De beste hotellene i Trindade
São Tomé og Príncipe har over 500 overnattingsmuligheter fordelt på to øyer. Vi har anmeldt høydepunktene. Disse 10 kom med.
Våre toppvalg i Trindade
Klikk på et hotell for å sjekke tilgjengelighet og bestille til beste pris.
Residencial Avenida
City Center, São Tomé
$45-75/nattGratis avbestilling og betal senere
Pensão Turismo
Town Center, Trindade
$60-90/nattGratis avbestilling og betal senere
Hotel Miramar
Marginal, São Tomé
$105-155/nattGratis avbestilling og betal senere
Omali Lodge
Bairro Água Grande, São Tomé
$130-210/nattGratis avbestilling og betal senere
Hotel Pestana São Tomé
Praia Lagarto, São Tomé
$150-230/nattGratis avbestilling og betal senere
Roça São João
Southern Coast, São João dos Angolares
$160-220/nattGratis avbestilling og betal senere
Bom Bom Island Resort
Norte de Príncipe, Príncipe Island
$180-260/nattGratis avbestilling og betal senere
Casa Natura
Northwest Coast, Neves
$195-240/nattGratis avbestilling og betal senere
HBD Príncipe
Abade Beach, Príncipe Island
$280-420/nattGratis avbestilling og betal senere
Roca Sundy
Sundy Estate, Príncipe Island
$320-500/nattGratis avbestilling og betal senere
Alle hoteller sammenlignet
Side-om-side sammenligning av beliggenhet, pris og score.
| # | Hotell | By & Område | Pris/Natt | Score | Best for |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Residencial Avenida | City Center, São Tomé | $45-75/natt | 6.8/10 | Budsjettvennlig |
| 2 | Pensão Turismo | Town Center, Trindade | $60-90/natt | 7.1/10 | Skjult perle |
| 3 | Hotel Miramar | Marginal, São Tomé | $105-155/natt | 7.9/10 | Beste beliggenhet |
| 4 | Omali Lodge | Bairro Água Grande, São Tomé | $130-210/natt | 8.5/10 | Most Popular |
| 5 | Hotel Pestana São Tomé | Praia Lagarto, São Tomé | $150-230/natt | 8.2/10 | Business Pick |
| 6 | Roça São João | Southern Coast, São João dos Angolares | $160-220/natt | 8.7/10 | Romantic Stay |
| 7 | Bom Bom Island Resort | Norte de Príncipe, Príncipe Island | $180-260/natt | 9/10 | Topprangert |
| 8 | Casa Natura | Northwest Coast, Neves | $195-240/natt | 8.3/10 | Family Friendly |
| 9 | HBD Príncipe | Abade Beach, Príncipe Island | $280-420/natt | 9.2/10 | Luksus |
| 10 | Roca Sundy | Sundy Estate, Príncipe Island | $320-500/natt | 9.1/10 | Topprangert |
Hvorfor disse hotellene er på vår liste
Hvert hotell fortjente sin plass. Det er hva som skilte seg ut.
Residencial Avenida
This is a no-frills guesthouse on Avenida Marginal 12 de Julho in central São Tomé, a short walk from the market and port. Rooms are basic but clean, with ceiling fans and simple furnishings. Staff are friendly and can arrange local transport without fuss. Good option if you just need a bed and easy access to the town center. Do not expect much beyond the basics.
Sammenlign priser for Residencial Avenida
Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.
Pensão Turismo
Pensão Turismo sits right in Trindade town, about 12 kilometers south of São Tomé city on the EN1 road. The rooms are simple and functional with air conditioning and private bathrooms. It serves as a convenient base for visiting the interior highlands and nearby Pico de São Tomé trails. The owners are local and genuinely helpful with directions and meal arrangements. A solid budget choice for travelers focused on inland exploration.
Sammenlign priser for Pensão Turismo
Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.
