숙소 위치 가이드

더블린 어디에 묵을까

네 개 동네, 솔직한 장단점, 협찬 없는 추천.

David Kim Urban Travel Guide

엄선된 호텔 보기

지역

실제로 머물기 좋은 곳

고려할 만한 모든 지역과 피해야 할 지역에 대한 솔직한 분석입니다.

Temple Bar

시내 중심, 시끌벅적, 절대 놓칠 수 없는 곳

중급 $150-$250/night

추천

가격 확인/박

Temple Bar는 Liffey 강 남쪽 Dame Street와 강 사이에 자리합니다. Eustace Street와 Crown Alley 같은 돌바닥 골목에서 Trinity College 정문까지 5분이고, 도시에서 가장 붐비는 술집들이 몰려 있습니다. 그만큼 가격도 셉니다. 주말 밤 Temple Lane은 오후 10시부터 거칠어지고 소음이 대부분의 객실까지 들어옵니다. 주중은 전혀 다른 분위기입니다. Cow's Lane에는 괜찮은 독립 레스토랑들이 있고, Meetinghouse Square 토요 시장은 수준급입니다. 걸어서 모든 것을 해결하고 싶은 첫 방문자에게 최적입니다. 괜찮은 중급 호텔 기준으로 1박 150~250달러 선입니다.

최적

걸어서 모든 것을 해결하고 싶고 나이트라이프 소음을 감수할 수 있는 첫 방문자

도보 시간

Trinity College 5 분
St. Patrick's Cathedral 15 분
St. Stephen's Green 12 분

다음의 경우 피하세요: 잠을 예민하게 자거나, 아이와 함께 오거나, 금요일이나 토요일에 도착한다면 피하세요.

현지 팁: 4층 이상 방을 요청하세요. 1층과 2층 객실은 Temple Lane을 바로 마주하고 목~일 밤 10시 이후 소음이 최고조에 달합니다.

제공업체 간 가격 비교

성인 2명, 객실 1개 기준 가격. 현재 예약 가능 여부는 클릭하여 확인.

St. Stephen's Green

더블린 사우스사이드의 품격 있는 중심지

럭셔리 $200-$400/night

추천

가격 확인/박

St. Stephen's Green과 Grafton Street 주변 블록은 더블린이 가장 점잖아지는 구역입니다. Merrion Street, Baggot Street Lower, Fitzwilliam Square는 조지안 양식의 조용한 주거지입니다. 아일랜드 국립박물관은 도보 5분이고, Trinity College는 도보 8분입니다. 호텔은 부티크 위주에 가격이 높은 편으로, 1824년부터 영업 중인 Shelbourne이 St. Stephen's Green North에서 최고급을 대표합니다. Grafton Street는 완전 보행자 전용 거리입니다. South Anne Street와 Wicklow Street 같은 이면 골목에서 현지인들이 실제로 식사합니다. 1박 200~400달러 수준입니다. 조용한 거리에서 모든 곳에 빠르게 접근하고 싶다면 그만한 값어치를 합니다.

최적

커플출장 여행자나이트라이프보다 조용한 거리를 중시하는 여행자

도보 시간

Trinity College 8 분
National Museum of Ireland 5 분
Grafton Street 2 분

다음의 경우 피하세요: 펍 크롤링 경험을 문 앞에서 즐기고 싶거나 예산을 아껴야 한다면 맞지 않습니다.

현지 팁: Merrion Square 쪽 숙소는 Green을 바라보는 호텔보다 20~30% 저렴합니다. 어디까지의 도보 시간은 사실상 같고, 가성비는 눈에 띄게 낫습니다.

제공업체 간 가격 비교

성인 2명, 객실 1개 기준 가격. 현재 예약 가능 여부는 클릭하여 확인.

Docklands / Grand Canal Dock

실리콘 독스: 현대적이고, 조용하고, 저평가된 곳

중급 $120-$220/night

추천

가격 확인/박

더블린 도클랜즈는 Samuel Beckett Bridge를 지나 Liffey 강 동쪽으로 펼쳐집니다. Hanover Quay와 Britain Quay가 운하 유역을 따라 이어지며, Google, Facebook, Airbnb의 유럽 오피스가 들어서 있습니다. 이 지역 호텔들은 새 건물이라 방음이 좋고, 시내 중심보다 보통 20% 저렴합니다. Grand Canal Dock 역에서 DART 기차를 타면 Howth까지 30분, Bray까지 40분입니다. LUAS 트램으로 O'Connell Street까지 10분 이내입니다. Convention Centre Ireland까지 도보 5분입니다. 1박 120~220달러 수준입니다. 관광객 루프 안에 있을 필요 없이 가성비를 원하는 여행자에게 좋은 옵션입니다.

최적

출장 여행자컨퍼런스 참석자새 호텔을 저렴하게 원하는 여행자

도보 시간

Convention Centre Ireland 5 분
Trinity College 20 분
O'Connell Street 25 분

다음의 경우 피하세요: 자정에 펍에서 걸어서 귀갓길을 즐기고 싶다면 트램 이동이 불편할 수 있습니다.

