Hvor Man Bør Bo-guide

Hvor bo i Cotswolds

Fire baser, ærlige avveininger. Vi bryter ned hva hver landsby faktisk gir deg, slik at du velger riktig.

D
David Kim Urban Travel Guide

01

Chipping Campden

Den vakreste landsbyen med færrest folkemengder

Budsjett $0-$0/night

Chipping Campdens High Street er etter manges mening den fineste i hele Cotswolds. Gyldne steinbygninger fra 1600-tallet rammer inn veien fra det gamle Market Hall til Church Street og St. James-kirken. Cotswold Way-vandreruten starter rett her, og dagsturer til Broadway Tower og Fish Hill Picnic Site er populære. Fewster House og Huxley's Elements-galleriet tiltrekker seg kunstinteresserte. Det bor relativt få turister her i forhold til den naturlige vakkerhet. Men du trenger bil for å komme hit og for å komme rundt.

Best for
Parfotografer og de som går Cotswold Way
Gangtider
  • the 17th-century Market Hall 3 min
  • St James Church 8 min
  • Dover's Hill viewpoint on the Cotswold Way 20 min
Unngå hvis: Du trenger pålitelig kollektivtransport eller reiser uten bil
Lokalt tips: Parker gratis på Station Road og gå inn. Å kjøre på High Street i rushtiden på sommeren er mer irritasjon enn det er verdt.

Sammenlign priser på tvers av leverandører

Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.

Anbefalt
Sjekk prisen
Beste pris i kveld
per natt
Sjekk tilgjengelighet →
Sjekk prisen
Beste pris i kveld
per natt
Sjekk tilgjengelighet →
Sjekk prisen
Gratis avbestilling tilgjengelig
per natt
Sjekk tilgjengelighet →
02

Bourton-on-the-Water

Sentralt, travelt og genuint vakkert

Budsjett $0-$0/night

Bourton-on-the-Water fortjener Venezia-kallenavnet. River Windrush renner grunn mellom lave steinbroer langs High Street, og folk valder bena i vannet på varme dager. The Dragonfly Inn og Manor House Hotel er de mest profilerte overnattingsstedene midt i landsbyen. Dagsturer til Bourton House Gardens og Birdland Park er populære. Bakeriutsalg på High Street er allerede utsolgt innen klokken 9 om morgenen. Du er 4 miles fra Stow og 6 miles fra Burford, noe som gjør dette til den beste sentralt plasserte basen. Men om sommerkveldene er pubstøyen merkbar til sent.

Best for
Familierførstegangbesøkende og alle som vil ha en sentral base for dagsutflukter
Gangtider
  • the River Windrush low bridges 2 min
  • the Dragonfly Maze on Rissington Road 5 min
  • the Cotswold Motoring Museum on Sherborne Street 10 min
Unngå hvis: Du vil ha rolige kvelder. Pubstøyen bærer til klokken 23 i sentrum om sommeren.
Lokalt tips: Bakeriet på High Street åpner klokken 8. Få deg en sausage roll før bussturene ankommer klokken 10.

Sammenlign priser på tvers av leverandører

Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.

Anbefalt
Sjekk prisen
Beste pris i kveld
per natt
Sjekk tilgjengelighet →
Sjekk prisen
Beste pris i kveld
per natt
Sjekk tilgjengelighet →
Sjekk prisen
Gratis avbestilling tilgjengelig
per natt
Sjekk tilgjengelighet →
03

Stow-on-the-Wold

Det beste trafikknutepunktet i Cotswolds

Budsjett $0-$0/night

Stow-on-the-Wold ligger på 245 meters høyde der åtte veier møtes, og den geografien definerer fremdeles byen. The Square er omringet av antikvariater, gallerier og håndlagte gaveboder. The Old Stocks Inn og Royalist Hotel er kjente overnattingssteder. Bussforbindelser: 801-bussen til Bourton-on-the-Water (15 min) og Moreton-in-Marsh togstasjon (20 min for toget til London Paddington på 1 t 40 min). Dette er det eneste stedet i Cotswolds med brukbar kollektivtransport. Market Cross på torget har markedsdager tirsdag og fredag.

Best for
Bilfrie reisendeantikvitetsjegere og alle som vil ha en sentral base med bussforbindelser
Gangtider
  • The Square and weekly antiques market 1 min
  • St Edward's Church with its famous yew-framed north doorway 6 min
  • the edge of town and open countryside footpaths 12 min
Unngå hvis: Du vil ha en pittoresk landsbyidyll. Stow er mer en arbeidende markedsby.
Lokalt tips: The Old Stocks Inn på The Square har en takterrasse som bookes ut en uke i forveien. Ring direkte, ikke via booking-portaler.

