Hvor skal du bo i Honolulu: Bydelguide

Waikiki er der de fleste bor, og med god grunn: du er på stranden. Kalakaua Avenue løper langs hele stripen med butikker og restauranter i friluft på begge sider. De fleste overnattingssteder ligger innen 3 minutters gange fra sanden. Avveiningen er tettheten: over 4 millioner besøkende per år trenger seg på 2,5 kilometer. Kuhio Avenue, ett kvartal innover, er roligere med mer lokale lunsjsteder. Busslinje 8 forbinder til Ala Moana Center på 12 minutter. Kapiolani Park starter i østenden og gir morgenjoggere avbrekk fra turistmassen. Bo vest for Lewers Street for raskest strandadkomst. Øst for Kapahulu Avenue er merkbart roligere, men legger til 10 minutter til hovedstranden. Waikiki er ikke billig eller stille. Det er imidlertid absurd praktisk og riktig valg for en første tur.

Best for

strandtilgangførstegangbesøkendefamilierpar

Gangtider

Waikiki Beach: 2 5 min
Ala Moana Center 25 min
Diamond Head Crater trailhead 35 min

Unngå hvis: Du hater folkemengder eller vil ha en lokal opplevelse. Waikiki er et feriested, ikke et nabolag.

Lokalt tips: Bo på Kuhio Ave-siden, ett kvartal innover fra Kalakaua, for å spare 20-30 prosent og fortsatt nå sanden på under 5 minutter.

Sammenlign priser på tvers av leverandører

Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.

2 350 krper natt

2 350 krper natt

Ala Moana / Kakaako

Lokal nok til å kjennes ekte, nær nok til å holde kontakten.

Mellomklasse $150-$380/night

Ala Moana ligger mellom Waikiki og sentrum av Honolulu, forankret av Ala Moana Center, et av verdens største friluftskjøpesenter. Bydelen strekker seg langs Ala Moana Boulevard med Kakaako som kiler seg sørover mot vannet langs Ward Avenue og Auahi Street. Kaakaakos gatekunstscene løper langs Pohukaina Street og gir en god morgentur. Ward Village-utviklingen har brakt seriøse restauranter til Auahi Street: pokeskåler, ramen og plate lunches. Ala Moana Beach Park er et roligere alternativ til Waikiki, med lokale som svømmer ved bølgebrekk kalt Magic Island. Revet er svømmbart hele året. Busslinje 19 kobler til Waikiki på 15 minutter. Du er ikke på stranden, men betaler heller ikke for det, og mattilgangen her slår Waikiki med god margin.

Best for

shoppingmatentusiastergjengangerelengre opphold

Gangtider

Ala Moana Center: 5 8 min
Ala Moana Beach Park (Magic Island): 10 15 min
Waikiki Beach 30 min

Unngå hvis: Du vil ligge i strandkanten hver morgen. Det er 30 minutters gange til Waikiki-stranden og ingen strandlinje direkte her.

Lokalt tips: Ala Moana Beach Parks bølgebrekk er sjelden folksomt før 09.00. Ta med din egen snorkelen og hopp over utleieprisene i Waikiki.

Sammenlign priser på tvers av leverandører

Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.

1 760 krper natt

1 760 krper natt

Diamond Head

Den rolige østenden. Færre folkemengder, samme tilgang, bedre siktlinjer.

Luksus $180-$450/night

Diamond Head-siden av Honolulu starter rundt Kapahulu Avenue og strekker seg østover mot den vulkanske krateren. Det er teknisk sett fremdeles Honolulu, ikke Waikiki, og det skillet merkes i praksis. Overnattingstedenes tetthet faller, gatelarmen faller, og utsikten mot krateren bak deg tilfører noe vestenden mangler. Kapahulu Avenue har noen av Honolulus beste lokale spisesteder: Leonard's Bakery for malasadas ligger omtrent 10 minutter til fots. Waikiki Beach er 15-20 minutters gange nedover Kalakaua. Diamond Head State Monument nås med 35 minutters gange eller 10 minutter på Biki-sykkel langs kystveien. Kapiolani Park grenser til bydelen og dekker 120 mål med åpent gress og joggestier. Solnedgangene herfra ser tilbake mot Waikikis skyline med krateren som innramming.