현지 팁: Mayor Square-NCI에서 출발하는 LUAS 레드 라인이 Smithfield과 Heuston Station까지 5~7분마다 직행합니다. 택시는 필요 없습니다.

제공업체 간 가격 비교

성인 2명, 객실 1개 기준 가격. 현재 예약 가능 여부는 클릭하여 확인.

Smithfield / Stoneybatter

현지인이 실제로 사는 동네

중급 $80-$160/night

추천

가격 확인/박

노스사이드의 Smithfield Square는 10년 만에 폐허에서 더블린에서 가장 흥미로운 동네로 탈바꿈했습니다. Stoneybatter의 Manor Street와 Arbour Hill에는 독립 카페, 내추럴 와인 바, 관광객 메뉴 없는 식당들이 줄지어 있습니다. James's Street를 따라 도보 10분이면 기네스 스토어하우스에 닿습니다. Old Jameson Distillery가 Smithfield Square 바로 안에 있습니다. LUAS 레드 라인 트램이 성수기에 5~7분마다 시내 중심으로 운행합니다. 호텔과 게스트하우스는 1박 80~160달러로, Temple Bar와 비슷한 수준에 약 35% 저렴합니다. 단점이라면 Trinity College까지 걸어서 22분입니다.

최적

알뜰 여행자관광 인프라보다 현지 생활을 원하는 재방문자

도보 시간

Guinness Storehouse 10 분
O'Connell Street 15 분
Trinity College 22 분

다음의 경우 피하세요: 더블린 첫 방문이라 주요 명소를 도보 10분 이내에 두고 싶다면 맞지 않습니다.

현지 팁: Smithfield의 Coke Lane과 Bow Street에서는 최고의 토요 아침 시장이 열립니다. 주말에 체크아웃하는 일정이라면 시간을 맞춰보세요.

제공업체 간 가격 비교

성인 2명, 객실 1개 기준 가격. 현재 예약 가능 여부는 클릭하여 확인.

한눈에 보기

지역 비교

4개 지역을 나란히 비교하여 알맞은 거점을 선택하세요.

지역	1박 요금	최적	Walk To Trinity
Temple Bar	$150-250	First-timers	5 min
St. Stephen's Green	$200-400	Couples, business	8 min
Docklands	$120-220	Conference, modern	20 min
Smithfield	$80-160	Budget, local feel	22 min

자주 묻는 질문

예약 전에 가장 많이 검색되는 질문입니다.

더블린 첫 방문자에게 가장 좋은 숙박 지역은 어디인가요?

Temple Bar나 St. Stephen's Green입니다. Temple Bar는 Trinity College에서 5분 거리에 있고 모든 것의 중심이지만, 금요일과 토요일 밤은 정말 시끄럽습니다. St. Stephen's Green은 더 조용하고 Grafton Street에서 2분이라 2박 이상 머문다면 더 낫습니다. Temple Bar는 1박 150~250달러, St. Stephen's Green 주변은 200~400달러입니다.

더블린 노스사이드에 머무는 것은 안전한가요?

Smithfield과 Stoneybatter는 현지인들이 점점 더 선택하는 안전한 동네입니다. Parnell Square 북쪽의 O'Connell Street는 심야에 피하는 것이 좋지만, 이는 대부분의 도시 중심지에 해당하는 이야기입니다. LUAS 레드 라인은 자정 이후까지 운행하므로 늦은 저녁 식사 후에도 발이 묶이지 않습니다.

더블린 공항에서 시내 호텔까지 얼마나 걸리나요?

시내에서 북쪽으로 약 12km 거리입니다. Aircoach 버스가 15분마다 운행하며 O'Connell Street까지 30~40분, 편도 약 10유로입니다. 택시는 교통 상황과 시간대에 따라 25~35유로입니다. 현재 공항과 시내를 잇는 직통 철도는 없습니다.

더블린 호텔을 가장 저렴하게 예약할 수 있는 시기는 언제인가요?

1월과 2월 성 패트릭의 날 주간을 제외한 기간이 가장 저렴합니다. 3월 17일 성 패트릭의 날 주말은 그것이 목적이 아니라면 피하세요. 그 주에는 Temple Bar의 숙박비가 두 배에서 세 배까지 뜁니다. 여름에는 네 개 동네 전반에서 가을보다 1박에 20~50달러 더 비쌉니다.

더 알아보기

Dublin Where To Stay 예약 준비가 되셨나요?

최고를 선별했습니다. 선택만 하세요.

Dublin Where To Stay의 모든 호텔 보기

작성자

David Kim

Urban Travel Guide, HotelsVetted

David is a city-first traveler who covers major urban destinations worldwide for HotelsVetted. He has stayed in well over 600 city hotels across four continents and is particularly focused on the neighborhood question: where you stay in a city matters as much as where you stay in the world.

더블린 어디에 묵을까