsofistikovanější vinařské město Sonomu

Luxusní $250-$520/night

Healdsburg Plaza je těžiště: zastíněné náměstí na Healdsburg Avenue lemované degustačními sály, butiky a restauracemi jako Barndiva na North Street a Dry Creek Kitchen. Jste na křižovatce tří apelací, Alexander Valley, Dry Creek a Russian River, což znamená divoce odlišné vinné styly do 20 minut od sebe. Pinot z Russian River, Zinfandel z Dry Creek, Cabernet z Alexander. Trh SHED na North Street stojí za celé dopoledne. Ubytování je exkluzivní, ale o trochu shovívavější než Yountville. Montage Healdsburg a h2hotel na Healdsburg Avenue nastavují standard.

Nejlepší pro
Milovníci vína toužící po rozmanitosti apelacípáry hledající pěšky dostupné město bez napských cen
Doba chůze
  • Healdsburg Plaza 2 min
  • SHED market 5 min
  • Dry Creek Kitchen 4 min
Vyhněte se, pokud: Chcete být konkrétně v Napa Valley nebo cestujete bez auta na návštěvy vinařství.
Tip od místních: Středeční farmářský trh Healdsburg probíhá od května do listopadu na Plaza. Dorazte v 9 hodin ráno, dokud nejsou dobré houby pryč.

per night, lower midweek

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
5 880 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
6 580 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
6 580 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
04

Sonoma Plaza

Historie, hodnota a Carneros Pinot za prahem

Střední $150-$290/night

Sonoma je ze čtyř oblastí nejnenucenější a historicky nejzajímavější. Plaza na Spain Street a Napa Street je největší historické náměstí v Kalifornii, obklopené degustačními sály, misí San Francisco Solano a neformálními restauracemi. Apelace Carneros těsně na jihu produkuje jedny z nejlepších Pinot Noir a Chardonnay v Kalifornii, vinařství jako Schug a Cline jsou 10 minut jízdy. First Street Sonoma Hotel a Fairmont Sonoma Mission Inn na Boyes Blvd, asi 6 km odtud, nabízejí velmi odlišné zážitky. Ceny jsou výrazně nižší než v Napě za srovnatelnou kvalitu a davy jsou znatelně méně snobské. V neděli silný farmářský trh.

Nejlepší pro
Cestovatelé dbající na hodnotumilovníci historiekdokolikdo nachází Napu příliš okázalou
Doba chůze
  • Sonoma Plaza 1 min
  • Mission San Francisco Solano 3 min
  • Nearest tasting room 2 min
Vyhněte se, pokud: Chcete být blízko St. Helena a apelací Napa Valley, které jsou 45 minut daleko.
Tip od místních: Degustační sály kolem Plaza se o víkendech v poledne zaplní. Přijďte v 10 hodin ráno při otevření a często dostanete plnou pozornost vinaře.

per night, best value in the region

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 530 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 950 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
3 950 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zobrazit všechny hotely →

Čtvrť Cena/noc AtmosféraPrice TierNejlepší proJe Potřeba Auto?
Downtown Napa Urban, walkable Mid First-timers, no-car trips Ne
Yountville Luxury village High Special occasions, food lovers Ano
Healdsburg Sophisticated small town Mid-High Wine nerds, Sonoma explorers Ano
Sonoma Plaza Relaxed, historic Mid-Low Value seekers, history fans Ano
Zobrazit všechny hotely →

Je lepší bydlet v Napě nebo Sonomu?

Napa je propracovanější a dražší s větší slavná vinařství. Sonoma je uvolněnější s lepší hodnotou a pravděpodobně zajímavějšími malými producenty. Bydlete v Napě, pokud je vaší prioritou Cabernet a fine dining. Zvolte Sonomu, pokud preferujete Pinot Noir, chladnější počasí u pobřeží a méně módní atmosféru. Jsou 45 minut od sebe, takže výběr jednoho jako základny umožňuje denní výlety do druhého.

Kolik stojí ubytování ve vinařském kraji Kalifornie za noc?

Počítejte s alespoň 180 dolary za noc v Downtown Napa pro slušný hotel. Yountville začíná kolem 350 dolarů a o víkendech pod to málokdy klesne. Healdsburg leží kolem 250 až 520 dolarů. Sonoma je nejdostupnější, se solidními možnostmi od 150 do 290 dolarů. Vyhněte se víkendům v létě a podzimní sklizňové sezóně od září do listopadu, kdy sazby po celých oblastech stoupnou o 30 až 50 procent.

Potřebujete auto k návštěvě vinařského kraje Kalifornie?

Pro většinu výletů ano. Downtown Napa je výjimka, kde můžete bydlet bez auta a na vinařství po údolí používat Uber nebo autobus VINE. Všude jinde je auto nezbytné. Vinařství jsou rozmístěna po venkovských cestách a hromadná doprava je minimální. Plánujete-li navštívit více apelací Sonomu, zejména Russian River, Dry Creek a Alexander Valley v jednom výletu, jízda autem je jedinou praktickou možností.

Kdy je nejlepší čas na návštěvu vinařského kraje Kalifornie?

Květen a červen přinášejí sezónu divokých květin, mírné teploty kolem 21 až 24 stupňů Celsia a předsezónní davy. Září a říjen je sklizeň, nejzajímavější čas k návštěvě, ale také nejdražší a nejlidnatější. Březen a duben nabízejí skutečné výhodné nabídky s pokoji o 20 až 30 procent levnějšími, zelenými kopci a kvetoucí hořčicí mezi vinicemi. Vyhněte se červenci a srpnu, pokud vám vadí horko. Napa v polovině léta pravidelně dosahuje 38 stupňů.




via

Připraveni rezervovat v Wine Country California?

Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.

Zobrazit všechny hotely v Wine Country California

S
Napsal

Sarah Mitchell

North America Travel Guide, HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.