Hvor skal du bo i Lake District

Bowness ligger på østbredden av Windermere, Englands største innsjø. Rayrigg Road og Crag Brow er kledd med restauranter, puber og suvenirbutikker. Ferjebryggen på Bowness Bay kobler deg til Hawkshead på ti minutter. Lake Road løper nordover til Windermere town og togstasjonen, omtrent én mile oppover. Det er den enkleste basen hvis du ankommer med tog uten bil. Sommerhelger bringer seriøse folkemengder til promenaden. The Hole in t'Wall pub på Lowside dateres til 1612. Overnatting spenner fra små gjestehus på Craig Walk til fullservice strandhoteller med private brygger.

Best for

FørstegangstilreisendeFamilierIkke-sjåfører som ankommer med tog fra London Euston

Gangtider

Windermere train station 20 min
Bowness Pier ferry terminal 5 min
Orrest Head viewpoint 50 min

Unngå hvis: Du vil ha ro og stillhet. August her er vegg til vegg turister fra klokken 9.

Lokalt tips: Bestill overnatting på vestsiden av Lake Road heller enn på hovedstripa. Du er fortsatt fem minutter fra vannet, men gatene er merkbart roligere.

Sammenlign priser på tvers av leverandører

Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.

1 000 krper natt

1 000 krper natt

Ambleside

Vandrerhovedkvarteret. Alle seriøse stier starter her.

Mellomklasse $80-$380/night

Ambleside ligger i den nordlige enden av Windermere, tre miles fra Bowness med bil. Compston Road er hovedarterien, med friluftsutstyrsbutikker, kafeer og Salutation Hotel. Rydal Road går nordover mot Grasmere. Det 600 år gamle Bridge House, bygget over Stock Ghyll-bekken nær Rydal Road, er byens mest fotograferte bygning. Stock Ghyll Force-fossen er femten minutters gange opp Stock Ghyll Lane fra sentrum. Kirkstone Pass begynner på The Struggle, en bratt vei nordøst for byen. De fleste Langdale- og Fairfield Horseshoe-turene starter her. The Old Stamp House på Church Street er ett av Cumbrias beste restaurantbord.

Best for

FriluftsturisterParAlle som planlegger Langdale-, Fairfield- eller Helvellyn-ruter

Gangtider

Stock Ghyll Force waterfall 15 min
Waterhead Pier for Windermere lake cruises 20 min
Rydal Water 35 min

Unngå hvis: Du vil ha utsikt over innsjøen fra rommet. Ambleside er nær Windermere men ikke ved den.

Lokalt tips: Parker på Rydal Road tidlig. Innen klokken 9 om sommeren er alle parkeringsplasser i byen fulle og du vil gå fra en jorde én mile unna.

Sammenlign priser på tvers av leverandører

Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.

Keswick

Nordlige Lakes-base. Større by, dypere fjell.

Mellomklasse $80-$400/night

Keswick er den viktigste byen i det nordlige Lake District, mellom Derwentwater og foten av Skiddaw. Main Street er det kommersielle sentrum, forankret av det fra 1813 stammende Moot Hall-markedsbygningen. Lake Road leder sørover til Derwentwaters strand på under ti minutter til fots. Borrowdale Road løper sydover inn i ett av Englands mest dramatiske daler. Catbells-fjellet, en av Wainwrights mest vandrede ruter, er tilgjengelig med ferje fra Keswick Landings til Hawse End. Theatre by the Lake på Lakeside setter opp profesjonelle forestillinger året rundt, rett ved vannet. Keswick har en sterkere lokal følelse enn Windermere og merkbart færre dagsturister.

Best for

Borrowdale-vandrereDe som vil ha en ekte markedsbyDagstur til Ullswater og Hadrians mur

Gangtider

Derwentwater shore at Keswick Landings 10 min
Castlerigg Stone Circle 35 min
Catbells summit 90 min

Unngå hvis: Du vil fokusere på søndre Lakes. Coniston og Langdale er 45 til 60 minutter sør fra Keswick.

Lokalt tips: Keswick Launch-ferjen gjør runde-sjøen-turer på Derwentwater for under 15 dollar. Det er den raskeste måten å scoutte stistarter og se dalen.

Sammenlign priser på tvers av leverandører

Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.

Grasmere

Roligst og penest. Verdt premiumprisen.

Mellomklasse $100-$500/night

Grasmere er en liten landsby fem miles nord for Ambleside på A591, i det geografiske hjertet av Lakes. Red Lion Square er det kompakte sentrum. Grasmere Gingerbread Shop på Church Stile har operert fra det samme 1850-tallsklasserommet siden Sarah Nelson grunnla det i 1854. Dove Cottage, Wordsworths hjem fra 1799 til 1808, er fem minutters gange på Town End Lane. Grasmere-sjøen er en kort gange vest gjennom landsbyen langs Langdale Road. Helm Crag og Langdale Pikes er tilgjengelig innen tretti minutter med bil. Overnatting er begrenset, så sommerhelger er utsolgt måneder i forveien. Du betaler mer men er omgitt av fjell, ikke suvenirbutikker.

Best for

ParLitterære reisendeAlle som vil ha den klassiske Lake District-landsbyen uten turistbusser

Gangtider

Grasmere lake shore 8 min
Dove Cottage 5 min
Helm Crag summit 60 min

Unngå hvis: Du trenger variasjon i restauranter eller uteliv. Grasmere har fire restauranter totalt.

Lokalt tips: The Jumble Room på Langdale Road har vært den beste restauranten i landsbyen i over tjue år. Bestill det samme dag du bestiller rommet.

Sammenlign priser på tvers av leverandører

Priser for 1 rom, 2 voksne. Klikk for å se aktuell tilgjengelighet.

1 180 krper natt

1 180 krper natt