Hotel Miramar
Hotel Miramar is positioned along the seafront Marginal road in São Tomé with direct views over the bay toward Ilhéu das Cabras. The building is older but rooms have been updated with air conditioning and decent beds. The restaurant downstairs serves fresh fish and local dishes at reasonable prices. It is within walking distance of the National Museum and the Cathedral. A reliable mid-range pick for first-time visitors to the island.
Sammenlign priser for Hotel Miramar
Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.
Omali Lodge
Omali Lodge is one of the most established hotels on the island, located in a residential area north of São Tomé city center near Água Grande. The property has a proper pool, lush garden grounds, and a restaurant that handles both local and international dishes competently. Rooms are spacious with good air conditioning and consistent hot water. Staff are experienced and can organize island tours, fishing trips, and transfers to Trindade or the south. It fills up fast in high season so book ahead.
Sammenlign priser for Omali Lodge
Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.
Hotel Pestana São Tomé
The Pestana is the largest international chain hotel on the island, sitting on Praia Lagarto just outside the city center. It has a large pool, conference facilities, and a beachfront location that most other hotels in São Tomé cannot match. Rooms are well-maintained and consistently reliable by regional standards. The breakfast buffet is generous and the bar stays open late. It caters well to business travelers and NGO workers who need dependable Wi-Fi and meeting rooms.
Sammenlign priser for Hotel Pestana São Tomé
Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.
Roça São João
Roça São João is a beautifully restored colonial plantation estate in São João dos Angolares on the southeastern coast of the island. The property was developed by chef João Carlos Silva and the restaurant here is genuinely one of the best places to eat in the entire country. Accommodation is in renovated plantation buildings with high ceilings and period character. The surrounding landscape of cocoa groves and coastal cliffs is striking. It is about 35 kilometers from Trindade and well worth the drive.
Sammenlign priser for Roça São João
Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.
Bom Bom Island Resort
Bom Bom sits on its own small peninsula connected to Príncipe island by a wooden footbridge, surrounded by clear Atlantic water and dense forest. The bungalows are large and well-appointed with direct beach or ocean access. The resort handles diving, fishing, and island excursions professionally. Reaching it requires a short flight from São Tomé to Príncipe then a transfer, which adds to the cost but also the sense of genuine remoteness. This is the standout property in all of São Tomé and Príncipe for quality and setting.
Sammenlign priser for Bom Bom Island Resort
Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.
Casa Natura
Casa Natura is a small eco-lodge outside Neves on the northwest coast, about 30 kilometers from São Tomé city. The property is surrounded by agricultural land and secondary forest with good birdwatching directly from the grounds. It has a handful of comfortable bungalows, a shared lounge area, and a kitchen that prepares meals from local produce. Families and nature-focused travelers tend to enjoy it most here. The pace is slow and the owners are knowledgeable about the local environment.
Sammenlign priser for Casa Natura
Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.
HBD Príncipe
HBD Príncipe is a high-end eco-luxury resort on Príncipe that has won international recognition for its design and conservation work on the island. The villas are set among old cocoa plantation grounds above Praia Abade, one of the most beautiful beaches in the Gulf of Guinea. Each villa has a private plunge pool and the resort operates on serious sustainability principles, not just marketing. It is expensive by any standard but delivers a genuinely exceptional experience in one of the world's most untouched islands. Access is via Príncipe Airport from São Tomé.
Sammenlign priser for HBD Príncipe
Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.
Roca Sundy
Roca Sundy is a restored historic plantation estate in the north of Príncipe, famous as the site where Arthur Eddington confirmed Einstein's theory of general relativity during the 1919 solar eclipse. The property has been converted into an exclusive boutique hotel with a small number of elegantly furnished rooms inside the original colonial buildings. The grounds are extraordinary, with giant trees, a working cocoa operation, and direct access to isolated beaches. Service is personal and attentive at this scale. It is one of the most historically significant and atmospheric places to stay in all of West Africa.
Sammenlign priser for Roca Sundy
Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.
Hvor man bor i Trindade
Området du velger betyr mer enn hotellet.
