Przewodnik po Noclegach

Gdzie nocować w Austin dla dostępu do fitnessu

Od 10-milowej pętli przy Lady Bird Lake po Equinox w The Domain. Dokładnie tu rezerwują aktywni podróżujący.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Lady Bird Lake / Downtown

Najlepsza trasa biegowa w Teksasie, zero wymówek

Luksusowy $190-$420/night

Szlak Butler Hike and Bike otacza 10 milami Lady Bird Lake i startuje przy Auditorium Shores od South 1st Street. Dzielisz go z setkami miejscowych każdego ranka. Congress Avenue Bridge wyznacza punkt środkowy. Centrum YMCA leży przy Barton Springs Road, 6 minut spacerem od większości hoteli. Wypożyczalnie kajaków i desek SUP ustawiają się wzdłuż północnego brzegu przy Rainey Street. Każdy większy hotel tu jest w promieniu pół mili od startu szlaku. Poważni biegacze nie nocują nigdzie indziej w Austin. Szlak jest w pełni oświetlony w nocy i otwarty całą dobę.

Najlepszy dla
Biegaczekolarzepływacy open water i podróżujący dla których poranny bieg wbudowany w lokalizację jest priorytetem
Czas dojścia pieszo
  • Butler Trail trailhead at Auditorium Shores 4 min
  • YMCA on Barton Springs Rd 6 min
  • Kayak rental at Rainey Street dock 8 min
Unikaj, jeśli: Chcesz butikowych zajęć fitness lub spokojnej atmosfery hotelowej. Downtown robi się głośne blisko 6th Street w weekendy.
Lokalna wskazówka: Szlak jest najmniej zatłoczony przed 7 rano. Barton Springs Pool przy Robert E. Lee Road pobiera $3 przed 8 rano za zimny naturalny kąpiel po biegu.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
760 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
850 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
850 złza noc
Sprawdź dostępność →
02

The Domain (Północny Austin)

Equinox, SoulCycle i hotelowe siłownie które naprawdę dowożą

Średni $150-$310/night

Rock Rose Avenue i Domain Drive tworzą reprezentacyjną północną część Austin. Equinox Austin leży przy Domain Boulevard, około 9 minut pieszej drogi od Archer Hotel i Westin Austin at The Domain. SoulCycle i Orange Theory leżą w promieniu jednego bloku. Siłownia Archer Hotel działa całą dobę z wolnymi ciężarami i maszynami kablowymi. Jeśli poważna sala z ciężarami liczy się bardziej niż dostęp do tras, to właściwy wybór. Balcones District Park ma zewnętrzne bieżnie 14 minut na północ. Spokojniej niż downtown, łatwiejsze parkowanie i brak hałasu barowego po północy.

Najlepszy dla
Podróżujący skupieni na siłownistali bywalcy butikowego fitness i wszyscy z wczesnymi treningami chcący spokojniejszej bazy niż downtown
Czas dojścia pieszo
  • Equinox Austin on Domain Blvd 9 min
  • SoulCycle Domain 7 min
  • Balcones District Park outdoor track 14 min
Unikaj, jeśli: Priorytetyzujesz bieganie po trasach na świeżym powietrzu. Tereny zielone przy The Domain są przyzwoite, ale daleko do jakości Lady Bird Lake.
Lokalna wskazówka: Jednodniowe wejście do Equinox kosztuje około $50. Rezerwuj online przed przyjazdem, bo miejsca walk-in kończą się w tygodniach SXSW i ACL Festival.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
600 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
670 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
670 złza noc
Sprawdź dostępność →
03

South Congress (SoCo)

Trzy studia jogi w czterech blokach, Barton Springs w pobliżu

Średni $130-$260/night

South Congress Avenue między Oltorf Street a Elizabeth Street ma Black Swan Yoga przy South Lamar, Wanderlust Yoga przy South Congress i CorePower przy South 1st, wszystkie w promieniu czterech bloków od siebie. Słynny Barton Springs Pool leży 18 minut spacerem na zachód. South Congress Hotel ma zewnętrzną przestrzeń fitness na dachu z widokiem na panoramę. Średniej klasy noclegi skupiają się wzdłuż South Lamar Boulevard. Klimat jest autentycznie lokalny. Sklepy spożywcze i zdrowe kawiarnie na Congress ułatwiają odżywianie po treningu. Muzyka na żywo wydobywa się z klubów po 21, więc spakuj zatyczki do uszu jeśli śpisz wcześnie.