Best for

fotturerpargjengangerelette sovere

Gangtider

Waikiki Beach (Queen's Beach end): 15 20 min
Leonard's Bakery on Kapahulu Ave 10 min
Diamond Head State Monument entrance 35 min

Unngå hvis: Du trenger uteliv eller vil ha Waikiki-stripen innen noen minutter. Denne siden er stille og bevisst slik.

Lokalt tips: Diamond Head State Monument åpner klokken 06.00. Kom før 07.00 en hverdag og den 2,5 km lange rundturen er nesten tom. Helgemorgen er en annen sak.

Sammenlign priser på tvers av leverandører

Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.

2 120 krper natt

2 120 krper natt

Downtown / Chinatown

Den billigste søvnen i Honolulu. Verdt det bare om du aksepterer avveiningene.

Mellomklasse $100-$250/night

Honolulus sentrum løper langs King Street og Beretania Street, med Chinatown klemt mellom Nuuanu Avenue og River Street i nord. Iolani Palace, det eneste kongelige palasset på USAs jord, ligger 10 minutters gange fra Chinatowns kjerne. Markedet på Maunakea Street selger fersk fisk, leis og plate lunches til omtrent halv Waikiki-pris. Hotel Street i Chinatown har gode restauranter og gallerier blandet med kvartaler som kjennes tøffe etter mørkets frembrudd. Busslinje 2 til Waikiki tar rundt 25 minutter. Honolulu Museum of Art er 12 minutters gange fra Chinatown. Fordelen er prisen: du kan betale halvparten av Waikikis nattrate. Ulempen er at du er 25-35 minutter fra noen strand med kollektivtransport.

Best for

budsjettreisendehistorieentusiastermatoppdagere

Gangtider

Iolani Palace: 10 12 min
Maunakea Street Chinatown market 5 min
Waikiki Beach 35 min

Unngå hvis: Det er din første tur til Hawaii eller du reiser med barn. Det er en ervervet smak og ikke strandvennlig.

Lokalt tips: Chinatown Cultural Plaza Night Market kjøres siste lørdag i måneden. Gratis inngang, levende musikk og lokale selgere. Verdt å planlegge turen rundt om timingen passer.

Sammenlign priser på tvers av leverandører

Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.

1 180 krper natt

1 180 krper natt

Kaimuki

Der Honolulus lokalbefolkning faktisk spiser, handler og bor.

Mellomklasse $130-$300/night

Kaimuki ligger innover i landet, mellom Diamond Head og H-1-motorveien, sentrert på Waialae Avenue. Restauranttettheten på Waialae mellom 9th og 12th Avenues er imponerende: vietnamesisk, japansk, koreansk og plate lunch innenfor tre kvartaler fra hverandre. Dette er et arbeiderstrøk uten turistinfrastruktur overhodet. Du trenger bil eller sykkel for å nå noen strand. Waikiki er 15 minutter med bil eller 45 minutter med busslinje 1. Diamond Head State Monument er 20 minutters oppoverbakke til fots. Fordelen er at du betaler noe som ligner boligpriser og spiser godt hver kveld. Waialae Iki Park og de omliggende gatene er stille etter mørkets frembrudd. De fleste korttidsovernatting her kommer i form av ferieleiligheter i boligbygg.

Best for

matentusiasterlangtidsbesøkendedistansearbeideregjengangere med bil

Gangtider

Waialae Ave restaurant strip 5 min
Diamond Head State Monument entrance: 20 25 min
Waikiki Beach: not walkable, 45 min

Unngå hvis: Du kom til Honolulu for stranden og har ikke bil eller sykkel. Uten hjul sitter du fast innover.

Lokalt tips: Kaimuki Superette på Waialae Ave åpner klokken 07.00 og lager frokostsmørbrød som lokale stiller seg i kø for. Gå før 08.00 og du slipper ventetid.

Sammenlign priser på tvers av leverandører

Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.

1 530 krper natt

1 530 krper natt