São Tomé by: Hva du kan se og hvor du kan spise
Nasjonalmuseet på Rua do Município er verdt 2 timer. Katedralen og Fort São Sebastião er en kort spasertur unna ved sjøen. Hovedmarkedet på Avenida Marginal 12 de Julho er travlest om morgenen fra kl. 07.00. De fargerike trehusene i Pantufo-distriktet nord for byen er verdt en 20-minutters spasertur.
Når det gjelder mat, er de beste lokale restaurantene i boliggatene øst for hovedmarkedet. Be hotellet ditt om å anbefale et spesifikt sted. De fleste serverer grillet fisk med ris, banan og palmeoljesaus for 6-10 dollar. Hotellrestaurantene på Omali Lodge og Pestana er pålitelige, men til turistpriser.
Bruk Trindade som base for fotturer
Trindade ligger 12 km sør for São Tomé by på EN1-veien i ca. 300 meters høyde. Pensão Turismo her er en enkel, men funksjonell base for Pico de São Tomé-stien. Startpunktet for stien begynner ved Bom Sucesso botaniske hage, ytterligere 8 km oppover veien. En delt taxi fra Trindade til startpunktet koster 20 000 STN (0,80 dollar).
Turstien går gjennom fire forskjellige vegetasjonssoner. Den øvre skogen over 1500 meter har tåke, lav og den endemiske São Tomé-trosten. Guide Augusto, basert i Trindade, har 15 års erfaring i fjellet og tar 50 dollar for en topptur. Bestill ham gjennom Pensão Turismo.
Roçaene: Plantasjehoteller og historie
Roçaene er tidligere koloniale kakao- og kaffeplantasjer, mange nå omgjort til små hoteller eller dagsturmål. Roça São João ved São João dos Angolares ligger 40 km sør for byen og har et lite gjestehus og en av de beste restaurantene i landet. Kokken er utdannet i Portugal.
Casa Natura nær Neves på nordkysten tilbyr en mer avsidesliggende opplevelse omgitt av primærskog. Roca Sundy på Príncipe er i en helt annen prisklasse til 320-500 dollar per natt, men er genuint et av de fineste små hotellene i Afrika.
Transport på São Tomé-øya
Delt taxi (Toyota pickup-biler med benkeseter bak) dekker hovedveien EN1 fra São Tomé by til sør for 5 000-20 000 STN per tur. De går fra hovedmarkedsområdet når de er fulle. Å leie bil koster 60-80 dollar per dag fra byråer i São Tomé by og gir tilgang til strender og roçaer som offentlig transport ikke kan nå.
Veien fra São Tomé til Trindade og sørover er asfaltert. Utover São João dos Angolares mot Praia Jalé, forringes veien til røffe spor som krever en 4x4. De fleste hoteller og roçaer tilbyr transport hvis de bestilles på forhånd.
Príncipe-øya: Hva du kan forvente
Príncipe ligger 145 km nord for São Tomé og kan nås med et 40-minutters fly med São Tomé Airways for 100-150 dollar hver vei. Øya har en befolkning på rundt 6 500 og mottar færre enn 5 000 turister per år. HBD Príncipe er en økolodge-samfunn nær Santo António by for 280-420 dollar. Roca Sundy er det prestisjetunge valget for 320-500 dollar.
Príncipe har uberørte strender, utmerket dykking og eksepsjonell fugletitting. Den endemiske Príncipe-solfuglen og Príncipe-trosten er store trekkplastre for fuglekikkere. Øya stenger om ettermiddagen i regntiden. Planlegg minst 3 netter for å rettferdiggjøre flykostnaden.
Dyreliv og fugletitting
São Tomé og Príncipe har 28 endemiske fuglearter, den høyeste tettheten av endemisme i Afrika. Høylandet over 1200 meter på São Tomé har størst mangfold. Obô nasjonalpark i sør dekker 30% av São Tomé-øya og er hovedsonen for fugletitting. Kikkert er essensielt.