Najlepszy dla
Podróżujący na jogębiegacze chcący dostępu do tras bez cen z downtown i entuzjaści fitnessu z budżetem średniej klasy
Czas dojścia pieszo
  • Black Swan Yoga on South Lamar 5 min
  • Barton Springs Pool 18 min
  • Butler Trail at South 1st Street Bridge 12 min
Unikaj, jeśli: Potrzebujesz poważnej siłowni z ciężarami. Opcje tutaj to butikowe studia i mniejsze zaplecza hotelowe.
Lokalna wskazówka: Barton Springs Pool otwiera o 5 rano w dni powszednie dla pływaków. Przyjedź przed 8 rano żeby zapłacić $3 zamiast $8 i całkowicie ominąć letnie kolejki.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
520 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
580 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
580 złza noc
Sprawdź dostępność →
04

Mueller District

Bezpłatny park fitness na świeżym powietrzu, zero turystów, realne oszczędności

Średni $90-$180/night

Mueller to osiedle planowane na terenie dawnego lotniska Robert Mueller, skupione wokół Lake Park przy Aldrich Street. 140-akrowy Mueller Lake Park ma 1,5-milową pętlę spacerową ze stacjami fitness co ćwierć mili wzdłuż East 51st Street, w tym drążki do podciągań, poręcze i sprzęt oporowy. Trasy Boggy Creek Greenbelt łączą się na południe w kierunku East Austin. Planet Fitness przy Airport Boulevard jest otwarte całą dobę z opłatą za jednorazowe wejście $10. Hotele tu są znacznie tańsze niż w downtown. Brak barowego zgiełku, brak hałasu ruchu po 21. Niedzielny targ rolniczy przy Aldrich Street to główne wydarzenie społeczne dzielnicy.

Najlepszy dla
Podróżujący z ograniczonym budżetem skupieni na fitnessrodziny i biegacze chcący tras na świeżym powietrzu bez hałasu i cen z downtown
Czas dojścia pieszo
  • Mueller Lake Park fitness trail 5 min
  • Planet Fitness on Airport Blvd 11 min
  • Boggy Creek Greenbelt trailhead 9 min
Unikaj, jeśli: Chcesz lokali nocnych dostępnych pieszo lub restauracji otwartych po 21. Mueller jest spokojna i mieszkalna. Rideshare do downtown zajmuje 12 minut.
Lokalna wskazówka: Zewnętrzne stacje fitness w Mueller Lake Park są utrzymywane przez miasto, bezpłatne i zwykle puste przed 8 rano. Lepszy sprzęt niż w większości siłowni budżetowych hoteli w Austin.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
Zobacz wszystkie hotele →

Dzielnica Cena/noc Najlepszy dlaCena za NocTop Fitness AssetPoziom Hałasu
Lady Bird Lake / Downtown Trail runners, cyclists $190-420 Butler Trail 10-mile loop High on weekends
The Domain Gym-focused, boutique fitness $150-310 Equinox and SoulCycle walkable Low
South Congress (SoCo) Yoga, mid-range budget $130-260 3 yoga studios in 4 blocks Medium
Mueller District Budget, outdoor fitness $90-180 Free 24hr outdoor fitness park Very low
Zobacz wszystkie hotele →

Która dzielnica Austin ma najlepszy dostęp do biegania?

Lady Bird Lake i downtown. Szlak Butler Hike and Bike ma 10 mil, startuje przy Auditorium Shores od South 1st Street i jest w pełni oświetlony w nocy. Większość hoteli leży w 5-minutowej odległości pieszej. Nic innego w Austin się nie zbliża dla poważnych biegaczy.

Gdzie nocować w Austin jeśli chcę prawdziwą siłownię, a nie tylko hotelowy pokój fitness?

The Domain. Equinox jest przy Domain Boulevard, krótki spacer od Archer Hotel i Westin Austin at The Domain. SoulCycle i Orange Theory są w pobliżu. Jednodniowe wejście do Equinox kosztuje około $50. Rezerwuj online przed przyjazdem, szczególnie w tygodniach SXSW lub ACL Festival.

Czy Barton Springs Pool warto uwzględnić przy wyborze miejsca noclegu?

Tak, jeśli pływanie to twój priorytet. To basen ze źródłem naturalnym o temperaturze 20 stopni Celsjusza czynny przez cały rok. South Congress stawia cię 18 minut pieszej drogi stąd. Otwarty o 5 rano dla pływaków w dni powszednie. Wejście $3 przed 8 rano i $8 po. Letnie kolejki zaczynają się tworzyć od 9 rano.

Który obszar Austin jest najtańszy z prawdziwym dostępem do fitnessu?

Mueller District. Hotele kosztują $90 do $180 za noc. Mueller Lake Park ma bezpłatne zewnętrzne stacje fitness, drążki do podciągań i 1,5-milową pętlę w 5 minutach pieszej drogi. Planet Fitness przy Airport Boulevard to $10 za jednorazowe wejście i czynne całą dobę.




via

Gotowy do rezerwacji w dla dostępu do fitnessu?

Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.

Zobacz wszystkie hotele w dla dostępu do fitnessu

S
Napisane przez

Sarah Mitchell

North America Travel Guide w HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.