Dónde alojarse en Austin para el acceso a fitness

El Butler Hike and Bike Trail rodea 16 kilómetros Lady Bird Lake y comienza en Auditorium Shores, junto a South 1st Street. Lo compartes con cientos de locales cada mañana. El Congress Avenue Bridge marca el kilómetro 5. Los hoteles del centro como el JW Marriott y el Westin Austin Downtown quedan a menos de 5 minutos a pie del sendero. Para nadadores en aguas abiertas, el lago tiene acceso público en varios puntos sin necesidad de inscripción. El ruido de 6th Street los fines de semana se nota en los hoteles del centro hasta la madrugada.

Ideal Para

CorredoresCiclistasNadadores en aguas abiertasViajeros que quieren una ruta diaria integrada en su base

Tiempos a pie

Butler Trail trailhead at Auditorium Shores 4 min
YMCA on Barton Springs Rd 6 min
Kayak rental at Rainey Street dock 8 min

Evítala si: Quieres clases de fitness boutique o un entorno de hotel tranquilo. El centro se anima cerca de 6th Street los fines de semana.

Consejo local: El sendero está menos concurrido antes de las 7h. Barton Springs Pool en Robert E. Lee Road cobra 3 dólares antes de las 8h para un baño natural frío después de correr.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€180por noche

€200por noche

€200por noche

The Domain (Norte de Austin)

Equinox, SoulCycle y gimnasios de hotel que de verdad lo tienen todo

Gama media $150-$310/night

Rock Rose Avenue y Domain Drive forman el norte exclusivo de Austin. El Equinox Austin está en Domain Boulevard, a unos 9 minutos a pie del Archer Hotel y del Westin Austin at The Domain. SoulCycle y Orange Theory también están en el área. Los hoteles aquí tienen algunos de los mejores gimnasios de la ciudad por derecho propio. The Domain es esencialmente un destino de compras y restaurantes abiertos hasta tarde, lo que significa que tienes opciones después del entrenamiento sin necesidad de coche. El aeropuerto de Austin-Bergstrom queda a 20 minutos en coche.

Ideal Para

Viajeros centrados en el gimnasioHabituales del fitness boutiqueQuienes tienen entrenamientos tempranos y quieren una base más tranquila que el centro

Tiempos a pie

Equinox Austin on Domain Blvd 9 min
SoulCycle Domain 7 min
Balcones District Park outdoor track 14 min

Evítala si: Priorizas la carrera al aire libre. El verde cerca de The Domain es decente pero no tiene nada que ver con Lady Bird Lake.

Consejo local: Los pases de día en Equinox cuestan unos 50 dólares. Reserva online antes de llegar porque los cupos de última hora se agotan durante la semana de SXSW y el Festival ACL.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€140por noche

€160por noche

€160por noche

South Congress (SoCo)

Tres estudios de yoga en cuatro manzanas, Barton Springs cerca

Gama media $130-$260/night

South Congress Avenue entre Oltorf Street y Elizabeth Street tiene Black Swan Yoga en South Lamar, Wanderlust Yoga en South Congress y CorePower en South 1st, todos en un radio de cuatro manzanas entre sí. Barton Springs Pool está a 18 minutos a pie hacia el suroeste por Barton Springs Road. Los hoteles de SoCo como el South Congress Hotel y el Carpenter Hotel son de tamaño mediano y tienen precios más razonables que el centro. El ambiente del barrio es independiente, con tiendas y restaurantes que cierran más tarde que en el centro.

Ideal Para

Viajeros amantes del yogaCorredores que quieren acceso al sendero sin los precios del centroViajeros de fitness con presupuesto medio

Tiempos a pie

Black Swan Yoga on South Lamar 5 min
Barton Springs Pool 18 min
Butler Trail at South 1st Street Bridge 12 min

Evítala si: Necesitas un gimnasio con pesas en serio. Las opciones aquí son estudios boutique e instalaciones de hotel más pequeñas únicamente.

Consejo local: Barton Springs Pool abre a las 5h los días de semana para nadadores de fondo. Llega antes de las 8h para pagar 3 dólares en lugar de 8 y evitar la cola del verano.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€120por noche

€130por noche

€130por noche

Mueller District

Parque de fitness exterior gratuito, sin turistas, ahorro real

Gama media $90-$180/night

Mueller es un barrio planificado en el antiguo emplazamiento del Aeropuerto Robert Mueller, centrado en el Lake Park junto a Aldrich Street. El Mueller Lake Park de 56 hectáreas tiene un circuito a pie de 2,4 kilómetros con estaciones de fitness al aire libre y áreas de ejercicio en grupo. Los hoteles aquí son entre un 30 y un 50% más baratos que los del centro por una calidad comparable. El Planet Fitness en Airport Boulevard cobra 10 dólares por sesión y está abierto las 24 horas. El centro queda a 12 minutos en coche o en rideshare.

Ideal Para

Viajeros de fitness con presupuestoFamiliasCorredores que quieren senderos al aire libre sin el ruido ni los precios del centro

Tiempos a pie

Mueller Lake Park fitness trail 5 min
Planet Fitness on Airport Blvd 11 min
Boggy Creek Greenbelt trailhead 9 min

Evítala si: Quieres vida nocturna o restaurantes abiertos después de las 21h. Mueller es residencial y tranquilo. El rideshare al centro tarda 12 minutos.

Consejo local: Las estaciones de fitness al aire libre del Mueller Lake Park son mantenidas por la ciudad, gratuitas y habitualmente vacías antes de las 8h. Mejor equipamiento que la mayoría de los gimnasios de hoteles económicos en Austin.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€80por noche

€90por noche

€90por noche