Havskilpadder på Praia Jalé fra juli til september. Knølhval passerer øyene mellom juli og oktober, og båtturer fra São Tomé by går for å se dem. Hvalsafari koster 60-100 dollar per person. Sjølivet rundt Príncipe er eksepsjonelt for dykking og snorkling med revhaier, rokker og store fiskebestander.
Trindades beste hotellregioner
São Tomé-øya har flest hoteller. Hovedstaden São Tomé by er inngangsporten. Trindade er fjellandsbyen 12 km sør for byen. Roçaene på sørkysten er for økoturisme. Príncipe-øya er det avsidesliggende luksusreisemålet.
São Tomé by og nord 4 godkjente hoteller Hovedstad og inngangsport til øya
Hovedstad og inngangsport til øya
São Tomé by har de fleste av øyas hoteller, flyplassen og havnen. Havnepromenaden Marginal er der de bedre mellomklassealternativene samler seg. Omali Lodge i Água Grande-distriktet og Hotel Pestana på Praia Lagarto er de beste mellomklasseeiendommene.
Byen er kompakt og lett å gå rundt i. Markedet og havnen er det sosiale hjertet av hovedstaden. De fleste besøkende tilbringer 1-2 netter her før de drar sørover eller til Príncipe.
Se alle hoteller i São Tomé by og nord → Trindade og høylandet 1 godkjent hotell Base i fjellandsbyen for Pico de São Tomé
Base i fjellandsbyen for Pico de São Tomé
Trindade er en liten by 12 km sør for hovedstaden ved foten av de sentrale høylandene. Det er hovedbasen for Pico de São Tomé-vandrere og for å utforske de indre roçaene. Pensão Turismo her er funksjonell og personalet kjenner fjellguidene.
Høylandssonen ovenfor Trindade har kaffeplantasjer, fossefall og endemiske skogfugler. Veien fra Trindade til Bom Sucesso botaniske hage går gjennom tåkeskog. Dette er den mest undervurderte delen av São Tomé for uavhengige reisende.
Se alle hoteller i Trindade og høylandet → Roçaene på sørkysten 2 godkjente hoteller Tidligere plantasjeeendommer med historie og strender
Tidligere plantasjeeendommer med historie og strender
Sørkysten fra São João dos Angolares til Praia Jalé har øyas mest dramatiske natur. Roça São João har en restaurant og gjestehus. Veien fortsetter til Porto Alegre og Praia Jalé, der havskilpadder legger egg fra juli til september.
Denne delen av øya er der du ser det virkelige São Tomé. Små fiskerlandsbyer, tradisjonelle kanoer på stranden og sekundær regnskog som presser seg helt opp til kysten. Casa Natura nær Neves på nordkysten tilbyr en lignende oppslukende opplevelse.
Se alle hoteller i Roçaene på sørkysten → Príncipe-øya 3 godkjente hoteller Avsidesliggende UNESCO Biosfærereservat luksus
Avsidesliggende UNESCO Biosfærereservat luksus
Príncipe er den mindre og mer avsidesliggende av de to hovedøyene. Det er et UNESCO Biosfærereservat og har noen av de fineste strendene i Guineabukta. HBD Príncipe og Roca Sundy er de to prestisjetunge eiendommene. Begge krever fly fra São Tomé by.
Príncipe belønner de som er villige til å gjøre innsatsen. Fugletittingen er eksepsjonell, livet i havet er uberørt, og øya føles sjelden folksom. Investeringen for å komme hit er betydelig. Planlegg minimum 3 netter for å rettferdiggjøre det.
Se alle hoteller i Príncipe-øya →Beste områder etter stil
Fortell oss hvordan du reiser.
Kreolsk historie og arkitektur
São Tomé var den første europeiske kolonisedplantasjen i Afrika sør for Sahara. Roça-plantasjesystemet, kreolsk Forro-kultur og den forfallende koloniale arkitekturen gjør dette til et av Afrikas mest historisk lagdelte reisemål.
