Dónde alojarse en Washington DC

Capitol Hill es ese raro barrio de DC que funciona tanto para visitantes como para residentes. Pennsylvania Avenue SE ancla la zona comercial, con Eastern Market en 7th Street SE atrayendo a los fines de semana a compradores de productos frescos y antigüedades. Las manzanas alrededor de Lincoln Park tienen un ambiente genuinamente residencial. Barracks Row en 8th Street SE ofrece buena mesa sin los recargos turísticos. Estás a unos 10 minutos a pie del Capitolio y a 15 del extremo este del National Mall. La mayoría de los hoteles se agrupan cerca de Union Station en Massachusetts Avenue NE, dándote acceso a la línea Roja del metro hacia toda la ciudad. Las noches son más tranquilas que en el centro.

Ideal Para

Visitantes de DC por primera vez que quieren ir andando a los monumentos sin pagar precios de Georgetown

Tiempos a pie

US Capitol 10 min
Eastern Market (7th St SE) 8 min
National Mall east entrance 15 min

Evítala si: Quieres terrazas en la azotea y vida nocturna a dos pasos del hotel

Consejo local: Alójate al este de 1st Street SE para manzanas más tranquilas y tarifas más bajas. El lado oeste cerca del Capitolio se llena de lobistas y sube los precios en consecuencia.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Dupont Circle

El barrio más peatonal de DC para adultos

Económico $0-$0/night

Dupont Circle ofrece una transitabilidad genuina que el centro pocas veces consigue. Connecticut Avenue NW atraviesa el corazón del barrio, bordeado de librerías, restaurantes etíopes y cafés que abren hasta pasada la medianoche. P Street NW y 18th Street NW forman el núcleo social con bares de vinos y bistrós franceses. Embassy Row en Massachusetts Avenue NW añade interés arquitectónico que puedes explorar gratis. La parada de metro te lleva a Union Station en 8 minutos. Los hoteles tienden a ser propiedades boutique reconvertidas de casas adosadas. Espera edificios con solera y carácter real. El National Mall queda más lejos que desde Capitol Hill.

Ideal Para

Viajeros que priorizan gastronomía peatonal y sensación de barrio genuino sobre la proximidad a los monumentos

Tiempos a pie

Dupont Circle Metro (Red Line) 3 min
Embassy Row on Massachusetts Ave NW 7 min
White House 20 min

Evítala si: Planeas varias visitas diarias al Mall y no quieres coger el metro cada mañana

Consejo local: Reserva hoteles en Q Street NW o R Street NW para habitaciones más tranquilas y acceso rápido a Adams Morgan. El lado sur de la plaza recibe el ruido de los bares los fines de semana.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Georgetown

Encanto histórico con una prima de precio real

Económico $0-$0/night

Georgetown es la parte más fotogénica de DC y la menos cómoda. M Street NW y Wisconsin Avenue NW son los ejes comerciales principales, llenos de casas adosadas de época federal y restaurantes genuinamente buenos. El camino de sirga del canal C&O en Thomas Jefferson Street NW está a 10 minutos a pie de la mayoría de los hoteles y vale la pena para un paseo al atardecer. No hay parada de metro, así que dependes del autobús DC Circulator o de coches de alquiler para moverte por el resto de la ciudad. Los hoteles son principalmente propiedades de lujo orientadas a viajeros de negocios y grupos de bodas. El Waterfront cerca del Key Bridge ofrece algo mejor de precio con la misma dirección.

Ideal Para

Parejas que celebran una ocasión especial o viajeros de negocios con gastos de representación completos

Tiempos a pie

C&O Canal Towpath (Thomas Jefferson St NW) 7 min
Georgetown Waterfront Park 10 min
Foggy Bottom Metro (Blue/Orange/Silver) 20 min

Evítala si: Tienes cualquier tipo de presupuesto o planeas usar el metro más de una vez al día

Consejo local: El DC Circulator de Georgetown cuesta 1 dólar y funciona hasta medianoche. Tómalo hasta el metro Foggy Bottom en lugar de pagar 12 dólares de Uber cada vez.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Centro / Penn Quarter

Ubicación central, energía corporativa

Económico $0-$0/night

El centro de DC se agrupa en torno a F Street NW y Pennsylvania Avenue NW, poniéndote a distancia a pie de la National Portrait Gallery, el Smithsonian American Art Museum y el Navy Memorial. El corredor de 7th Street NW se ha convertido en una calle de restaurantes con locales reconocidos por James Beard, como Jaleo. Penn Quarter cubre específicamente las manzanas alrededor del Capital One Arena, que atrae multitudes de deportes y conciertos las noches de evento. El acceso al metro es excelente con Gallery Place-Chinatown cubriendo las líneas Verde, Amarilla y Roja. Los hoteles son principalmente grandes propiedades de convenciones. Las tarifas suben mucho las noches de evento. Los fines de semana el ambiente se vacía cuando el Congreso no está en sesión.

Ideal Para

Viajeros que quieren máxima flexibilidad y una parada de metro de todo el resto de la ciudad

Tiempos a pie

National Mall west entrance 12 min
Gallery Place-Chinatown Metro (3 lines) 5 min
US Capitol 20 min

Evítala si: Quieres un barrio con alma. El centro de DC se vacía los viernes y sábados por la noche y resulta impersonal.

Consejo local: Evita los hoteles justo al lado del Capital One Arena si no vas a un evento. Las multitudes después de los partidos en F Street NW hacen ruido hasta la 1h los viernes y sábados.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.