Sammenlign priser på tvers av leverandører

Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.

Anbefalt
Sjekk prisen
Beste pris i kveld
per natt
Sjekk tilgjengelighet →
Sjekk prisen
Beste pris i kveld
per natt
Sjekk tilgjengelighet →
Sjekk prisen
Gratis avbestilling tilgjengelig
per natt
Sjekk tilgjengelighet →
04

Burford

Portlandsbyens beste kjepphest som de fleste kjører rett gjennom

Budsjett $0-$0/night

Burfords High Street skrår bratt ned fra A40 til River Windrush, kantet med ullkjøpmenns hus fra 1400-tallet. Burford Priory og St. John the Baptist Church er verdt en time. Det er flere uavhengige butikker og teforksteder per meter enn i noe annet sted i Cotswolds. Fra Burford er Oxford 20 minutter med bil og Broadway 30 minutter. Priser er generelt 15% lavere enn i Chipping Campden. Ulempen: Burford ligger i sørlig Cotswolds og avstanden til de nordlige landsbyene som Stow og Bourton legger seg raskt opp.

Best for
Oxford-dagsbesøkendehistorieinteresserte og par som vil ha rolige kvelder
Gangtider
  • St John the Baptist Church on the lower High Street 4 min
  • the River Windrush footpath 7 min
  • the Cotswold Wildlife Park entrance gate 10 min
Unngå hvis: Du vil ligge midt i Cotswolds. Burford er i sørkanten, og avstandene til andre landsbyer legger seg fort opp.
Lokalt tips: Huffkins bakeri på High Street har vært en Cotswolds-institusjon siden 1890. Den eldre generasjonen bruker det som møteplass fredag morgen.

Sammenlign priser på tvers av leverandører

Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.

Anbefalt
Sjekk prisen
Beste pris i kveld
per natt
Sjekk tilgjengelighet →
Sjekk prisen
Beste pris i kveld
per natt
Sjekk tilgjengelighet →
Sjekk prisen
Gratis avbestilling tilgjengelig
per natt
Sjekk tilgjengelighet →
Se alle hoteller →

Område Pris/Natt PrisintervallBest forTrenger du bil?Trengsel
Chipping Campden $120-320 Walkers, couples Yes Low-Medium
Bourton-on-the-Water $100-280 Families, first visits No (limited buses) High
Stow-on-the-Wold $110-350 Car-free travelers No Medium
Burford $130-350 History, Oxford combo Yes Low
Se alle hoteller →

Hva er den beste basen i Cotswolds uten bil?

Stow-on-the-Wold er den eneste realistiske bilfrie basen. 801-bussen kjører til Bourton-on-the-Water på 15 minutter, Moreton-in-Marsh på 20 minutter med togforbindelser til London. Alle andre landsbyer krever bil. Vil du se Chipping Campden eller Burford uten egen bil, bestill dagstur fra Stow.

Hvor langt er det mellom landsbyene i Cotswolds?

Kjernelandsbyene er kompakt plassert. Bourton-on-the-Water til Stow-on-the-Wold er 6 km, rundt 10 minutter med bil. Stow til Chipping Campden er 16 km, 20 minutter. Burford til Bourton er 10 km. Du kan besøke 3-4 landsbyer på en dag uten å stresse. Parkering er begrenset i alle landsbyer om sommeren: start tidlig eller bruk utendørs parkeringsplasser og gå inn.

Når er best tidspunkt å besøke Cotswolds?

Sent april til tidlig juni gir deg viltblomsterender enger, åpne hager og priser utenfor høysesong, før julirushet. September er nesten like godt. Unngå påskehelgen og helgene i august, da bussturistene overvelder de mindre landsbyene. Desember er fint i Bourton og Chipping Campden med julepynt og lokale markeder.

Er Cotswolds verdt det, eller er det overhypet?

Verdt det hvis du overnatter minst to netter og velger riktig base. En dagstur med buss til Bourton lar deg sloss om plass på broene med 500 andre turister. Overnatter du og er ute tidlig om morgenen, ser du det samme stedet stille og tomt. Chipping Campden og Burford er minst besøkt og mest ekte. Bourton og Stow er enklest å nå men mest populære.




via

Klar til å bestille i The Cotswolds?

Vi har funnet de beste. Du trenger bare å velge.

Se alle hoteller i The Cotswolds

D
Skrevet av

David Kim

Urban Travel Guide hos HotelsVetted

David is a city-first traveler who covers major urban destinations worldwide for HotelsVetted. He has stayed in well over 600 city hotels across four continents and is particularly focused on the neighborhood question: where you stay in a city matters as much as where you stay in the world.