Avsidesliggende strender og skilpaddehekkning
Praia das Conchas på nordøstkysten er en av de fineste strendene i Guineabukta. Praia Jalé i sør har havskilpadder som legger egg fra juli til september. De fleste strendene krever innsats for å nå, noe som holder dem tomme.
Øko-luksus i regnskogen
Roca Sundy på Príncipe og Bom Bom Island Resort tilbyr ekte privatliv og luksus i et UNESCO Biosfærereservat. HBD Príncipe er det beste bryllupsreisemålet i Sentral-Afrika for par som ønsker romantikk utenfor allfarvei uten å ofre komfort.
Rimelig base i Trindade
Pensão Turismo i Trindade koster 60-90 dollar per natt. Delt taxi mellom byene koster under 1 dollar. Lokale fiskerestauranter i São Tomé by koster 5-8 dollar. En uke på hovedøya inkludert guide for Pico de São Tomé er oppnåelig til 80-100 dollar per dag totalt.
Utdanning om dyreliv og natur
Skilpaddetitting på Praia Jalé er ekstraordinært for barn (juli-september). Bom Sucesso Botaniske Hage er tilgjengelig og lærerik. Hvalsafari utenfor São Tomé by fra juli til oktober koster 60-100 dollar per person og ser regelmessig knølhval.
Fersk fisk og kakaokultur
São Tomé produserer noe av den fineste single-origin kakaoen i verden. Claudio Corallos sjokoladeverksted i São Tomé by tilbyr smaksprøver og omvisninger. De beste måltidene er grillet barracuda eller dorado på lokale restauranter nær markedet, som koster 6-12 dollar totalt.
Vi har gjennomgått hoteller på São Tomé by, Trindade, sørkysten og Príncipe-øya for å finne de ekte høydepunktene på hvert prisnivå. Fokus på beliggenhet, eierens engasjement og verdi i et reisemål der overprising av turister er vanlig.
Beliggenhetskvalitet
Er nabolaget gangvennlig? Er det restauranter, butikker og attraksjoner innen 10 minutters gange? Vi vurderer sikkerhet, transport og lokalt miljø.
Pris/kvalitet
Vi sammenligner hva du betaler med hva du får. Et 150€ hotell med god beliggenhet kan slå et 500€ hotell i dårlig område.
Gjesteoplevelse
Vi analyserer tusenvis av verifiserte anmeldelser på tvers av plattformer og leter etter mønstre fremfor individuelle klager.
Hvert hotell på denne siden har fortjent sin plass gjennom denne prosessen.
Når man bør besøke Trindade
Hotellpriser, folkemengder og vær varierer etter sesong.
Tørrsesong
Juni til september er hovedtørrsesongen. Turforholdene er best, kysten er klarere for snorkling, og havskilpadder legger egg på Praia Jalé fra juli. Hvaler er til stede utenfor kysten fra juli til oktober. Dette er vinduet for å gjøre alt São Tomé har å tilby.
Kort tørrsesong
Desember til februar har en kortere tørrsesong kalt gravana. Det er varmere og fuktigere enn hovedtørrsesongen, men fortsatt håndterbart. Et godt vindu for de som ikke kan besøke i juni-september. Noe regn er mulig, men sjelden vedvarende.
Lang regntid
Mars til mai er den lange regntiden. Veien sørover til Praia Jalé blir ufremkommelig. Pico de São Tomé-stien er ekstremt glatt og farlig. De fleste roçaene i sør opererer med redusert kapasitet. Prisene er lave, men opplevelsen er begrenset.
Kort regntid
Oktober til november er den korte regntiden. Kortere enn mars-mai, men forstyrrer fortsatt utendørsaktiviteter. Fotturer er våte og glatte. Sjøen er røffere for båtturer. Ikke anbefalt med mindre du spesifikt trenger dette vinduet.
Bestillingstips for Trindade
Smarte bestillingsstrategier for Trindade.
Bestill guide til Pico de São Tomé på forhånd
Guider for Pico de São Tomé topptur må bestilles minst 2 dager i forveien. Kontakt parkkontoret ved Bom Sucesso botaniske hage eller spør hotellet ditt i Trindade. Guide koster 40-60 dollar per dag. Toppstien er ikke tilgjengelig uten en, og å forsøke den alene er genuint farlig.
Ha med euro for bedre vekslingskurser
Dobraen er knyttet til euroen til 24,5 til 1. Euro aksepteres på de fleste turistovernattingssteder og restauranter. Minibanker i São Tomé by går noen ganger tom for penger i helgene. Ta med nok euro til turen din, spesielt hvis du skal til Príncipe der kortfasiliteter er upålitelige.
Bestill fly til Príncipe når du bestiller overnatting
São Tomé Airways driver små propellfly mellom São Tomé by og Príncipe. Seter er begrenset og blir utsolgt uker i forveien i tørrsesongen. Bestill fly og overnatting samtidig. Flyturen tar 40 minutter og koster 100-150 dollar hver vei.
Ta malariaprofylakse før ankomst
São Tomé og Príncipe har malaria året rundt. Ta profylaksemedisiner og bruk DEET-middel, spesielt om kveldene. Hovedøyene har lav risiko etter afrikansk standard, men risikoen er ikke null. Kontakt en reisehelseklinikk 4-6 uker før reisen.
Bestill transport til destinasjoner på sørkysten
Veien fra São João dos Angolares til Praia Jalé krever en 4x4 og lokal kunnskap. Be hotellet ditt ordne en sjåfør i stedet for å forsøke å kjøre dit med en standard leiebil. Transport koster 40-80 dollar per bil avhengig av avstand. Verdt det bare for trafikksikkerheten alene.
Skilpaddetitting på Praia Jalé: Tålmodighet kreves
Havskilpaddehekkning på Praia Jalé varer fra juli til september, med topp i august. Vandringene starter etter kl. 21 og kan vare til kl. 02 hvis skilpaddene er aktive. Det er ingen garanti for observasjoner hver natt. Jalé øko-leir organiserer turene (20-30 dollar per person), og guidene er kunnskapsrike. Ta med en rød lommelykt, da hvitt lys desorienterer skilpaddene.
Hoteller i Trindade, FAQ
Direkte svar fra vårt team.
Hvor bør jeg bo på São Tomé-øya?
São Tomé by for den første natten. Havnepromenaden Marginal har en klynge pålitelige hoteller, og du er ti minutters gange fra markedet og Nasjonalmuseet. Trindade er en bedre base hvis du planlegger å gå tur til Pico de São Tomé eller utforske de sørlige roçaene. Sørkysten nær São João dos Angolares er verdt en natt hvis du har 5+ dager.
Hvor mye koster hoteller på São Tomé og Príncipe?
Budsjett-guesthouses i São Tomé by starter på 45-75 dollar per natt. Mellomklassealternativer som Omali Lodge og Hotel Pestana koster 130-230 dollar. Luksus-roçaene og feriestedene på Príncipe koster 180-500 dollar. Príncipe er betydelig dyrere enn hovedøya. Alt koster mer enn det burde for det du får.
Er Príncipe-øya verdt den ekstra kostnaden?
For den rette reisende, ja. HBD Príncipe og Roca Sundy til 280-500 dollar per natt er genuint eksepsjonelle luksuseiendommer. Príncipe er et UNESCO biosfærereservat, har noe av den beste fugletittingen i Sentral-Afrika, og får færre enn 5 000 turister per år. Men å komme dit krever en forbindelse fra São Tomé som koster 100-150 dollar hver vei.
Hvordan kommer jeg meg til São Tomé-øya?
Direktefly fra Lisboa (TAP) tar 6 timer. Forbindelser via Accra, Addis Abeba eller Luanda er de andre hovedalternativene. Det går ingen ferge fra fastlands-Afrika. Flyplassen ligger 3 km fra sentrum av São Tomé by. En taxi fra flyplassen koster 8-12 dollar. Bestill taxi via hotellet ditt for å unngå overprising.
Er São Tomé trygt for turister?
Ja. Kriminalitet er lav etter afrikansk standard. Småtyveri kan forekomme rundt markedet og havnen i São Tomé by. De viktigste risikoene er veiforhold (noen veier til sør er humpete) og tropiske sykdommer. Malariaprofylakse anbefales sterkt. Landet er politisk stabilt og imøtekommende for besøkende.
Når er den beste tiden å besøke São Tomé og Príncipe?
Juni til september er tørrsesongen og den beste tiden. Temperaturen er 24-28 °C, turforholdene er gode, og havskilpadder legger egg på Praia Jalé fra juli til september. Oktober til mai har to våte perioder med kraftig regn. Desember til februar har kortere regn og er håndterbart hvis du kan akseptere noen regnværsdager.
Hvor vanskelig er Pico de São Tomé-turen?
Vanskelig. Stien stiger 1600 meter til toppen på 2024 meter. Det tar 8-10 timer tur-retur fra Bom Sucesso botaniske hage. En guide er obligatorisk (tilgjengelig for 40-60 dollar ved parkinngangen). Du trenger god kondisjon, tursko, regntøy og rikelig med vann. Toppen er ofte i skyer, så klare dager er spesielle.
Kan jeg se havskilpadder på São Tomé?
Ja, fra juli til september på Praia Jalé i sør. Stranden er et beskyttet hekkested for havlærskilpadder og grønne skilpadder. En lokal guide koster 20-30 dollar for en nattvandring. Turer går etter kl. 21 og varer 2-4 timer, avhengig av skilpaddeaktivitet. Bestill via hotellet ditt eller Jalé øko-leir. Dette er en av de mest tilgjengelige opplevelsene med skilpaddehekkning i Afrika.
Hvilken valuta brukes på São Tomé?
Dobra (STN), knyttet til euroen til en fast kurs på 24,5 STN til 1 EUR. Euro og USD aksepteres bredt på hoteller og restauranter. Minibanker finnes i São Tomé by, men kan noen ganger gå tom for kontanter. Ta med nok euro til oppholdet ditt, spesielt hvis du drar til Príncipe hvor kortfasiliteter er begrenset.
Hvilket språk snakkes på São Tomé?
Portugisisk er offisielt språk. De fleste hotellansatte i São Tomé by snakker grunnleggende engelsk. På Príncipe og i landlige områder er portugisisk eller Forro (lokal kreol) hovedkommunikasjonen. Å ha grunnleggende portugisiske fraser hjelper enormt på lokale restauranter og markeder. Google Translate fungerer bra offline etter at du har lastet ned den portugisiske pakken.
Finnes det gode strender på São Tomé?
Ja, men de krever innsats for å nå. Praia das Conchas på nordøstkysten er den vakreste stranden på hovedøya, omtrent 35 km fra São Tomé by via en røff vei. Praia Lagarto nær byen er lettere tilgjengelig. Strendene på sørkysten nær Roça São João er dramatiske, men Atlanterhavssjøen gjør svømming risikabelt. Havet rundt Príncipe er eksepsjonelt for snorkling.
Hvor mange dager trenger jeg på São Tomé og Príncipe?
Minimum 5 dager for å se São Tomé-øya ordentlig. Legg til 3-4 dager til hvis du inkluderer Príncipe. En stresset 3-dagers reiserute går glipp av poenget. Landet belønner langsomme reisende som ønsker å utforske roçaer, vandre i regnskogen og finne øde strender. Dette er ikke et reisemål for noen som har dårlig tid.
Nyttige lenker for Trindade
Bare offentlige og offisielle kilder. Ingen reklame.
Klar til å bestille i Trindade?
Vi har funnet de beste. Du trenger bare å velge.
Se alle hoteller i Trindade